Getinge 88 Installation Manual

GETINGE 88-SERIES

PROGRAM EUROPE
5027915-21,-23,-24,-26,-27,-28

SEV0 738 065-

HOSPITAL A0 3000 (90 °C - 5 MIN)

This program sheet applies to 5024374-21,-23,-24,-26,-27.

Programs Program selection button Type of goods

5024374 -21 -23 -24 -26 -27

POWER CLEAN

OP-SHORT-D

OP-D

OP-LONG-D

AN-D

ENZYM-SHORT-D P8* Instruments, tubular instruments

ENZYM-D P9* Instruments, tubular instruments

OP-SHORT-D-3

OP-D-3

OP-LONG-D-3

OP-BGA (A+B)-D-3 P7* P7* P7* Circulation goods, instruments. (90 ºC

OS-CHEM-D

OP-BGA (A+B)-D P7* P7* Circulation goods, instruments. (90 ºC - 10 min)

AN-BGA (A+B)-D

DRYING Drying

DELIMING P12* P12* P12* P12* P12* DeLIMEING of chamber, inserts washer

COMPLETE DRAIN P17* P17* P17* P17* P17* Complete drain

DOOR TEST P14* P14* P14* P14* P14* Door test

DISINF PROCESS TANK P15* P15* P15* P15* P15* Disinfection of process tank

1 1 1
2 2 2
3 3 3
4 4 4
5 5 5 5 5

2 2
3 3
4 4

6

6 6 6 6

P8* P8* OP-shoes

Very dirty instruments

Instruments, tubular instruments

Instruments, tubular instruments

Very dirty instruments

Anaesthesia tubing

Instruments, tubular instruments (Inst. milk)

Instruments, tubular instruments (Inst. milk)

Very dirty instruments (Inst. milk)

- 10 min) (Inst. milk)

Anaesthesia tubing. (90 ºC - 10 min)

arms and
washer vanes. Dose 200 ml Neudish BU
(sold by Dr.Weigert) into the wash cham­ber.

NOTE: Do not have any goods in the
machine with this program. It is only for
descaling the machine.

* For choosing this program, see instructions for use.

Process times may vary depending on whether the machine is equipped with steam or electrical heating.
The temperature of the incoming water also affects process times.

<Doc_S UB><Doc _502791 500><Re l_A><La ng_GB>

Page 2 of 8

C W

H WHW H W

3 4 7 8 9

A

B

5

C W +
H W

C W

H WH W H W

3 4 7 8 9

A

B

51

C W +
H w

C W

H W H W HW

3 4 7 8 9

A

B

5 621

C W +
H w

C W

H WH W

3 4 7 8 9

A

B

521

C W

H W H W

3 4 7 8 9

D

C W + H WC W H W H W

3 7 9

A

21 5 6 8

POWER CLEAN

A=120ml

OP-SHORT-D

A=120ml

B= 40ml

OP-D

AN-D

A=120ml

B= 40ml

A=120ml

B= 40ml

OP-LONG-D

ENZYM-SHORT-D

A=120ml

B= 40ml

D= 240ml

NOTE: To choose the recommended agent, see under Agent in the user instructuions.
The amount of agent are basic setting at delivery.

Process times may vary depending on whether the machine is equipped with steam or electrical heating.
The temperature of the incoming water also affects process times.

Page 3 of 8

<Doc_S UB><Doc _502791 500><Re l_A><La ng_GB>

C W +
H W

C W

H W H W DW

3 5 64 7 8 9

A

C

B

21

C W

H W H W

3 54 7 8 9

A

B

C

C W +
H W

C W

H WHW D W

31 54 7 8 9

A

C

B

C W

C W + H WH W H W

31 4 7 8 9

D

ENZYM-D

C W

H WHW D W

3 4 7 8 9

A

B

C

5

D= 240ml

OP-SHORT-D-3

A=120ml

B= 40ml
C= 30ml

OP-D-3

OP-BGA (A+B)-D-3

A=120ml

B= 40ml
C= 30ml

A=120ml

B= 40ml
C= 30ml

OP-LONG-D-3

Program phases

1 Pre-rinse 1

2 Pre-rinse 2

3 Wash

4 Neutralize

5 Post-rinse 1

6 Post-rinse 2

7 Final rinse

8 Disinfection

9 Drying

A=120ml

B= 40ml
C= 30ml

A Alkaline detergent

B Neutralizing

C Instrument milk (option)

When dosing instrument
milk, rinse-aid is not
dosed.

D Enzym

E Chemical disinfection

NOTE: To choose the recommended agent, see under Agent in the user instructuions.
The amount of agent are basic setting at delivery.

<Doc_S UB><Doc _502791 500><Re l_A><La ng_GB>

Process times may vary depending on whether the machine is equipped with steam or electrical heating.
The temperature of the incoming water also affects process times.

Page 4 of 8

C W

H WHW H W

3 4 7 8 9

A

B

5

C W

H WHWHW

3 4 7

8

9

A

B

5

C W

H W H W D W

3 Chem 9

A

E

5 7 8

OS-CHEM-D

9

H W

HW H W

3 5 6 6

A= 120ml

E= 400ml

OP-BGA (A+B)-D

A= 120ml

B= 40ml

AN-BGA (A+B)-D

DELIMEING

A= 120ml

B= 40ml

Program phases

1 Pre-rinse 1

2 Pre-rinse 2

3 Wash

4 Neutralize

5 Post-rinse 1

6 Post-rinse 2

7 Final rinse

8 Disinfection

9 Drying

DRYING

A Alkaline detergent

B Neutralizing

C Instrument milk (option)

When dosing instrument
milk, rinse-aid is not
dosed.

D Enzym

E Chemical disinfection

NOTE: To choose the recommended agent, see under Agent in the user instructuions.
The amount of agent are basic setting at delivery.

Process times may vary depending on whether the machine is equipped with steam or electrical heating.
The temperature of the incoming water also affects process times.

Page 5 of 8

<Doc_S UB><Doc _502791 500><Re l_A><La ng_GB>

LIFE SCEINCE

C W

H W HW C WD W D W

31 4 5 6 7 8 9

A

B

C W

H W HW C WDW D W

31 4 5 6 7 8 9

A

B

C W

H W H W H WDW

31 4 5 7 8 9

A

B

This program sheet applies to 5024374-28.

Programs Program selection

button

LAB-SHORT-D

LAB-D

LAB-LONG-D

TEST TUBES-D

PIPETTES-D

Process times may vary depending on whether the machine is equipped with steam or electrical heating.
The temperature of the incoming water also affects process times.

1

2
3
4
5

Type of goods

Slightly dirty labgods

Labgods

Very dirty instruments

Test tubes

Pipettes

LAB-SHORT-D

LAB-LONG-D

A=120ml

B= 40ml

A=120ml

B= 40ml

Program phases

1 Pre-rinse 1

2 Pre-rinse 2

3 Wash

4 Neutralize

5 Post-rinse 1

6 Post-rinse 2

7 Final rinse

8 Disinfection

9 Drying

LAB-D

A=120ml

B= 40ml

A Alkaline detergent

B Neutralizing

C Instrument milk (option)

When dosing instrument
milk, rinse-aid is not
dosed.

D Enzym

E Chemical disinfection

<Doc_S UB><Doc _502791 500><Re l_A><La ng_GB>

NOTE: To choose the recommended agent, see under Agent in the user instructuions.
The amount of agent are basic setting at delivery.

Process times may vary depending on whether the machine is equipped with steam or electrical heating.
The temperature of the incoming water also affects process times.

Page 6 of 8

C W

C W + H W H WH W C WHWHW D W

331 4 5 6 6 7 8 9

B1

A

B2

TEST TUBES-D

C W

C W + H W HWH W CW H W H W D W

331 4 5 6 6 7 8 9

B1

A

B2

Program phases

1 Pre-rinse 1

2 Pre-rinse 2

3 Wash

4 Neutralize

5 Post-rinse 1

6 Post-rinse 2

7 Final rinse

8 Disinfection

9 Drying

B1 = 40ml
A= 120ml
B2 = 40ml

A Alkaline detergent

B Neutralizing

C Instrument milk (option)

When dosing instrument
milk, rinse-aid is not
dosed.

D Enzym

E Chemical disinfection

PIPETTES-D

B1 = 40ml
A= 120ml
B2 = 40ml

NOTE: To choose the recommended agent, see under Agent in the user instructuions.
The amount of agent are basic setting at delivery.

Process times may vary depending on whether the machine is equipped with steam or electrical heating.
The temperature of the incoming water also affects process times.

Page 7 of 8

<Doc_S UB><Doc _502791 500><Re l_A><La ng_GB>

Australia

Getinge Australia Pty Ltd
154 Lytton Road
Bulimba Qld 4171
[e-mail]

Phone: [phone]

Belgium

Getinge NV
Nijverheidsstraat 2
BE-2160 Wommelgem
[e-mail]
Phone: [phone]

Canada

Getinge Canada Ltd
1575 South Gateway Road,
Unit C
Mississauga Ontario
L4W 5J1
[e-mail]

Phone: [phone]

China

Getinge (Suzhou) Co. Ltd
Rm. 720, 7/F, Century Financial Tower
No. 1,
Su Hua Road, Suzhou Industrial Park,
Suzhou,
Jiangsu Province
Phone: + (86512) 67621587,
67621589, 67611591

France

Getinge France SAS
BP 49, avenue du Canada
ZA de Courtaboeuf
Les Ulis, FR-91942
[e-mail]

Phone: [phone]

Germany

Getinge Van Dijk
Medizintechnik GmbH
Postfach 1125
Boekholter Weg 1B
DE-47628 Straelen
[e-mail]

Phone: [phone]

Italy

Getinge S.p.A.
Via dei Buonvisi 61/D
IT-00148 Roma
[e-mail]
www.getinge.com/it

Phone: [phone]

Netherlands

Getinge B.V.
Fruiteniersstraat 27, Zwijndrecht
Postbus 1004
NL-3330 CA Zwijndrecht
[e-mail]
Phone: [phone]

South Africa

Getinge South Africa (Pty) Ltd
P O Box 48492
Hercules
Pretoria SA 0002
[e-mail]
Phone: [phone]

Spain

Getinge Iberica SL
P.E. San Fernando, Avda. Castilla 2,
Edif. Francia 1era planta
San Fernando de Henares
Madrid ES-28830
[e-mail]
www.getinge.com

Phone: + 34-916 78 26 26

Sweden

Getinge International AB
P O Box 69
SE-310 44 Getinge
[e-mail]

Phone: [phone]

Switzerland

Getinge ALFA AG
Weidenweg 17
4310 Rheinfelden
[e-mail]
www.getingealfa.ch

Phone: [phone]

Getinge Shanghai Trading Co. Ltd
Unit C, 8/F, Luck Plaza,
300 Xuanhua Road, Shanghai
P.R. China
[e-mail]
www.getinge.com/cn
Phone: [phone]

Denmark

Getinge Danmark A/S
Firskovvej 23
DK-2800 Lyngby
[e-mail]
www.getinge.dk

Phone: [phone]

Finland

Getinge Finland Ab
Hallonnäsgatan 23A,
FI-00210 Helsinki
getinge@getinge.fi

Phone: [phone]

Norway

Getinge Norge AS
Enebakk vn.117.
N-0680 Oslo
[e-mail]
www.getinge.com/no

Phone: [phone]

Poland

Getinge Poland
Ul. Lirowa 27
02-387 Warszawa
offi[e-mail]
Phone: [phone]

Singapore

Getinge International Far East Pte.
Ltd.
20 Bendemeer Road,
#06-02, Cyberhub Building
Singapore, SG-339914

Phone: + 65 6396 7298

United Kingdom

Getinge UK Ltd
Orchard Way
Calladine Park
Sutton-In-Ashfield
Notts NG 17 1JU
[e-mail]

Phone: [phone]

USA

Getinge USA Inc.
1777 East Henrietta Road
Rochester, NY 14623-3133
[e-mail]
www.getingeusa.com
Phone: [phone]

www.getinge.com