INSTALLATION
INSTRUCTIONS
Washer disinfector
46-2,46-4,46-5
Mfg. no.. SEV0632001-
5018606-00 Rev.C
2
Contents
Contents
Safety regulations _________________________________________________ 3
The machine must be assembled and installed by ___________________ 3
When the work is complete, check that _____________________________ 3
Product liability __________________________________________________ 3
Isolator switch ___________________________________________________ 3
Attention symbols _______________________________________________ 3
Installation ________________________________________________________ 4
Wall-mounted model _____________________________________________ 5
Free-standing model _____________________________________________ 6
Connecting electric power ________________________________________ 7
Connecting water, steam, waste and dryer __________________________ 8
Function check _________________________________________________ 10
Technical data ____________________________________________________ 12
Alternative connection arrangements ______________________________ 15
5018606-00 Rev.C Edition 0704
Installation instructions
Safety regulations
Safety regulations
This machine has been designed with a number of built-in safety devices. To avoid
injury, it is very important that these safety devices are not bypassed and thus
disabled.
The machine must be assembled and installed by
• qualified personnel.
• in accordance with current local regulations and rules.
When the work is complete, check that
• all parts have been installed in accordance with the installation instructions
• all screws have been properly tightened
• there are no sharp edges on any parts that may come into contact with people
• all hoses, pipes and connections are intact and free from defects
• all the functions of the machine are working properly. Adjust if necessary.
3
Product liability
Any modification or incorrect use of the equipment without the approval of Getinge
Disinfection AB invalidates Getinge Disinfection AB’s product liability.
Isolating device
The machine should be fitted with a separate isolating device in the electric power
supply. The isolating device must be easily accessible on a wall close to the
machine.
Attention symbols
Some of the warnings, instructions and advice in this manual are so important that
we use special symbols to draw attention to them. The symbols used are as follows:
This symbol indicates a warning in the text of the manual. The nature of the
hazard that the warning relates to is such that it may result in more or less
severe injury and in certain cases mortal danger.
It also highlights warnings to avoid damage to equipment.
5018606-00 Rev.C
Installation instructions
Edition 0704
4
Installation
• The floor where the machine is to stand must be flat and level within ±5 mm.
• Pull the machine (on a transport pallet) to the location where it will be installed.
• Lift the machine off the pallet.
• Position the machine at the chosen location and adjust the feet so that the
machine is stable. The adjusting feet must be screwed out not more than
110 mm from the underside of the machine (the 100 mm dimension on Figure 3
can be ±10 mm). There must be clear space for loading/unloading the machine
1700 mm in front of the door(s) of the machine.
• Place a foot plate under each adjusting screw. Foot plates are supplied in a
plastic bags in the chamber of the machine.
Level the machine
with a spirit level.
Installation
V1634
Figure 1. Adjustment
• Using a spirit level, check as shown in Figure 1 that the machine is level within ±2 mm,
• Free-standing model: prepare a water supply and a waste connection by breaking
out suitable prepared openings in the rear cover plate panel of the machine.
• If the machine is to be moved with a pallet truck, the forks of the pallet truck
must be positioned as shown in Figure 2 to avoid damage to the machine.
Bottom frame
Adjusting screws
Foot plate
V318
Figure 2. Positioning the pallet truck forks.
5018606-00 Rev.C Edition 0704
Installation instructions
Installation
Wall-mounted model
• If the machine has double doors and is to be mounted in a wall, the distance
between machine and wall must be 15 mm.
• If more than one machine is to be installed next to each other they must be
adjusted to the same height on installation.
• Where a plinth plate is used, the height from the floor to the underside of the
machine must be at least.
• Set the machine horizontal with a spirit level on the side of the machine and
adjust with the feet. The adjusting feet must be unscrewed not more than 110
mm from the underside of the machine.
• For the loading trolley to work in all the machines, the floor in front of them must
be flat and level.
5
5018606-00 Rev.C
Service area
Figure 3. Mounting in a wall
Installation instructions
Edition 0704