Garmin GPSMAP 520, GPSMAP 525, GPSMAP 520s, GPSMAP 525s User Manual [no]

GPSMAP® 500-serien

brukermanual

© 2007 Garmin Ltd. eller datterselskapene
Garmin International, Inc.

1200 East 151st Street,
Olathe, Kansas 66062, USA.
Tlf. [phone] eller [phone]
Faks [phone]

Garmin (Europe) Ltd.
Liberty House
Hounsdown Business Park,
Southampton, Hampshire, SO40 9RB England
Tlf. +44 (0) 870.8501241 (til England)

Garmin Corporation
No. 68, Jangshu 2nd Road,
Shijr, Taipei County, Taiwan
Tlf. 886/2.2642.9199

Faks 886/2.2642.9099
0808 2380000 (i England)
Faks +44 (0) 870.8501251

Med enerett. Med mindre annet er uttrykkelig angitt her, må ingen deler av denne manualen reproduseres, kopieres, overføres, spres, nedlastes eller lagres på noe
medium, uansett formål, uten at det på forhånd er innhentet skriftlig samtykke fra Garmin. Garmin gir med dette tillatelse til å laste ned én kopi av denne manualen til
en harddisk eller et annet elektronisk lagringsmedium for visning, og til å skrive ut én kopi av denne manualen eller tillegg til denne, forutsatt at en slik elektronisk eller
trykt kopi av denne manualen inneholder hele teksten om opphavsretten, og med forbehold om uautorisert, kommersiell distribusjon av denne manualen eller reviderte
versjoner av den er strengt forbudt.

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. Garmin forbeholder seg retten til å endre eller forbedre produktene sine og gjøre endringer
i innholdet uten plikt til å varsle noen person eller organisasjon om slike endringer eller forbedringer. Besøk Garmins webområde (www.garmin.com)

for å nne aktuelle oppdateringer og tilleggsinformasjon om bruk og drift av dette og andre Garmin-produkter.

Garmin® er et varemerke for Garmin Ltd. eller Garmins datterselskaper som er registrert i USA og andre land. GPSMAP®, AutoLocate®, BlueChart®,
BlueChart® g2 Vision™, TracBack®, BlueChart®, MapSource® og Ultrascroll™ er varemerker for Garmin Ltd. eller Garmins datterselskaper.
Disse varemerkene kan ikke brukes uten uttrykkelig tillatelse fra Garmin. XM WX Weather og XM Radio er varemerker for XM Satellite Radio, Inc.

Denne norske versjonen av den engelske GPSMAP

®

500-serien-manualen (Garmin delenummer 190-00758-00, revidert utgave B) er gitt som et

hjelpemiddel.

April 2007 Delenummer 190-00758-38 Rev. A Trykt i Taiwan

Introduksjon

Denne manualen inneholder informasjon om følgende produkter:
GPSMAP® 520/520s GPSMAP® 525/525s

GPSMAP® 530/530s GPSMAP® 535/535s
GPSMAP® 540/540s GPSMAP® 545/545s
GPSMAP® 550/550s GPSMAP® 555/555s

Tips og snarveier

• Trykk på HOME fra et hvilket som helst

skjermbilde for å gå tilbake til skjermbildet Hjem.

• Trykk på MENU fra et av hovedskjermbildene

for å få tilgang til avanserte innstillinger.

• Trykk på og slipp AV/PÅ-knappen for å justere

visningsinnstillingene.

Standarder i manualen

Når du får instruksjoner om å velge et element i denne manualen, vises

det små piler (>) i teksten. De angir at du må merke ere elementer i

skjermbildet ved hjelp av VIPPEBRYTEREN, og trykke på SELECT­knappen etter hvert element. Hvis du for eksempel får instruksjoner som
“velg Kart > Navigasjonskart”, merker du Kart og trykker på SELECT.
Merk deretter Navigasjonskart, og trykk på SELECT en gang til.

Hurtigkoblinger

• Slå enheten av eller på: side 2.

• Innhente GPS-satellittsignaler: side 4.

• Sette inn og fjerne SD-kort: side 5.

• Gjenopprette fabrikkinnstillinger:

• Bruke navigasjonskartet:

• Endre kartinnstillingene: side 16.

• Navigere til et bestemmelsessted: side 19.

• Opprette et veipunkt: side 21.

• Kongurere systeminnstillinger: side 29.

• Bruke ekkolodd:

• Installere enheten: side 39.

• Alarmer og meldinger: side 55.

side 35.

side 5.

side 7.

Introduksjon

GPSMAP® 500-serien brukermanual i

Introduksjon

Innholdsfortegnelse

Introduksjon ..........................................................................i

Tips og snarveier ...................................................................... i

Standarder i manualen ............................................................. i

Hurtigkoblinger ......................................................................... i

Advarsler ................................................................................. iv

Viktig informasjon .................................................................. iv

Komme i gang ......................................................................1

Oversikt over enheten ............................................................. 1

Slå enheten av eller på ............................................................ 2

Justere bakgrunnsbelysningen ............................................. 2

Bruke tastaturet ....................................................................... 3

Innhente GPS-satellittsignaler ............................................... 4

Bruke simulatormodus ........................................................... 4

Gjenopprette fabrikkinnstillinger ........................................... 5

Vise systeminformasjon ......................................................... 5

Sette inn og fjerne SD-kort ..................................................... 5

Forstå skjermbildet Hjem ....................................................... 6

Bruke kart .............................................................................7

Bruke navigasjonskartet ......................................................... 7

Bruke BlueChart g2 Vision ................................................... 11

Bruke Mariner’s Eye 3D ........................................................ 12

Bruke Fish Eye 3D ................................................................. 13

Bruke ksekart ...................................................................... 13

Aktivere satellittbilder med høy oppløsning ....................... 14

Vise luftfotoer ........................................................................ 15

Vise strømstasjoninformasjon ............................................. 16

Detaljerte data om veier og punkter av interesse .............. 16

Bruke automatisk veiledning ............................................... 16

Endre kartinnstillingene ....................................................... 16

Bruke skjermbildet Kart/ekkolodd ....................................... 18

Til hvor ................................................................................19

Navigere til et bestemmelsessted ........................................ 19

Opprette og bruke veipunkter .............................................. 21

Opprette og bruke ruter ........................................................ 23

Vise informasjon ................................................................25

Vise tall ................................................................................... 25

Vise informasjon om tidevannstasjon ................................. 26

Vise strøminformasjon.......................................................... 26

Vise stjerneinformasjon ........................................................ 27

Vise brukerdata...................................................................... 27

Vise Andre båter .................................................................... 28

Kongurere enheten .........................................................29

Kongurere systeminnstillinger .......................................... 29

Endre måleenheter ................................................................ 29

Kongurere kommunikasjonsinnstillinger ......................... 30

Stille inn alarmer ................................................................... 31

ii GPSMAP® 500-serien brukermanual

Introduksjon

Kongurere Min båt .............................................................. 32

Kongurere Andre båter ....................................................... 34

Kongurere XM Audio ...........................................................34

Bruke ekkolodd..................................................................35

Forstå skjermbildet Full Skjerm ........................................... 35

Forstå A-Skop ........................................................................ 35

Forstå skjermbildet Splitt Frekv. .......................................... 36

Forstå skjermbildet Splitt Zoom .......................................... 36

Forstå skjermbildet Temp Logg ........................................... 37

Oppsett av ekkoloddenheten ............................................... 37

Avanserte ekkoloddinnstillinger .......................................... 38

Installere enheten ..............................................................39

Trinn 1: Velg plassering ........................................................ 39

Trinn 2: Monter enheten ........................................................40

Trinn 3: Installer svingeren ...................................................42

Trinn 4: Installer ledningsnettet ........................................... 48

Trinn 5: Test installasjonen .................................................. 51

Tillegg .................................................................................53

Spesikasjoner ...................................................................... 53

Produktregistrering ............................................................... 54

Vedlikehold av enheten .........................................................54

Alarmer og meldinger ........................................................... 55

Weather Data-garanti ............................................................ 59

Serviceavtale med XM Satellite Radio ................................. 60

Lisensavtale for programvare .............................................. 60

Begrenset garanti .................................................................. 61

FCC-samsvar ......................................................................... 62

Industry Canada-samsvar .................................................... 62

Samsvarserklæring ............................................................... 62

Valgfritt tilbehør ..................................................................... 62

Indeks .................................................................................63

GPSMAP® 500-serien brukermanual iii

Introduksjon

Advarsler

Unnlatelse av å unngå potensielt farlige situasjoner kan resultere i en ulykke
eller kollisjon med dødsfall eller alvorlig personskade som følge.

• Når du navigerer, må du nøye sammenligne informasjonen som vises
på enheten, med alle tilgjengelige navigasjonskilder, for eksempel
observasjoner du gjør, og kart. Av sikkerhetsgrunner må du alltid avklare
eventuelle avvik eller spørsmål du har, før du fortsetter å navigere.

ADVARSEL: Dette produktet med tilhørende emballasje og komponenter inneholder kjemikalier som myndighetene i California har stadfestet kan forårsake kreft, fødselsskader
eller redusert reproduksjonsevne. Denne informasjonen gis i samsvar med California Proposition 65. Se www.garmin.com/prop65 hvis du vil ha mer informasjon.

Hg

– LAMPENE I DETTE PRODUKTET KAN INNEHOLDE KVIKKSØLV OG MÅ RESIRKULERES ELLER KASSERES I HENHOLD

• Det elektroniske kartet på enheten skal bare brukes som et hjelpemiddel, og
skal ikke erstatte bruk av offentlig autoriserte kart. Offentlig autoriserte kart
og meldinger inneholder all nødvendig informasjon for trygg navigering.

• Denne enheten skal bare brukes som et hjelpemiddel i navigeringen. Du må
ikke bruke enheten til formål som krever nøyaktig måling av retning,

avstand, plassering eller topogra.

TIL LOKALE, REGIONALE ELLER STATLIGE LOVER.

Du nner mer informasjon på:

www.garmin.com/aboutGarmin/environment/disposal.jsp.

Viktig informasjon

INFORMASJON OM KARTDATA: Garmin har som mål å tilby kundene mest mulig fullstendig og nøyaktig kartogra til en rimelig pris. Vi bruker både offentlige og private

datakilder som vi oppgir i produktdokumentasjon og i merknader om opphavsrett til kundene. Så og si alle datakilder inneholder til en viss grad uriktige eller ufullstendige data. I

noen land nnes det ikke fullstendig og nøyaktig kartinformasjon, eller slik informasjon er svært kostbar.

California Electronic Waste Recycling Act of 2003 krever at visse elektroniske produkter resirkuleres. Du nner mer informasjon om resirkulering av dette produktet på

www.erecycle.org.

iv GPSMAP® 500-serien brukermanual

Oversikt over enheten

komme I gang

komme I gang

Strøm/data

GPSMAP® 500-serien brukermanual 1

Antenne for

GXM 31

GPSMAP 545s vist

Ekstern

GPS-antenne

SD-kortspor

komme I gang

Slå enheten av eller på

Trykk på og hold nede AV/PÅ-knappen til det piper og Garmin-
skjermbildet vises. Når varselsskjermbildet vises, trykker du på SELECT
for å åpne skjermbildet Hjem.

MERK: Første gang du slår på enheten, må du gå gjennom en

oppsettsekvens. Se side 51 hvis du vil se detaljert informasjon.

Skjermbildet ADVARSEL

Skjermbildet Hjem

Justere bakgrunnsbelysningen

1. Trykk på og slipp AV/PÅ-knappen.

2. Velg

Baklys > Manuelt baklys.

Trykk VIPPEBRYTEREN

mot venstre eller høyre

hvis du vil justere

bakgrunnsbelysningen.

2 GPSMAP® 500-serien brukermanual

komme I gang

Slik veksler du mellom modiene Dag og Natt:

1. Trykk på og slipp AV/PÅ-knappen.

2. Velg modusen

3. Trykk

VIPPEBRYTEREN mot venstre eller høyre for å veksle

mellom modiene.

Dag/Natt.

Bruke tastaturet

AV/PÅ / BAKGRUNNSBELYSNING – Trykk på knappen og hold
den nede for å slå enheten på eller av. Trykk på knappen og slipp
for å justere bakgrunnsbelysningen og modiene dag/natt.

SKALA (-/+) – Trykk for å justere rekkevidden for ekkoloddet og
for å zoome inn eller ut på et kart.

VIPPEBRYTER – Trykk bryteren opp, ned, mot venstre eller høyre
for å bla i menyene, merke felt og angi data.

MARK – Trykk for å merke et veipunkt.
SELECT – Trykk på knappen for å velge merkede elementer og bekrefte

meldingene på skjermen.
HOME – Trykk på knappen for å komme tilbake til skjermbildet Hjem.

MENU – Trykk på knappen hvis du vil ha tilgang til ere innstillinger og
kongureringsalternativer eller gå tilbake til det forrige skjermbildet.

AV/PÅ /

BAKGRUNNS-

BELYSNING
SKALA (-/+)
VIPPEBRYTER
MARK
SELECT
MENU
HOME

GPSMAP® 500-serien brukermanual 3

komme I gang

Innhente GPS-satellittsignaler

Når du slår på enheten, må GPS-mottakeren innhente satellittdata og nne
gjeldende posisjon. Hvis enheten ikke nner posisjonen, vises skjermbildet

Initier Posisjon.

Bruke simulatormodus

GPS-mottakeren slås av i simulatormodus ved innendørsbruk eller
opplæring. Enheten sporer ikke satellittene i simulatormodus.

Slik aktiverer du simulatormodus:

1. Velg Kongurer > System > Simulator i skjermbildet Hjem.

2. Velg

Når enheten innhenter satellittsignaler, er linjene for signalstyrke
øverst i skjermbildet Hjem grønne . Når enheten mister
satellittsignaler, forsvinner de grønne linjene .

Du nner mer informasjon om GPS på Garmins webområde på

www.garmin.com/aboutGPS.

FORSIKTIG: Siden GPS-mottakeren er avslått i simulatormodus,

må du ikke bruke simulatormodus når du navigerer. Strekene for
satellittsignalstyrke er bare simuleringer og sier ikke noe om den
faktiske signalstyrken.

Oppsett for å angi fart, sporkontroll og posisjon.

4 GPSMAP® 500-serien brukermanual

komme I gang

Gjenopprette fabrikkinnstillinger

Du kan gjenopprette enheten til de opprinnelige fabrikkinnstillingene.

FORSIKTIG: Denne prosedyren sletter all informasjon du har

lagt inn.

Slik gjenoppretter du fabrikkinnstillingene:

1. Velg Kongurer > System > System informasjon
i skjermbildet Hjem.

2. Velg

3. Velg

Fabrikkinnstillinger.
Ja for å gjenopprette alle fabrikkinnstillingene.

Velg Nei for å avbryte.

Vise systeminformasjon

Du kan vise programvareversjon, basekartversjon og ID-nummer

for enheten. Du trenger denne informasjonen hvis du skal oppdatere
programvaren i systemet eller kjøpe tilleggskart.

Velg Kongurer > System > System informasjon i skjermbildet Hjem.

Sette inn og fjerne SD-kort

Enheten støtter Secure Digital-kort (SD-kort). Sett inn BlueChart

Vision™ SD-kort (tilleggsutstyr) for å vise satellittbilder og luftfotoer av
havner, havneområder, båthavner og andre punkter av interesse. Sett inn

tomme SD-kort for å overføre data, for eksempel veipunkter, ruter og spor,
til en annen kompatibel Garmin-enhet eller datamaskin. SD-kortsporet er

plassert i hjørnet nederst til høyre på enheten.

Du setter inn SD-kortet ved å skyve det inn til du hører et klikk.

Du fjerner SD-kortet ved å skyve det inn. Kortet spretter ut.

®

g2

GPSMAP® 500-serien brukermanual 5

komme I gang

Forstå skjermbildet Hjem

Bruk skjermbildet Hjem for å få tilgang til alle andre skjermbilder.

MERK: Alternativene i dette skjermbildet varierer avhengig av

enhetstypen.

• Kart – få tilgang til kart for navigasjon, ske, Mariner’s Eye 3D og

Fish Eye 3D (side 7).

MERK: På GPSMAP-enhetene 520, 520s, 540, 540s, 525,

525s, 545 og 545s må du sette inn et forhåndsprogrammert
BlueChart® g2 Vision™ SD-kort for å få tilgang til kartene for

ske og Fish Eye 3D.

MERK: Du kan bruke Fish Eye 3D uten tilleggskort på

GPSMAP 530, 530s, 535 og 535s (i bestemte innsjøer).

Disse enhetene bruker ikke skekartene.

• Ekkolodd – få tilgang til ekkoloddinformasjon (side 35).

MERK: Dette alternativet er bare tilgjengelig hvis du har

en enhet med et innebygd ekkolodd eller en tilkoblet Garmin-

ekkoloddmodul.

• Kart/ekkolodd – sett opp skjermbildet slik at kart og ekkolodd

vises i et delt skjermbilde (side 18).

• Til hvor? – få tilgang til navigasjonsfunksjoner (side 19).

• Informasjon – vis informasjon om for eksempel tidevann,

strømninger, stjernedata, brukerdata og informasjon om andre båter
(side 25).

• Kongurer – få tilgang til enhets- og systeminnstillinger (side 29).

6 GPSMAP® 500-serien brukermanual

Bruke kart

Bruke kart

Enheten har et bildekart over hele verden, et detaljert innebygd kart

over amerikanske innsjøer eller BlueChart g2-kartogra enten for den

amerikanske kystlinjen eller et bestemt land.

• Navigasjonskart – viser alle relevante navigasjonsdata som er

tilgjengelig på det forhåndsinstallerte kartet, blant annet bøyer,
fyr, kabler, dybdeloddskudd, båthavner og tidevannstasjoner
i en oversiktsvisning.

Bruke navigasjonskartet

Bruk navigasjonskartet til å stake ut kursen, til å vise kartinformasjon og
som et hjelpemiddel i navigeringen.

MERK: Hvis du bruker GPSMAP-enheten 520 eller 525, må du

sette inn et forhåndsprogrammert BlueChart g2 Vision SD-kort

(tilleggsutstyr) for området for å vise detaljerte navigasjonskart.

Hvis du vil bruke et navigasjonskart, går du til skjermbildet Hjem og
velger

Kart > Navigasjonskart.

• Mariner’s Eye 3D – viser båten sett ovenfra eller bakfra og er

et visuelt navigasjonshjelpemiddel.

MERK: Hvis du bruker GPSMAP-enheten 520, 520s, 525 eller

525s, må du sette inn et forhåndsprogrammert BlueChart g2 Vision

SD-kort (tilleggsutstyr) for å kunne vise detaljerte navigasjonskart
og Mariner’s Eye 3D-kart.

Visningene Fiskekart og Fish Eye 3D er tilgjengelige når du bruker
forhåndsprogrammerte Blue Chart® g2 Vision™ SD-kort (tilleggsutstyr).

• Fiskekart – fjerner navigasjonsdata fra forhåndsinstallerte kart,

men bunnkonturer og dybdeloddskudd vises. (Dette er ikke
tilgjengelig på enhetene 530, 530s, 535 og 535s. Alle konturlinjer
og dybdeloddskudd vises på navigasjonskartet.)

Båten din

Tidevannsstasjon

Synlig vrak

Merke

Fyr

Maritime
tjenester

Synlig skjær

Zoomskala

• Fish Eye 3D – en undervannsvisning som visuelt fremstiller

innsjø- eller sjøbunnen i henhold til kartinformasjonen.

Navigasjonskart med g2 Vision

(Dette er tilgjengelig for utvalgte innsjøer på enhetene 530,
530s, 535 og 535s uten ekstra kort).

GPSMAP® 500-serien brukermanual 7

Bruke kart

Innstillinger for Navigasjonskart

Trykk på MENU hvis du vil ha tilgang til ere innstillinger eller
alternativer for navigasjonskart.

Fullskjermskart (Vis numre) – vis navigasjons- eller skekartet
i Full skjerm-modus, uten nummerangivelsen. Velg Vis numre for

å vise numrene igjen.

Fullskjermskart Vis numre

NEXRAD – aktiver eller deaktiver NEXRAD-værinformasjon.

MERK: Du må plugge GXM 31-antennen (tilleggsutstyr)

i XM-porten bak på enheten og abonnere på tjenesten XM
Satellite WX Weather for å få vist NEXRAD-data. XM er ikke
tilgjengelig på GPSMAP-enhetene 520, 520s, 525, 525s, 550,
550s, 555 og 555s. Du nner mer informasjon om XM WX
Weather-tjenesten i brukermanualen for GXM 31.

Overleggsnumre – vis eller skjul numrene som angir cruisefart,

seiling, navigasjon og ske på navigasjons- eller skekart.

Kartoppsett – tilpass navigasjonskartet. Se side16.
Kartforklaringer – få tilgang til detaljert kartinformasjon.

8 GPSMAP® 500-serien brukermanual

Bruke kart

Forstå kartdata

BlueChart g2 Vision og elektroniske kart for amerikanske innsjøer bruker
graske symboler for å betegne kartfunksjoner. Vanlige symboler som du
ser, kan inkludere, men er ikke begrenset til, følgende*:

Navigere i navigasjonskartet

Bruk kartpekeren ( ) til å navigere fra gjeldende plassering og rulle til
andre områder av navigasjonskartet. Når du navigerer utenfor kanten av
den gjeldende kartvisningen, rulles skjermbildet fremover for fortløpende
kartdekning. Posisjonsikonet ( ) viser den gjeldende posisjonen din.

Farlig skjær Synlig skjær Merke

Pilot boarding Flyplass/sjøytbase Bøye

Ankerplass Aktsomhetsområde Kirke

Ankring forbudt Radio rapport punkt

Synlig vrak Anbefalt ankring

Fiskehavn Redningsstasjon

Fiske forbudt Tidevannsstasjon

Informasjon Lystbåthavn

Strømstasjon Marine Service

*Noen symboler ser kanskje annerledes ut på Garmin-enheten din.

Når du ytter kartpekeren, kan du vise avstanden og retningen fra

gjeldende plassering. Kartpekerens plassering koordineres i hjørnet nederst
til høyre i kartet.

Andre vanlige kartfunksjoner er dybdekonturlinjer (dypt vann vises
i hvitt), tidevannssoner, loddskudd (som vist på originalutgaven av
kartet i papirformat), navigasjonshjelp og -symboler og hindringer
og kabelområder.

Hvis du vil navigere rundt i kartet, trykker du VIPPEBRYTEREN opp,
ned, mot høyre eller venstre.

Kartpeker

Posisjonsikon

Hvis du ikke vil navigere rundt mer, trykker du på

Stopp panorering.

MENU og velger

GPSMAP® 500-serien brukermanual 9

Bruke kart

Zoome inn og ut på kartet

Bruk Skala-knappene (+/-) til å angi zoomnivået som vises med
skalaen nederst på navigasjonskartet ( ). Linjen under tallet
gjengir avstanden på kartet.

Få tilgang til informasjon om ere objekter

Bruk kartpekeren ( ) til å vise informasjon om kartdetaljer og
veipunkter på skjermen.

Slik får du tilgang til informasjon om ere objekter:

1. Merk et element med kartpekeren på navigasjonskartet,
og trykk på SELECT.

Valgt

element

2. Velg elementet. Hvis det er mer enn ett element i området,
velger du Se på og deretter elementet.

10 GPSMAP® 500-serien brukermanual

Bruke kart

Vise informasjon om tidevannstasjon

Kartet inneholder informasjon om tidevannsstasjoner, og informasjonen
er angitt med et detaljert ikon som viser det aktuelle tidevannsnivået. Ved
hjelp av en detaljert graf for en bestemt tidevannsstasjon kan du beregne
tidevannsnivået på ulike tider av døgnet.

Bruk kartpekeren ( ) til å merke et ikon for en tidevannstasjon ( ), og
trykk på

SELECT.

Aktuelt tidevannsnivå

Du nner mer informasjon om tidevann på side 26.

Bruke BlueChart g2 Vision

Med forhåndsprogrammerte BlueChart g2 Vision SD-kort (tilleggsutstyr)

får du størst mulig utbytte av enheten. I tillegg til detaljerte maritime kart
inneholder BlueChart g2 Vision følgende funksjoner:

• Mariner’s Eye 3D – viser båten sett ovenfra og bakfra, og er et

visuelt navigasjonshjelpemiddel. BlueChart g2 Vision Mariner’s

Eye 3D er mer detaljert enn de forhåndsinstallerte dataene.

• Fish Eye 3D – en undervannsvisning som visuelt fremstiller

sjøbunnen ifølge kartinformasjonen.

• Fiskekart – vis kartet uten navigasjonsdata, men med bunnkonturer

og dybdeloddskudd. Dette kartet fungerer best ved dyphavsske.

• Satellittbilder med høy oppløsning – satellittbilder med høy

oppløsning gir en realistisk visning av land- og vannområder på

navigasjonskartet.

• Luftfoto – med luftfotoer kan du vise båthavner og andre viktige

navigeringspunkter slik at du bedre kan danne deg et bilde av
omgivelsene.

• Detaljerte data om veier og punkter av interesse – vis veier,

restauranter og andre punkter som kan være av interesse langs

kystlinjen.

• Strømdata – vis strømstasjoninformasjon.

• Automatisk veiledning – programvare for automatisk

overfartsplanlegging hjelper deg med å stake ut best mulig kurs til
bestemmelsesstedet.

GPSMAP® 500-serien brukermanual 11

Bruke kart

Mariner’s Eye 3D

(fargene angir fare i vannet)

Mariner’s Eye 3D

(fargene angir fare i vannet)

Bruke Mariner’s Eye 3D

Visningen Mariner’s Eye 3D viser båten sett ovenfra eller bakfra

(avhengig av kursen) og er et visuelt navigasjonshjelpemiddel. Denne
visningen er nyttig når du må ta hensyn til grunt farvann, rev, broer eller

kanaler når du navigerer, og hjelper deg med å nne beste rute inn og ut

av ukjente havneområder eller ankringsplasser.

Mariner’s Eye 3D Navigasjonskart

Hvis du trykker på SKALA-knappen (+), yttes visningen nærmere båten
og vannet, mens hvis du trykker på SKALA-knappen (-), yttes visningen
bort fra båten. Dette går frem av skalaverdien ( ) som vises nederst
i skjermbildet.

Innstillinger for Mariner’s Eye 3D

Trykk på MENU hvis du vil ha tilgang til ere innstillinger eller
alternativer fra skjermbildet Mariner’s Eye 3D.

Farger – velg mellom Normal
(standard), Farer i vannet og Alle

farer. Med innstillingen Normal

vises landområdet slik det ser ut
fra vannet. Med innstillingen Fare
vises grunt farvann og landområder
med en fargeskala. Blått angir dypt
farvann, gult angir grunt farvann,

og rødt angir svært grunt farvann.

Innstillingen Farer i vannet
angir landområder med grønt,
og innstillingen Alle farer angir
landområder med mørkerødt.

Ringer – aktiver eller deaktiver
ringene for rekkevidde.

Sikker dybde – juster dybden for når
rødt skal angi grunt farvann.

Nav.linjebredde – juster rekkevidden av kurslinjen som er tegnet opp
under navigering.

Tall – vis eller skjul tall som angir cruisefart, navigasjon, ske og seiling.

12 GPSMAP® 500-serien brukermanual

Bruke kart

Fish Eye 3DFish Eye 3D

Bruke Fish Eye 3D

Ved hjelp av dybdekonturlinjene i BlueChart g2 Vision- kartograen gir
Fish Eye 3D en undervannsvisning av innsjø- eller sjøbunnen. SKALA­knappene justerer visningen på samme måte som Mariner’s Eye 3D.

Innstillinger for
Fish Eye 3D

Trykk på MENU hvis du vil

ha tilgang til ere innstillinger

eller alternativer fra skjermbildet
Fish Eye 3D.

Ekkoloddkjegle – aktiver eller
deaktiver ekkoloddkjeglen som
viser området som dekkes av
svingeren.

Ekkoloddata – vis visuelt
avlesningene som svingeren mottar
fra ekkoloddet, for best mulig

kombinasjon av ekkolodd- og

kartdata. Innstillingen er enten
aktivert eller deaktivert.

Spor – aktiver eller deaktiver sporloggen.
Tall – vis eller skjul tall som angir cruisefart, navigasjon eller ske på

kartet.

Bruke ksekart

Bruk skekartet hvis du vil se en
detaljert visning av bunnkonturene
og dybdeloddskudd uten hindringer
på kartet.

Fiskekartet bruker detaljerte
batymetriske data fra et
forhåndsprogrammert BlueChart g2

Vision SD-kort og fungerer best
ved dyphavsske.

Hvis du vil vise skekartet, går

du til skjermbildet Hjem og
velger

Kart > Fiskekart.

MERK: Du må ha et forhåndsprogrammert BlueChart g2 Vision

SD-kort (tilleggsutstyr) for området for å vise detaljerte skekart.

MERK: Siden den detaljerte batymetriske informasjonen som

brukes i skekartet, er registrert spesikt for offshore-programmer,
er ikke skekart tilgjengelig på GPSMAP-landområdeenhetene 530,

530s, 535 og 535s.

GPSMAP® 500-serien brukermanual 13

Bruke kart

Aktivere satellittbilder med høy oppløsning

Du kan legge satellittbilder over deler av navigasjonskartet for land- eller

sjøområder eller begge deler når du bruker et forhåndsprogrammert

BlueChart g2 Vision SD-kort.

MERK: Denne funksjonen er forhåndsinstallert på GPSMAP-

enhetene 530, 530s, 535 og 535s. Det er ikke nødvendig å bruke et

ekstra SD-kort.

Slik aktiverer du satellittbilder:

1. Åpne Navigasjonskart, og trykk på MENU.

2. Velg

3. Velg ett av følgende:

Kartoppsett > Utseende > Bilder.

• Av – kartet viser standard kartinformasjon.

• Bare land – kartet viser standard kartinformasjon på
vannområdet med overliggende bilder av landområdet.

• På – kartet over både vann- og landområdet

har overliggende bilder med en denert verdi for

gjennomsiktighet. Jo høyere prosentsats du angir, desto
mer dekker satellittbildene av både land- og vannområder.

MERK: Når dette alternativet aktiveres, vises satellittbildene bare

ved lave zoomnivåer. Hvis satellittbildene ikke vises i BlueChart g2

Vision-området, zoomer du ytterligere inn ved hjelp av SKALA-

knappen (+) eller angir et høyere detaljnivå (se side 17).

Uten overleggsbilde Overleggsbilde med bare land

Overleggsbilde med 50 %

gj.siktighet

14 GPSMAP® 500-serien brukermanual

Overleggsbilde med 100 %

gj.siktighet

Bruke kart

Vise luftfotoer

Forhåndsprogrammerte BlueChart g2 Vision SD-kort inneholder luftfotoer

av en rekke landemerker, båthavner og havneområder. Bruk disse bildene
til å orientere deg om omgivelsene eller gjøre deg kjent med en båthavn
eller et havneområde før ankomst.

Luftfoto

MERK: Bruk Skala-knappene (+/-) til å zoome inn og ut når du

viser luftfotoet på hele skjermen.

➊

Slik får du tilgang til luftfotoer fra navigasjonskartet:

Bruk VIPPEBRYTEREN når du skal merke et
kamera med pekeren.

Perspektiv

Velg Luftfoto.

➋

Velg Vis fullskjerm.

➌

GPSMAP® 500-serien brukermanual 15

Bruke kart

Strømstasjonikon

Vise strømstasjoninformasjon

Hvis strømstasjonene er tilgjengelig i g2 Vision-området,

vises de som markerte piler på navigasjonskartet. Dette

detaljerte ikonet viser strømfart og -retning.

Detaljerte data om veier og punkter av interesse

BlueChart g2 Vision inneholder detaljerte data om veier og punkter av

interesse, blant annet svært detaljerte data om kystveier og punkter av

interesse, for eksempel restauranter, overnattingssteder, lokale attraksjoner

og så videre. Du nner informasjon om hvordan du søker etter og navigerer

til slike punkter av interesse i delen Til hvor? på side 19.

Bruke automatisk veiledning

Automatisk veiledning oppretter og foreslår automatisk en overfart basert

på informasjonen som er tilgjengelig i BlueChart g2 Vision-kartet. Du
nner informasjon om hvordan du kongurerer automatisk veiledning

for båten på side 32. Du nner mer informasjon om hvordan du bruker
automatisk veiledning, i delen Til hvor på side 19.

Endre kartinnstillingene

Hvis du vil endre kartinnstillingene, går du til skjermbildet Hjem og velger

Kart > Kartoppsett.

Orientering – endre perspektiv for kartvisningen:

• Nord Opp – nord vises øverst i kartvisningen.

• Spor Opp – gjeldende sporing vises i kartvisningen.

• Kurs Opp – kartet viser alltid navigasjonsretningen øverst og

Kartgrense

kurslinjen vises vertikalt i skjermbildet.

Kurspil

Spor

16 GPSMAP® 500-serien brukermanual