ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL PORTUGUESEITALIANO
AVERTISSEMENT SUR L'ÉPILEPSIE
Certaines personnes sont susceptibles de faire des crises d'épilepsie comportant, le cas échéant, des pertes de
conscience à la vue, notamment, de certains types de stimulations lumineuses fortes; succession rapide d'images ou répétition de figures géométriques simples, d'éclairs ou d'explosions. Ces personnes s'exposent à des
crises lorsqu'elles jouent à certains jeux vidéo comportant detelles stimulations, alors même qu'elles n'ont pas
d'antécédent médical ou n'ont jamais été sujettes elles-mêmes à des crises d'épilepsie. Si vous-même ou un
membre de votre famille avez déjà présenté des symptômes liés à l'épilepsie (crise ou perte de conscience) en
présence de stimulations lumineuses, consultez votre médecin avant toute utilisation. Les parents se doivent
également d'être particulièrement attentifs à leurs enfants lorsqu'ils jouent avec des jeux vidéo. Si vous-même
ou votre enfant présentez un des symptômes suivants: vertige, trouble de la vision, contraction des yeux ou
des muscles, trouble de l'orientation, mouvement involontaire ou convulsion, perte momentanée de conscience, il faut cesser immédiatement de jouer et consulter un médecin.
Précautions à prendre dans tous les cas pour l'utilisation d'un jeu vidéo :
- Ne vous tenez pas trop près de l'écran
- Jouez à bonne distance de l'écran de télévision et aussi loin que le permet le cordon de raccordement
- Utilisez de préférence des jeux vidéo sur un écran de petite taille
- Evitez de jouer si vous êtes fatigués ou si vous manquez de sommeil
- Assurez-vous que vous jouez dans une pièce bien éclairée
- En cours d'utilisation, faites des pauses de 10 à 15 minutes toutes les heures.
LE PIRATAGE INFORMATIQUE
Toute reproduction non autorisée, totale ou partielle, de ce produit ou de marques déposées, constitue
un délit. Le PIRATAGE nuit aux consommateurs, aux développeurs, aux éditeurs et aux distributeurs
légitimes de ce produit. Si vous pensez que ce produit est une copie illicite ou si vous possédez des
informations sur des produits piratés, veuillez contacter notre service consommateur par téléphone:
Le numéro du Service Clientèle & WEB
Toutes les solutions des jeux Microïds et les réponses à vos problèmes techniques sont
disponibles sur notre site WEB: www.microids.com
Vous avez besoin d'une solution, n'hésitez pas à contacter notre Hot Line
Par minitel : 3615 microids [2,21F/mn]
la HOT LINE : 08 36 68 88 81 [2,21F/mn]
01 46 01 54 21
En cas de problèmes techniques, n'hésitez pas à contacter le SAV de Microïds:
Par téléphone : 01 46 01 54 21
En cas de problèmes, n'hésitez pas à nous écrire:
Par courrier postal : MICROÏDS - Vélizy Plus - 1 bis, rue du Petit Clamart
78140 VELIZY - FRANCE
Tél.: 33 (0) 1 46 01 54 01
Fax : 33 (0) 1 46 32 25 64
........
14
........
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL PORTUGUESEITALIANO
INTRODUCTION
MICROIDS et TENNIS MASTERS SERIES, sont heureux de vous présenter le premier jeu vidéo
sous licence officielle des " TENNIS MASTERS SERIES". Participez aux plus prestigieux des
grands tournois de la planète et essayez de remporter le titre suprême : La TENNIS MASTERS
CUP.
TENNIS MASTERS SERIES est une simulation de tennis des plus réaliste. Le jeu bénéficie de plus
de 500 animations utilisant les dernières technologies de motion capture reproduisant tous les
coups du tennis. Tous les terrains du Tennis Masters Series ont été fidèlement reproduits en 3D.
Vivez l’ambiance des matches des champions et triomphez de vos adversaires.
En simple ou en double, seul ou à plusieurs, smashez, frappez, courrez, mais rappelez-vous, l’important n’est pas de gagner, mais de gagner à chaque fois.
INSTALLATION DU JEU
A) CONFIGURATION
MINIMALE RECOMMANDEE OPTIMALE
Windows 95/98/Me/2000
CPU 350
Carte 3D 16Mo
64Mo de RAM
Carte sonore compatible
Directx8a
Lecteur cd-rom 8x
100 Mo disponible sur le
dique dur
Windows 95/98/Me/2000
CPU 500
Carte 3D 16 Mo
128 Mo de RAM
Carte sonore compatible
Directx8a
Lecteur cd-rom 16x
200 Mo disponible sur le
dique dur
Windows 95/98/Me/2000
CPU 700
Carte 3D 32 Mo
256 MB de RAM
Carte sonore compatible
Directx8a
Lecteur cd-rom 32x
200 Mo disponible sur le
dique dur
B) PROCEDURE D’INSTALLATION
1. Insérez le CD-Rom dans le lecteur de CD-Rom.
2. Windows détecte automatiquement le CD et affiche un écran d installation.
3. Choisissez " installer "
4. Choisissez votre langue d’installation et suivez les instructions à l’écran.
5. Le programme d’installation crée un groupe de programme appelé Microids et l’ajoute au
menu Démarrer/Programmes.
6. Cliquez sur le bouton démarrer de la barre de tache de windows. Cliquez ensuite sur programme puis sur microids et sélectionnez Tennis Masters Series pour lancer le jeu.
........
15
........
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL PORTUGUESEITALIANO
Si Windows ne reconnaît pas le CD-Rom et ne parvient pas à lancer le programme d’installation,
il vous suffit d’exécuter le fichier setup.exe que vous trouverez à la racine du CD-Rom
C) PROCEDURE DE DESINSTALLATION
Pour désinstaller Tennis Masters Series, ouvrez le menu démarrer/programmes puis Microids
ensuite sur Tennis Masters Series et cliquez sur Désinstaller . Si cela ne marche pas, utilisez la
fonction Ajout/Suppression de programmes dans le panneau de configuration, puis faîtes défiler
la liste jusqu’à atteindre Tennis Masters Series. Sélectionnez cette ligne et cliquez sur supprimer
pour désinstaller le jeu.
CONTRÔLES
................................. SERVICE
ACTION
Service plat
Service coupé
Service brossé
Service " kick slice "
Viser
Déplacer le joueur
CLAVIER
J
K
L
I
Flèches
Flèches
* Sidewinder
................................... FRAPPE
ACTION
Plat
Coupé
Brossé
Lob
Viser
CLAVIER
J
K
L
I
Flèches
MANETTE
Bouton 0 / A
Bouton 1 / B
Bouton 2 / C
Bouton 3 / X
MANETTE
Bouton 0 / A
Bouton 1 / B
Bouton 2 / C
Bouton 3 / X
*
Directions
Directions
*
Directions
.... TOUCHES ADDITIONNELLES
ACTION
Affichage du score
Affichage de l’endurance
Stratégies double, équipe 1
Stratégies double, équipe 2
Pause
CLAVIER
........
F5
F6
F1
F2
ESC
16
........
MANETTE
-
-
-
-
Start
*