Consignes de sécurité générales du produit .................................................................................... 348
Consignes de sécurité concernant les cartouches d'encre.......................................................... 350
Consignes de sécurité pour l'écran ACL...................................................................................... 351
Consignes de sécurité concernant la connexion sans fil ............................................................. 351
Consignes de sécurité concernant le matériel téléphonique........................................................ 352
Déclaration de conformité avec la FCC............................................................................................ 352
Avis concernant les logiciels............................................................................................................. 355
Marques de commerce..................................................................................................................... 357
Avis sur les droits d'auteur................................................................................................................ 358
Accord pour le logiciel LibTIFF .................................................................................................... 359
Note concernant l'utilisation responsable du matériel protégé par les lois sur les droits d'auteur 359
Délai par défaut avant l'activation du mode d'économie d'énergie des produits Epson............... 359
Attribution des droits réservés..................................................................................................... 360
12
Guide de l'utilisateur WF-7610/WF-7620
Bienvenue au Guide de l'utilisateur de l'appareil WF-7610/WF-7620.
Pour une version PDF imprimable de ce guide, cliquez ici.
13
Notions de base concernant le produit
Consultez ces sections pour en savoir plus sur les fonctionnalités de base de votre produit.
Utilisation du panneau de commande
Emplacement des pièces du produit
Utilisation du Mode Eco et d'autres paramètres de consommation d'énergie
Solutions Epson Connect pour téléphones intelligents, tablettes et plus
Utilisation d'AirPrint
Utilisation de Google Cloud Print
Utilisation du panneau de commande
Consultez ces sections pour en savoir plus sur la façon d'utiliser le panneau de commande et de
configurer ses paramètres.
Boutons et témoins du panneau de commande
Configuration d'un mot de passe et verrouillage du panneau de commande
Utilisation des paramètres prédéfinis
Modification de la langue d'affichage de l'écran ACL
Réglage du son du panneau de commande
Ajustement de la luminosité de l'écran
Désactivation de la fonction Expiration opération
Sujet parent: Notions de base concernant le produit
14
Boutons et témoins du panneau de commande
1
Bouton et témoind'alimentation
2
Boutond'accueil
3
BoutonInterrompre
4
BoutonRéinitialiser
5
BoutonArrêter
6Écran ACL
7
Boutonde retour
8Boutons et témoinsStatut
9Pavé numérique
10Bouton C d'annulation
11BoutonN&B
12BoutonCouleur
Icônes d'état
Boutons d'état
15
Icônes d'état
Sujet parent: Utilisation du panneau de commande
Différentes icônes d'état peuvent s'afficher à l'écran ACL selon l'état du produit. Sélectionnez l'icône WiFi ou l'icône d'état du réseau pour voir ou changer les paramètres réseau actuels.
IcôneDescription
Affiche des informations ou des instructions additionnelles, telles que
la façon de charger du papier ou de placer un document.
Un document a été placé dans le chargeur automatique de
documents (ADF).
Une ou plusieurs cartouches d'encre sont presque vides ou la boîte
de maintenance est presque pleine. Appuyez sur le boutonStatut
pour ouvrir le Menu État, sélectionnez Infos imprim, puis vérifiez
l'état des consommables.
Une ou plusieurs cartouches d'encre sont vides ou la boîte de
maintenance est pleine. Appuyez sur le boutonStatutpour ouvrir le
Menu État, sélectionnez Infos imprim, puis vérifiez l'état des
consommables.
Des données de télécopie sont stockées sur le produit. Si vous avez
configuré le produit afin qu'il sauvegarde les télécopies reçues sur un
ordinateur ou un appareil de stockage externe, cette icône pourrait
indiquer que les télécopies reçues n'ont pas été sauvegardées sur
l'ordinateur ou l'appareil de stockage.
Indique l'accès à la mémoire du télécopieur.
La mémoire du télécopieur est pleine. Supprimez les télécopies
reçues que vous avez déjà lues ou imprimées. Si vous avez configuré
le produit afin qu'il sauvegarde les télécopies reçues sur un
ordinateur ou un appareil de stockage externe, allumez l'ordinateur
ou branchez l'appareil de stockage au produit.
Indique qu'une connexion Wi-Fi ou Ethernet est en traitement.
16
IcôneDescription
Indique qu'aucune connexion Ethernet n'est établie.
Indique qu'une connexion Ethernet a été établie.
Indique qu'aucune connexion Wi-Fi n'est établie.
Indique qu'une erreur s'est produite au niveau du réseau Wi-Fi ou
qu'une recherche de connexion est en cours.
Indique qu'une connexion Wi-Fi a été établie. Le nombre de barres
indique la puissance du signal de la connexion.
Indique qu'une connexion Ad hoc a été établie.
Indique qu'une connexion Wi-Fi Direct a été établie.
Indique qu'une connexion AP simple a été établie.
Boutons d'état
Sujet parent: Boutons et témoins du panneau de commande
Appuyez sur le boutonStatutdu panneau de commande du produit pour voir l'état actuel de
l'imprimante et des tâches.
FonctionDescription
Infos imprimAffiche l'état des consommables et indique toutes les erreurs qui se
sont produites dans le produit. Sélectionnez une erreur dans la liste
pour afficher son message d'erreur.
Moniteur tâchesAffiche le travail d'impression actuel et toute autre tâche en attente de
traitement.
Historique des tâchesAffiche l'historique des tâches. Si une tâche échoue, un code d'erreur
s'affiche dans l'historique.
17
FonctionDescription
Stockage des tâchesSélectionnez Boîte de réception pour afficher les télécopies reçues
stockées dans l'historique du produit.
Sujet parent: Boutons et témoins du panneau de commande
Configuration d'un mot de passe et verrouillage du panneau de commande
Vous pouvez régler un mot de passe administrateur pour verrouiller les paramètres suivants et
empêcher quiconque de les modifier :
• Paramètres Administration système
• Paramètres Mode Éco
• Paramètres prédéfinis
• Contacts
Remarque: Pour plus d'informations concernant les paramètres administrateur, consultez le Guide de
l'administrateur.
1.Appuyez sur le boutond'accueil, si nécessaire.
2.SélectionnezConfiguration.
Un écran comme celui-ci s'affiche :
3.Faites défiler le menu vers le bas et sélectionnez Param admin.
4.Sélectionnez Mot de passe Admin.
18
5.Sélectionnez Enreg.
Un écran comme celui-ci s'affiche :
6.Utilisez le clavier affiché pour entrer un mot de passe, puis appuyez sur.
7.Entrez le mot de passe à nouveau pour confirmer.
8.Sélectionnez OK.
9.Sélectionnez Verrouiller le réglage et choisissez Marche.
Lorsque le panneau de commande est verrouillé, vous devez entrer le mot de passe pour accéder aux
paramètres verrouillés.
Remarque: Si vous oubliez votre mot de passe, contactez Epson pour obtenir de l'aide.
Entrée de caractères à l'écran ACL
Sujet parent: Utilisation du panneau de commande
Tâches associées
Entrée de caractères à l'écran ACL
19
Entrée de caractères à l'écran ACL
Suivez ces directives pour entrer les caractères des mots de passe et autres paramètres.
• Pour déplacer le curseur, sélectionnezou.
• Pour changer la casse des lettres, sélectionnez.
• Pour supprimer le caractère précédent, sélectionnez.
• Pour entrer des nombres ou des symboles, sélectionnez.
• Pour entrer une espace, sélectionnez.
Sujet parent: Configuration d'un mot de passe et verrouillage du panneau de commande
Utilisation des paramètres prédéfinis
Vous pouvez enregistrer des paramètres de copie, de télécopie et de numérisation que vous utilisez
souvent en tant que paramètres prédéfinis. Ainsi, vous pouvez les réutiliser rapidement lorsque vous en
avez besoin.
Remarque: Les paramètres prédéfinis peuvent être verrouillés par un administrateur. Si vous n'arrivez
pas à accéder aux paramètres prédéfinis ou à les modifier, contactez votre administrateur.
1.Appuyez sur le boutond'accueil, si nécessaire.
2.Sélectionnez Prédéf. Entrez le mot de passe administrateur, si nécessaire.
20
Un écran comme celui-ci s'affiche :
3.Sélectionnez Ajouter nouveau.
4.Sélectionnez la fonction que vous voulez configurer.
L'écran principal de cette fonction s'affichera. Voici un exemple :
5.Sélectionnez le paramètre à enregistrer, puis sélectionnez Enreg.
21
Un écran comme celui-ci s'affiche :
6.Utilisez le clavier affiché pour entrer un nom pour le paramètre prédéfini, puis appuyez sur.
7.Sélectionnez Enreg.
Lorsque vous utilisez le panneau de commande du produit pour copier, télécopier ou numériser, vous
pouvez utiliser un paramètre prédéfini en sélectionnant Prédéf., puis en choisissant le paramètre dans
la liste. Vous pouvez également ajouter de nouveaux paramètres prédéfinis.
Sujet parent: Utilisation du panneau de commande
Tâches associées
Entrée de caractères à l'écran ACL
Modification de la langue d'affichage de l'écran ACL
Vous pouvez modifier la langue d'affichage utilisée sur l'écran ACL.
Remarque: Ce paramètre peut être verrouillé par un administrateur. Si vous n'arrivez pas à accéder à
ce paramètre ou à le modifier, contactez votre administrateur.
1.Appuyez sur le boutond'accueil, si nécessaire.
2.SélectionnezConfiguration.
22
Un écran comme celui-ci s'affiche :
3.Faites défiler l'écran vers le bas et sélectionnez Administration système. Entrez le mot de passe
administrateur, si nécessaire.
4.Sélectionnez Param. communs.
5.Faites défiler l'écran vers le bas et sélectionnez Langue/Language.
6.Sélectionnez une langue.
Sujet parent: Utilisation du panneau de commande
Réglage du son du panneau de commande
Vous pouvez ajuster le volume du son émis lorsque vous appuyez sur les boutons du panneau de
commande.
Remarque: Ce paramètre peut être verrouillé par un administrateur. Si vous n'arrivez pas à accéder à
ce paramètre ou à le modifier, contactez votre administrateur.
1.Appuyez sur le boutond'accueil, si nécessaire.
2.SélectionnezConfiguration.
23
Un écran comme celui-ci s'affiche :
3.Faites défiler l'écran vers le bas et sélectionnez Administration système. Entrez le mot de passe
administrateur, si nécessaire.
4.Sélectionnez Param. communs.
5.Sélectionnez Son.
6.Appuyez sur Pression bouton.
7.Réglez le volume et appuyez sur OK.
Sujet parent: Utilisation du panneau de commande
Ajustement de la luminosité de l'écran
Vous pouvez ajuster la luminosité de l'écran ACL.
1.Appuyez sur le boutond'accueil, si nécessaire.
2.SélectionnezConfiguration.
24
Un écran comme celui-ci s'affiche :
3.Faites défiler l'écran vers le bas et sélectionnez Administration système.
4.Sélectionnez Param. communs.
5.Sélectionnez Luminosité LCD.
6.Ajustez la luminosité en sélectionnant un niveau de luminosité ou en appuyant sur les touches
fléchées de gauche et de droite.
7.Sélectionnez OK pour quitter.
Sujet parent: Utilisation du panneau de commande
Désactivation de la fonction Expiration opération
La fonction Expiration opération force l'écran ACL à retourner à l'écran d'accueil après quelques minutes
d'inactivité. Cette fonction est activée par défaut, mais vous pouvez la désactiver à partir du panneau de
commande du produit.
Remarque: Ce paramètre peut être verrouillé par un administrateur. Si vous n'arrivez pas à accéder à
ce paramètre ou à le modifier, contactez votre administrateur.
1.Appuyez sur le boutond'accueil, si nécessaire.
2.SélectionnezConfiguration.
25
Un écran comme celui-ci s'affiche :
3.Faites défiler l'écran vers le bas et sélectionnez Administration système. Entrez le mot de passe
administrateur, si nécessaire.
4.Sélectionnez Param. communs.
5.Faites défiler le menu vers le bas, puis sélectionnez Expiration opération.
6.Sélectionnez Arrêt.
Sujet parent: Utilisation du panneau de commande
Emplacement des pièces du produit
Consultez ces sections afin d'identifier les pièces de votre produit.
Pièces du produit - Dessus et avant
Pièces du produit - Circuit papier
Pièces du produit - Intérieur
Pièces du produit - Arrière
Sujet parent: Notions de base concernant le produit
26
Pièces du produit - Dessus et avant
1Couvercle du chargeur automatique de documents (ADF)
2Levier du chargeur automatique de documents (ADF)
3Chargeur automatique de documents (ADF)
4Guide-papier
5Plateau d'entrée du chargeur automatique de documents (ADF)
6Plateau de sortie du chargeur automatique de documents (ADF)
7Bac papier 1
8Bac papier 2 (WF-7620)
27
1Capot du scanner
2Vitre d'exposition
3Panneau de commande
4Logement pour cartes mémoire
5Témoin de carte mémoire
6Port USB de type A pour les dispositifs externes
Sujet parent: Emplacement des pièces du produit
28
Pièces du produit - Circuit papier
1Guide-papier
2Fente d'alimentation de papier arrière
3Plateau de sortie
4Rallonge du plateau de sortie
5Butoir
6Guide-papier
7Bac papier
8Couvercle du bac papier
Sujet parent: Emplacement des pièces du produit
29
Pièces du produit - Intérieur
1Unité du scanner
2Couvercle des cartouches d'encre
3Logement des cartouches d'encre
4Tête d'impression (ne pas retirer)
Sujet parent: Emplacement des pièces du produit
30
Loading...
+ 330 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.