Elna 5300, 5200 BROCHURE [no]

5200-5300

SØMMER 5200 5300

Antall sømmer, inkludert quilting, patchwork dekorsømmer
1-trinns knappehull : vanlig firkant, jeans, etc. 3 6
Automatisk innstilling av optimal sømbredde

og stinglengde x x
Justerbar sømbredde opp til 7 mm x x
Justerbar stinglengde opp til 5 mm x x

LED SKJERM OG KNAPPER 5200 5300

Programmerbar nål opp / ned knapp x x
Automatisk festesømknapp x x
Tilbakesømsknapp x x
4 direkte sømvalgsknapper x x
LED skjerm – viser sømnummer, sømbredde

og stinglengde x x

TEKNISKE EGENSKAPER 5200 5300

Justerbart trykkfotpress x x
Innebygd nålitræder x x
Justerbar maks hastighetskontroll x x
Manuell trådspenningskontrolls x x
Stor nålkraft på alle typer stoff x x
Ekstra høyt trykkfotløft x x
Smett-på - hurtigfeste av trykkføtter x x
Horisontalt helroterende gripersystem

med gjennomsiktig spoledeksel x x
Automatisk utløser ved spoling x x
Innebygd enhånds trådkutter x x
Cm og inch sømromslinjer x x
Friarm x x
Transportørsenker x x
Elektronisk fotpedal x x

Bærehåndtak – nedfellbart x x

30 50

Nålitræder : Fordi også fashionmennesker
elsker teknologi.

Så følsomt, så enkelt :
trykkfotpresset er justerbart
i 3 posisjoner.

TILBEHØR 5200 5300

Tilbehørsboks x x
Hardt deksel – x
Støvdeksel x –
Standard tilbehør med trykkfot, spoler, nåler,

skrutrekker, sprettekniv x x

GARANTI OG SERvIcE : Elnas velkjente
berømmelse ble etablert med produksjon av
den første symaskinen i 1940. Siden den
gang har Elna fortsatt å være et ledende
merke i produksjon av symaskiner og annet
utstyr designet med tanke på den innovative
sømmersken. På verdensbasis står tusenvis
klare til å gi deg ekspertservice. Millioner av
mennesker har valgt Elna for dens kvalitet,
brukervennlighet og driftssikkerhet.

Design : L’Atelier de mon Père – Bilder : Photo Studio Gerard – Trykket i Sveits – Med forbehold om endringer uten forvarsel – 5200-5300 NO

5200-5300

Din egen kreasjon !

www.elna.com

De nye Elna 5200 og Elna 5300 :
Søm er gjenfødt.

DU TRENGER IKKE
Å vÆRE RIK FOR Å
BEGYNNE !

Gjenbruk, re-design, tilpass
det til deg, vær dristig :
Denim gjør jobben (Det er
ikke noe stoff som er for
tøft for Elna 5200 og Elna

5300).

SELv T-SHIRTS !

Nå som en ekspert !
Ideell for jersey, de elastiske
sømmene gir deg så enkelt et
nydelig resultat.

Mer sømglede for alle med de nye Elna 5200 og Elna 5300. Disse allsidige maskinene kan håndtere
alle typer av stoffer. Start her og nå med å kreere din nye garderobe. Tilpass, re-design, forvandle den
til akkurat det du selv vil. Elna tilpasser seg ditt humør og din stil.
Denim har overlevd alle motetrender gjennom generasjoner. I dag bruker fashionentusiaster denim til
gjenbruk og re-design. Team opp med en Elna 5200 eller Elna 5300 og jobben er allerede godt påbegynt.
Elnas nye modeller er enkle, raske og morsomme å bruke. Utstyrt med den nyeste
teknologien blir det spennende og inspirerende for dine nye sømprosjekter – helt
nye symboler i et samfunn som hele tiden er i forandring.

EN ENER : NÅ ER DU
EN DESIGNER !

Denim gjenbrukt og re-designet,
satt sammen til ditt spesielle
produkt.

TEKNOLOGI OG
ENKELHET DU KAN
STOLE PÅ.

Med smart elektronikk
er det enkelt ! Det er et
stort antall knapphull
for forskjellig bruk og
forskjellige stoffer.

HIPPIE cHIc,
ROMANTISK,
BRODERIER :
ALT ER MULIG.

Dekorative og festlige
sømmer, pusset opp
for neste generasjons
motebilde.

SPONTAN, STILFULL OG
SMART : MASKINEN DIN
KAN ALLE KNEPENE.

Dekorative puter.
Lag din egen stil av personlig

tilbehør med patchwork

mulighetene.

SOM EN PROFF !

Trippelsøm og
dobbeltnål gir et
resultat som er
stilfullt… og sterkt !

HÅDLAGET ER
BRA – LAGET Av
ELNA ER
FANTASTISK !

Selv vanlige sømmer blir
dekorative med Elna 5200
og Elna 5300 – og utvider
horisonten din stort.

FOR HELE
FAMILIEN

Bevegelig trykkfot
gjør det enkelt å legge
opp jeans – med et
profesjonelt resultat.