Elna 5200, 5300 BROCHURE [da]

5200-5300

SØMME 5200 5300

Antal sømme, inklusiv quiltning, patchwork og pyntesømme
1-trins knaphul : Alm. firkantet, jeans etc. 3 6
Automatisk indstilling af optimal sømbredde

og stinglængde x x
Justerbar sømbredde op til 7 mm x x
Justerbar stinglængde op til 5 mm x x

LED SKÆRM OG KNAPPER 5200 5300

Programmérbar nål oppe / nede knap x x
Automatisk hæfteknap x x
Tilbagesyningsknap x x
4 direkte sømvalgsknapper x x
LED skærm – viser sømnummer, sømbredde

og stinglængde x x

TEKNISKE EGENSKABER 5200 5300

Justerbart trykfodstryk x x
Indbygget nåletråder x x
Justerbar max hastighedskontrol x x
Manuel trådspændingskontrol x x
Stor nålekraft i alle stoftyper x x
Ekstra højt trykfodsløft x x
Snap-on – hurtig montering af trykfødder x x
Vandret helroterende gribersystem

med gennemsigtigt spoledæksel x x
Automatisk udløser ved spoling x x
Indbygget enhånds trådskærer x x
Cm og inch sømrumslinjer x x
Friarm x x
Transportørsænkning x x
Elektronisk fodpedal x x

Bærehåndtag – kan klappes ned x x

30 50

Nåletråder : Fordi også fashion-mennesker elsker
teknologi.

Så blødt, så blødt :
Trykfodstrykket er justerbart
i 3 positioner

TILBEHØR 5200 5300

Tilbehørsboks x x
Hård hætte – x
Støvhætte x –
Standard tilbehør med trykfod, spoler,

nåle, skruetrækker, opsprætter x x

GARANTI OG SERvIcE : Elna´s overlegne
omdømme blev etableret i 1940 med
produktionen af den første symaskine. Lige
siden, har Elna fortsat været en førende
mærkevare indenfor hjemmesymaskiner og
tilhørende udstyr, specielt udformet med
innovative syersker i tankerne. Tusindvis af
fagfolk over hele verden giver kyndig service.
Millioner af mennesker har valgt Elna´en for
dens kvalitet, ydelse og pålidelighed.

Design : L’Atelier de mon Père – Foto : Studio Photo Gérard – Trykt i Schweiz - Kan ændres uden varsel - 5200-5300 DK

5200-5300

Din egen kreation !

www.elna.com

De nye Elna 5200 og Elna 5300 :
Syning er født på ny

DU BEHØvER IKKE
AT vÆRE RIG FOR
AT BEGYNDE !

Genbrug, re-design, tilpas til
dig, vær dristig : Denim gør
arbejdet (der er ikke noget
stof, der er for svært for
Elna 5200 og Elna 5300).

SELv T-SHIRTS !

Nu som en ekspert ! Ideelt
til jersey, de elastiske sømme
giver dig så nemt et flot resultat.

Mere syglæde til alle med de nye Elna 5200 og Elna 5300. Disse alsidige maskiner kan håndtere alle
stoftyper. Start her og nu med at kreere din nye garderobe. Tilpas, re-design, lad den forvandles til
præcis det, du selv vil. Elna tilpasser sig dit humør og din stil.
Denim har overlevet alle modetrends igennem generationer. I dag bruger fashionentusiaster denim til
genbrug og re-design. Team op med en Elna 5200 eller Elna 5300 og arbejdet er allerede godt igang.
Elnas nye modeller er enkle, hurtige og sjove at bruge. Udstyret med den nyeste
teknologi, bliver det spændende og inspirerende for dine nye syprojekter – helt
nye symboler i et samfund, der hele tiden er i forandring.

EN ENER : NU ER DU
DESIGNER !

Denim genbrug og re-design,
sat sammen til dit specielle
produkt.

TEKNOLOGI OG
ENKELHED, DU
KAN STOLE PÅ.

Med smart teknologi
er det nemt! Der er et
stort antal knaphuller
til forskellige formål og
forskellige stoffer.

HIPPIE, cHIc,
ROMANTISK,
BRODERIER :
ALT ER MULIGT.

Dekorative og festlige
sømme, shinet op til
næste generationers
modebillede.

SPONTAN, STILFULD OG
SMART : DIN MASKINE
KAN ALLE KNEBENE.

Dekorative puder.
Lav din egen stil af personligt

tilbehør med patchwork

mulighederne.

SOM EN PROF !

Trippelsøm og
dobbeltnål giver et
stilrent og… stærkt
resultat !

HÅNDLAvET ER
GODT – LAvET
AF ELNA ER
FANTASTISK !

Selv almindelige sømme
bliver dekorative med
Elna 5200 og Elna 5300
– og udvider din horisont
vældigt.

TIL HELE
FAMILIEN

Bevægelig trykfod
gør det nemt at lægge
jeans op – med et
professionelt resultat.