Art.-Nr.: 41.737.36 I.-Nr.: 01018
Montageanleitung
Schlauchwagen
X
Navodila za montažo
Voziček za cev
Szerelési utasítás
Tömlkőcsi
B
Upute za montažu
f
Kolica za namatanje crijeva
4
Uputstva za montažu
Kolica za namatanje creva
j
Montážní návod
Hadicový vozík
W
Návod na montáž
Hadicový vozík
5
Упатство за монтажа
Количка за црево
BG-HR 60
Anleitung BG-HR_60_SPK4:Anleitung SWA 60V 01023 06.05.2008 14:37 Uhr Seite 1
Anleitung BG-HR_60_SPK4:Anleitung SWA 60V 01023 06.05.2008 14:37 Uhr Seite 2
Anleitung BG-HR_60_SPK4:Anleitung SWA 60V 01023 06.05.2008 14:37 Uhr Seite 3
4
Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und
Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.
X
Ponatis ali druge vrste razmnoževanje dokumentacije in spremljajočih
dokumentov proizvodov proizvajalca, tudi v izvlečkih, je dovoljeno
samo z izrecnim soglasjem firme ISC GmbH.
Az termékek dokumentációjának és kisérô okmányainak az
utánnyomása és sokszorosítása, kivonatosan is csak az ISC GmbH
kifejezett beleegyezésével engedélyezett.
Bf
Naknadno tiskanje ili slična umnožavanja dokumentacije i pratećih
papira ovih proizvoda, čak i djelomično kopiranje, moguće je samo uz
izričito dopuštenje tvrtke ISC GmbH.
4
Potpuno ili delimično štampanje ili umnožavanje dokumentacije i
službenih papira koji su priloženi proizvodu dozvoljeno je samo uz
izričitu saglasnost firme ISC GmbH.
j
Dotisk nebo jiné rozmnožování dokumentace a průvodních
dokumentů výrobků, také pouze výňatků, je přípustné výhradně se
souhlasem firmy ISC GmbH.
W
Kopírovanie alebo iné rozmnožovanie dokumentácie a sprievodných
podkladov produktov, a to aj čiastočné, je prípustné len s výslovným
povolením spoločnosti ISC GmbH.
1MK
Препечатувањето или каков било вид умножување на
документациjа и пропратни материjали за производите, исто така
и извадоци, е дозволено со исклучителна согласност на iSC
GmbH.
Anleitung BG-HR_60_SPK4:Anleitung SWA 60V 01023 06.05.2008 14:37 Uhr Seite 4
5
Technische Änderungen vorbehalten
X Tehnične spremembe pridržane.
Med forbehold om tekniske endringer
Technikai változások jogát fenntartva
Bf Zadržavamo pravo na tehnične izmjene.
4 Zadržavamo pravo na tehničke promen
j Technické změny vyhrazeny
W Technické změny vyhradené
1MK Се задржува правото на технички промени
Anleitung BG-HR_60_SPK4:Anleitung SWA 60V 01023 06.05.2008 14:37 Uhr Seite 5