D-link DGS-1016A User Manual
ENGLISH
Quick Install Guide
16-Port Gigabit Desktop Switch
Thank you for purchasing the 16-Port Gigabit Desktop Switch. Follow the easy
steps in this guide to properly set up your switch. Please verify that all the package
contents listed below are available.
Package Contents
DGS-1016A 16-Port Gigabit Desktop Switch
Wall Mount Kit
What This Product Does
Expand your home or oce network with the D-Link® 16-Port Gigabit Desktop Switch. This Switch lets you
network up to sixteen devices at speeds up to 2000Mbps (at full duplex) and is compact enough to be
placed virtually anywhere in your home or oce. Add a computer, printer, NAS storage device, or network
camera and expand the functionality of your network. You may also connect the Switch to hubs, switches,
and routers to expand your network.
Before You Begin
The setup of the Switch can be performed using the following steps:
• Visually inspect the DC power jack and make sure that it is fully secured to the power adapter.
• Do not cover the ventilation holes on the sides of the Switch, and make sure there is adequate
ventilation around it.
• Do not place heavy objects on the switch.
• Place the Switch in a cool and dry environment.
Mounting
• You may mount the Switch on a wall with the included mounting kit. Two mounting slots are
provided on the bottom of the Switch for this purpose.
• Magnet mounting is an optional method to mounting the Switch on a wall, and is not included
with the package contents.
Connecting the Switch
Step 1
Plug the supplied power adapter into the Switch and the other end into a power outlet, power strip,
or surge protector (recommended). Verify the Power indicator is lit on the Switch.
Step 2
Connect one end of an Ethernet cable in the device you want to connect to the Switch and the other
end into one of the Ethernet ports on the Switch. Check the Link lights (LEDs) on both the Switch and
the device to verify that the cable is good and that there is a valid connection.
Network
Computer
NAS
D-Link Green Technology
D-Link Green Technology implements special power-saving features that detect cable length and link
status and adjust power usage accordingly. Green Technology saves energy in two specic ways:
1. If there is no link on a port (when there is no connection or the device connected is turned o) the
port(s) will enter a “sleep mode” which will drastically reduce the amount of power used.
2. D-Link Green Technology detects the length of connected Ethernet cable and adjusts power
usage accordingly without aecting performance. This way, a port connected to a 20m or under
cable only uses as much power as it needs, instead of using full power, which is only needed for
100m cables.
This product is IEEE 802.3az Energy Eciency Ethernet compliant. The IEEE 802.3az EEE standard denes
mechanisms and protocols intended to reduce the energy consumption of network links during
periods of low utilization, by transitioning interfaces into a low-power state without interrupting the
network connection. Both connected devices must support 802.3az EEE for power saving support. If the
connected device does not support 802.3az EEE, the switch will default to D-Link’s Green Technology of
power saving.
Laptop
DGS-1016A
1A
12V
246810121416
Router
Internet
Power Adapter
If any of the above items are missing, please contact your reseller.
DGS-1016A
Note: A Category 5 (or higher) Ethernet cable must be used for 100Mbps or higher operation.
LEDs
Power Indicator - This green indicator light is on when the Switch is receiving power; otherwise, it is o.
Link/Act - This LED indicator light is green when the port is successfully connected to an 1000Mbps
device and will blink as data is transmitted or received.
This LED indicator light is amber when the port is successfully connected to an 100Mbps or 10Mbps
device and will blink as data is transmitted or received.
Technical Support
Having trouble installing your new product? D-Link’s website contains the latest user documentation and
software updates for D-Link products. U.S. and Canadian customers can contact D-Link Technical Support
through our website or by phone.
United States
Telephone: (877) 453-5465
Internet: http://support.dlink.com
Copyright ©2012 All rights reserved. D-Link and the D-Link logo are registered trademarks of D-Link Corporation or its subsidiaries. Other
trademarks are the property of their respective owners. Product specications, size and shape are subject to change without notice, and actual
product appearance may dier from that depicted on the packaging. Visit dlink.com (US) or dlink.ca (Canada) for more details.
Version 1.0 | June 25, 2012
Canada
Telephone: (800) 361-5265
Internet: http://support.dlink.ca
FRANCAIS
Guide D’installation Rapide
le commutateur de Bureau 16-Ports
Merci d’avoir fait l’achat du commutateur de bureau à 16-ports. Suivez les étapes faciles de ce guide pour
installer votre commutateur correctement. Veuillez vérier que tout le contenu de l’emballage énuméré
dans la page suivante est inclus.
Contenu de la boîte
le Commutateur de Bureau 16 ports DGS-1016A
la trousse de support
l’adaptateur d’alimentation
Si un des éléments est manquant ou endommagé, veuillez contacter votre revendeur D-Link local pour obtenir
un remplacement.
DGS-1016A
Ce que le Produit Fait
Élargissez votre réseau à la maison ou de bureau avec le commutateur de Bureau 16-Ports
D-Link®. Ce commutateur vous laisse brancher en réseau jusqu’à seize dispositifs à des vitesses allant
jusqu’à 2000Mbps à la capacité plein-duplex et est assez compact pour être placé pratiquement n’importe
où dans votre maison ou bureau. Ajoutez un ordinateur, imprimante, dispositif de stockage NAS, ou une
caméra de réseau et augmentez la fonctionnalité de votre réseau. Vous pouvez également brancher le
commutateur à des concentrateurs, commutateurs, et routeurs pour élargir votre réseau.
Avant de Débuter
L’installation du commutateur peut être exécutée en utilisant les étapes suivantes:
• Inspectez visuellement le connecteur d’alimentation et assurez-vous qu’il est entièrement connecté
à l’adaptateur d’alimentation.
• Ne couvrez pas les trous de ventilation sur les côtés du commutateur, et assurez-vous qu’il y a assez
de ventilation autour.
• Ne placez pas d’objets lourds sur le commutateur.
• Placez le commutateur dans un endroit frais et sec.
Support
• Vous pouvez monter le commutateur sur le mur avec la trousse de support incluse. Deux fentes de
support sont fournies au-bas du commutateur.
• Le support magnétique est une méthode facultative pour monter le commutateur au mur, et n’est
pas inclus avec le contenu de l’emballage.
Brancher le Commutateur
Étape 1
Branchez l’adaptateur d’alimentation qui est fourni dans le commutateur et l’autre extrémité dans une
prise de courant, une multiprise, ou une barre de surtension (recommandé). Vériez que l’indicateur de
puissance est allumé sur le commutateur.
Étape 2
Branchez une extrémité du câble Ethernet dans le dispositif auquel vous désirez brancher au commutateur
et l’autre extrémité dans un des ports Ethernet du commutateur. Vériez les lumières de connexions (DEL)
sur le commutateur et le dispositif pour vériez qu’il y a une connexion valide.
Note: Un câble Ethernet de catégorie 5 (ou plus haute) doit être utilisée pour les opérations à 100Mbps.
DEL
Voyant d’alimentation – Cet indicateur vert est allumé quand le commutateur reçoit du courant,
autrement, il est éteint.
Link/Act – Cet indicateur est vert quand le port est branché avec succès à un dispositif 1000Mbps et
il clignotera quand des données sont transmises ou reçues. Cet indicateur est orange quand le port
est branché avec succès à un dispositif 100Mbps ou 10Mbps et il clignotera quand des données sont
transmises ou reçues.
Réseau
Ordinateur
NAS
Technologie Verte D-Link
La Technologie Verte D-Link met en application les dispositifs spéciaux d’économie de courant qui
détecte la longueur du câble, l’état du lien et l’ajustement de l’utilisation de courant en conséquence. La
Technologie Verte économise l’énergie de deux manières spéciques:
1. S’il n’y a aucun lien sur un port (quand il n’y a pas de connexion ou le dispositif branché est éteint)
les ports seront en “mode veille” qui réduira dramatiquement la quantité de courant utilisé.
2. La Technologie Verte D-Link détecte la longueur du câble Ethernet et ajuste en conséquence
l’utilisation du courant sans aecter la performance. De cette façon, un port branché à un câble
de 20m utilise seulement le courant nécessaire, au lieu de l’utiliser à plein régime, ce qui est
seulement nécessaire pour les câbles de 100m.
Ce produit est IEEE 802.3az ecacité énergétique Ethernet conforme. L’IEEE 802.3az EEE la norme
dénit des mécanismes et des protocoles destinés à réduire la consommation d’énergie des liens du
réseau pendant les périodes d’utilisation basee, par la transition des interfaces dans un état de faible
puissance sans interrompre la connexion réseau. Les deux appareils connectés doit soutenir 802.3az EEE
pour soutenir l’économie d’énergie. Si le périphérique connecté ne prend pas en charge 802.3az EEE, le
commutateur fonctionne en mode par défaut en utilisant la technologie D-Link Green Ethernet.
Assistance Technique
Vous trouverez les mises à jour des logiciels et de la documentation pour utilisateurs sur le site Web
de D-Link de même que les questions les plus fréquentes et les réponses à des questions techniques.
Les consommateurs canadiens peuvent contacter le soutien technique de D-Link par le biais de
notre site Web ou par téléphone.
Clients Canadiens :
Téléphone: (800) 361-5265 (Lundi - Vendredi : 12h - 24h)
Internet: http://support.dlink.ca
Copyright © 2012 D-Link Corporation/D Link Canada, Inc. Tous droits réservés. D-Link et le logo D-Link sont des marques de commerce
déposées de D-Link Corporation ou de ses liales au Canada et dans d’autres pays. Les autres marques de commerce sont la propriété
de leurs détenteurs respectifs. Les caractéristiques du produit, ses dimensions et sa forme peuvent changer sans préavis et l’apparence
du produit peut diérer de sa représentation sur l’emballage. Consultez www.dlink.ca pour plus amples renseignements.
Version 2.0 | 25 Juin 2012
Portatif
DGS-1016A
1A
12V
246810121416
Routeur
Internet
Loading...