COREL PaintShop Pro 9 Instruction Manual [fr]

Des outils sophistiqués au service de la créativité

Manuel de l’utilisateur

Informations sur le copyright

Copyright © 2004 Jasc Software, Inc. Tous droits réservés. Aucune partie du contenu de cette documentation ne peut être reproduite ou transférée, quels que soient la forme ou le moyen employés, sans l’autorisation expresse écrite de Jasc Software, Inc.

Informations sur les marques

Animation Shop, ImageCommander, Media Center Plus, Paint Shop et le logo Jasc Orbit sont des marques de Jasc Software, Inc. Jasc, Paint Shop Pro et The Power to Create sont des marques déposées de Jasc Software, Inc. Acrobat, PostScript, Photoshop et Photoshop Elements sont des marques commerciales ou des marques déposées d’Adobe Systems Incorporated. Le langage Postscript fait l’objet d’un copyright détenu par Adobe Systems Incorporated. Macintosh est une marque déposée d’Apple Computer, Inc. Autodesk est une marque déposée d’Autodesk, Inc. MacPaint est un produit et une marque de Claris Corporation. GIF est une marque de service de CompuServe Inc et Graphic Interchange Format fait l’objet d’un copyright détenu par CompuServe Inc. CorelDRAW, Ventura Publisher et WordPerfect sont des marques déposées ou des marques de Corel Corporation. GEM, GEM Paint sont des marques déposées ou des marques de Digital Research Inc. Digimarc est une marque déposée de Digimarc Corporation. Deluxe Paint est une marque déposée d’Electronic Arts. Kodak Photo CD est une marque déposée d’Eastman Kodak Company. OS/2, Lotus 1-2-3 sont des marques déposées d’International Business Machines Corporation. Dr. Halo est une marque déposée de Media Cybernetics. Micrografx Draw est une marque déposée de Micrografx, Inc. Microsoft, Windows, Microsoft Paint, Microsoft Word et Video For Windows sont des marques déposées ou des marques de Microsoft Corporation. CT est une marque déposée de Scitex Corporation. ZSoft Paintbrush est une marque déposée de ZSoft Corporation. Portions copyright © 2003 Access Softek. Portions copyright © 2004 Bengt, Inc. Portions copyright © 2001-2003 Python Software Foundation. Tous droits réservés.

Toutes les autres marques ou marques déposées sont la propriété exclusive de leur détenteur respectif. Nous nous efforçons d’assurer la validité des informations contenues dans cette documentation.

Des erreurs sont néanmoins susceptibles de s’y être glissées et, ni les rédacteurs, ni la société Jasc Software, Inc. n’offrent aucune garantie quant à l’exactitude des présentes informations ou à l’utilisation qui pourrait en être faite.

Imprimé aux États-Unis d’Amérique Première impression

2004

Sommaire

Chapitre 1 Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Chapitre 2 Présentation du programme . . . . . . . . . . . . . 11

Nouveautés de la version 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Configuration système requise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Installation du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Apprentissage de Paint Shop Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Lancement et fermeture de Paint Shop Pro. . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Exploration de l’interface utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Utilisation des touches de raccourci et de fonction. . . . . . . . . . . 14

Utilisation des barres d’outils et des palettes . . . . . . . . . . . . . . . 15

Utilisation des boîtes de dialogue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Affichage des images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Affichage des informations sur l’image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Chapitre 3 Acquisition d’images dans

Paint Shop Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Importation d’images à partir d’appareils photo

numériques et de scanners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Ouverture d’images existantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Création d’images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Capture d’images à partir d’un écran d’ordinateur . . . . . . . . . . . 46

Ouverture d’images à partir d’Animation Shop . . . . . . . . . . . . . 48

Utilisation du Visualiseur Paint Shop Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Enregistrement de fichiers image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Fermeture des fichiers image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Sommaire

Chapitre 4 Personnalisation de Paint Shop Pro . . . . . . . . 61

Utilisation d’espaces de travail personnalisés . . . . . . . . . . . . . . . 62

Personnalisation des barres d’outils et des menus . . . . . . . . . . . . 64

Définition des préférences générales du programme . . . . . . . . . . 68

Définition des préférences pour la sauvegarde automatique . . . . 77

Définition de l’emplacement des fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Définition de préférences pour les formats de fichiers . . . . . . . . 84

Définition d’associations de formats de fichiers . . . . . . . . . . . . . 91

Réinitialisation des préférences pour l’application . . . . . . . . . . . 93

Attribution et affichage des touches de raccourci . . . . . . . . . . . . 94

Réglage des options d’affichage de l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Chapitre 5 Amélioration de photographies. . . . . . . . . . . 101

Procédure de base pour l’amélioration des photographies. . . . . 102

Utilisation du filtre de réduction du bruit de l’appareil

photo numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Utilisation du filtre de réduction d’aberration chromatique. . . . 108

Utilisation du filtre de dosage automatique du flash . . . . . . . . . 111

Utilisation du filtre de rétroéclairage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Initiation au réglage de la couleur, du contraste et de

la saturation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Traitement rapide des photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Correction des distorsions de l’image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Amélioration des couleurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Amélioration du contraste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Amélioration de la clarté de l’image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Amélioration de la saturation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Suppression des défauts d’une image et du bruit. . . . . . . . . . . . 128

Suppression des défauts d’origine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Retouches de photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Chapitre 6 Correction des couleurs et des teintes . . . . . 145

Points essentiels à connaître avant d’effectuer

des corrections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Corrélation entre les corrections et le nombre de couleurs . . . . 147

Réglage de l’équilibre des couleurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

Réglage de la luminosité et du contraste . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

Remplacement de couleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Réduction ou suppression des couleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Utilisation du graphique pour l’analyse des images . . . . . . . . . 166

Sommaire

Chapitre 7 Modification d’images . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Ajout de bordures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Modification de la taille du support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Combinaison de deux images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Correction de la perspective d’une image. . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Recadrage d’images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Commandes Couper, Copier et Coller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Suppression d’images. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Renversement d’images et effet de miroir . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Répétition de commandes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Redimensionnement d’images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Rotation d’images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Modification de l’échelle et transformation d’images . . . . . . . 193

Utilisation des règles, des grilles et des repères . . . . . . . . . . . . 195

Utilisation commandes Annuler et Rétablir . . . . . . . . . . . . . . . 200

Déformation d’images à l’aide de l’outil Grille déformante . . . 201

Utilisation de la palette Historique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

iii

Chapitre 8 Sélections dans les images . . . . . . . . . . . . . 215

Utilisation des outils de sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Commande Modifier la sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

Réglage des bordures d’une sélection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

Conversion d’une sélection en calque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Création d’un motif personnalisé à partir d’une sélection . . . . 230

Modification de la sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230

Écrêtage d’une sélection sur le support . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

Déplacement d’une sélection au sein d’une image . . . . . . . . . . 238

Enregistrement et chargement d’une sélection . . . . . . . . . . . . . 239

Sélection standard et sélection flottante . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

Chapitre 9 Application d’effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245

Sélection d’effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

Utilisation des boîtes de dialogue d’effets . . . . . . . . . . . . . . . . 247

Ajout de bruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

Ajout de cadres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

Création d’effets personnalisés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

Application de l’effet Paramètres de déplacement . . . . . . . . . . 254

Application de l’effet Flou radial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

Combinaison mathématique de deux images . . . . . . . . . . . . . . 257

Sommaire

Chapitre 10 Utilisation des couleurs, des styles et

des textures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

Informations de base sur l’utilisation de la palette

Styles et textures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

Palette Styles et textures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

Sélection des couleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

Sélection de dégradés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

Sélection de motifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

Sélection de textures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

Utilisation des échantillons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

Modification des dégradés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

Utilisation de la couleur et des modèles chromatiques . . . . . . . 284

Différence entre les couleurs affichées et imprimées . . . . . . . . 287

Utilisation des canaux chromatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

Utilisation de la résolution des couleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

Utilisation des palettes des images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

Transparence d’une couleur de la palette . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

Chapitre 11 Peinture raster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Définition des options du pinceau et de la peinture. . . . . . . . . . 306

Utilisation des outils Pinceau et Aérographe. . . . . . . . . . . . . . . 308

Création de pointes de pinceau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

Utilisation de la palette Variations du pinceau . . . . . . . . . . . . . 313

Remplissage de zones avec des couleurs, des dégradés,

des motifs ou des textures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

Déformation d’images avec l’outil Pinceau déformant . . . . . . . 316

Effacement de zones d’une image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

Clonage de zones d’une image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321

Application de peinture à l’aide des tubes à images . . . . . . . . . 322

Remplacement des couleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

Retouche d’images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

Sommaire

Chapitre 12 Outils d’art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

Calques d’outils d’art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

Utilisation de la palette Mélange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

Utilisation des outils d’art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

Utilisation de l’outil Pinceau à l’huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342

Utilisation de l’outil Craie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

Utilisation de l’outil Pastel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345

Utilisation de l’outil Pastel sec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

Utilisation de l’outil Crayon de couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

Utilisation de l’outil Marqueur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

Utilisation de l’outil Couteau de la palette . . . . . . . . . . . . . . . . 350

Utilisation de l’outil Étaler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

Utilisation de l’outil Gomme artistique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353

Chapitre 13 Dessin et modification d’objets . . . . . . . . . . 355

Dessin d’objets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356

Dessin de lignes à l’aide de l’outil Stylo . . . . . . . . . . . . . . . . . 358

Dessin de courbes de Bézier à l’aide de l’outil Stylo . . . . . . . . 361

Dessin de courbes à main levée à l’aide de l’outil Stylo. . . . . . 363

Utilisation de l’outil Rectangle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365

Utilisation de l’outil Ellipse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366

Utilisation de l’outil Forme symétrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

Utilisation de l’outil Forme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368

Création de styles de lignes personnalisés . . . . . . . . . . . . . . . . 371

Modification des propriétés des objets vectoriels . . . . . . . . . . . 374

Ajout et fermeture de contours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375

Alignement et agencement des objets vectoriels. . . . . . . . . . . . 380

Redimensionnement et modification de la forme des

objets vectoriels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384

Modification des tracés et des contours . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386

Modification de nœuds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

Chapitre 14 Utilisation des calques . . . . . . . . . . . . . . . . 397

À propos des calques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398

Ajout de nouveaux calques à des images . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

Modification des propriétés des calques . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

Modification des calques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418

Utilisation des calques de réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423

Utilisation de la palette Calques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426

Sommaire

Chapitre 15 Utilisation des masques. . . . . . . . . . . . . . . . 431

À propos des masques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432

Création de masques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433

Suppression de masques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438

Modification de masques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439

Chargement de masques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442

Enregistrement de masques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444

Chapitre 16 Utilisation de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447

Création de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448

Mise en forme de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

Modification de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454

Déplacement de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455

Application d’effets à un texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456

Conversion du texte en courbes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456

Création de texte sur le tracé d’un objet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

Création de texte utilisant les motifs d’une image. . . . . . . . . . . 461

Modification de l’échelle et transformation de texte . . . . . . . . . 461

Chapitre 17 Automatisation des tâches . . . . . . . . . . . . . . 463

Utilisation et création de paramètres par défaut . . . . . . . . . . . . 464

Traitement de plusieurs fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466

Attribution d’un nouveau nom à plusieurs fichiers . . . . . . . . . . 469

Notions élémentaires sur les scripts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470

Exécution d’un script sauvegardé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472

Arrêt ou annulation d’un script . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473

À propos du mode Script réglementé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473

Enregistrement et sauvegarde d’un script . . . . . . . . . . . . . . . . . 475

Modification de scripts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476

Lien de scripts à des icônes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

Sommaire

Chapitre 18 Impression d’images . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483

À propos de l’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484

À propos des options d’impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485

Impression de plusieurs images sur une même page. . . . . . . . . 487

Impression d’une image unique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494

Impression d’images à partir du Visualiseur. . . . . . . . . . . . . . . 495

Impression d’images à l’aide d’un modèle . . . . . . . . . . . . . . . . 496

Ajout de légendes à une composition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500

Impression avec séparation CMJN des couleurs. . . . . . . . . . . . 501

Enregistrement d’images pour l’impression . . . . . . . . . . . . . . . 506

Chapitre 19 Partage et création d’images pour

le Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507

Envoi d’images par e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508

Transfert d’images vers un service de partage de photos . . . . . 508

Enregistrement d’images pour le Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510

Enregistrement d’images pour les utiliser dans

Animation Shop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521

Affichage de l’aperçu des images dans un

navigateur Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521

Création d’images dynamiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522

Images cliquables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523

Fractionnement d’images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528

Utilisation de filigranes numériques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532

vii

viii

Sommaire

CHAPITRE 1

Démarrage

Paint Shop Pro constitue la référence pour la modification professionnelle d’images, tout en restant à un prix abordable. La version 9 s’appuie sur l’héritage créatif et innovant des versions antérieures de Paint Shop Pro et propose un nouvel ensemble d’outils d’art, des filtres de correction professionnels des photos, ainsi que des fonctions de création graphique de précision afin de permettre aux utilisateurs de donner libre cours à leur imagination. Les outils de production rationalisés de Paint Shop Pro permettent d’alléger considérablement les tâches de production. Vous pouvez modifier des photos, créer des graphiques, peindre, dessiner et effectuer des animations, le tout dans un environnement d’espace de travail hautement personnalisable. Paint Shop Pro 9 propose des outils sophistiqués qui satisferont les plus créatifs d’entre vous.

Sommaire

Nouveautés de la version 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Configuration système requise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Installation du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Apprentissage de Paint Shop Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Chapitre 1 : Démarrage

Nouveautés de la version 9

Vous trouverez ci-après une brève description des nouvelles fonctions de Paint Shop Pro 9 qui vous permettront de perfectionner votre travail avec des photographies numériques, de créer et d’améliorer des images et des graphiques et d’optimiser votre productivité.

Améliorations apportées à l’interface utilisateur

Bien que similaire à celle de la version 8, l’interface de Paint Shop Pro 9 a été mise à jour afin d’inclure les éléments suivants.

 La palette Historique dresse la liste de chaque commande que

vous appliquez à l’image active. L’opération la plus récente figure en haut de la liste. Cette palette vous permet d’annuler et de rétablir rapidement des opérations qui ont été appliquées à l’image actuelle. Outre ses fonctions de base Annuler et Rétablir jusqu’ici, la palette Historique offre également la possibilité d’enregistrer des opérations sélectionnées comme quickscript, afin de pouvoir ensuite les appliquer à d’autres images ouvertes. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 7.

 La palette Mélange offre aux artistes un moyen plus naturel et

intuitif pour créer et sélectionner des couleurs. Utilisée conjointement avec les nouveaux pinceaux d’outils d’art et le nouveau calque d’outil d’art, cette palette propose aux artistes une méthode optimale pour simuler de manière numérique la peinture réelle. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 12.

 Tout ce qui se trouvait dans la palette Calques dans les versions

antérieures apparaît désormais dans la palette Calques

 Tout ce qui se trouvait dans la palette Style et texture dans la

version 8 apparaît désormais dans la palette Styles et textures. De plus, la palette Styles et textures contient à présent l’onglet Cadre, une nouvelle méthode de sélection des couleurs que beaucoup d’utilisateurs trouveront plus intuitive. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 10.

 Les images ouvertes peuvent éventuellement être affichées sous

forme d’onglets en haut de l’espace de travail. Pour activer une image, il suffit alors de cliquer sur l’onglet correspondant. Lorsque beaucoup d’images sont ouvertes, utilisez les boutons Suivant et Précédent pour passer d’un onglet à un autre. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 2.

 Le comportement d’ancrage des palettes a été modifié.

Les palettes peuvent être configurées afin de s’ouvrir ou se fermer depuis un onglet situé dans la partie droite, de s’enrouler à la vitesse sélectionnée par l’utilisateur ou encore de s’enrouler dans le quadrant le plus proche de l’espace de travail. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 2.

Chapitre 1 : Démarrage

 La boîte de dialogue Personnalisation contient désormais un

nouvel onglet appelé Scripts. Grâce à cet onglet, vous pouvez facilement lier un script à l’une des 50 icônes. Il est alors possible de faire glisser l’icône sur une barre d’outils ou dans un menu. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 17.

 La boîte de dialogue Préférences générales du programme

comporte de nouvelles options pour la zone d’ombrage de l’outil Recadrer, ainsi que le nombre d’étapes à enregistrer pour la palette Historique. Par ailleurs, le menu contextuel de l’espace de travail principal, accessible avec le bouton droit de la souris, contient maintenant une commande pour accéder à cette boîte de dialogue par simple clic. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 4.

 Dans le menu Réglage, les trois commandes de correction

automatique (Équilibre des couleurs, Amélioration automatique du contraste et Amélioration automatique de la saturation) ont été séparées de leur sous-menu respectif et figurent maintenant comme éléments autonomes. De plus, le menu Réglage contient un élément Traitement des photos comportant des commandes très utiles pour corriger rapidement les problèmes courants rencontrés avec les photos numériques.

Nouveaux outils d’art

 Fonctionnant conjointement avec la nouvelle palette Mélange,

les nouveaux outils d’art vous permettent de créer des images numériques qui imitent quasi-parfaitement les traits, les pigments, les peintures et les outils d’un artiste dans la réalité. Le pinceau à l’huile crée des coups de pinceaux réalistes, tandis que les outils Craie, Pastel, Pastel sec, Crayon de couleur et Marqueur servent à créer des œuvres d’art à l’aide de pigments secs. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 12.

Mises à jour du visualiseur d’images

 Le visualiseur d’images contient maintenant deux onglets,

Rechercher et Infos, situés à gauche de la fenêtre. L’onglet Rechercher contient une vue de navigation qui rappelle celle de l’Explorateur Windows, tandis que l’onglet Infos affiche des informations sur l’image, des données sur le créateur et des données EXIF. De plus, lorsque le visualiseur est actif, vous pouvez choisir Fichier > Trier et utiliser la boîte de dialogue de tri pour trier les images d’après les données EXIF. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 3.

Chapitre 1 : Démarrage

Prise en charge des images Raw d’appareil photo

 Vous pouvez maintenant ouvrir dans Paint Shop Pro des images

Raw (non traitées) provenant d’appareils photos numériques haut de gramme. De plus, un nouvel onglet Préférences de formats de fichiers propose une option pour afficher une boîte de dialogue permettant de modifier encore les images Raw avant leur ouverture dans Paint Shop Pro. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 4.

Nouveaux filtres de correction des photos numériques

Quatre nouveaux filtres offrent des méthodes innovantes pour corriger les problèmes courants rencontrés avec les photos numériques :

 Le filtre de réduction du bruit de l’appareil photo numérique

analyse votre photo et réduit le bruit de l’image souvent inhérent aux appareils photos numériques, tout en préservant intelligemment les textures normales des images. Vous pouvez même personnaliser la réduction du bruit en définissant des zones ou des plages de couleurs spécifiques à traiter ou à ignorer, puis enregistrer les valeurs comme paramètres par défaut afin de pouvoir les appliquer aux photos prises avec le même appareil photo.

 Le filtre de suppression de l’aberration chromatique aide à

éliminer l’éclat coloré qui apparaît souvent dans les photos numériques, notamment dans les images à fort contraste.

 Le filtre de dosage automatique du flash corrige les zones

sous-exposées et ombragées de vos photos.

 Le filtre de rétroéclairage remédie au problème inverse en

corrigeant les zones surexposées autour du sujet de la photo.

Pour plus d’informations sur ces filtres, reportez-vous au chapitre 5.

Nouveaux effets

Il existe deux nouveaux effets à la fois puissants et étonnants :

 L’effet Paramètres de déplacement vous permet de créer des

effets de surface à deux ou trois dimensions à l’aide d’une image sous-jacente différente servant de base à l’effet.

 L’effet Flou radial vous permet d’ajouter des effets intéressants et

amusants à une image en la faisant tourner, en lui appliquant une torsion ou un zoom.

Pour plus d’informations sur ces effets, reportez-vous au chapitre 9.

Chapitre 1 : Démarrage

Mises à jour des outils de dessin vectoriel

La création de formes vectorielles n’a encore jamais été si facile et si puissante.

 La fonctionnalité de l’outil Stylo a été simplifiée pour offrir une

méthode plus claire et plus intuitive de création et de modification des courbes et des lignes.

 Trois nouveaux outils, Rectangle, Ellipse et Forme symétrique,

proposent toutes les commandes nécessaires pour créer des boutons, des bannières, des polygones, et toute sorte de forme personnalisée, de rectangle ou d’ellipse.

 L’outil Forme propose toute une série de flèches, fleurs,

équipements et autres formes diverses.

Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 13.

Mises à jour de l’outil Texte

 L’outil Texte comporte maintenant une option de composition de

texte verticale, une mise à jour de la fonction d’adaptation du texte sur un tracé, ainsi que de nouvelles options de rendu anticrénelage qui génèrent un texte plus propre à des tailles de polices plus petites. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 16.

Mises à jour de l’outil Recadrer

 L’outil Recadrer offre désormais la possibilité d’ombrer la zone à

l’extérieur du rectangle de recadrage. Cette option peut être définie dans l’onglet Transparence et ombrage de la boîte de dialogue Préférences générales du programme. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 7.

Mises à jour de la fonction d’impression d’une composition

 La fonction d’impression d’une composition vous permet à

présent de dessiner une zone de saisie sur la composition afin de pouvoir ajouter aisément des titres ou des légendes personnalisés à vos pages imprimées. Par ailleurs, vous pouvez créer des cellules elliptiques et appliquer des modifications à plusieurs cellules simultanément. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 18.

Chapitre 1 : Démarrage

Configuration système requise

Avant d’installer Paint Shop Pro, assurez-vous que votre ordinateur dispose de la configuration système minimale requise ou présente/excède la configuration recommandée :

Configuration minimale requise

 Windows® 98SE / 2000 (SP4) / ME / XP  Processeur 300 MHz ou plus performant  256 Mo de RAM  500 Mo d’espace disponible sur le disque dur  Carte graphique 16 bits avec une résolution de 800 x 600  Microsoft Internet Explorer 6.0 ou version ultérieure

Configuration système recommandée

 Windows XP  Processeur 1.0 GHz ou plus performant  512 Mo de RAM  500 Mo d’espace disponible sur le disque dur  Carte graphique 32 bits avec une résolution de 1024 x 768  Microsoft Internet Explorer 6.0 ou version ultérieure

Installation du logiciel

Avant d’installer Paint Shop Photo, fermez tous les programmes ou applications en cours d’exécution sur votre ordinateur.

Pour installer le logiciel :

1 Insérez le CD de Paint Shop Pro dans le lecteur de l’ordinateur.

Le programme d’installation démarre automatiquement.

Remarque : si ce n’est pas le cas, utilisez l’Explorateur Windows ou cliquez deux fois sur l’icône Poste de travail, parcourez le contenu du CD-ROM de Paint Shop Pro et cliquez deux fois sur le fichier Autorun.exe.

2 Suivez les invites pour installer le programme.

Apprentissage de Paint Shop Pro

L’apprentissage de Paint Shop Pro peut s’effectuer de différentes manières : outre le présent manuel de l’utilisateur, nous vous invitons à utiliser le système d’aide, à suivre les guides rapides de la palette Apprentissage et à consulter notre site Web où vous trouverez des ressources d’apprentissage supplémentaires.

Utilisation des Guides rapides pour l’apprentissage des tâches courantes

Les Guides rapides sont des modules d’apprentissage, qui vous guident pas à pas lors de nouveaux projets et tâches, en utilisant votre propre image. Vous pouvez exécuter chaque étape vous-même ou laisser le programme vous montrer où trouver les outils requis pour l’exécution de la tâche.

Pour utiliser les Guides rapides :

1 Choisissez Affichage > Palettes > Apprentissage, ou appuyez sur la

touche F10 pour afficher la fenêtre Apprentissage.

Chapitre 1 : Démarrage

2 Cliquez sur l’intitulé d’un guide rapide pour afficher la

rubrique sélectionnée.

Utilisation du système d’aide

Lorsque vous démarrez le système d’aide de Paint Shop Pro (en choisissant Aide > Sommaire de l’aide, ou en appuyant sur la touche F1), le programme affiche la page de bienvenue dans Paint Shop Pro. La partie gauche de la fenêtre d’aide contient les onglets Sommaire (liste de toutes les pages d’aide principales), Index, Rechercher et Favoris. La partie droite de la fenêtre d’aide affiche la rubrique d’aide actuellement sélectionnée.

La plupart des boîtes de dialogue comportent un bouton d’aide, situé dans leur partie inférieure. Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la rubrique d’aide associée à la boîte de dialogue en question.

Chapitre 1 : Démarrage

Outil d’aide contextuelle

Pour afficher de l’aide sur un élément particulier de l’interface utilisateur (outil, bouton ou commande de menu, par exemple), servez-vous du bouton Aide contextuelle comme suit :

1 Choisissez Aide > Aide contextuelle. Le pointeur prend la

forme :

2 Faites glisser le pointeur au niveau de l’élément pour lequel vous

voulez afficher de l’aide, puis cliquez à l’aide de la souris. Le fichier d’aide s’ouvre et affiche la rubrique d’aide associée à l’élément sur lequel vous avez cliqué.

Utilisation de l’Apprentissage de Jasc Software

L’Apprentissage de Jasc Software vous explique comment utiliser les fonctions de Paint Shop Pro pour retoucher vos photos, créer des effets étonnants et des graphismes sophistiqués. Les modules d’apprentissage de Jasc et d’autres fabricants vous assistent à chaque étape, de la restauration de photos anciennes à la création de texte métallisé.

Pour accéder au centre d’apprentissage de Jasc Software, utilisez votre navigateur Web pour entrer l’adresse www.Jasc.com, puis cliquez sur le lien Support. Outre les modules d’apprentissage, vous trouverez également des articles de la base de connaissances et d’autres ressources précieuses.

Utilisation des ressources Web

Le menu Aide de Paint Shop Pro permet d’accéder à plusieurs sites Web dédiés à des questions relatives au support technique. Dans le menu Aide, sélectionnez l’un des liens du site Web suivants :

 Support technique et ressources en ligne Accédez au Service

clientèle Jasc pour rechercher les réponses à vos questions dans notre base de connaissances, soumettre des questions au Support technique ou nous faire part de vos impressions.

 Enregistrer le logiciel en ligne Enregistrez votre copie de

Paint Shop Pro en ligne.

 Rechercher une mise à jour Accédez au site Web Jasc.com pour

consulter les mises à jour de Paint Shop Pro.

 Coordonnées Envoyez un message électronique au

Support technique.

Chapitre 1 : Démarrage

Connexion à d’autres utilisateurs Paint Shop Pro

Des millions d’utilisateurs apprécient les services de Paint Shop Pro. Il existe de nombreuses communautés Paint Shop Pro indépendantes de Jasc, où les utilisateurs partagent des trucs et astuces, posent des questions sur Paint Shop Pro et y répondent. Il existe également des sites Web, des groupes d’information et des forums de discussion dédiés à Paint Shop Pro. Vous pouvez commencer vos recherches sur Internet avec les mots « Paint Shop Pro ».

Parmi les groupes d’information les plus populaires, citons forums.jasc.com ainsi que le groupe d’information du réseau Usenet, comp.graphics.apps.paint-shop-pro. Vous pouvez accéder aux groupes d’information à l’aide de votre logiciel de messagerie, comme Microsoft Outlook Express, ou d’un lecteur de nouvelles en ligne, tel que Google Groups.

Chapitre 1 : Démarrage

CHAPITRE 2

Présentation du programme

L’espace de travail Paint Shop Pro comporte des menus, des outils et des palettes que vous pouvez utiliser pour créer des images et les modifier. En vous familiarisant avec cet espace de travail, vous faciliterez l’exécution des tâches d’édition de photo, de peinture et de dessin.

Sommaire

Lancement et fermeture de Paint Shop Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Exploration de l’interface utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Utilisation des touches de raccourci et de fonction . . . . . . . . . . . 14

Utilisation des barres d’outils et des palettes . . . . . . . . . . . . . . . 15

Utilisation des boîtes de dialogue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Affichage des images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Affichage des informations sur l’image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Chapitre 2 : Présentation du programme

Lancement et fermeture de Paint Shop Pro

Pour lancer Paint Shop Pro :

 Si vous avez placé l’icône Paint Shop Pro sur le bureau lors de

l’installation, vous pouvez lancer le programme en cliquant deux fois sur cette icône.

 Si l’icône Paint Shop Pro ne figure pas sur le bureau, lancez le

programme en cliquant sur le bouton Démarrer, puis choisissez Programmes > Jasc Software > Jasc Paint Shop Pro 9.

Lors de la première utilisation de Paint Shop Pro, la boîte de dialogue Associations de formats de fichier s’affiche. Elle permet d’associer des formats de fichier au programme, afin que l’ordinateur utilise toujours Paint Shop Pro pour ouvrir les fichiers dans ces formats. Vous pouvez à tout moment changer les associations en choisissant Fichier > Préférences > Associations de formats de fichiers. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Définition d’associations de formats de fichiers » page 91.

Pour quitter Paint Shop Pro :

Pour quitter Paint Shop Pro, appliquez l’une des méthodes suivantes :

 Choisissez Fichier > Quitter ; ou  Cliquez sur la case de fermeture située dans l’angle

supérieur droit de la barre de titre de la fenêtre principale ; ou

 Cliquez sur l’icône Paint Shop Pro située dans l’angle

supérieur gauche de la barre de titre de la fenêtre principale, puis choisissez Fermer dans le menu.

Remarque : si des images non enregistrées sont ouvertes dans l’espace de travail, un message vous invite à enregistrer ces images avant de fermer le programme.

Exploration de l’interface utilisateur

La fenêtre principale de Paint Shop Pro s’affiche à l’ouverture du programme. Cette fenêtre représente la zone travail. Elle contient les commandes et les outils utilisés pour créer, modifier, imprimer et exporter des images.

L’espace de travail Paint Shop Pro se compose des éléments suivants : Barre de menus Affiche les commandes permettant d’effectuer

différentes tâches. Les menus sont organisés en rubriques. Le menu Effets, par exemple, comporte des commandes permettant d’appliquer des effets aux images.

Barres d’outils Comportent des boutons correspondant aux commandes courantes. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Utilisation des barres d’outils » page 17.

Palettes Affichent des informations et permettent de sélectionner des outils, de modifier des options, de gérer des calques, de sélectionner des couleurs et d’effectuer d’autres tâches d’édition. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Utilisation des palettes » page 18.

Chapitre 2 : Présentation du programme

Barre d’état Affiche des informations sur la commande de menu ou

l’outil sélectionné, ainsi que sur l’image, notamment ses dimensions et le nombre de couleurs qu’elle contient. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Affichage des informations sur l’image » page 31.

Visualiseur Affiche les vignettes des fichiers image. Dans le Visualiseur, vous pouvez ouvrir, supprimer ou copier un fichier et exécuter d’autres commandes relatives aux fichiers. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Utilisation du Visualiseur Paint Shop Pro » page 50.

Fenêtre Impression d’une composition Présente une page sur laquelle vous pouvez placer et redimensionner plusieurs images, ajouter des légendes de texte, appliquer des modèles, puis imprimer les images. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Impression d’une image unique » page 494.

Chapitre 2 : Présentation du programme

Utilisation des touches de raccourci et de fonction

Pour travailler plus rapidement et aisément dans Paint Shop Pro, mémorisez les touches de raccourci et de fonction utilisées pour les tâches les plus courantes. L’utilisation de combinaisons de touches, telles que Ctrl + Z (Annuler) et Ctrl + C (Copier) devient un réflexe et peut s’avérer plus rapide que l’utilisation de la souris.

Personnalisation des touches de raccourci

Si les raccourcis attribués aux touches de fonction ne vous conviennent pas, vous pouvez les personnaliser. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Attribution et affichage des touches de raccourci » page 94.

Pour afficher l’ensemble des touches auxquelles des fonctions ou raccourcis sont attribués, choisissez Aide > Raccourcis clavier.

Pour utiliser les touches de raccourci et de fonction dans Paint Shop Pro, procédez comme suit :

 Vous pouvez utiliser les touches de raccourci pour exécuter les

commandes des menus, afficher les palettes, éditer les nœuds sur les objets vectoriels et exécuter les commandes du Visualiseur. Dans les menus, toutes les commandes sont affichées avec les touches de raccourci correspondantes. Les touches de raccourci des palettes figurent dans le menu Affichage > Palettes.

 Utilisez les touches de raccourci pour sélectionner les outils.

Positionnez le pointeur au-dessus d’un outil pour afficher une info-bulle indiquant sa touche de raccourci entre parenthèses.

 Utilisez les touches de fonction pour afficher un menu en

appuyant sur la touche Alt et sur la lettre soulignée du nom de menu (appuyez, par exemple, sur Alt + F pour accéder au menu Fichier). Appuyez ensuite sur la lettre soulignée d’une commande, ou parcourez les menus en utilisant les touches fléchées. Appuyez sur la touche Échap pour retourner à l’image sans exécuter de commande.

Pour afficher l’ensemble des touches de raccourci par défaut, choisissez Aide > Raccourcis clavier.

Chapitre 2 : Présentation du programme

Utilisation des barres d’outils et des palettes

L’un des aspects de la personnalisation de l’espace de travail implique la capacité à ancrer, à rendre flottantes, à redimensionner et à déplacer les barres d’outils et les palettes. Les sections suivantes décrivent l’utilisation des palettes et des barres d’outils.

Pour permettre l’ancrage d’une palette :

1 Choisissez Affichage > Options d’ancrage. L’onglet Palettes de la

boîte de dialogue Préférences s’affiche.

2 Dans la section Autoriser l’ancrage de la palette, cochez le nom

des palettes que vous souhaitez rendre ancrables.

Remarque : même si une palette est définie pour être ancrable, vous pouvez la déplacer n’importe où dans l’espace de travail, ceci en maintenant la touche Ctrl enfoncée, puis en faisant glisser la palette.

Bouton épingle dans la barre de titre d’une barre d’outils ou d’une palette

Le bouton épingle affiché dans la barre de titre d’une barre d’outils ou d’une palette est d’autant plus important qu’il indique l’état flottant ou ancré de cette barre d’outils ou de cette palette :

Lorsque la barre d’outils ou la palette est flottante :

 Lorsque l’épingle pointe vers le bas, la barre d’outils/palette reste

entièrement affichée si vous en éloignez le pointeur.

 Lorsque l’épingle pointe vers la gauche , la barre d’outils/palette

se ferme de sorte que seule sa barre de titre reste visible.

Lorsque la palette est ancrée :

 (Valable pour les palettes uniquement) Lorsque l’épingle pointe

vers le bas, la palette reste entièrement affichée à son emplacement d’ancrage si vous en éloignez le pointeur.

Chapitre 2 : Présentation du programme

 (Valable pour les palettes uniquement) Lorsque l’épingle pointe

vers la gauche, la palette se glisse sur le bord de l’espace de travail. Un onglet s’affiche, indiquant le nom de la palette. Pour afficher de nouveau la palette dans son intégralité, positionnez le pointeur au-dessus de l’onglet.

Options Animer masquage automatique et Utiliser les déroulements de quadrant

Deux paramètres de l’onglet Options de la boîte de dialogue Personnalisation vous permettent de modifier la méthode de fermeture des palettes flottantes. (Pour afficher la boîte de dialogue, choisissez Affichage > Personnaliser.)

 Pour définir la vitesse de fermeture des palettes flottantes, cochez

la case Animer masquage automatique, puis faites glisser le curseur Vitesse sur la valeur de votre choix.

 Pour que la barre de titre des palettes flottantes fermées glisse

jusqu’au quadrant le plus proche dans l’espace de travail, cochez la case Utiliser les déroulements de quadrant. (Par défaut, la case Utiliser les déroulements de quadrant est cochée.) Si cette case n’est pas cochée, la barre de titre des palettes flottantes ne bouge pas à la fermeture des palettes.

Pour ancrer une barre d’outils ou une palette :

 Cliquez deux fois sur sa barre de titre ; ou  Faites glisser sa barre de titre sur l’un des bords de l’espace de

travail. La barre d’outils ou la palette s’accroche à l’endroit choisi.

Chapitre 2 : Présentation du programme

Pour rendre une barre d’outils flottante :

 Cliquez deux fois sur sa poignée ; ou  Positionnez le pointeur au-dessus de la poignée (l’icône de

déplacement à quatre branches s’affiche), puis faites glisser la poignée pour éloigner la barre d’outils du bord de l’espace de travail. Remarque : la taille et la position de la poignée dépendent de la taille de la barre d’outils et de sa position, horizontale ou verticale.

Pour déplacer une barre d’outils ou une palette flottante :

Faites glisser sa barre de titre sur une nouvelle position.

Pour redimensionner une barre d’outils ou une palette :

Cliquez sur un côté ou sur un angle d’une barre d’outils ou d’une palette, puis faites-le glisser pour en modifier la taille.

Pour afficher l’ensemble des barres d’outils et des palettes :

Barre d’état

La barre d’état affiche des informations sur la commande de menu ou l’outil sélectionné, ainsi que sur l’image, notamment ses dimensions et le nombre de couleurs qu’elle contient, de même que la position du pointeur. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Affichage des informations sur l’image » page 31.

Appuyez sur les touches Ctrl + Maj + T.

Remarque : pour masquer une palette spécifique, cliquez sur la case de fermeture située sur sa barre de titre.

Utilisation des barres d’outils

Les barres d’outils comportent des boutons servant à effectuer les tâches les plus courantes. Positionnez le pointeur au-dessus d’un bouton pour afficher une info-bulle indiquant son nom. La barre d’état affiche des informations complémentaires sur la commande.

Affichez ou masquez les barres d’outils, ou disposez-les à votre convenance sur l’espace de travail. Ancrez une barre d’outils pour l’accrocher sur un bord de l’espace de travail, ou rendez-la flottante pour la placer à l’endroit de votre choix.

Paint Shop Pro propose les barres d’outils suivantes : Barre d’outils Standard Contient les commandes les plus courantes,

telles que l’enregistrement d’images, l’annulation d’une commande et la coupe d’éléments. Lors du premier lancement du programme, Paint Shop Pro affiche automatiquement cette barre d’outils.

Chapitre 2 : Présentation du programme

Personnalisation des barres d’outils

Vous pouvez ajouter des boutons aux barres d’outils, ou en supprimer, de même que créer vos propres barres d’outils. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Personnalisation des barres d’outils et des menus » page 64.

Menu déroulant affichant des barres d’outils

Barre d’outils Outils Contient des outils permettant de recadrer, de

peindre, de dessiner, d’entrer du texte et d’effectuer d’autres tâches liées à l’édition d’images. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Utilisation des outils » page 20.

Barre d’outils Visualiseur Contient des commandes permettant d’utiliser le Visualiseur Paint Shop Pro.

Barre d’outils Effets Contient des commandes permettant d’appliquer des effets aux images.

Barre d’outils Photo Contient des commandes permettant d’optimiser les photos.

Barre d’outils Script Contient des commandes permettant de créer et d’exécuter des scripts.

Barre d’outils Web Contient des commandes permettant de créer et d’enregistrer des images pour Internet.

Pour exécuter la commande d’une barre d’outils :

Cliquez sur le bouton de la commande. S’il est grisé, cela signifie qu’il n’est pas disponible.

Pour afficher ou masquer une barre d’outils :

Effectuez l’une des opérations suivantes :

 Choisissez Affichage > Barres d’outils, puis sélectionnez la barre

d’outils de votre choix dans le menu qui s’affiche.

 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une barre d’outils ou

une palette, choisissez Barres d’outils dans le menu contextuel, puis la barre d’outils de votre choix dans le menu qui s’affiche.

Remarque : pour masquer une barre d’outils ou une palette spécifique, cliquez sur la case de fermeture de sa barre de titre.

Utilisation des palettes

Utilisez les palettes pour choisir des outils et des options d’outils, sélectionner des couleurs et gérer des calques. Affichez ou masquez les palettes, ou disposez-les à votre convenance sur l’espace de travail. Ancrez une palette pour l’accrocher à un bord de l’espace de travail, ou rendez-la flottante pour la placer à l’endroit de votre choix.

Paint Shop Pro propose les palettes suivantes : Styles et textures Permet de sélectionner des couleurs, des styles et

des textures pour la peinture, le dessin, le remplissage et les retouches. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 10.

Chapitre 2 : Présentation du programme

Options Permet de modifier les options de l’outil sélectionné.

Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Définition des options d’outils » page 21.

Calques Permet d’afficher, d’organiser et de modifier les calques d’une image. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « À propos des calques » page 398.

Historique Répertorie les actions effectuées sur l’image actuelle, permet d’annuler et de rétablir des actions adjacentes ou non adjacentes, ou encore de créer des quickscripts. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 7.

Mélange Permet de placer et de mélanger des pigments destinés à être utilisés avec les outils d’art et de créer ainsi des coups de pinceau à l’huile et des applications de craie, de crayon de couleur et de marqueur réalistes. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 7.

Apprentissage Permet d’afficher les didacticiels des tâches courantes. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Utilisation des Guides rapides pour l’apprentissage des tâches courantes » page 7.

Graphique Affiche un graphique de la répartition des valeurs Rouge,

Vert, Bleu, Niveaux de gris, Teinte, Saturation et Luminosité de l’image. Analysez la répartition des détails dans les zones d’ombre, les tons moyens et les hautes lumières afin de décider de la méthode de correction à appliquer. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Utilisation du graphique pour l’analyse des images » page 166.

Vue globale Affiche une vignette de l’image active, ainsi que des informations relatives à cette image. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Utilisation de la palette Vue globale » page 22.

Sortie du script Affiche les actions effectuées et les résultats des scripts en cours d’exécution. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « À propos de la palette Sortie du script » page 472.

Variations du pinceau Permet de définir des options supplémentaires du pinceau. Cette palette est particulièrement utile si vous utilisez une souris 4D ou une tablette pilotée par pression. Vous pouvez, par exemple, modifier l’opacité d’un coup de pinceau en exerçant une pression avec le stylet. Vous pouvez utiliser la souris pour certaines options.

Chapitre 2 : Présentation du programme

Menu déroulant affichant les palettes

Pour afficher ou masquer une palette :

Effectuez l’une des opérations suivantes :

 Choisissez Affichage > Palettes, puis sélectionnez la palette de

votre choix.

 Tapez le raccourci correspondant à la palette (indiqué à droite de

son nom).

 Cliquez sur une palette avec le bouton droit de la souris, puis

sélectionnez la palette de votre choix dans le menu contextuel.

Pour définir les préférences d’ancrage des palettes :

Choisissez Fichier > Préférences > Générales, puis cliquez sur l’onglet Palettes de la boîte de dialogue. Dans le pavé Autoriser l’ancrage de la palette, cochez les cases correspondant aux palettes que vous souhaitez ancrer automatiquement lorsque vous les faites glisser vers les bords de l’espace de travail.

Remarque

Vous pouvez également ouvrir l’onglet Palettes de la boîte de dialogue Préférences de Paint Shop Pro 9 en choisissant Affichage >

Options d’ancrage.

Menu déroulant affichant des outils

Pour redimensionner une palette :

Cliquez sur un angle ou sur un bord et faites-le glisser, ou utilisez les cases de réduction et d’agrandissement situées dans l’angle supérieur droit de la palette.

Utilisation des outils

Utilisez les outils Paint Shop Pro pour recadrer, peindre, dessiner, ajouter du texte et effectuer d’autres tâches d’édition d’images. Pour sélectionner un outil, cliquez sur le bouton correspondant dans la barre d’outils. Certains outils (Recadrer, Déplacer et Texte, par exemple) résident dans leur propre espace de la barre d’outils Outils. Toutefois, la plupart des autres outils sont regroupés avec des outils conçus pour effectuer des tâches semblables. Un groupe d’outils est signalé par une petite flèche affichée à droite du groupe. Pour afficher la zone déroulante des autres outils d’un même groupe, cliquez sur cette petite flèche.

+ 534 hidden pages