Kaikki mallit eivät ole saatavana kaikissa maissa.
Versio 0
FIN
Käyttöoppaat ja mistä ne löytyvät?
KäyttöopasSisältöSijainti
Tuotteen turvaohjeet Lue tämä opaskirja ens in. Lue Turvaohjeet
ennen laitteen asentamista. Katso tästä
ohjeesta tietoja tavaramerkeistä ja laillisista
rajoituksista.
Pika-asennusopasNoudata laitteen asennusohjeita sekä
käyttämäsi yhteystyypin ja
käyttöjärjest elmän ohjainten ja ohjel mistojen
asennusohjeita.
KäyttöopasTutustu laitteen perustoimintoihin
(faksaaminen, kopiointi, skannaus ja
suoratulostu s) sekä tarvikkeiden
vaihtamiseen. Katso vianmääritysohjeet.
Laajempi käyttöopas Lue lisätietoja kehittyneemmist ä toi m ista:
faksaaminen, kopi ointi, suojaustoi m innot,
tulostusraportit ja säännöllis et
kunnossapitotoimet.
Ohjelmiston
käyttöopas
Toimi näiden ohjeiden muk aan, k un tulostat ,
skannaat, skannaat verkkoon, määrit ät
etäasetuksia, käytät PC-Fax-toimintoa ja
Brother ControlCenter -apuohjelmaa.
Painettu / Laitt een pakkauksessa
Painettu / Laitt een pakkauksessa
Painettu / Laitt een pakkauksessa
Tšekin tasavalta,
Unkari,
Bulgarian tasavalta,
Puolan tasavalta,
Romania
Slovakian tasavalta :
PDF-tiedosto /
asennusohjelmansisältävä CDROM-levy / pakkauksessa
PDF-tiedosto / CD-ROM-levy /
pakkauksessa
HTML-tiedosto / CD-ROM-levy /
pakkauksessa
Verkkokäyttäjän
opas
Wi-Fi Direct™ -opas
(MFC-9330CDW ja
MFC-9340CDW)
Google Cloud Print -opas
Mobiilitulostus-/
-skannausopas
Brother
iPrint&Scanille
i
Tässä oppaassa on hyödyllisiä tietoja
Brother-laitteiden langallisten ja
langattomien verkkojen asetuksista ja
suojausasetuksista. Oppaassa on myös
tietoja laitteen tuetuista protokollista ja
yksityiskohtaisia vianetsi ntätietoja.
Tässä oppaassa on tietoja Brother-laitteen
määrittämisestä ja käyttämisestä
langattomaan tulostukseen suoraan Wi-FI
Direct™ -standardia tukevasta
mobiililaitteesta.
Tässä oppaassa on tietoja Brother-laitteen
määrittämises tä Google-tilille ja Google
Cloud Print -palvel ujen käyttämisestä
tulost a mis e e n In te r n et in välit y ks e ll ä.
Tässä oppaassa on hyödyllisiä tietoja
tulostamisesta mobiililaitteesta ja Brotherlaitteesta mobiililaitteeseen skannaamisesta
Wi-Fi-verkon kautta.
PDF-tiedosto / CD-ROM-levy /
pakkauksessa
PDF-tiedosto / Brother Sol utions
1
Center
PDF-tiedosto / Brother Sol utions
1
Center
PDF-tiedosto / Brother Sol utions
1
Center
KäyttöopasSisältöSijainti
Web Connect -opasTässä oppaassa on tietoja Brother-laitteen
määrittämisestä ja käyttämisestä
skannaamiseen, kuvien ja tiedostojen
lataamiseen ja tarkastelemiseen tietyiltä
WWW-sivustoi lta, jo tk a tuottavat täl la isia
palveluita.
AirPrint-opasTässä oppaassa kerrotaan, miten AirPrint -
toiminnol la voi tulostaa OS X v10.7.x tai
10.8.x -käyt töjärjestelmä stä sekä iPhone-,
iPod touch-, iPad- tai muusta iOS-laitteesta
Brother-laitteeseen tarvits em att a asentaa
tulostinohjainta.
1
Vierai le Web-s iv u st ossa m me osoit tee ss a http://sol ut io ns .b roth er .co m /.
Värikaset tien jäljellä ol e va n käyttöiän tarkistaminen ......................... ............59
Osien jälje llä olevan käyttöiän tarkistami n en........... ................. ................ .....60
Säännöllisesti huollettavien osien vaihtaminen ...................................................60
Laitteen pakkaaminen ja kuljetus......................................................................... 61
BSanasto63
CHakemisto67
v
1
VINKKI
Yleiset asetukset1
1
Useimmat tämän oppaan kuvista esittävät
mallia MFC-9340CDW.
Muistiin tallentaminen 1
Valikkoasetuksesi tallennetaan ja ne eivät
katoa, jos sähköt katkeavat. Väliaikaiset
asetukset (esimerkiksi ko ntra sti ja
ulkomaantila) häviävät. Laite säilyttää myös
sähkökatkon aikana päivämää rän ja ajan
sekä ohjelmoidut ajastetut faksityöt
(esimerkiksi Ajastettu faksi) enintään 60
tunnin ajan. Muut laitteen muistissa olevat
faksityöt eivät katoa.
Automaattinen ke sä- ja
talviaika
Voit määrittää laitteen ottamaan
automaattisen kesä- ja talviaikaan siirtymisen
käyttöön. Kellon a ik a si ir ty y yhd e n tun nin
eteenpäin keväällä ja yhden tunnin
taaksepäin syksyllä.
a Paina .
b Paina (Päivämäärä ja aika).
c Paina Automaatt. kesäaik.
siirtyminen.
d Paina Kyllä tai Ei.
1
e Paina .
1
Luku 1
VINKKI
Ekologiset toiminnot1
Väriaineen säästö1
Tätä toimintoa kä yt t ä mällä voit sää s t ää
väriainetta. Jos väriaineen säästön
asetukseksi on valittu Kyllä, tulostusjälki on
hieman vaaleampaa. Tehdasasetus on Ei.
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Yleiset aset.
pyyhkäis e mällä ylös tai a las tai
painamalla a tai b.
d Paina Yleiset aset..
e Näytä Säästötoiminnot
pyyhkäis e mällä ylös tai a las tai
painamalla a tai b.
f Paina Säästötoiminnot.
Lepoonmenoaika1
Lepoonmenoaika-asetus vo i pienentää
energiankulutusta. Kun laite on lepotilassa
(virransäästötila), se toimii kuin sen virta olisi
katkaistu. Laite herää ja aloittaa
tulostamisen, kun se vastaanottaa
tulostustyön.
Voit määrittää, miten kauan laitteen on oltava
valmiustilassa, ennen kuin se siirtyy
lepotilaan. Ajastin käynnistyy uudelleen, jos
laitteella tehdään jokin toimi, se esimerkiksi
vastaanottaa faksin tai tulostustyön.
Tehdasasetus on kolme minuuttia.
Kun laite siirtyy lepotilaan, kosketusnäytön
taustavalo sammuu.
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Yleiset aset.
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
g Paina Väriaineen säästö.
h Paina Kyllä tai Ei.
i Paina .
Emme suosittele värinsäästön
käyttämistä valoku vi e n tai
harmaasävykuvien tulostuksessa.
d Paina Yleiset aset..
e Näytä Säästötoiminnot
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
f Paina Säästötoiminnot.
g Paina Lepotila-aika.
h Anna kosketusnäytön näppäimistöllä
aika, kuinka kauan (0–50 minuuttia)
laitteen on oltava valmiustilassa, ennen
kuin se siirtyy lepotilaan.
Paina OK.
i Paina .
2
Yleiset asetukset
1
Syvä lepo tila1
Jos laite on lepotilassa eikä vastaanota töitä
tiettyyn aikaan, laite siirtyy syvään lepotilaan
automaattisesti. Syvä lepotila kuluttaa
vähemmän tehoa kuin lepotila. Laite herää,
kun se vastaanottaa tulostustyön tai
kosketusnäyttöä painetaan.
Kun laite on syvässä lepotilassa,
kosketusnäytön taustavalo samm uu ja
välkkyy.
Kosketusnäyttö1
Taustavalon kirkkauden
määrittäminen1
Voit säätää kosketusnäytön taustavalon
kirkkautta. Jos sinulla on vaikeuksia lukea
kosketusnäyttöä, kokeile kirkkauden
muuttamista.
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Yleiset aset.
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
d Paina Yleiset aset..
e Näytä Näytön asetus
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
f Paina Näytön asetus.
g Paina Taustavalo.
h Paina Vaalea, Keski tai Tumma.
i Paina .
3
Luku 1
Taustavalon
himmennysajastimen
asettaminen1
Voit määritt ää, kuinka kauan koske tusnäytön
taustavalo pysyy päällä, kun palaat
perusnäyttöön.
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Yleiset aset.
pyyhkäis e mällä ylös tai a las tai
painamalla a tai b.
d Paina Yleiset aset..
e Näytä Näytön asetus
pyyhkäis e mällä ylös tai a las tai
painamalla a tai b.
f Paina Näytön asetus.
g Paina Himm.ajastin.
h Paina Ei, 10sek, 20sek tai 30sek.
i Paina .
4
2
2
VINKKI
Suojaustoiminnot2
Secure Function Lock 2.0
Secure Function Lock -toiminnon avulla voit
rajoittaa laitteen tiettyjen toimintojen julkista
käyttöä:
Fax TX (Faksin lähetys (TX)) (Faksien
lähettäminen)
Fax RX (Faksin vastaanotto (RX))
(Faksien vastaanottaminen)
Copy (Kopioi)
Sca n (Skannaa)
USB Direct Print (USB-suoratulostus)
Print (Tulosta)
Web Connect (Upload (Siirto))
Web Connect (Download (Lataus))
Color Print (Väritulostus)
Page Limit (Sivurajoitus)
1
Skannaus sisältä ä skannaustyöt Brother
iPri nt&Scani n ka utta.
2
Tulostus- ja väritulostustoiminnot sisältävät
AirPrintillä, Google Cloud Printillä ja Brother
iPrint&Scanilla lähetetyt tulostustyöt.
3
MFC-9330CDW- ja MFC-9340CDW-laitteelle
4
Saatavilla Print (Tulosta), USB Direct Print
(USB-suoratulostus), Copy (Kopioi) ja Web Connect (Download (Lataus)) -toiminnoille.
Tämä ominaisuus myös estää käyttäjiä
muuttamasta laitteen oletusasetuksia
rajoittamalla valikkoasetusten käyttöä.
1
3
2
24
4
2
• Secure Function Lock -toiminto voidaan
määrittää manuaalisesti kosketusnäytöllä
tai WWW-pohjaisen hallinnan tai
BRAdmin Professional 3:n (ainoastaan
Windows
®
) avulla. Suosittelemme WWW-
pohjaisen hallinnan tai BRAdmin
Professional 3:n (ainoastaan Windows
®
)
käyttämistä tämän ominaisuu den
määrittämiseen
(uuVerkkokäyttäjän opas).
• Vain järjestelmänvalvojat voivat tehdä
rajoituksia ja muutoksia kullekin
käyttäjälle.
• Pollausvastaanotto on käytössä vain, kun
sekä faksien lähetys että vastaanotto ovat
käytössä.
Järjestelmänvalvojan tunnuss ana on
näppäiltävä, ennen kuin suojaustoimintoja
voidaan käyttää.
Järjestelmänvalvoja voi määrittää rajoituksia
yksittäisille käyttäjille salasanan avulla.
Merkitse tunnussana muistiin. Jos unohdat
sen, joudut nollaamaan laitteeseen
tallennetun tunnussanan. Saat lisätietoja
salasanan nollaamisesta ottamall a yhteyttä
Brotherin asiakaspalveluun.
5
Luku 2
VINKKI
VINKKI
Ennen kuin aloitat Secure
Function Lock 2.0 -toiminnon
käytön2
Voit määrittää Secure Function Lock 2.0 toiminnon asetukset WWW-selaimella.
Seuraavat valmistelut on suoritettava ennen
määritysten tekemistä.
a Käynnistä WWW-selain.
b Kirjoita selaimen osoitepalkkiin
”vlaitteen IP-osoite/” (jossa ”laitteen
IP-osoite” on Brother-laitteen IP-osoite).
Esimerkki:
v192.168.1. 2/
Voit tarkistaa laitteen IP-osoitteen
verkkoasetuksista
(uuVerkkokäyttäjän opas:
Verkkoasetusraportin tulostaminen).
Jos käytät WWW-selainta laitteen
asetusten määrittämiseksi ensimmäistä
kertaa, aseta salasana.
1Valitse Please configure the
password (Määritä salasana).
2 Kirjoita salasana (enintään 32
merkkiä).
3 Kirjoi ta s ala s ana uudelleen Confirm
New Password (Vahvista uusi
salasana) -kenttään.
4Valitse Submit (Lähetä).
c Syötä salasana Login
(Kirjaudu sisään)-kenttään. (Tällä
salasanalla kirjaudutaan laitteen WWWsivulle. Se ei ole järjestelmänvalvojan
salasana Secure Function Lock -
toiminno lle.) Valitse .
6
Suojaustoiminnot
2
Järjestelmänvalvojan
salasana n mä äritt äm in en ja
vaihtaminen2
Voit määrittää seuraavat asetukset WWWselaimella. Jos haluat määrittää WWW-sivun,
katso Ennen kuin aloitat Secure Function Lock 2.0 -toiminnon käytön sivulla 6. Määritä
tämän jälkeen järjestelmänvalvoja.
Näppäile järjestelmänvalvojan
salasana2
Järjestelmänvalvojan tunnussanaa käytetään
käyttäjien asetusten tekemiseen ja Secure
Function Lock -toiminnon ottamiseen
käyttöön tai pois käytöstä (katso Rajoitettujen
käyttäjien asettaminen sivulla 8 ja Secure
Function Lock -toiminnon ottaminen käyttöön
ja pois käytöstä sivulla 9).
a Valitse Administrator
(Järjestelmänvalvoja).
Järjestelmänvalvojan tunnussanan
muuttaminen2
a Valitse Administrator
(Järjestelmänvalvoja).
b Valitse Secure Function Lock .
c Kirjoita nelinumeroinen luku salasanaksi
New Password (Uusi salasana) kenttään.
d Kirjoita salasana uudelleen Retype
Password (Kirjoita uusi salasana
uudelleen) -kenttään.
e Valitse Submit (Lähetä).
b Valitse Secure Function Lock .
c Kirjoita nelinumeroinen luku salasanaksi
New Password (Uusi salasana) kenttään.
d Kirjoita salasana uudelleen Retype
Password (Kirjoita uusi salasana
uudelleen) -kenttään.
e Valitse Submit (Lähetä).
7
Luku 2
Rajoitettujen käyttäjien
asettaminen2
Voit määrittää käyttäjille rajoitukset ja
tunnussanan. Voit määrittää enintään 25
rajoitettua käyttäjää.
Voit määrittää seuraavat asetukset WWWselaimella. Jos haluat määrittää WWW-sivun,
katso Ennen kuin aloitat Secure Function Lock 2.0 -toiminnon käytön sivulla 6. Noudata
sitten seuraavia vaiheita:
a Valitse Administrator
(Järjestelmänvalvoja).
b Valitse Secure Fu nc ti on Lock.
c Kirjoita aakkosnumeerinen ryhmänimi
tai käyttäjänimi (enintään 15 merkkiä) ID
Number/Name (Tunnusluku/nimi) -
kenttään ja nelinumeroinen salasana
PIN-kenttään.
Julkisen käy tt äjä til an
määritys ja muokkaaminen2
Julkinen käyttäjätila rajoittaa toimintoja, jotka
ovat kaikkien sella i ste n kä yttäjien
käytettävissä, joilla ei ole salasanaa.
Julkisten käyttäjien rajoitukset on
määritettävä WWW-pohjaisen hallinnan tai
BRAdmin Professional 3:n avulla (vain
Windows
®
) (uuVerkkokäyttäjän opas).
a Valitse Ad ministrator
(Järjestelmänvalvoja).
b Valitse S ec u re Fun ct io n Lock.
c Poista rajoitettavien toimintojen valinnat
Print (Tulosta) ja Others (Muut) valintaruuduista. Jos haluat määrittää
sivujen enimmäismäärän, valitse Page Limit (Sivurajoitus) -kohdassa On
(Kyllä)-valintaruutu ja syötä numero
Max. (Enint.) -kenttään.
d Poista rajoitettavien toimintojen valinnat
Print (Tulosta) ja Others (Muut) valintaruuduista. Jos haluat määrittää
sivujen enimmäismäärän, valitse Page Limit (Sivurajoitus) -kohdassa On
(Kyllä)-valintaruutu ja syötä numero
Max. (En int.) -kenttään.
e Valitse Submit (Lähetä).
8
d Valitse Submit (Lähetä).
2
Secure Function Lock -
VINKKI
VINKKI
Julkinen
toiminnon ottami nen
käyttöön ja pois käytös tä2
Merkitse järjestelmänvalvojan tunnussana
muistiin. Jos näppäilet väärän
tunnussanan, kosketusn äytössä näk yy
Väärä tunnussana. Syötä oikea
salasana. Jos unohdat salasanasi, ota
yhteyttä Brotherin asiakaspalveluun.
Suojaustoiminnot
Secure Function Lock -kuvake näkyy ajan
ja päivämäärän alapuolella.
Secure Function Lock -toiminnon
ottaminen käyttöön2
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Yleiset aset.
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
d Paina Yleiset aset..
e Näytä Suojaus pyyhkäisemäll ä ylös tai
alas tai painamalla a ta i b.
f Paina Suojaus.
g Paina Toimintolukko.
h Paina Lukko EiKyllä.
i Syötä rekisteröity nelinumeroinen
järjestelmänvalvojan salasana
kosketusnäytön näppäimistöllä.
Paina OK.
Secure Function Lock -toiminnon
poistaminen kä ytö stä
2
a Paina tai
XXXXX
(Missä xxxxx on käyttäjän nimi.)
.
b Paina
Lukko käytössäei käytössä.
c Syötä rekisteröity nelinumeroinen
järjestelmänvalvojan salasana
kosketusnäytön näppäimistöllä.
Paina OK.
9
Luku 2
VINKKI
VINKKI
XXXXX
XXXXX
Käyttäjien vaihtaminen2
Tällä asetuksella voit siirtyä rekisteröityjen
rajoitettujen käyttäjien välillä tai julkiseen
tilaan, kun Secure Function Lock -toiminto on
otettu käyttöön.
Julkiseen tilaan vaihtaminen2
a Paina .
b Paina Siirry julkiseen tilaan.
Rajoitetun käyttäjän tilan
muuttaminen2
• Kun rajoitettu käyttäjä on lopettanut
a Paina tai
(Missä xxxxx on käytt äjän nimi .)
Julkinen
.
b Paina Vaihda käyttäjä.
c Näytä käyttäjänimesi pyyhkäisemällä
ylös tai alas tai painamalla a tai b.
d Paina käyttäjänimeäsi.
e Syötä nelinumeroinen käyttäjän
salasana kosketusnäytön
näppäimistöllä.
Paina OK.
laitteen käyttämisen, se palaa minuutin
kuluttu a ju lk is ee n tilaan.
• Jos haluamasi toiminto on rajoitettu
kaikkien käyttä jien osalta,
kosketusnäyttöön tulee näkyviin viesti
Pääsy estetty ja Vaihda käyttäjää näyttö aukeaa. Et voi käyttää toimintoa.
Ota yhteys järjestelmänvalvoj aan ja
tarkista Secure Function Lock -asetukset.
• Jos tunnuksesi väritulostusrajoitukset on
poistettu käytöstä, kosketusnäyttöön tulee
näkyviin viesti Ei oikeuksia
yrittäessäsi tulostaa värillisiä tietoja.
(Missä xxxxx on käyttä jän nimi .)
• Jos nykyinen tunnus on rajoitettu
haluamallesi toiminnolle,
kosketusnäyttöön tulee näkyviin viesti
Pääsy estetty.
• Jos tunnuksellasi on sivurajoituksia ja olet
jo saavuttanut sivujen enimmäismäärän,
kosketusnäyttöön tulee näkyviin
Raja ylitetty tai Pääsy estetty,
kun tulostat tietoja. Ota yhteys
järjestelmänvalvojaan ja tarkista Secure
Function Lock -asetukset.
10
Suojaustoiminnot
2
Asetuslukko2
Asetuslukon avulla voit asettaa tunnussanan,
jolloin muut eivät voi vahingossa muuttaa
laitteen asetuksia.
Merkitse tunnussana muistiin. Jos unohdat
sen, joudut nollaamaan laitteeseen
tallennetut tunnussanat. Ota yhteys
järjestelmänvalvojaan tai Brotherin
asiakaspalveluun.
Et voi muokata laitteen asetuksia
asetuslukonollessa Kyllä-tilassa.
Laitteen asetuksia ei voi muuttaa
Etäasetusohjelma -apuo hjelmall a, kun
asetuslukon asetus on Kyllä.
Järjestelmänvalvojan
salasanan määritys2
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Yleiset aset.
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
d Paina Yleiset aset..
e Näytä Suojaus pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a ta i b.
f Paina Suojaus.
g Paina Asetuslukko.
h Syötä uudeksi salasanaksi
nelinumeroinen luku kosketusnäytön
näppäimistöllä.
Paina OK.
pyyhkäis e mällä ylös tai a las tai
painamalla a tai b.
d Paina Yleiset aset..
e Näytä Suojaus pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a tai b.
f Paina Suojaus.
g Paina Asetuslukko.
h Paina Aseta tunnussana.
i Syötä vanha nelinumeroinen salasana
kosketusnäytön näppäimistöllä.
Paina OK.
Asetuslukon ottaminen
käyttöön tai poistaminen
käytöstä2
Jos näppäilet väärän tunnussanan,
kosketusnäytössä näkyy
Väärä tunnussana. Syötä oikea salasana.
Asetuslukon ottaminen käyttöön2
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Yleiset aset.
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
d Paina Yleiset aset..
e Näytä Suojaus pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a tai b.
f Paina Suojaus.
g Paina Asetuslukko.
j Syötä uudeksi salasanaksi
nelinumeroinen luku kosketusnäytön
näppäimistöllä.
Paina OK.
k Syötä uusi salasana uudelleen, kun
kosketusnäytöllä näkyy Vahvista:.
Paina OK.
l Paina .
12
h Paina Lukko EiKyllä.
i Syötä rekisteröity nelinumeroinen
järjestelmänvalvojan salasana
kosketusnäytön näppäimistöllä.
Paina OK.
Asetuslukon poistaminen käytöstä2
a Paina kosketusnäytössä
.
b Syötä rekisteröity nelinumeroinen
järjestelmänvalvojan salasana
kosketusnäytön näppäimistöllä.
Paina OK.
Suojaustoiminnot
2
Valintarajoitus2
Tällä ominaisuudella käyttäjiä estetään
lähettämästä faksia tai soittamasta väärään
numeroon tahattomasti. Voit rajoittaa laitteen
numeronvalintaa valintanäp päimiä,
osoitteistoa ja oikopolkuja käytettäessä.
Jos valitset Ei, laite ei rajoita
numeronvalintamenetelmää.
Jos valitset Paina # kahdesti, laite
kehottaa sinua antamaan num eron
uudelleen, ja jos annat saman numeron
oikein, laite aloittaa numeronvalinnan. Jos
annat numeron uudelleen väärin,
kosketusnäyttöön tulee virheviesti.
Jos valitset Kyllä, valinnan rajoitus
kohdistuu kaikkiin läh teviin fakseihin ja
soitettaviin puheluihin, jotka tehdään
kyseisellä valintamenetelmäll ä .
Valintanäppäinten rajoitus2
Osoitteiston rajoitus2
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Faksaus pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a ta i b.
d Paina Faksaus.
e Näytä Valintarajoitus
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
f Paina Valintarajoitus.
g Paina Osoitekirja.
h Paina Paina # kahdesti,
Kyllä tai Ei.
i Paina .
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Faksaus pyyhkäisemäll ä ylös tai
alas tai painamalla a ta i b.
d Paina Faksaus.
e Näytä Valintarajoitus
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
f Paina Valintarajoitus.
g Paina Valintanäpp..
h Paina Paina # kahdesti,
Kyllä tai Ei.
i Paina .
Oikopolkujen rajoitus2
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Faksaus pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a ta i b.
d Paina Faksaus.
e Näytä Valintarajoitus
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
f Paina Valintarajoitus.
g Paina Pikakuvakkeet.
h Paina Paina # kahdesti,
Kyllä tai Ei.
i Paina .
13
3
VINKKI
Faksin lä hettä m in en3
Muut lähetysasetukset 3
Faksilähetys useilla
asetuksilla3
Voit muuttaa minkä tahansa seuraavista
asetuksista ennen faksin lähettämistä:
ylös tai alas tai painamalla a tai b ja
paina asetusta.
d Paina haluamaasi vaihtoeh toa.
e Tee jokin seuraavista:
Vo it muuttaa useam pia aset uks ia
toistamalla vaiheet c ja d.
Paina OK, kun olet määrittänyt
haluamasi asetukset. Siirry faksin
lähettämisen seuraavaan
vaiheeseen.
• Useimmat asetukset ovat väliaikaisia ja
laite palaa oletusasetuksiinsa, kun olet
lähettänyt faksin.
• Voit tallentaa useimmin käyttämäsi
asetukset tallentamalla ne
oletusasetuksiksi. Nämä asetukset
pysyvät käytössä siihen asti, että vaihdat
ne (katso Muutosten määrittäminen uudeksi oletusarvoksi sivulla 22).
• Voit myös tallentaa useimmin käyttämäsi
asetukset tallentamalla ne oikopoluksi
(katso Faksitoimintojen tallentaminen oikopoluksi sivulla 23).
Kyllä-tilaan, paina
(Faksaus) ja Faksien lähetys.
Kosketusnäytö ssä näkyy:
b Paina Asetukset.
14
Faksin lähettäm inen
3
Kaksipuolisen faksin
asette lu n mu u ttaminen
(MFC-9340CDW)3
Sinun on valittava kaksipuolinen
skannausmuoto enne n kaksipuo lisen faksin
lähettämistä. Valitsemasi muoto vaihtelee
kaksipuolisen asiakirjan asettelun mukaan.
a Aseta asiakirja ADS:lle.
b Tee jokin seuraavi sta:
Kun faksin esikatselu on asetettu Ei-
tilaan, paina (Faksaus).
K un faksin esikat selu on asetett u
Kyllä-tilaan, paina
(Faksaus) ja Faksien lähetys.
c Paina Asetukset.
d Näytä 2-puolinen faksi
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
Jos asiakirja käännetään lyhyttä
sivua pitkin, paina 2-puol.
skannaus: lyhyt reuna.
Lyhyt sivu
PystyVaaka
e Paina 2-puolinen faksi.
f Tee jokin seuraavi sta:
J os asiakirja käännet ään pitk ää
sivua pitkin, paina 2-puol.
skannaus: pitkä reuna.
Pitkä sivu
PystyVaaka
15
Luku 3
VINKKI
VINKKI
Kontrasti3
Oletusasetus Autom. tuottaa useimmille
asiakirjoille parhaat tulokset.
Autom. valitsee automaattisesti sopivan
kontrastin asiakirjalle.
Jos asiakirja on hyvin vaalea tai tumma,
kontrastin muuttaminen saattaa parantaa
faksin laatua.
Vaalenna faksattu asiakirja valitsemalla
Tumma.
Tummenna faksattu asiakirja valitsemalla
Vaalea.
a Tee jokin seuraavista:
Kun faksin esikatselu on asetettu Ei-
tilaan, paina (Faksaus).
Kun faksin esikatselu on asetettu
Kyllä-tilaan, paina
(Faksaus) ja Faksien lähetys.
Erottelutarkkuuden
muuttaminen3
Faksin laatua voi parantaa muuttamalla
faksin erotte lutarkkuut ta . Vo it muuttaa
seuraavan faksin erottelutarkkuutta.
a Tee jokin seuraavista:
Kun faksin esikatselu on asetettu Ei-
tilaan, paina (Faksaus).
Kun faksin esikatselu on asetettu
Kyllä-tilaan, paina
(Faksaus) ja Faksien lähetys.
b Paina Asetukset.
c Näytä Faksin tarkkuus
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
d Paina Faksin tarkkuus.
b Paina Asetukset.
c Näytä Kontrasti pyyhkäi semällä yl ös
tai alas tai painamalla a tai b.
d Paina Kontrasti.
e Paina Autom., Vaalea tai Tumma.
Jos faksin erottelutarkkuudeksi on valittu
Vaalea, laite käyttää faksin lähetykseen
asetusta Tumma, vaikka asetukseksi
olisikin v alit tu Autom. tai Valokuva.
e Paina Normaali,
Hieno, Erit. hieno tai Valokuva.
Voit valita neljästä eri
erottelutarkkuusasetuksesta.
Mustavalkoinen
NormaaliSopii useimmill e asiakirjoille.
HienoSopii pienell e tek s tille, mutta
lähetys on hieman hitaampaa
kuin norma a lil la
erottelutarkkuudella.
Erit. hieno Sopii pienelle tekstille ja
piirroks il le, mutta lähetys on
hitaampaa kuin hi enolla
erottelutarkkuudella.
ValokuvaSopii harmaasävyisille
asia k irjoille ja valokuville.
Lähetysaika on kai kkein pisin.
16
Faksin lähettäm inen
3
VINKKI
Lähetyksen
lisätoiminnot3
Faksin lähettäminen
manuaalisesti3
Manuaalinen lähetys3
Kun lähetät faksin manuaalisesti, kuulet
laitteen valinta-, soitto- ja vastaanottoääniä
faksilähetyksen aikana.
a Aseta asiakirja.
b Nosta ulkoisen puhelimen
puhelinkuuloke ja odota valintaääntä.
c Valitse faksinumero ulkoisella
puhelimella.
d Paina Faksin käynnis., kun kuulet
faksiäänet.
Jos käytät valotustasoa, paina
Lähetä.
Kaksoistoiminto3
Voit valita numeron ja aloittaa faksin
skannaamisen muistiin, vaikka lähetys
muistista, faksin vastaanotto tai tietokoneelta
tulostaminen on käynnissä.
Kosketusnäytössä näkyy uusi työnumero.
Muistiin mahtuvien skannattujen sivujen
määrä vaihtelee sivujen sisältämien tietojen
mukaan.
Jos näyttöön tulee viesti
Muisti täynnä skannates sasi faksin
ensimmäistä sivua, peruuta skannaus
painamalla . Jos näyttöön tulee viesti
Muisti täynnä skannates sasi
seuraavia sivuja, voit lähettää siihen
mennessä skannatut sivut painamalla
Lähetä heti tai peruuttaa toiminnon
painamalla .
e Aseta ulkoisen puhelimen kuuloke
paikalleen.
17
Luku 3
VINKKI
Ryhmälähetys3
Voit lähettää saman faksiviestin useaan
kohteeseen ryhmälähetykse nä. Voit
sisällyttää samaan lähetykseen ryhmiä,
osoitteiston sisältämiä numeroita sekä
enintään 50 manuaalisesti valittua numeroa.
Ryhmälähetyksessä voi olla enintään 250 eri
numeroa.
Ennen sarjalähetyksen aloittamista3
Myös osoitteiston numeroiden on oltava
tallennettu laitteen muistiin, ennen kuin niitä
voi käyttää sarjalähetyksessä
(uuKäyttöopas: O soitteiston num eroiden tallentaminen).
Myös ryhmän numeroiden on oltava
tallennettu laitteen muistiin, ennen kuin niitä
voi käyttää sarjalähetyksessä.
Ryhmänumeroihin voi kuulua useita
osoitteistoon tallennettuja numeroita
helpottaen valintaa (katso Ryhmien asettaminen ryhmälähetystä varten
sivulla 43).
Faksin l äh ettämin en sarjalähetyksenä 3
a Aseta asiakirja.
b Tee jokin seuraavista:
Kun faksin esikatselu on asetettu Ei-
tilaan, paina (Faksaus).
Kun faksin esikatselu on asetettu
Kyllä-tilaan, paina
(Faksaus) ja Faksien lähetys.
f Paina Lisää numero.
Jos olet ladannut Internet-faksin:
Jos haluat ryhmälähettää
sähköpostiosoitteen avulla, paina ,
syötä sähköpostiosoite (uuKäyttöopas:
Tekstin syöttäminen) ja paina OK.
g Voit lisätä numeroita sarjalähetykseen
seuraavasti:
Paina Lisää numero ja ann a
numero kosketusnäytön
näppäimistöllä (uuKäyttöopas:
Numeron valitseminen).
Paina OK.
Paina Lisää osoitekirjasta.
Näytä numero, jonka haluat lisätä
lähetykseen, pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a tai b. Valitse
kunkin lähetykseen lisättävän
numeron valintaruutu. Kun olet
valinnut kaikki haluamasi numerot,
paina OK.
Paina
Hae osoitekirjasta
nimen alkukirjainta ja paina sitten
Paina nim eä ja paina sitten numeroa,
jonka haluat lisätä.
. Paina
OK
.
h Kun olet syöttänyt kaikki numerot
toistamalla vaiheet f ja g, paina OK.
i Paina Faksin käynnis..
Ryhmälähetyksen lopuksi laite tulostaa
raportin, josta näet lähetystulokset.
c Paina Asetukset.
d Näytä Ryhmälähetys pyyhkäisemällä
ylös tai alas tai painamalla a tai b.
e Paina Ryhmälähetys.
18
3
VINKKI
• Jos et käyttänyt yhtään numeroa ryhmille,
voit ryhmälähettää fakseja enintään 250
eri n umeroon.
• Laitteen vapaa muisti vaihtelee muistissa
olevien töiden tyypin sekä
ryhmälähetykseen käytettäv ien
numeroiden mukaan. Jos ryhmälä het ät
suurimmalle mahdolliselle
numeromääräl le, et pysty käyttämään
kaksois- ja ajastettua faksitoimintoa.
• Jos näytölle ilmestyy viesti
Muisti täynnä, pysäytä työ painamalla
. Jos skannattuna on useampia kuin
yksi sivu, lähetä laitteen muistissa oleva
osa painamalla Lähetä heti.
Faksin lähettäm inen
Peruuttaminen ryhmälähetyksen
aikana3
Sarjalähetyksen aikana voit peruuttaa
parhaillaan lähet et tävän fa ksin tai koko
sarjalähetystyön.
a Paina .
b Tee jokin seuraavista:
Peruuta koko sarjalähetys
painamalla
Faks. koko ryhmäläh.. Siirry
vaiheeseen c.
Voit peruuttaa nykyisen tehtävän
painamalla painiketta, jossa näkyy
valittavana oleva numero tai nimi.
Siirry vaiheeseen d.
Voit poistua peruuttamatta
painamalla .
c Kun kosketusnäytössä kysytään,
haluatko peruuttaa koko
sarjalähetyksen, tee jompikumpi
seuraavista:
Kun lähetät faksia, laite skannaa asiakirjan
muistiin ennen niiden lähettämistä. Heti kun
puhelinlinja vapautuu, laite aloittaa numeron
valinnan ja lähetyksen.
Voit myös lähettää tärkeitä asiakirjoja
suoraan käyttämättä muistia. Voit ottaa
Suora lähetys -toiminnon käyttöön.
• Jos muisti on täynnä ja lähetät faksia
automaattisesta dokument tien
syöttölaitteesta, laite lähettää asiakirjan
reaaliaik a i sesti (vaik k a Suora lähetys
olisi asetettu tilaan Ei). Jos muisti on
täynnä, fakseja ei voi lähettää
valotustasolta, ennen kuin muistia on
vapautettu.
• Automaattinen uudelleenvalinta ei toimi
suorassa lähetyksessä, kun käytät
valotustasoa.
a Aseta asiakirja.
b Tee jokin seuraavista:
Kun faksin esikatselu on asetettu Ei-
tilaan, paina (Faksaus).
Kun faksin esikatselu on asetettu
Kyllä-tilaan, paina
Ulkomaatila3
Jos faksien lähettäminen ulkomaille ei
onnistu esimerkiksi puhelinlinjan häiriöiden
vuoksi, käytä ulkomaatilaa.
Tämä on tilapäinen asetus ja voimassa vain
seuraavan faksin lähetyksen ajan.
a Aseta asiakirja.
b Tee jokin seuraavista:
Kun faksin esikatselu on asetettu Ei-
tilaan, paina (Faksaus).
Kun faksin esikatselu on asetettu
Kyllä-tilaan, paina
(Faksaus) ja Faksien lähetys.
c Paina Asetukset.
d Näytä Ulkomaantila pyyhkäisemällä
ylös tai alas tai painamalla a tai b.
e Paina Ulkomaantila.
f Paina Kyllä.
g Paina OK.
h Anna faksinumero.
i Paina Faksin käynnis..
(Faksaus) ja Faksien lähetys.
c Paina Asetukset.
d Näytä Suora lähetys
pyyhkäis e mällä ylös tai a las tai
painamalla a tai b.
e Paina Suora lähetys.
f Paina Kyllä (tai Ei).
g Paina OK.
h Anna faksinumero.
i Paina Faksin käynnis..
20
Faksin lähettäm inen
3
VINKKI
Ajastettu faksi3
Voit tallentaa jopa 50 faksia muistiin
lähetettäviksi seuraavan 24 tunnin aikana.
a Aseta asiakirja.
b Tee jokin seuraavi sta:
Kun faksin esikatselu on asetettu Ei-
tilaan, paina (Faksaus).
K un faksin esikat selu on asetett u
Kyllä-tilaan, paina
(Faksaus) ja Faksien lähetys.
c Paina Asetukset.
d Näytä Ajast. lähetys
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
e Paina Ajast. lähetys.
f Paina Ajast. lähetys.
g Paina Kyllä.
h Paina Aseta aika.
Ajastettu keräyslähetys3
Ennen ajastettujen faksien lähettämistä laite
säästää aikaa lajittelemalla kaikki tallennetut
faksit kohteen ja kellonajan mukaan.
Kaikki samaan aikaan samaan
faksinumeroon lähetettäviksi ajastetut faksit
lähetetään yhtenä faksina lähetysajan
säästämiseksi.
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Faksaus pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a ta i b.
d Paina Faksaus.
e Näytä Lähetysasetukset
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
f Paina Lähetysasetukset.
g Paina Keräyslähetys.
h Paina Kyllä tai Ei.
i Syötä kosketusnäytön näppäimistöä
aika, jolloin haluat lähettää faksin (24
tunnin muodossa).
Paina OK.
Muistiin mahtuvien skannattujen sivu jen
määrä vaihtelee sivujen sisältämän tiedon
määrän mukaan.
i Paina .
21
Luku 3
Odottavien töiden
tarkistaminen ja
peruuttaminen3
Tarkista, mitkä työt ovat edelleen jonossa
odottamassa lähetystä. Jos jonossa ei ole
töitä, kosketusnäyttöön tulee viesti
Ei odot. töitä. Voit peruuttaa faksityön,
joka on tallennettu ja odottaa muistissa.
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Faksaus pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a tai b.
d Paina Faksaus.
e Näytä Jälj.oleva työ
pyyhkäis e mällä ylös tai a las tai
painamalla a tai b.
f Paina Jälj.oleva työ.
Odot tavat ty ö t tule vat näkyvii n
kosketusnäyttöön.
g Selaa odottavia töitä pyyhkäisemällä
ylös tai alas tai painamalla a tai b ja
paina työtä, jonka haluat peruuttaa.
h Paina Peruuta.
i Tee jokin seuraavista:
Peruuta painamalla Kyllä. Jos
haluat peruuttaa toisen työn, siirry
vaiheeseen g.
Vo it poistua peruutta matta
painamalla Ei.
j Kun olet tehnyt tarvittavat töiden
Muutos ten määrittäminen
uudeksi oletusarvoksi3
Voit tallentaa kohdissa Faksin tarkkuus,
Kontrasti,
Valotustason skannauskoko,
Suora lähetys ja Kansilehden
asetukset useimmin käyttämäsi asetukset
määrittämällä ne oletusasetuksiksi. Nämä
asetukset pysyvät käytössä siihen asti, että
vaihdat ne.
a Tee jokin seuraavista:
Kun faksin esikatselu on asetettu Ei-
tilaan, paina (Faksaus).
Kun faksin esikatselu on asetettu
Kyllä-tilaan, paina
(Faksaus) ja Faksien lähetys.
b Paina Asetukset.
c Valitse muutettava asetus
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b ja paina sitten uutta
vaihtoehtoa.
Toista täm ä vaihe kullek in asetuks elle ,
jonka haluat muuttaa.
d Tuo Aseta uusi olet. näkyviin
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b, kun olet muuttanut
viimeisen asetuksen.
e Paina Aseta uusi olet..
f Kosketusnäyttö kehottaa vahvistamaan
uusien oletusasetusten vaihdon.
Vahvista painamalla Kyllä.
peruuttamiset, paina .
22
g Paina .
Faksin lähettäm inen
3
Kaikkien faksiasetusten
palauttaminen
tehdasasetuksiksi3
Voit palauttaa kaikki muuttamasi
faksiasetukset takaisin tehdasasetuksiks i.
Nämä asetukset pysyvät käytössä siihen asti,
että vaihdat ne.
a Tee jokin seuraavi sta:
Kun faksin esikatselu on asetettu Ei-
tilaan, paina (Faksaus).
K un faksin esikat selu on asetett u
Kyllä-tilaan, paina
(Faksaus) ja Faksien lähetys.
b Paina Asetukset.
c Tuo Tehdasasetukset näkyviin
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b, kun olet muuttanut
viimeisen asetuksen.
d Paina Tehdasasetukset.
e Kosketusnäyttö kehottaa vahvistamaan
Voit tallentaa kaikki usein käyttämäsi
faksitoiminnot oikopoluksi.
a Tee jokin seuraavista:
Kun faksin esikatselu on asetettu Ei-
tilaan, paina (Faksaus).
K un faksin esikat selu on asetettu
Kyllä-tilaan, paina
(Faksaus) ja Faksien lähetys.
b Anna faksinumero.
c Paina Asetukset.
d Näytä Faksin tarkkuus,
2-puolinen faksi
Suora lähetys, Kansilehden
asetukset, Ulkomaantila tai
Valotustason skannauskoko
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b, ja paina asetusta,
jota haluat muuttaa.
Toista tämä vaihe kullekin asetukselle,
jonka haluat muuttaa.
1
, Kontrasti,
e Paina OK, kun olet tehnyt haluamasi
valinnat.
f Paina Tallenna pikakuvak..
g Vahvista ruudulla näkyvä, oikopoluksi
valitsemas i vali ntalista ja
paina sitten OK.
h Syötä oikopolulle nimi kosketusnäytön
näppäimistöllä. (Jos tarvitset apua
kirjainten syöttämisessä,
uuKäyttöopas: Tekstin syöttäm inen.)
Paina OK.
i Vahvista painamalla OK.
1
MFC-9340CDW-laitteelle
23
Luku 3
Sähköinen kansil ehti3
Toiminnon käyttö edellyttää, että olet
ohjelmoinut nimitunnuksen
(uuPika-asennusopas).
Kansilehti voidaan lähettää automaattisesti
kaikkien faksien yhteydessä. Kansilehdelle
tulostuvat nimitunnus, viesti ja osoitteistoon
tallennettu nimi.
Voit valita jonkin seuraavista valmiista
viesteistä:
1.Ei viestiä
2.Soittopyyntö
3.Kiireellinen
4.Luottamuksell.
Valmiiden viestien lisäksi voit käyttää kahta
itse näppäilemääsi viestiä, joiden pituus voi
olla korkeintaan 27 merkkiä.
(Katso Omien viestien laatiminen sivulla 24.)
5. (Käyttäjän määrittämä)
Omien viestien laatiminen3
Voit laatia kaksi omaa viestiä.
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Faksaus pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a tai b.
d Paina Faksaus.
e Näytä Lähetysasetukset
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
f Paina Lähetysasetukset.
g Paina Kansilehden asetus.
h Paina Kansilehtivie..
i Tallenna oma viestisi painamalla 5. tai
6..
6. (Käyttäjän määrittämä)
j Kirjoita oma viestisi kosketusnäytön
näppäimistöllä.
Paina OK.
Valitse numerot, kirjaimet tai
erikoismerkit painamalla
(uuKäyttöopas: Tekstin syött ämine n ).
k Paina .
24
Faksin lähettäm inen
3
Kansilehden lähettäminen seuraavan
faksin mu kana3
Jos haluat lähettää kansilehden seuraavan
faksin mukana, voit lisätä kansilehden.
a Tee jokin seuraavi sta:
Kun faksin esikatselu on asetettu Ei-
tilaan, paina (Faksaus).
K un faksin esikat selu on asetett u
Kyllä-tilaan, paina
(Faksaus) ja Faksien lähetys.
b Paina Asetukset.
c Näytä Kansilehden asetukset
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
d Paina Kansilehden asetukset.
e Paina Kansilehden asetukset.
f Paina Kyllä.
Tulostetun kansilehden käyttäminen 3
Jos haluat mieluummin käyttää tulostettua
kansilehteä, jolle voit kirjoittaa, tulosta
mallisivu ja liitä se faksiin.
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Faksaus pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a ta i b.
d Paina Faksaus.
e Näytä Lähetysasetukset
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
f Paina Lähetysasetukset.
g Paina Kansilehden asetus.
h Paina Tulosta malli.
i Paina OK.
g Paina Kansilehtivie..
h Valitse käytet tävä viesti pyyh käisemällä
ylös tai alas tai painamalla a tai b ja
paina sitten viestiä.
Paina .
i Paina OK.
j Anna faksinumero.
k Paina Faksin käynnis..
25
Luku 3
Kohtee n näyttämi n en3
Kun lähetät faksin, laite näyttää osoitteistoon
tallennetut tiedot tai valitun numeron. Voit
määrittää laitteen piilottamaan kohdetiedot
kosketuskidenäytöllä.
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Faksaus pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a tai b.
d Paina Faksaus.
e Näytä Lähetysasetukset
pyyhkäis e mällä ylös tai a las tai
painamalla a tai b.
f Paina Lähetysasetukset.
g Paina Kohde.
h Paina Piilotettu tai Näyttö.
i Paina .
26
Faksin lähettäm inen
3
VINKKI
Pollaus3
Pollauksen avulla voit lähettää faksin siten,
että faksin vastaanottaja maksaa puhelun
hinnan. Voit myös noutaa faksin toisesta
laitteesta, jolloin maksat puhelun itse.
Pollaustoiminto on asetettava molempiin
laitteisiin, jotta se toimisi. Kaikki faksilaitteet
eivät tue pollausta.
Pollauslähetys3
Pollauslähetyksessä laitteeseen asetetaan
asiakirja, jonka toinen faksi noutaa.
Asiakirja tallennetaan, ja toinen faksilaite voi
noutaa sen, kunnes se poistetaan muistista.
Pollau sl äh etyksen asetus3
a Aseta asiakirja.
b Tee jokin seuraavi sta:
Kun faksin esikatselu on asetettu Ei-
tilaan, paina (Faksaus).
K un faksin esikat selu on asetett u
h Jos käytät valotustasoa,
kosketusnäytössä kehotetaan sinua
valitsemaan jokin seuraavista näyttöön
tulevista vai h to ehdoista:
S ka nnaa toinen sivu painam alla
Kyllä.
Siirry vaiheeseen i.
Paina Ei, kun olet lopettanut sivujen
skannauksen. Siirry vaiheeseen j.
i Aseta seuraava sivu valotustasolle ja
paina OK.
Toista vaiheet h ja i seuraaville
sivuille.
j Laitteesi lähettää faksin automaattisesti,
kun laitetta pollataan.
POLLAUSRAPOTTI tulostetaan tämän
jälkeen.
Jos haluat poistaa faksin muistista, paina
, Kaikki aset., Faksaus,
Jälj.oleva työ (katso Odottavien
töiden tarkistaminen ja peruuttaminen
sivulla 22).
Kyllä-tilaan, paina
(Faksaus) ja Faksien lähetys.
c Paina Asetukset.
d Näytä Pollauslähet.
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
e Paina Pollauslähet..
f Paina Normaali.
g Paina Faksin käynnis..
Jos käytät automaattista dokumenttien
syöttölaitetta, siirry vaiheeseen j.
27
Luku 3
Suojatun pollauslähetyksen
asettaminen3
Suojatulla pollauksella voit rajoittaa
pollattavan asiakirjan vastaanottajat.
Suojattu pollaus toimii ainoastaan Brotherfaksilaitteissa. Jos joku muu haluaa
vastaanottaa faksin faksilaitteestasi, hänen
on näppäiltävä tunnussana.
a Aseta asiakirja.
b Tee jokin seuraavista:
Kun faksin esikatselu on asetettu Ei-
tilaan, paina (Faksaus).
Kun faksin esikatselu on asetettu
Kyllä-tilaan, paina
(Faksaus) ja Faksien lähetys.
c Paina Asetukset.
d Näytä Pollauslähet.
pyyhkäis e mällä ylös tai a las tai
painamalla a tai b.
k Laitteesi lähettää faksin automaattisesti,
kun laitetta pollataan.
e Paina Pollauslähet..
f Paina Suojattu.
g Anna nelinumeroinen luku.
Paina OK.
h Paina Faksin käynnis..
i Jos kä ytät valotusta soa,
kosketusnäytössä kehotetaan sinua
valitsemaan jokin seuraavista näyttöön
tulevista vaihtoehdoista:
Skannaa toinen sivu painamalla
Kyllä. Siirry vaiheeseen j.
Paina Ei, kun olet lopettanut sivujen
skannauksen.
j Aseta seuraava sivu valotustasolle ja
paina OK. Toista vaiheet i ja j
seuraaville sivuille.
28
4
4
VINKKI
TÄRKEÄÄ
Faksin vastaanottaminen4
Muistiin
vastaanottotoiminnot
Muistiin vastaanottotoiminnon avu lla voit
vastaanottaa fakseja myös silloin, kun et ole
laitteen lähellä.
Voit käyttää vain yhtä muistiin
vastaanottototoimintoa kerrallaan:
Faksin edelleenlähetystoiminnon avull a voit
välittää vastaanottamasi viestit edelleen
toiseen laitteeseen. Jos valitset
Varm.kopio: Kyllä, laite myös tulostaa
faksin.
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Faksaus pyyhkäisemäll ä ylös tai
Löydät faksinumeron, johon haluat
edelleenlähettää faksisi,
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
Paina haluamaasi faksinumeroa tai
sähköpostiosoitetta.
• Voit antaa sähköpostiosoitteen
painamalla kosketusnäytössä .
• Jos valitset osoitteistosta ryhmänumeron,
faksit edelleenlähetetään useisiin
faksinumeroihin.
k Jos Faksin esikats. on asetettu Ei
-tilaan, paina Varm.kopio: Kyllä tai
Varm.kopio: Ei.
d Paina Faksaus.
e Näytä Vastaanottoas.
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
f Paina Vastaanottoas..
g Näytä Muist.vast.ot.
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
h Paina Muist.vast.ot..
• Jos valitset Varm.kopio: Kyllä, laite
myös tulostaa vastaanotetut faksin, jolloin
sinulla on siitä kopio.
• Varmuustulostusominaisuus ei toimi
Faksin esikats. -toiminnon ollessa
asetettuna Kyllä-tilaan.
l Paina .
29
Luku 4
Faksitallennus4
Faksitallennuksen avulla voit tallentaa
vastaanotetut faksit laitteen muistiin. Voit
noutaa tallennetut faksit toisesta
faksilaitteesta kaukonoutotoimintoja
käyttämällä (katso Faksiviestien noutaminen
sivulla 35).
Laite tulostaa automaattisesti varmuuskopion
jokaisesta tallennetusta faksista.
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Faksaus pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a tai b.
d Paina Faksaus.
e Näytä Vastaanottoas.
pyyhkäis e mällä ylös tai a las tai
painamalla a tai b.
Muistiin
vastaanottotoimintojen
vaihtaminen4
Jos laitteen muistissa on vastaanotettuja
fakseja, kun muutat muistiin
vastaanottotoimintoja, jokin seuraavista
kysymyksistä ilmestyy kosketusnäyttöön:
Jos vastaanotetu t faksit on jo
tulostettu4
Poistetaanko kaikki asiakirjat?
• Jos painat Kyllä, muistissa olevat
faksit poistetaan muistista ennen kuin
asetuksia muutetaan.
• Jos painat Ei, muistissa olevia fakseja
ei poisteta eikä asetusta muuteta.
f Paina Vastaanottoas..
g Näytä Muist.vast.ot.
pyyhkäis e mällä ylös tai a las tai
painamalla a tai b.
h Paina Muist.vast.ot..
i Paina Faksitallennus.
j Paina .
30
Faksin vastaanottaminen
4
TÄRKEÄÄ
VINKKI
Jos tulo stamatto mi a fakseja o n
muistissa4
Tulostetaanko kaikki faksit?
• Jos painat Kyllä, muisti ssa olevat
faksit tulostetaan ennen kuin asetuksia
muutetaan. Jos niistä on jo tulostettu
varmistuskopio, niitä ei tulosteta
uudelleen.
• Jos painat Ei, muistissa olevia fakseja
ei tulosteta eikä asetusta muuteta.
Jos laitteen muistissa on vastaanotettuja
fakseja, kun muutat asetukseksi
PC-Fax vas.ot. toisesta asetuk sesta
(Edelleenlähetys tai Faksitallennus),
paina USB tai tietokoneen nimeä, jos olet
verkossa.
Paina OK.
Kosketusnäytölle ilmestyy seuraava
kysymys:
Läh. fax PC:hen?
• Jos painat Kyllä, muisti ssa olevat
faksit lähetetään tietokoneeseen,
ennen kuin asetusta muutetaan . Laite
kysyy, haluatko ottaa
varmuustulostuksen käyttöön.
(Saadaksesi lisätietoja,
uuKäyttöopas: PC-Fax-vastaanotto.)
• Jos painat Ei, muistissa olevia fakseja
ei poisteta tai siirretä tietokoneelle eikä
asetusta muuteta.
Kaukofaksitoimintojen
poistaminen käytö stä4
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Faksaus pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a ta i b.
d Paina Faksaus.
e Näytä Vastaanottoas.
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
f Paina Vastaanottoas..
g Näytä Muist.vast.ot.
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
h Paina Muist.vast.ot..
i Paina Ei.
Kosketusnäytöllä kysytään miten
toimitaan, jos laitteen muistissa on vielä
vastaanotettuja fakseja (katso Muistiin vastaanottotoimintojen vaihtami nen
sivulla 30).
j Paina .
Jos valitset varmuustulostuksen käytön,
laite myös tulostaa vastaanotetut faksin,
jolloin sinulla on siitä kopio. Kopio on
hyödyllinen, jos sähkö katkeaa, ennen
kuin faksi edelleenlähetetään, tai jos
vastaanottavassa laitteessa on vikaa.
31
Luku 4
VINKKI
VINKKI
Kaukonouto4
Voit soittaa laitteeseen kaikista
äänitaajuusvalintaa käyttävistä puhelimista
tai faksilaitteista ja noutaa viestit kaukoohjaustunnuksella ja etäkomennoilla.
Kauko-ohjaustunnuksen
asettaminen4
Kauko-ohjaustunnuksen avulla voit käyttää
kaukonoutotoimintoja, kun et ole laitteen
lähellä. Sinun on asetettava oma tunnuksesi,
ennen kuin voit käyttää kauko-ohjaus- ja
kaukonoutotoimintoja. Tunnuksen oletusarvo
on tunnus, joka ei ole käytössä (– – –l).
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
Voit muuttaa valintaasi milloin vain. Voit
poistaa tunnuksesi käytöstä palauttamalla
oletusasetuksen – – –l pitämällä -
painikkeen alas painettuna vaiheessa g
ja paina sitten OK.
c Näytä Faksaus pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a tai b.
d Paina Faksaus.
e Näytä Kaukokäyttö pyyhkäisemällä
ylös tai alas tai painamalla a tai b.
f Paina Kaukokäyttö.
g Syötä kolminumeroinen tunnus
numeroilla 0–9, * tai # kosketusnäytön
näppäimistön avulla.
Paina OK.
ÄLÄ käytä samaa tunnusta kuin
kaukokäynnistystunnuk sessa (l51) tai
kaukopysäytystunnuksess a (#51)
(uuKäyttöopas: Kauk ok äy ttötunnusten käyttäminen).
h Paina .
32
4
Kauko-ohjaustunnuksen
VINKKI
käyttäminen4
a Soita faksinumeroon
äänitaajuusvalintaa käyttäv ästä
puhelimesta tai toisesta faksilaitteesta.
b Kun laite vastaa puheluun, näppäile
kauko-ohjaustunnus väli ttömäs ti.
c Laite ilmoittaa saapuneista viesteistä
äänimerkillä:
1 pitkä äänimerkki-- faksiviestejä
E i äänimer kkej ä -- Ei viestejä
d Kun laite toistaa kaksi lyhyttä
äänimerkkiä, syötä komento (katso
Kaukofaksikomennot sivulla 34). Laite
lopettaa puhelun, jos et näppäile
komentoa 30 sekunnin kuluessa.
Jos näppäilet väärän komennon, laite
toistaa kolme äänimerkkiä.
Faksin vastaanottaminen
e Paina 9 0 nollat a k s es i la it teen, kun olet
valmis.
f Sulje puhelin.
• Jos laite on asetettu Manuaalinen -tilaan
ja haluat käyttää kaukonoutotoimintoja,
odota noin 100 sekuntia soinnin
alkamisen jälkeen ja syötä sitten kaukoohjaustunnus 30 sekunnin kuluessa.
• Tämä toiminto ei välttämättä ole
käytettävissä kaikissa maissa tai
paikallinen puhelinverkkoyhtiösi ei
välttämättä tue toimintoa.
33
Luku 4
Kaukofaksikomennot4
Noudata taulukon komentoja, kun haluat käyttää faksin toimintoja toisesta puhelimesta. Kun soitat
laitteeseen ja näppäilet kauko-ohjaustunnuksen (kolm e num eroa ja l), laite antaa kaksi lyhyttä
äänimerkkiä. Näppäile sitten kaukokomento .
KaukokomennotOhjeet
95Faksin edelleenlähetyksen tai
tallennuksen asetusten
muuttaminen
1 Ei käytössäVoit valita Ei, kun olet noutanut tai pois tanut kaikki viestit.
2 Faksin edellee nlähetysYksi pitkä äänimerkki tarkoi ttaa, että muutos on hyväk sytty.
4 Faksin edellee nlähetysnumero
6 Faksin tallennus
96Nouda faksi
2 Nouda kaikki faksitNäppäile sen etäfaksilaitteen numero, johon haluat välittää
3 Poista faksit muististaJos kuulet yhden pit kän äänimerkin, faksit on poi stettu
97Tarkista v astaanottotila
1 FaksiVoit tarkistaa, on ko laite vastaanottanut fakseja. Jos viestejä
98Vastaanottotilan muuttaminen
1 Ulkoinen puhelinvastaajaJos kuulet yhden pitkän äänimerkin, muutos on vahvistettu.
2 Faksi/Puhelin
3 Vain faksi
90LopetaPaina 90 lopettaakses i kaukonoutotoimin non. Odota pitkää
Kolme lyhyttä äänimerkkiä tarkoittaa, että muutoksia ei voi
tehdä, sillä nii ll e ei ole edellytyksiä (esimerkiksi faksin
edelleenlähetysnumeron rekisteröinti). Voit rekisteröidä
soittokertojen enimmäismäärän (katso Faksin edelleenlähetysnumeron muuttaminen sivulla 35). Kun olet
rekisteröinyt numeron, faksin edelleenlähetys toimii.
tallennetut faksiviestit (katso Faksiviestien nou taminen
sivulla 35).
muistista.
on saapunut, kuulet yhden pitkän äänimerkin. Jos viestejä ei
ole saapunut, kuul et kol m e lyhyttä äänimerkkiä.
äänimerkkiä ja laske sitten kuuloke.
34
Faksin vastaanottaminen
4
VINKKI
VINKKI
Faksiviestien noutaminen4
Voit soittaa laitteeseen kaikista
äänitaajuusvalintaa käyttävistä puhelimista ja
lähettää faksiviestit toiseen laitteeseen.
Faksitallennus tai faksin esikatselu on
otettava käyttöön ennen kuin voit käyttää tätä
toimintoa (katso Faksitallennus sivulla 3 0 ta i
Käyttöopas: Faksin esikatselu (vain mustavalkoinen)).
a Valitse faksinumero.
b Kun laite vastaa puheluun, näppäile
kauko-ohjaustunnus (kolme numeroa
ja l). Jos kuulet yhden pitkän
äänimerkin, sinulle on saapunut
viestejä.
c Kun kuulet kaksi lyhyttä äänimerkkiä,
paina 9 6 2.
d Odota, kunnes kuulet pitkän äänimerkin.
Näppäile sitten etäfaksilaitteen numero,
johon haluat lähettää faksiviestit
(enintään 20 numeroa), ja näppäile
numeron loppuun ##.
Et voi käyttää l ja #-kuvakke ita
valintanumeroina. Jos haluat luoda tauon,
paina #.
e Kun laite toistaa äänimerkin, sulje
puhelin. Laite soittaa toiseen
faksilaitteeseen, joka tulostaa
faksiviestit.
Faksin
edelleenlähetysnumeron
muuttaminen4
Voit muuttaa faksin edelleenlähetysnumeroa
toisesta äänitaajuusvalintaa käyttävästä
puhelimesta tai faksilaitteesta.
a Valitse faksinumero.
b Kun laite vastaa puheluun, näppäile
kauko-ohjaustunnus (kolme numeroa
ja l). Jos kuulet yhden pitkän
äänimerkin, sinulle on saapunut
viestejä.
c Kun kuulet kaksi lyhyttä äänimerkkiä,
paina 9 5 4.
d Odota, kunnes kuulet pitkän äänimerkin.
Syötä sitten etäfaksilaitteen uusi
numero, johon haluat välittää faksiviestit
(enintään 20 numeroa), ja syötä ##.
Et voi käyttää l ja #-kuvakkeita
valintanumeroina. Jos haluat luoda tauon,
paina #.
e Paina 9 0 lopettaaksesi kauko-
ohjaustoiminnon, kun olet valmis.
f Kun laite toistaa äänimerkin, sulje
puhelin.
35
Luku 4
VINKKI
Vastaanoton
lisäasetukset4
Saapuvan faksin
tulostaminen pienennettynä4
Jos valitset Kyllä, laite pienentää saapuvan
faksin kunkin si vu n site n , e ttä fa ksi sopi i
yhdelle A4-, Letter-, Legal- tai Folio-kokoisen
paperin sivulle.
Laite laskee pienennyssuhteen faksin
sivukoon ja paperikokoasetusten perusteella
(uuKäyttöopas: Paperin asetukset).
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Faksaus pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a tai b.
d Paina Faksaus.
e Näytä Vastaanottoas.
pyyhkäis e mällä ylös tai a las tai
painamalla a tai b.
Kaksipuolinen tulostus
faksaustilassa 4
Laitteesi tulostaa vastaanotetut faksit paperin
molemmille puolille, kun 2-puolinen-
asetus on asetettu Kyllä-tilaan.
Tässä toiminnossa voit käyttää A4-kokoista
(60 - 105 g/m
2
) paperia.
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Faksaus pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a tai b.
d Paina Faksaus.
e Näytä Vastaanottoas.
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
f Paina Vastaanottoas..
g Näytä 2-puolinen pyyhkäisemällä
ylös tai alas tai painamalla a tai b.
h Paina 2-puolinen.
f Paina Vastaanottoas..
g Näytä Autom. pien. pyyhkäisemällä
ylös tai alas tai painamalla a tai b.
h Paina Autom. pien..
i Paina Kyllä tai Ei.
j Paina .
36
i Paina Kyllä tai Ei.
j Paina .
Kun 2-puolinen on käytössä,
saapuvien faksien kokoa pienennetään
automaattisesti sopimaan paperikasetissa
olevalle paperille.
Faksin vastaanottaminen
4
VINKKI
Faksi n vastaanottoleiman
asettaminen4
Voit asettaa laitteen tulostamaan
vastaanottopäivämäärän ja -ajan jokaisen
vastaanotetun faksisivun yläosan keskelle.
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Faksaus pyyhkäisemäll ä ylös tai
alas tai painamalla a ta i b.
d Paina Faksaus.
e Näytä Vastaanottoas.
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
f Paina Vastaanottoas..
g Näytä Faksivastaanoton leima
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
h Paina Faksivastaanoton leima.
Tummuussäätö4
Voit tummentaa tai vaalentaa tulostettavia
sivuja säätämällä tummuutta.
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Faksaus pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a ta i b.
d Paina Faksaus.
e Näytä Vastaanottoas.
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
f Paina Vastaanottoas..
g Näytä Tulostustummuus
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
h Paina Tulostustummuus.
i Paina tummuustasoa kosketusnäyt öllä.
i Paina Kyllä tai Ei.
j Paina .
• Varmista, että olet säätänyt laitteeseen
oikean päivämäärän ja ajan
(uuPika-asennusopas).
• Jos olet ladannut Internet-faksin:
Vastaanottoaika ja -päivämäärä eivät näy
Internet-faksia käytettäessä.
j Paina .
37
Luku 4
Faksin tulostaminen
muistista4
Jos valitset Faksitallennus -asetuksen,
voit edelleen tulostaa faksin laitteesi muistista
(katso Faksitallennus sivulla 30).
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Faksaus pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a tai b.
d Paina Faksaus.
e Tuo Tulosta viesti näkyviin
painamalla a tai b.
f Paina Tulosta viesti.
g Paina OK.
h Paina .
Paperi loppu -vastaanotto4
Kun paperikasetti tyhjenee faksin
vastaanoton aikana, kosketusnäyttöön tulee
viesti Ei paperia. Aseta paperikasettiin
paperia (uuKäyttöopas: Pap er in ja tulostusmateriaalin asettaminen).
Saapuvat faksit tallennetaan edelleen
muistiin, kunnes muisti on täynnä tai
paperikasettiin ladataan paperia. Kun muisti
on täynnä, laite lakkaa vastaamasta
puheluihin automaattisesti. Tulosta faksit
asettamalla uutta paperia kasettiin.
38
Faksin vastaanottaminen
4
Pollaus4
Pollauksen avulla voit lähettää faksin siten,
että faksin vastaanottaja maksaa puhelun
hinnan. Voit myös noutaa faksin toisesta
laitteesta, jolloin maksat puhelun itse.
Pollaustoiminto on asetettava molempiin
laitteisiin, jotta se toimisi. Kaikki faksilaitteet
eivät tue pollausta.
Pollausvastaanotto4
Pollausvastaanoton avulla voit noutaa faksin
toisesta faksilaitteesta .
a Tee jokin seuraavi sta:
Kun faksin esikatselu on asetettu Ei-
tilaan, paina (Faksaus).
K un faksin esikat selu on asetett u
Kyllä-tilaan, paina
(Faksaus) ja Faksien lähetys.
Suojattu pollaus4
Suojatulla pollauksella voit rajoittaa
pollattavan asiakirjan vastaanottajat.
Suojattu pollaus toimii ainoastaan Brotherfaksilaitteissa. Jos haluat vastaanottaa faksin
suojatusta Brother-faksilaitteesta, sinun on
näppäiltävä pollaustunnus.
a Tee jokin seuraavista:
Kun faksin esikatselu on asetettu Ei-
tilaan, paina (Faksaus).
K un faksin esikat selu on asetettu
Kyllä-tilaan, paina
(Faksaus) ja Faksien lähetys.
b Paina Asetukset.
c Näytä Pollaus vast.
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
d Paina Pollaus vast..
b Paina Asetukset.
c Näytä Pollaus vast.
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
d Paina Pollaus vast..
e Paina Normaali.
f Syötä pollaamasi faksinumero
osoitteiston tai kosketusnäytön
numeronäppäinten avulla.
g Paina Faksin käynnis..
e Paina Suojattu.
f Anna nelinumeroinen luku.
Paina OK.
g Syötä pollaamasi faksinumero
osoitteiston tai kosketusnäytön
numeronäppäinten avulla.
h Paina Faksin käynnis..
39
Luku 4
Ajastettu pollaus4
Ajastetulla pollauksella voit asettaa laitteen
noutamaan faksiviestin haluttuna
ajankohtana. Voit asettaa vain yhden
ajastetun pollauksen kerrallaan.
a Tee jokin seuraavista:
Kun faksin esikatselu on asetettu Ei-
tilaan, paina (Faksaus).
Kun faksin esikatselu on asetettu
Kyllä-tilaan, paina
(Faksaus) ja Faksien lähetys.
b Paina Asetukset.
c Näytä Pollaus vast.
pyyhkäis e mällä ylös tai a las tai
painamalla a tai b.
d Paina Pollaus vast..
e Paina Ajastin.
f Anna aika (24 tunnin muodossa), jolloin
haluat aloittaa pollauksen.
Paina OK.
g Syötä pollaamasi faksinumero
osoitteiston tai kosketusnäytön
numeronäppäinten avulla.
h Paina Faksin käynnis..
Sarjapollaus4
Sarjapollauksella laite voi noutaa asiakirjoja
useasta faksilaitteesta yhdellä toiminnolla.
a Tee jokin seuraavista:
Kun faksin esikatselu on asetettu Ei-
tilaan, paina (Faksaus).
Kun faksin esikatselu on asetettu
Kyllä-tilaan, paina
(Faksaus) ja Faksien lähetys.
b Paina Asetukset.
c Näytä Pollaus vast.
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
d Paina Pollaus vast..
e Paina Normaali,
Suojattu tai Ajastin.
f Valitse yksi seuraavista asetuksista.
Jos va l itsit Normaali, siirry
vaiheeseen g.
Jos va l itsit Suojattu, anna
nelinumeroinen luku ja paina OK.
Siirry vaiheeseen g.
Jos va l itsit Ajastin, anna aika (24
tunnin muodossa), jolloin haluat
aloittaa pollaamisen ja paina OK.
Siirry vaiheeseen g.
40
g Paina Asetukset.
h Näytä Ryhmälähetys pyyhkäisemällä
ylös tai alas tai painamalla a tai b.
i Paina Ryhmälähetys.
j Paina Lisää numero.
Faksin vastaanottaminen
4
k Voit lisätä numeroita sarjalähetykseen
seuraavasti:
Paina Lisää numero ja anna
numero kosketusnäytön
näppäimistöllä.
Paina OK.
Paina Lisää osoitekirjasta.
Pyyhkäise ylös tai alas tai paina a tai
b näyttääksesi numerot, joita haluat
lisätä lähetykseen. Paina kunkin
lähetykseen lisättävän numeron
valintaruutua ja paina sitten OK.
Paina
Hae osoitekirjasta
nimi ja paina
numeroa, jonka haluat lisätä.
OK
. Paina nimeä ja sitten
. Kirjoita
l Tois ta v a i h e et j ja k jokaiselle
haluamallesi numerolle.
Paina OK.
m Paina Faksin käynnis..
Laite pollaa asiakirjoja vuorollaan
ryhmänumeron kustakin numerosta.
Pollauksen lopettaminen4
Voit peruuttaa pollauksen painamalla ,
kun laite valitsee numeroa.
Jos haluat peruuttaa kaikki
sarjapollausvastaanotot, paina
Sarjapollaustehtävän peruuttaminen
sivulla 41.
Sarjapollaustehtävän peruuttamine n 4
a Paina .
b Tee jokin seuraavista:
Peruuta koko sarjapollaustehtävä
painamalla Koko sarjapoll..
Siirry vaiheeseen c.
Voit peruuttaa nykyisen tehtävän
painamalla painiketta, jossa näkyy
valittavana oleva numero tai nimi.
Siirry vaiheeseen d.
Voit poistua peruuttamatta
painamalla .
c Kun kosketusnäytössä kysytään,
haluatko peruuttaa koko
sarjapollaustehtävän, tee jompikumpi
seuraavista:
Joskus saatat haluta valita tietyn operaattorin
useista operaattoreista, kun lähetät faksia.
Hinnat saattavat vaihdella kellonajan ja
kohteen mukaan. Voit hyödyntää edullisia
hintoja tallentamalla operaattorien
käyttökoodit ja luottokorttinumerot
osoitteiston numeroina. Voit tallentaa nämä
pitkät numeronvalintajaksot jakamalla ne
osiin ja määrittämällä ne erillisinä osoitteiston
numeroina haluaminasi yhdistelminä. Voit
myös sisällyttää manuaalisen valinnan
valintanäppäinten avulla (uuKäyttöopas:
Numeroiden tallentaminen).
Olet esimerkiksi saattanut tallentaa
osoitteistoon Brother 1 numeron ”01632” ja
osoitteistoon Brother 2 numeron ”960555”.
Voit käyttää niitä kumpaakin numeron
01632-960555 valitsemiseen, jos painat
seuraavia näppäimiä:
i Paina Käytä.
j Paina Faksin käynnis.. Valitset
5
numeron 01632-960555.
Voi muuttaa numeroa väliaikaisesti
vaihtamalla osan numeroa painamalla sitä
valintanäppäimillä. Voit esimerkiksi vaihtaa
numeroksi 01632-960556 syö ttämällä
numeron (Brother 1: 01632) osoitteiston
avulla, painamalla Käytä ja painamalla sitten
960556 valintanäpp äimillä.
Jos sinun on odotettava toista
valintaääntä tai signaalia valinnan aikana,
voit luoda tauon numeroon painamalla
Tauko. Jokainen painallus lisää 3,5sekunnin viiveen. Voit lisätä tauon pituutta
painamalla Tauko niin monta kertaa kuin
haluat.
5
a Paina (Faksaus).
b Paina Osoite- kirja.
c Pyyhkäise ylös tai alas tai paina a tai b
näyttääksesi Brother 1:n numeron.
d Paina numeroa.
e Paina Käytä.
f Paina Osoite- kirja.
g Pyyhkäise ylös tai alas tai paina a tai b
b Paina Puheluhist..
c Paina Lähtevä puhelu.
d Paina numeroa.
e Paina Muokkaa.
f Paina Lisää osoitekirjaan.
g Paina Nimi.
Ryhmie n asettam in en
ryhmälähetystä varten5
5
Osoitteistoon tallennettavan ryhmän avulla
voit lähettää saman faksiviestin useisiin
faksinumeroihin painamalla Faksaus,
Osoite- kirja, Ryhmänimi, Käytä ja
Faksin käynnis..
Ensin sinun on tallennettava jokainen
faksinumero osoitteistoon (uuKäyttöopas:
Osoitteiston numeroiden tallentaminen). Sen
jälkeen voit liittää ne numeroiksi ryhmään.
Jokainen ryhmä käyttää yhden osoitteiston
numeropaikan. Voit tallentaa enintään 20
ryhmää tai määrittää enintään 199 numeroa
yhdeksi suureksi ryhmäksi.
(Katso Ryhmälähetys sivulla 18.)
a Paina (Faksaus).
b Paina Osoite- kirja.
c Paina Muokkaa.
h Anna nimi (enintään 15 merkkiä)
kosketusnäytön näppäimistöllä. (Jos
tarvitset apua kirjainten syöttämisessä,
uuKäyttöopas: Tekstin syöttäminen.)
Paina OK.
i Vahvista faksi- tai puhelinnumero
painamalla OK.
j Paina .
d Paina Luo ryhmiä.
e Paina Nimi.
f Anna ryhmänimi (enintään 15 merkkiä)
kosketusnäytön näppäimistöllä.
Paina OK.
g Paina Lisää/poista.
h Lisää osoitteiston numeroita ryhmään
painamalla niitä, jolloin niihin lisätään
punainen valintamerkki.
Paina OK.
i Tarkista ruudull a näkyvä , va l it se mi e si
nimien ja numeroiden lista ja paina OK
tallentaaksesi ryhmän.
43
Luku 5
VINKKI
VINKKI
j Tee jokin seuraavista:
Jo s haluat tallentaa toisen ryhmän
ryhmälähetystä varten, toista vaiheet
c - i.
Ku n olet tallentanut ryhmät, paina
.
Voit tulo st aa lis t an k aik is ta osoitteis ton
numeroista (uuRaportit sivulla 47).
Ryhmänimen muuttaminen5
a Paina (Faksaus).
b Paina Osoite- kirja.
c Paina Muokkaa.
d Paina Muuta.
e Näytä haluamasi ryhmä pyyhkäisemällä
ylös tai alas tai painamalla a tai b.
Ryhmän poistaminen5
a Paina (Faksaus).
b Paina Osoite- kirja.
c Paina Muokkaa.
d Paina Poista.
e Näytä haluamasi ryhmä pyyhkäisemällä
ylös tai alas tai painamalla a tai b.
f Paina ryhmänimeä.
Paina OK.
g Kun kosketusnäyttö kysyy
Poistetaanko nämä tiedot?,
paina Kyllä.
h Paina .
f Paina ryhmänimeä.
g Paina Nimi -näppäintä.
h Anna uusi ryhmänimi (enintään 15
merkkiä) kosketusnäytön
näppäimistöllä.
Paina OK.
Tallennetun nimen muuttaminen:
Voit muuttaa merkkejä korostamalla
väärän merkin siirtämällä kohdistinta d tai
c -näppäimillä ja paina . Syötä uusi
merkki (uuKäyttöopas: Tekstin syöttäminen).
i Paina OK.
j Paina .
44
5
Ryhm än jä senten li sääminen tai
poistaminen5
a Paina (Faksaus).
b Paina Osoite- kirja.
c Paina Muokkaa.
d Paina Muuta.
e Näytä haluamasi ryhmä pyyhkäisemällä
ylös tai alas tai painamalla a tai b.
f Paina ryhmänimeä.
g Näytä Lisää/poista pyyhkäisemällä
ylös tai alas tai painamalla a tai b.
h Paina Lisää/poista.
i Näytä numero, jonka haluat lisätä tai
poistaa, pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
Numeroiden vali tseminen ja tallentaminen
j Suorita seuraavat toimenpiteet
jokaisel le n umerolle, jo t a ha lua t
muuttaa:
P aina ryhm ään lisättävän num eron
valintaruutua lisätäksesi
valintamerkin.
P aina ryhm ästä poistettavan
numeron valintaruutua poistaaksesi
valintamerkin.
k Paina OK.
l Paina OK.
m Paina .
45
6
Raporttien tulostaminen6
Faksiraportit6
Paina kosketusnäytöllä asettaaksesi
lähetyksen vahvistusraportin ja
yhteysraporttien välin.
Lähetyksen vahvistusraportti 6
Voit käyttää lähetyksen vahvistusraporttia
vahvistuksena siitä, että olet lähettänyt faksin
(uuKäyttöopas: Lähetyksen vahvistusraportti).
Faksiraportti
(tapahtumaraportti)6
Voit määrittää laitteen tulostamaan
tapahtumaraportin tietyin välein (50 faksin
välein, 6, 1 2 tai 2 4 tunnin välein t a i 2 tai 7
päivän välein).
Tehdasasetus on Joka 50. faksi.
h Paina Yhteysrap.väli.
i Valitse väli pyyhkäisemällä ylös tai alas
tai painamalla a tai b.
Jos valitsit vaihtoehdon
Joka 50. faksi, siirry vaiheeseen
m.
6, 12, 24 tuntia, 2 tai 7 päivää
Laite tulostaa raportin valittuna
aikana ja poistaa sitten kaikki työt
muististaan.
Jos laitteen muisti täyttyy ennen
valittua ajankohtaa, laite tulostaa
yhteysraportin, joka sisältää kaikki
muistissa olevat 200 työtä, ja poistaa
sitten työt muistista. Jos haluat
ylimääräisen raportin ennen valittua
tulostusajankohtaa, voit tulostaa sen
poistamatta töitä muistista.
50 faksin välein
Laite tulostaa yhteysraportin, kun se
on tallentanut 50 työtä.
Jos määrität väliksi Ei, voit tulostaa rap o rtin
toimimalla kohdan Raportit sivulla 47
mukaan.
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Faksaus pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a tai b.
d Paina Faksaus.
e Näytä Raporttiaset.
pyyhkäis e mällä ylös tai a las tai
painamalla a tai b.
f Paina Raporttiaset..
g Paina Yhteysrap.väli.
46
j Paina Aika ja syötä tulostuksen
käynnistysaika (24 tunnin muodossa)
painamalla kosketusnäytön
näppäimistöä.
(Näppäile esimerkiksi 19.45.)
Paina OK.
k Jos valitsit 7 päivän välein, paina
Päivä.
l Näytä Joka maanantai,
Joka tiistai, Joka keskiviikko,
Joka torstai, Joka perjantai,
Joka lauantai tai
Joka sunnuntai pyyhkäisemällä ylös
tai alas tai painamalla a tai b ja paina
sitten 7 päivän laskemisen ensimmäistä
päivää.
m Paina .
Raporttien tulostaminen
6
Raportit6
Voit tulostaa seuraavat raportit:
1 Lähetysvahvis.
Näyttää lähetyksen vahvistusraportin
200 viimeisimmästä lähetetystä faksista ja
tulostaa viimeisimmän raportin.
2 Osoitekirja
Tulostaa luettelon osoitteiston muistiin
tallennetuista nimistä ja numeroista
aakkosjärjestyksessä.
3 Faksiraportti
Tulostaa 200 viimeksi vastaanotetun ja
lähetetyn faksin tiedot luettelona.
(TX: lähetys.) (RX: vastaanotto.)
Tulostaa rummun pistetarkistusarkin
tulosteissa olevien pisteiden ongelman
selvittämiseksi.
7 WLAN-raportti
(MFC-9330CDW ja MFC-9340CDW)
Tulostaa langattoman verkon
yhteysdiagnoosin tuloksen.
Raportin tulostaminen6
a Paina .
b Paina Kaikki aset..
c Näytä Tulosta rap. pyyhkäisemällä
ylös tai alas tai painamalla a tai b.
d Paina Tulosta rap..
e Näet tulostettavan raportin
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
f Paina raportin nimeä.
g Tee jokin seuraavista:
Jos valitsit Lähetysvahvis., siirry
vaiheeseen h.
Muut raportit – siirry vaiheeseen i.
h Tee jokin seuraavista:
Voit tarkastella lähetyksen
vahvistusraporttia painamalla
Näytä LCD-näytössä.
Voit tulostaa lähetyksen
vahvistusraportin painamalla
Tul. raport..
i Paina OK.
47
7
Kopiointi7
Kopiointiasetukset7
Voit muuttaa kopiointiasetuksia seuraavaa
kopiota varten.
Nämä asetukset ovat väliaikaisia. Laite
palautuu oletusasetuksiin minuutin kuluttua
kopioinnin päätyttyä.
Paina Kopioi ja paina sitten Asetukset.
Selaa kopiointiasetuksia pyyhkäisemällä ylös
tai alas tai painamalla a tai b. Kun näet
haluamasi asetuksen, paina sitä ja tee
haluamasi valinta.
Paina Väri Start tai Käynnistä mv.,
kun olet tehnyt haluamasi muutokset.
Kopioinnin lopettaminen7
Lopeta kopiointi painamalla .
Kopiolaadun parantaminen7
Voit valita useista laatuasetuksista.
Tehdasasetus on Autom..
Autom.
Auto-asetusta suositellaan tavallisia
tulosteita varten. Sopii asiakirjoille, jotka
sisältävät sekä tekstiä että valokuvia.
Teksti
Sopii asiakirjoille, jotka sisältävät
pääasiassa tekst iä.
Valokuva
Paremp i k op iointilaat u valokuville.
Kuitti
Sopii kuittien kopiointiin.
a Aseta asiakirja.
b Paina (Kopioi).
c Syötä kopioiden määrä.
48
d Paina Asetukset.
e Näytä Laatu pyyhkäisemällä ylös ta i
alas tai painamalla a tai b.
f Paina Laatu.
g Paina Autom., Teksti, Valokuva tai
Kuitti.
h Paina OK, jos et halua muuttaa muita
asetuksia.
i Paina Väri Start tai
Käynnistä mv..
Kopiointi
7
VINKKI
Kopio i de n su ur en ta m ine n tai
pienentäminen7
Voit suurentaa tai pienentää seuraavaa
kopiota noudattamalla seuraavia vaiheita:
a Aseta asiakirja.
b Paina (Kopioi).
c Anna haluamasi kopioiden määrä.
d Paina Asetukset.
e Näytä Suurenna/pienennä
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
f Paina Suurenna/pienennä.
g Paina 100%, Suurenna, Pienennä tai
Mukautettu (25-400 %).
h Tee jokin seuraavist a:
Jos valitsit Suurenna, paina
haluamaasi suurennus- tai
pienennyssuhdetta.
Jos valitsit Pienennä, näytä
haluamasi pienennyssuhde
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b ja paina sitä.
Jos valitsit Mukautettu (25-400
%), poista annettu prosenttimäärä
painamalla tai siirrä kohdistinta
painamalla d ja syötä suurennus- tai
pienennyssuhde välilt ä 25–400 %
1 %:n askelin.
Mukautettu (25-400 %) -asetuksella voit
syöttää suhteen välillä 25–400 % 1 %:n
lisäyksin.
1
i Paina OK, jos et halua muuttaa muita
asetuksia.
j Paina Väri Start tai
Käynnistä mv..
Sivun asettelu ei ole käytettävissä
Suurenna/pienennä -toiminnolle.
Jos valitsit 100%, siirry vaiheeseen
i.
49
Luku 7
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
Kaksipuolinen kopiointi 7
Sinun on valittava seuraavista asetuksista
kaksipuolinen kopiointi, ennen kuin voit
aloittaa kaksipuolisen kopioinnin. Asiakirjan
asettelu määrittää, mikä kaksipuolisen
kopioinnin asettelu sinun kannattaa valita.
MFC-9140CDN ja MFC-9330CDW
Pysty
YksipuolineniKaksipuolinen kääntö
pitkän sivun suhteen
YksipuolineniKaksipuolinen kääntö
lyhyen sivun suhteen
MFC-9340CDW
Jos haluat käyttää laitteen automaattista
kaksipuolista kopiointia, aseta asiakirja
ADS:lle.
Pysty
KaksipuolineniKaksipuolinen
1
2
1
2
YksipuolineniKaksipuolinen kääntö
pitkän sivun suhteen
1
1
2
KaksipuolineniYksipuolinen kääntö
pitkän sivun suhteen
2
1
Vaaka
YksipuolineniKaksipuolinen kääntö
pitkän sivun suhteen
YksipuolineniKaksipuolinen kääntö
lyhyen sivun suhteen
1
2
YksipuolineniKaksipuolinen kääntö
lyhyen sivun suhteen
KaksipuolineniYksipuolinen kääntö
lyhyen sivun suhteen
2
1
1
2
2
50
Kopiointi
7
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
Vaaka
KaksipuolineniKaksipuolinen
Yks ipuolineniKaksipuolinen kääntö
pitkän sivun suhteen
KaksipuolineniYksipuol inen kään tö
pitkän sivun suhteen
Yks ipuolineniKaksipuolinen kääntö
lyhyen sivun suhteen
g Näytä seuraavat asetteluvalinnat
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b:
Ei,
2-pu.2-pu.
1-pu.2-pu., pitkän reunan
kääntö,
2-pu.1-pu., pitkän reunan
kääntö
1-pu.2-pu., lyhyen reunan
kääntö,
2-pu.1-pu., lyhyen reunan
kääntö
1
1
1
MFC-9340CDW-laitteelle
1
,
,
h Paina haluamaasi vaihtoehtoa.
i Paina OK, jos et halua muuttaa muita
asetuksia.
j Skannaa sivu painamalla Väri Start
tai Käynnistä mv..
Jos asiakirja on asetettu ADS:ään, laite
skannaa sivut ja aloittaa tulostuksen.
KaksipuolineniYksipuol inen kään tö
lyhyen sivun suhteen
a Aseta asiakirja.
b Paina (Kopioi).
c Syötä kopioiden määrä.
d Paina Asetukset.
e Näytä 2-puolinen kopiointi
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
f Paina 2-puolinen kopiointi.
Jos käytät valotustasoa, siirry
vaiheeseen k.
k Kun laite on skannannut sivun, paina
Skannaa ja skannaa seuraava sivu.
l Aseta seuraava sivu valotustasolle.
m Paina OK.
Toista vaiheet k ja m kunkin sivun
kohdalla.
n Kun kaikki sivut on skannattu, lopeta
painamalla Valmis vaiheessa k.
51
Luku 7
Tummuuden ja kontrastin
säätäminen7
Tummuus7
Voit tummentaa tai vaalentaa kopioita
säätämällä kopion tummuutta.
a Aseta asiakirja.
b Paina (Kopioi).
c Syötä kopioiden määrä.
d Paina Asetukset.
e Näytä Tummuus pyyhkäisemällä ylös tai
alas tai painamalla a tai b.
f Paina Tummuus.
g Paina tummuustasoa vaaleasta
tummaan.
Kontrasti7
Voit parantaa kuvan tarkkuutta ja eloisuutta
säätämällä kontrastia.
a Aseta asiakirja.
b Paina (Kopioi).
c Syötä kopioiden määrä.
d Paina Asetukset.
e Näytä Kontrasti pyyhkäisemäl lä ylös
tai alas tai painamalla a tai b.
f Paina Kontrasti.
g Paina kontrastitasoa.
h Paina OK, jos et halua muuttaa muita
asetuksia.
i Paina Väri Start tai
Käynnistä mv..
h Paina OK, jos et halua muuttaa muita
asetuksia.
i Paina Väri Start tai
Käynnistä mv..
52
Kopiointi
7
TÄRKEÄÄ
Kopioiden laji tte lu7
Voit lajitella useita kopioita. Sivujen
lajittelujärjestys on 1 2 3, 1 2 3, 1 2 3 jne.
a Aseta asiakirja.
b Paina (Kopioi).
c Syötä kopioiden määrä.
d Paina Asetukset.
e Näytä Pinoa/Lajitt.
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
f Paina Pinoa/Lajitt..
g Paina Lajittele.
h Tarkista ja vahvista va lit s emiesi
asetusten lista, joka näkyy ruudulla.
Paina OK, jos et halua muuttaa mitään
muita asetuksia.
Useiden sivujen kopiointi
arkille (sivun asettelu)7
Voit vähentää kopiointiin käytettävän paperin
määrää käyttämällä useita sivuja yhdelle -
kopiointitoimintoa. Tämän toiminnon avulla
voit kopioida kaksi tai neljä sivua yhdelle
sivulle. Jos haluat kopioida henkilökortin
molemmat puolet yhdelle sivulle, katso
2 in 1 -henkilökortin kopiointi sivulla 55.
• Varmista, että valittu paperikoko on A4, Letter, Legal tai Folio.
• Suurenna/pienennä -asetusta ei voi
käyttää useita sivuja arkille -toiminnon
kanssa.
•(P) tarkoittaa pystysuuntaa ja (V)
vaakasuuntaa.
a Aseta asiakirja.
b Paina (Kopioi).
i Skannaa sivu painamalla Väri Start
tai Käynnistä mv..
Jos asiakirja on asetettu ADS:ään, laite
skannaa sivut ja aloittaa tulostuksen.
Jos käytät valotustasoa, siirry
vaiheeseen j.
j Kun laite on skannannut sivun, paina
Skannaa ja skannaa seuraava sivu.
k Aseta seuraava sivu valotustasolle.
l Paina OK.
Tois ta v a i h e et j ja l kunkin sivun
kohdalla.
m Kun kaikki sivut on skannattu, lopeta
painamalla Valmis vaiheessa j.
c Syötä kopioiden määrä.
d Paina Asetukset.
e Näytä Sivun asettelu
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b.
f Paina Sivun asettelu.
g Näytä Ei (1in1), 2in1(P),
2in1(V), 2in1(ID)
4in1(V) pyyhkäisemällä ylös tai alas
tai painamalla a tai b.
1
Tietoja 2in1(ID) -toiminnosta on kohdassa
2 in 1 -henkilökortin kopiointi sivulla 55.
1
, 4in1(P) tai
h Paina haluamaasi vaihtoehtoa.
i Paina OK, jos et halua muuttaa muita
asetuksia.
53
Luku 7
j Skannaa sivu painamalla Väri Start
tai Käynnistä mv..
Jos asiakirja on asetettu ADS:ään, laite
skannaa sivut ja aloittaa tulostuksen.
Jos käytät valotustasoa, siirry
vaiheeseen k.
k Kun laite on skannannut sivun, paina
Skannaa ja skannaa seuraava sivu.
l Aseta seuraava sivu valotustasolle.
m Paina OK.
Toista vaiheet k ja m kunkin sivun
kohdalla.
n Kun kaikki sivut on skannattu, lopeta
painamalla Valmis vaiheessa k.
Jos kopioit ADS:n avulla:7
Aseta asiakirja tekstipuoli ylöspäin kuva ssa
näytetyllä tavalla:
pyyhkäis e mällä ylös tai a las tai
painamalla a tai b ja paina asetusta, jota
haluat muuttaa.
d Näet käytettävissä olevat vaihtoehdot
pyyhkäis e mällä ylös tai a las tai
painamalla a tai b ja paina sitten uutta
vaihtoehtoa.
Toista vaiheet c ja d jok ais e l le
asetukselle, jota haluat muuttaa.
e Paina Tallenna pikakuvak., kun
olet tehnyt haluamasi valinnat.
f Tarkista ja vahvista ruudulla näkyvä,
oikopoluksi valitsemasi valintalista ja
paina sitten OK.
g Syötä oikopolulle nimi kosketusnäytön
näppäimistöllä.
(Jos tarvitset apua kirjainten
syöttämisessä: uuKäyttöopas: Tekstin syöttäminen.)
Paina OK.
h Tallenna oikopolkusi painamalla OK.
Paperin säästäminen7
Voit käyttää paperin säästämisen esiasetusta
vähentääksesi kopiointiin käytettävän
paperin määrää. Paperin säästötila käyttää 4
sivua yhdessä ja kaksipuolinen kopiointi toimintoja.
a Aseta asiakirja.
b Paina (Kopioi).
c Näytä Paperinsäästö
pyyhkäisemällä oikealle tai vasemmalle.
d Paina Paperinsäästö.
e Syötä kopioiden määrä.
f Tee jokin seuraavista:
Vo it muuttaa lisää asetuksia
siirtymällä vaiheeseen g.
Kun olet valmis, siirry vaiheeseen j.
g Paina Asetukset.
h Näet käytettävissä olevat asetukset
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b ja paina sitten
haluamaasi asetusta.
i Näet käytettävissä olevat vaihtoehdot
pyyhkäisemällä ylös tai alas tai
painamalla a tai b ja paina sitten uutta
vaihtoehtoa.
Toista vaiheet h ja i jokaiselle
haluamallesi asetukselle. Paina OK, kun
olet tehnyt haluamasi muutokset.
ja PS-tarvike arvioitua jäljellä olevaa
käyttöikää painamalla a tai b.
g Paina .
vaihtaminen
Kuluvat osat on vaihdettava säännöllisin
väliajoin , jot ta tulostusl a at u ei kär s i.
Kiinnitysyksikkö ja taulukossa lue tellut
paperinsyöttöpakkauksen osat on
vaihdettava noin 50 000 sivun tulostamisen
jälkeen
asiakaspalveluun, ku n seuraava t viestit
tulevat näkyviin kosketusnäyttöön.
1
1
. Ota yhteys Brotherin
Kosketusnäytön
viesti
Vaihda
kiinnitysyksikkö
Vaihda PF-sarjaVaihda paperikasetin
A4- tai Letter-koon yksipuolisia sivuja.
Kuvaus
Vaihda kiinnit ysy ksikkö .
paperinsyöttöpakkaus.
A
Väriainekasetin jäljellä oleva käyttöikä on
ilmaistu käyttäjäasetusraportissa (katso
Raportin tulostaminen sivulla 47).
60
Säännöllinen kunn ossapito
A
VAROITUS
VINKKI
Laitteen pakkaaminen
ja kuljetusA
Tämä laite on painava ja se painaa yli
20,0 kg. Loukkaantum isten estämi sek si
laitetta ei saa nost aa yksi n , vaa n sitä
nostamaan tarvitaan vähintään kaksi
henkilöä. Yhden henkilön on pidettävä
kiinni laitteen etuosasta ja toisen laitteen
takaosasta kuvassa näytetyllä tavalla.
Varo, että sormet eivät jää puristuksiin, kun
asetat laitteen alas.
a Sammuta laite painamalla -
painiketta pitkään. Anna laitteen olla
sammutettuna vähintään 10 minuuttia,
jotta se jäähtyy.
b Irrota kaikki kaapelit ja irrota sitten
virtajohto pistorasiasta.
c Laita pakkausmateriaali (1) laatikkoon.
FRONT
1
Jos joudut jostakin syystä kuljettamaan
laitetta, pakkaa laite huolellisesti
alkuperäiseen pakkausmateriaaliin
kuljetusvahinkojen välttämiseksi. Ota
laittee lle r iit täv ä k u ljetusvak uutus.
61
d Kääri laite muovipussiin ja laita se sitten
FRONT
1
2
3
R
L
pakkausmateriaalin alaosan (1) päälle.
e Laita ”R”-merkinnällä varustettu
pakkausmateriaali (2) laitteen oikealle
puolelle. Laita ”L”-merkinnällä varustettu
pakkausmateriaali (3) laitteen
vasemmalle puolelle. Laita sähköjohto
ja painetut materiaalit pakkaukseen
kuvan mukaisesti .
62
f Sulje laatikko ja teippaa se kiinni.
B
SanastoB
B
Tämä on kattava luettelo Brother-käyttöoppaissa mainituista toiminnoista ja termeistä. Riippuu
laitteesta, ovatko mainitut toiminnot käytettävissä.
3,7 in (93,4 mm) nestekidekosketusnäyttö
ja kosketuspaneeli
Laitteen nestekidekosketusnäyttö näyttää
interaktiivisia kuvia ja kehotuksia laitteen
käyttöön liittyen. Voit käyttää
kosketusnäyttöä painama lla tai
pyyhkäisemällä näyttöä.
Nestekidekosketusnäytön oikeall a
puolella olevan kosketuspaneelin LEDvalot syttyvät, kun paneeli on käytössä
sen hetkistä toimintoa varten.
Äänimerkin äänenvo imak kuu s
Näppäintä painettaessa tai virheen
sattuessa kuuluvan äänimerkin
äänenvoimakkuuden säätö.
ADS (automaattinen dokumenttien
syöttölaite)
Asiakirjat voidaan asettaa automaattiseen
dokumenttien syöttölaitteeseen, josta ne
voidaan lähettää skannattavaksi
automaattisesti yksi arkki kerrallaan.
Ajastettu faksi
Lähettää faksin määritettynä
myöhäisempänä ajankoht ana sam ana
päivänä.
Asetustaulukot
Pikaohjeet, jotka esittävät kaikki laitteen
käytettävissä oleva t as et u kset ja
vaihtoehdot.
Automaattinen faksilähetys
Faksin lähettäminen nostamatt a ulkoisen
puhelimen kuuloketta.
Automaattinen pienennys
Pienentää vastaanotettavien faksien
kokoa.
Automaattinen uudelleenvalinta
Toiminto, jonka avulla laite pystyy
valitsemaan viimeksi valitun faksinumeron
uudestaan viiden minuutin kuluttua, jos
faksilähetys ei onnistunut, koska linja oli
varattu.
CNG-merkkiäänet
Faksin automaattilähetyksen aikana
lähettämät äänimerkit, jotka ilmoittavat
vastaanottavalle laitteelle, että faksi
soittaa.
ECM (Virheenkorjaustila)
Tunnistaa virheet faksilähetyksen aikana
ja lähettää uudestaan ne sivut, joissa virhe
esiintyi.
Erottelutarkkuus
Pysty- ja vaakasuorien viivojen lukumäärä
yhtä tuumaa kohden.
Etsi-näppäin
Aakkosjärjestyksessä esitetty sähkö inen
luettelo tallennetuista osoitteiston ja
ryhmien numeroista.
F/P-soittoaika
Aika, jona Brother-laite tekeenopeita
kaksoissoittoja (kun vastaanottotila on
faksi/puhelin) ilmoittaakseen
äänipuhelusta, johon laite on vastannut.
Faksi/Puhelin
Voit vastaanottaa sekä fakseja että
puheluja. Älä käytä tätä tilaa
puhelinvastaajan kanssa.
Faksin edelleenlähetys
Lähettää muistiin vastaanotetun
faksiviestin etukäteen ohjelmoituun
faksinumeroon.
Faksin merkkiäänet
Lähettävien ja vastaanottavien faksien
lähettämät signaalit tiedonsiirron aikana.
63
Faksin tunnistus
Laite pystyy vastaamaan CNGmerkkiääniin, vaikka keskeytit faksin
vastaamalla puheluun.
Faksitallennus
Voit tallentaa faksit muistiin.
Harmaasävy
Kopiointiin ja valokuvien faksaukseen
käytettävissä olevat harmaan sävyt.
Hieno erottelutarkkuus
Erottelutarkkuus on 203 × 196 dpi. Sopii
pienelle tekstille ja piirroksille.
Impulssi
Numeronvalintatapa, jossa käytetään
pyörivää valintakiekkoa.
Jäljellä olevat työt
Voit tarkistaa, mitkä ohjelmoidut faksityöt
odottavat muistissa, ja peruuttaa töitä
yksitellen.
Kaksoistoiminto
Laite pystyy skannaamaan lähteviä
fakseja tai aj as tet tuja tehtäv iä muistiin
samalla, kun se lähettää, vastaanottaa tai
tulostaa saapuvaa faksia.
Kaukokäynnistystunnus
(Vain faksi-/puhelintila)
Näppäile tämä tunnus (l51), kun vastaat
faksipuheluun rinnakkaispuhelimest a tai
ulkoisesta puhelimesta.
Kaukonouto
Voit ohjata laitetta toisesta
äänitaajuusva l intaa käyttävästä
puhelimesta.
Kauko-ohjaustunnus
Oma nelinumeroinen koodi (– – –l), jonka
avulla vo it s oittaa ja käyttää laitetta
etäsijainnista.
Kaukopysäytystunnus
(Vain faksi-/puhelintila)
Kun laite vastaa puheluun, se tekee
nopeita kaksoissoittoja. Voit vastata
puheluun rinnakkaispuhelimesta tai
ulkoisesta puhelimesta näppäilemäl lä
tämän koodin (#51).
Käyttäjäasetusten luettelo
Tulostettu raportti, josta näkyvät laitteen
nykyiset asetukset.
Keräyslähetys
Kaikki samaan numeroon lähetettävät
ajastetut faksit lähetetään samaan aikaan.
Toiminto säästää lähetyskuluja.
Kontrasti
Asetus, jolla säädetään faksien tai
kopioiden tummuutta ja vaaleutta.
Tummia asiakirjoja vaalennetaan ja
vaaleita tummennetaan.
Koodausmenetelmä
Menetelmä, jolla asiakirjan sisältämät
tiedot koodataan. Kaikkien faksilaitteiden
täytyy käyttää vähintään Modified
Huffman (MH) -koodausta. Laite voi
käyttää myös tehokkaampia
pakkausmenetelmiä, kuten Modified Read
(MR), Modified Modified Read (MMR) ja
JBIG, jos vastaanottava laite pystyy
käyttämään niitä.
Lähetyksen vahvistusraportti
Luettelo kaikista lähetyksistä. Raportissa
näkyvät päivämäärä, kellonaika ja
numero.
Lähetys
Faksien lähetys puhelinlinjan kautta
laitteesta toiseen faksilaitteeseen.
Manuaalinen faksi
Kun nostat ulkoisen puhelimen
puhelinkuulokkeen voidaksesi kuulla
vastaanottavan faksilaitteen vastauksen
ennen kuin aloitat lähetyksen painamalla
Faksin käynnis..
Nimitunnus
Tallennetut tiedot , jotk a näkyvät faks illa
lähetettyjen sivujen yläreunassa. Nämä
tiedot sisältävät lähettäjän nimen ja
faksinumeron.
Osoitteisto
Helppoa valintaa varten tallentamasi
nimet ja numerot.
64
Sanasto
B
Osoitteistoluettelo
Luettelo osoitteiston muistiin
tallennetuista nimistä ja numeroista
aakkosjärjestyksessä.
Paperi l oppu -vastaanotto
Vastaanottaa fakseja laitteen muistiin, kun
laitteessa ei ole paperia.
Peruuta-näppäin
Peruuttaa ohjelmoidun tulostustyön ja
poistaa sen laitteen muistista.
Pollaus
Toiminto, jos sa faks i soittaa toiseen
faksiin ja noutaa odottamaan asetetun
faksiviestin.
Puhelinyhtiöltä hankittava palvelu, jonka
avulla voit nähdä soittajan numeron (tai
nimen).
Soittoäänen äänenvoimakkuus
Laitteen soittoäänen äänenvoimakkuus.
Soittoviive
Soittokertojen lukumäärä, jonka täytyttyä
laite vastaa Fax- ja Faksi/Puhelin-
tiloissa
Suora lähetys
Kun muisti on täynnä, voit lähettää faksit
suoraan.
Tauko
Voit asettaa 3,5 sekunnin viiveen
numerosarjaan, kun valitset numeroita
valintanäppäimillä tai tallennat numeroita
osoitteistoon. Voit asettaa pidemmän
tauon painamalla Tauko-näppäintä
riittävän monta kertaa.
Tekstintunnistus (OCR)
Nuance™ PaperPort™ 12S E- tai Presto!
PageManager -ohjelmistosovellus
muuntaa tekstistä tehdyn kuvan
muokattavaksi tekstiksi.
Tummuus
Tummuutta säätämällä voidaan m uuttaa
kuvaa kirkkaammaksi tai tummemmaksi.
Ulkoinen puhelin
Puhelinvastaaja tai puhelin, joka on
kytketty laitteeseen.
Ulkomaatila
Tekee faksin äänimerkkeihin väliaikaisia
muutoksia, jotka vähentävät
ulkomaanlinjojen häiriöitä.
Väliaikaiset asetukset
Voit tehdä joitaki n asetuksia yksittäi sille
fakseille tai kopioille muuttamatta
oletusasetuksia.
Valintaääni
Näppäinpuhelimissa käytettävä
puhelinlinjan numeronvalintatapa.
Varmuustulostus
Laite tulostaa kopion jokaisesta
vastaanotetusta ja muistiin tallennetusta
faksista. Tämä on turva-asetus, jonka
ansiosta et menetä viestejä sähkökatkon
aikana.
Yhteensopivuusryhmä
Faksin kyky viestiä toisen faksin kanssa.
Yhteensopivuus on varmistettu ITU-Tryhmien v älillä.
65
Yhteysraportti
Luetteloi 200 viimeksi vastaanotetun ja
lähetetyn faksin tiedot. TX tarkoittaa
lähetystä. RX tarkoittaa vastaanottoa.
Yhteysraporttien väli
Automaatti se sti tulostetta vien
yhteysraporttien välinen valmiiksi
ohjelmoitu ajanjakso. Yhteysraportin voi
tulostaa erikseen siten, ettei se vaikuta
tähän toimintoon.
Yhteysvika (tai Yht. virhe)
Faksin lähetyksen tai vastaanoton aikana
tapahtunut virhe. Johtuu usein linjan
häiriöistä.