EL117 |
|
警告
注意
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AC100V
販売店または「ミシン119 0120-340-233
ころでは使用しないでください。ミシンの使用温度は0 40
換気口は、必ず壁から30cm
セントから抜いてお近くの販売店、または「ミシン119
0120-340-233
119 0120-340-233
4.5kg
ン119 0120-340-233
に使用をやめてお近くの販売店、または「ミシン119
0120-340-233
に電源プラグをコンセントから抜いて、お近くの販売店または「ミシン1190120-340-233
●
This sewing machine can not be used in a foreign country as designed for Japan.
● ● ● ●
…………………………………………………………………2
…………………………………………………………………………………2
…………………………………………………………………………………………3
…………………………………………………………………………………………3
…………………………………………………………………………………………3
……………………………………………………………………………………4
■………………………………………………………………………………5
■………………………………………………………………………6
■…………………………………………………………………………………6
■………………………………………………………………………7
■………………………………………………………………………………7
■…………………………………………………………7
■…………………………………………………………7
■…………………………………………………………………………8
■……………………………………………8
■…………………………………………………………9
■……………………………………………………………………………9
■………………………………………………………………………10
■……………………………………………………………………………13
■……………………………………………………………………………14
■……………………………………………………………………16
■………………………………………………………………………17
■…………………………………………………………………………………18
●……………………………………………………………19
●…………………………………………………………………19
●……………………………………………………………………19
●……………………………………………………………………20
●……………………………………………………………………20
■……………………………………………………………………………………21
■………………………………………………………………………21
■…………………………………………………………22
●………………………………………………………23
■……………………………………………………………24
■………………………………………………………………25
■…………………………………………………………25
■………………………………………………………………26
■…………………………………………………………………………………27
■……………………………………………………………………………28
■…………………………………………………………………………………29
■………………………………………………………………………31
■…………………………………………………………………………32
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
60 |
60 |
50 |
60 |
60 |
50 |
30 |
50 |
50 |
50 |
|
|
|
|
|
|
|
50 50 |
|
|
30 30 |
80 |
80 |
80 |
80 |
80 |
80 |
50 |
80 |
80 |
80 |
|
|
|
11 14 |
|
|
9 11 |
|
14 16 |
|
9 14 |
16 |
|
|
|
|
|
11 14 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|||||||||
1 |
2 3 |
|
4 |
|
5 |
6 |
7 8 |
9 |
10 |
b ac d |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
c |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
J |
|
|
|
G |
|
J |
L |
J |
A |
|
|
|
|
|
|
|
G |
|
|
|
|
|
A |
|
|
J |
|
|
|
|
J |
|
J |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
L |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
I XA8925-002
|
|
|
2
●
… 11 2… 14 2… 16 1
J |
G |
A |
|
|
P.24 |
P.22 |
|
|
3 |
|
|
|
|
P.23 |
P.8 P.30 |
P.5 |
|
|
|
|
X80309002…5
J 1
I P.25 |
L P.25 |
P.8 |
XA8925-002 |
XC1976-052 |
XA7293-051 |
|
|
|
38.0× 26.0× 17.7 cm |
|
4.5kg |
|
110 500 |
|
HA×1 |
|
100V/21W 50/60Hz |
|
8V/2.4W |
3
P.15 P.7 P.6
P.28
P.19
P.16
P.2 P21
P.29 |
|
|
P.13 |
P.8 |
|
|
P.7 |
|
P.9 |
P.7 |
|
|
P.10 P.15 |
|
P.23 |
||
P.11 |
||
P.11 |
||
|
||
P.6 |
|
|
|
|
|
|
P.7 |
|
|
|
|
|
P.27 |
|
P.5 |
|
|
P.5 |
P.8 |
4
|
|
|
■ |
|
|
|
|
|
AC100V |
||
|
||
|
||
|
|
|
|
||
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
||
|
||
|
|
|
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
119 0120-340-233 |
||
|
||
|
|
|
|
100V |
1. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5
■ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
||||||||||
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
b |
ac |
d |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
c |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
■ |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
||||
|
P.21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
4 |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
4 |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■ |
|
2 |
P.20 |
|
■ |
|
/
■ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
“ ” |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |