Block PS-10 User Manual

Bedienungsanleitung | Manual

PS-10

Sehr geehrter Kunde!

Inhaltsverzeichnis

Danke, dass Sie sich für dieses hochwer tige
Gerät entschieden haben. Diese Bedienungs­anleitung soll Ihnen eine Übersicht darüber
geben, wie Sie Ihr Gerät bedienen können. Sie
erhalten Sicherheitsinformationen und wer­den darüber informiert, wie Sie ihr Gerät am
besten reinigen. Die Sicherheits- und Bedie­nungsinformationen sind einzuhalten, damit
das Produkt langfristig und sicher funktioniert.
Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, um
die Bedienungsanleitung sorgfältig durchzu­lesen. Bewahren Sie diese Bedienungsanlei­tung gut auf, damit Sie bei einem Weiterver­kauf mitgegeben werden kann. Bedingt durch
Sowareupdates oder technische Weiterentwick­lungen bei Drittherstellern (z. B. Apps), können Teile
dieser Bedienungsanleitung aktualisiert werden.
Bitte besuchen Sie von Zeit zu Zeit unsere Webseite

„www.audioblock.com“, um zu prüfen, ob es neuere
Bedienungsanleitungen zum Download gibt. Verglei­chen Sie hierzu die Standangabe auf der letzten Sei­te mit der Angabe im Internet. Wenn Sie noch weitere
Fragen zu Ihrem Gerät haben, nehmen Sie bitte Kon­takt zu einem autorisierten Fachhändler oder zu un­serem Service auf. Im Falle eines Defektes, der durch
Fehlbedienung, Missbrauch oder Nichtbeachten
der Bedienungsanleitung auritt, bitten wir um Ver­ständnis, dass die Garantie für dieses Gerät erlischt.
Ebenfalls kann keine Haung für Folgeschäden über­nommen werden. Dieses Produkt ist CE zertifiziert
und erfüllt alle Richtlinien und Anforderungen der
Europäischen Union. EMV und ROHS Dokumentatio­nen liegen vor.

Sicherheitshinweise ................................................................................................................................................................... 04

Technische Daten ....................................................................................................................................................................... 06

Aufbau des Gerätes .................................................................................................................................................................... 09

Anschlüsse ...................................................................................................................................................................................10

Wichtige Tipps ............................................................................................................................................................................. 11

Contents

Safety instructions ..................................................................................................................................................................... 14

Technical details ......................................................................................................................................................................... 16

Structure of the device .............................................................................................................................................................. 18

Connections & Settings ............................................................................................................................................................. 21

Valuable tips.................................................................................................................................................................................22

Troubleshooting..........................................................................................................................................................................23

2 3

Sicherer Gebrauch

Elektrogeräte gehören nicht in Kinderhand! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte
benutzen. Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr.

Sicheres Aufstellen

▶ Verwenden Sie das Gerät ausschließlich in trockenen Räumen.
▶ Wenn Sie das Gerät von einer kalten in eine warme Umgebung bringen, kann sich im Inneren des Gerätes

Feuchtigkeit nieder schlagen. Warten Si e in diesem Fall etwa zwe i bis drei Stunden, bevo r Sie es in Betrieb ne hmen.
▶ Stellen Sie das Gerät auf eine feste und ebene Oberfläche.
▶ Stellen Sie das Gerät mit mindestens 10 cm Abstand zur Wand auf.
▶ Vermeiden Sie die Nähe von Wärmequellen, wie z. B. Heizkörpern, oder Geräten mit starken Magnetfel-

dern, wie z. B. Lautsprechern.
▶ Stellen Sie keine oenen Brandquellen, wie z. B. brennende Kerzen, auf das Gerät.
▶ Stellen Sie das Gerät nicht auf empfindliche Oberflächen.

Sicheres Anschließen

▶ Schließen Sie das Gerät nur an eine gut erreichbare und fachgerecht installier te Steckdose mit 230 V ~ 50 Hz an.
▶ Der Netzstecker muss frei zugänglich sein, damit Sie das Gerät im Notfall einfach und schnell vom

Stromnet z trennen können.
▶ Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darüber stolpern oder darauf treten kann.
▶ Verwenden Sie keine Verlängerungskabel. Knicken oder quetschen Sie das Netzkabel nicht.
▶ Ziehen Sie das Netzkabel stets am Stecker aus der Steckdose.

Sicherer Gebrauch

▶ Ziehen Sie den Netzstec ker aus der Steckdose, wenn Sie das Ge rät längere Zeit nicht benutzen o der wenn sich ein Gewitter nähert.
▶ Das Netzkabel dar f während des Betriebs nicht um das Gerät gewickelt sein oder heiße Oberflächen berühren.
▶ Lassen Sie keine Feuchtigkeit in das Gehäuse gelangen.
▶ Fassen Sie das Gerät, das Netzkab el und den Netzstecker nie mit nassen Händen an. Es besteht die Gefahr eines elektrischen

Schlags. Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeit in das Gerät gelangen, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose.

Lass en Sie das Gerät von qualif iziertem Fachper sonal überpr üfen, bevor Sie es wi eder in Betrieb n ehmen. Andern falls besteht

die Gefahr eines elektrischen Schlags.
▶ Benutzen Sie das Gerät nie, wenn es beschädigt ist, oder Sie Schäden am Netzkabel oder Stecker feststellen. Ziehen Sie bei

Beschädigungen des Geräts sofort den Stecker aus der Steckdose.
▶ Önen Sie nie das Gerät . Wenden Sie sich im Störungsfall an unse r Service-Center o der eine andere geeignete Fachwerk statt.

Sicherheitshinweise

Achtung: Um d ie Gefahr eines Stro mschlages zu verme iden, darf an dies em Gerät keine Verän derung vorgenom ­men werden! Das Önen des Gerätes, sowie Veränderungen am Gerät, dür fen nur durch autorisierte Personen
vorgenommen werden.
Wichtige Sicherheitshinweise:

▶ Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch.

Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch in geschlossenen Räumen.
▶ Dieses Gerät darf nur an einer dafür vorgesehenen Steckdose angeschlossen werden.
▶ Dieses Gerät darf keiner Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
▶ Stellen Sie sicher, dass das Gerät frei steht.
▶ Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle steht.
▶ Achten Sie darauf, dass das Anschlusskabel nicht beschädigt ist oder wird.

Informationen zur Entsorgung des Altgerätes:
Ihr Produkt ist aus qualitativ hochwertigen und wieder verwertbaren Materialien gebaut. Mit diesem Zeichen
erfüllt das Produkt die EU-Norm 2002/96/EC. Bitte entsorgen Sie Ihr Gerät nicht im Hausmüll sondern an ent­sprechender Wertstosammlung. Sie sind verpflichtet elektronische Geräte, Zubehör und Verpackung in spezi­ell dafür vorgesehenen und durch Schilder gekennzeichnete Stellen abzugeben. Für nähere Informationen, wo
Sie diese dafür vorgesehenen Stellen finden, wenden Sie sich bit te an Ihre Müllabfuhr. Bitte halten auch Sie sich
an diese Verordnung, um unseren Kindern eine bessere Umwelt zu erhalten.

Das Gerät entspricht der EU-Norm (73/23/EEC)und erfüllt die elektromagnetische Kompatibilität
(89/336/EEC).

Das Blitz-Symbol soll den Benutzer vor nicht isolierten gefährlichen Spannungen im Gerätegehäuse warnen.
Diese Spannung könnte groß genug sein, um Pers onen durch einen elek trischen Schlag zu verlet zen. Das Ausru­fezeiche n soll den Benutzer darauf aufm erksam machen , dass die Beschreib ung, die mit dem Gerät a usgeliefert
wird, wichtige Bedienungs- und Wartungshinweise enthält.

Halten Sie das Gerät fern von Hitzequellen!
Sorgen Sie für genügend Luzirkulation bei

dem Einbau in einem Rack!

Behandeln Sie das Stromkabel

stets mit Vorsicht!

Halten Sie das Gerät fern

von Feuchtigkeit!

Achten Sie darauf, dass keine

Gegenstände in das Gerät fallen!

Nehmen Sie das Gerät vom Netz,
wenn es lange Zeit nicht genutzt

wird!

Achten Sie darauf, dass keine

Sprays oder Chemie an Ihr Gerät

kommt!

Achten Sie darauf, dass Ihr Gerät

nicht abgedeckt wird!

Achten Sie darauf, dass das Gerät

nur von autorisierten Personen

geönet wird!

4 5

Technische Daten

Elektronische Geschwindigkeit: 33/45 RPM
Gleichlaufschwankung: ± 0,1 %
Fremdspannungsabstand: 60 db
Leistungsaufnahme: 8 Watt
Externes Netzteil Eingang: AC 110–240 V an at50–60 Hz
Externes Netzteil Ausgang: DC 9 V | 1 A
Abmessung B | H | T: 430 x 130 x 370 mm
Gewicht: 6,7 kg
System: Audio Technica AT-3800

Lieferumfang & Zubehör

• Grundchassis mit vormontiertem Tonarm

• Plattenteller

• Filzmatte

• Netzteil

• Gegengewicht für den Tonarm

• Antriebsriemen

• NF Anschlusskabel

• Staubschutzhaube

• USB Anschlusskabel

• Soware CD

• Bedienungsanleitung

Wichtiger Hinweis:

Während Sie das Gerät zusammen bauen, können kleine Teile verloren gehen. Um dies zu vermei­den, legen Sie die Zubehörteile an sicheren Orten ab!

Bevor Sie mit dem Aufbau des Gerätes beginnen, vergewissern Sie sich bitte, ob alle oben aufgeführ­ten Teile vorhanden sind. Die Liste finden Sie auf der gegenüberliegenden Seite.

Software CD

Zur Aufnahme von Ihrer Schallplatte, instalieren Sie die beigelegte Soware CD.
Legen Sie die CD in Ihr Laufwerk und folgen den Instalations Hinweisen auf Ihrem Bildschirm.

Möglicherweise benötigen Sie beim Aufbau noch eine zusätzliche Wasserwaage und eine Tonarm­waage. Beide sind nicht im Lieferumfang enthalten.

6 7