BLACKBERRY Torch 9850 Guide rapide [fr]

11/10/12 17:55Guide Commencez ici accessible

Page 1 sur 12http://docs.blackberry.com/fr-fr/smartphone_users/deliverables/3…e=1&category=BlackBerry+Smartphones&subCategory=BlackBerry+Torch

Touches importantes
Applications
Indicateurs d’état
Visiter l'application de configuration
Configurer une adresse électronique
Importer vos contacts
Changer de smartphone
Verrouiller votre écran
Configurer un mot de passe
Envoyer un e-mail
Envoyer un message texte
BlackBerry Messenger

Ajouter un contact à l'aide d'un code à barres

Passer un appel
Modifier la sonnerie
Visiter une page Web ou effectuer des recherches

11/10/12 17:55Guide Commencez ici accessible

Page 2 sur 12http://docs.blackberry.com/fr-fr/smartphone_users/deliverables/3…e=1&category=BlackBerry+Smartphones&subCategory=BlackBerry+Torch

sur Internet

Effectuer un zoom avant ou arrière sur une page Web

Ouvrir et fermer des onglets ou changer d'onglet

Prendre une photo
Enregistrer une vidéo
Modifier votre papier peint
Activer ou désactiver une connexion réseau
Activer ou désactiver le
Connexion à votre ordinateur
Synchroniser vos fichiers multimédias
Besoin d'aide ?

Touches importantes

Touches situées sur la face avant
de votre smartphone
BlackBerry®

Pavé
tactile

Faire glisser votre doigt pour
vous déplacer sur l'écran.
Appuyer (cliquer) pour
sélectionner un élément.
Maintenir l'appui pour ouvrir un
menu contextuel.

11/10/12 17:55Guide Commencez ici accessible

Page 3 sur 12http://docs.blackberry.com/fr-fr/smartphone_users/deliverables/3…e=1&category=BlackBerry+Smartphones&subCategory=BlackBerry+Torch

Menu Ouvrir un menu.

Sélectionner un élément de
menu.
Maintenir l'appui pour changer
rapidement d'application.

Échap, Revenir à l'écran précédent.

Fermer le menu.

Envoi Passer un appel.

Répondre à un appel.

Fin/Mise
en
marche

Mettre fin à un appel.
Revenir à l'écran d'accueil.
Maintenir l'appui pour activer ou
désactiver votre smartphone
BlackBerry.

Touches situées en haut de votre
smartphone

Verrou Verrouiller ou déverrouiller

l'écran.

Touches situées sur
le côté droit de votre
smartphone

Volume/Muet Appuyer sur les touches du haut et du bas

pour modifier le volume.
Maintenir enfoncée la touche du haut ou du
bas pour lire le fichier multimédia suivant ou
précédent.
Avant de prendre une photo ou d'enregistrer
une vidéo, appuyer sur la touche du haut ou
du bas pour effectuer un zoom avant ou
arrière.
Appuyer sur la touche centrale pour
désactiver le son d'un appel ou du
smartphone.

Touche
programmable

Si cette fonction est prise en charge, ouvrir
l'appareil photo.
Si cette fonction est prise en charge, prendre

11/10/12 17:55Guide Commencez ici accessible

Page 4 sur 12http://docs.blackberry.com/fr-fr/smartphone_users/deliverables/3…e=1&category=BlackBerry+Smartphones&subCategory=BlackBerry+Torch

une photo.
Cette touche est également personnalisable.

Touches de votre
clavier

Maj Saisir les lettres en majuscules.

Alt Saisir un symbole ou un chiffre.

Retour
arrière/suppression

Supprimer le caractère précédent ou un élément
sélectionné.

Entrée Sélectionner un élément.

Haut-parleur Activer ou désactiver le haut-parleur pendant

un appel.

Top

Applications

Messages

Envoyer des e-mails et d'autres messages.

Messages texte

Envoyer des messages texte.

Navigateur

Parcourir des sites Web

Multimédia

Visualiser des images enregistrées, écouter des morceaux, et bien plus encore.

BlackBerry Messenger

Converser avec des amis ou des collègues.

Appareil photo (si pris en charge)

Prendre des photos.

Options

Configurer des options. Vous trouverez d'autres options sous les menus de chaque application.

Gérer les connexions

Configurer des connexions sans fil, comme une connexion Bluetooth®.