BLACKBERRY SMART CARD READER User Manual

Guide de mise en route

BlackBerry Smart Card Reader

MAT-15772-002 | PRINTSPEC-002 | SWD-218638-06112007-002 | RBB10BW

Table des matières

Configuration de votre ordinateur ................................. 5

Téléchargement du logiciel BlackBerry Smart Card

Reader ...................................................................................... 5

Conditions préalables : installation du logiciel BlackBerry

Smart Card Reader sur votre ordinateur ............................. 5

Installation ou mise à niveau du logiciel BlackBerry Smart

Card Reader sur votre ordinateur ........................................ 6

Configuration de votre terminal BlackBerry ................ 9

Désinstallation du logiciel BlackBerry Smart Card Reader

version 1.0 de votre terminal BlackBerry ............................ 9

Installation ou mise à niveau du logiciel BlackBerry Smart

Card Reader sur votre terminal BlackBerry. ...................... 11

Configuration de votre BlackBerry Smart Card

Reader .................................................................................13

Insertion de la batterie du lecteur BlackBerry Smart Card

Reader ..................................................................................... 13

Charge de la batterie du lecteur BlackBerry Smart Card

Reader ..................................................................................... 15

Insertion d'une carte à puce ................................................ 16

Réinitialisation du lecteur BlackBerry Smart Card

Reader ..................................................................................... 17

Mise à jour du pilote BlackBerry Smart Card Reader sur votre

lecteur BlackBerry Smart Card Reader .............................. 18

Apprentissage des notions de base .............................. 21

Conditions préalables : couplage de votre terminal BlackBerry avec le lecteur BlackBerry Smart Card

Reader .................................................................................... 22

Couplage du terminal BlackBerry® avec votre BlackBerry

Smart Card Reader ............................................................... 23

Conditions préalables : couplage de votre ordinateur avec le

lecteur BlackBerry Smart Card Reader ............................. 26

Coupler votre ordinateur avec le lecteur BlackBerry Smart

Card Reader ........................................................................... 27

Pour plus d'informations ................................................. 31

Consultation de l'aide BlackBerry Smart Card Reader sur

votre terminal BlackBerry ................................................... 32

Consultation de l'aide BlackBerry Smart Card Reader sur

votre ordinateur .................................................................... 34

BlackBerry Smart Card Reader résolution des

problèmes ......................................................................... 35

Impossible de désactiver la stratégie Connexion interactive : stratégie de comportement pour le retrait de la carte à puce

sur mon ordinateur ............................................................... 35

Impossible de coupler mon ordinateur avec mon lecteur

BlackBerry Smart Card Reader. ......................................... 36

Impossible d'envoyer un message protégé S/MIME ...... 37

Mon ordinateur s'est verrouillé de manière

inattendue ............................................................................. 39

Informations juridiques .................................................. 41

Configuration de votre ordinateur

Téléchargement du logiciel BlackBerry Smart Card Reader

Pour télécharger le logiciel BlackBerry® Smart Card Reader, visitez le site www.blackberry.com/go/ smartcardreader.

Conditions préalables : installation du logiciel BlackBerry Smart Card Reader sur votre ordinateur

Si vous souhaitez coupler votre ordinateur avec votre lecteur BlackBerry® Smart Card Reader, effectuez les

tâches suivantes avant d'installer le logiciel BlackBerry Smart Card Reader :

• Vérifiez que vous avez installé tous les logiciels fournis avec votre carte à puce.

• Vérifiez que la stratégie Connexion

interactive : stratégie de comportement pour le retrait de la carte à puce est définie

sur Aucune action. Pour plus d'informations sur la modification de stratégie, reportez-vous à l'aide en ligne de votre système d'exploitation Microsoft® Windows®.

Installation ou mise à niveau du logiciel BlackBerry Smart Card Reader sur votre ordinateur

1. Fermez BlackBerry® Desktop Software ou BlackBerry Application Web Loader.

2. Double-cliquez sur le fichier d'installation BlackBerry® Smart Card Reader sur votre ordinateur.

3. Suivez les instructions à l'écran.

Configuration de votre terminal BlackBerry

Désinstallation du logiciel BlackBerry Smart Card Reader version 1.0 de votre terminal BlackBerry

Pour passer de la version 1.0 à la version 1.5.1 du logiciel BlackBerry® Smart Card Reader, vous devez d'abord désinstaller la version 1.0 du logiciel BlackBerry Smart Card Reader de votre terminal BlackBerry avant d'installer la version 1.5.1 du logiciel BlackBerry Smart Card Reader sur votre terminal BlackBerry.

1. Branchez le terminal BlackBerry à votre ordinateur.

2. Dans la barre des tâches, cliquez sur

Démarrer > Programmes > BlackBerry > Chargeur d'application.

3. Cliquez sur Suivant.

4. Cliquez sur Suivant.

5. Si nécessaire, tapez le mot de passe de votre

terminal BlackBerry. Cliquez sur Suivant.

6. Décochez la case BlackBerry Smart Card Reader. Cliquez sur Suivant.

7. Cliquez sur Terminer.

Installation ou mise à niveau du logiciel BlackBerry Smart Card Reader sur votre terminal BlackBerry.

Vérifiez que votre terminal BlackBerry® exécute la version 4.0 ou ultérieure du BlackBerry® Device Software.

1. Branchez le terminal BlackBerry à votre ordinateur.

2. Dans la barre des tâches, cliquez sur

Démarrer > Programmes > BlackBerry > Chargeur d'application.

3. Cliquez sur Suivant.

4. Cliquez sur Suivant.

5. Si nécessaire, saisissez le mot de passe de votre terminal BlackBerry. Cliquez sur Suivant.

6. Cochez la case BlackBerry Smart Card Reader. Cliquez sur Suivant.

7. Cliquez sur Terminer.

Configuration de votre BlackBerry Smart Card Reader

Insertion de la batterie du lecteur BlackBerry Smart Card Reader

ATTENTION: N'utilisez que la batterie

recommandée par Research In Motion pour votre modèle BlackBerry® Smart Card Reader. Pour plus d'informations concernant l'utilisation de la batterie en toute sécurité, reportez-vous au Livret de consignes de sécurité et d'informations produit de BlackBerry Smart Card Reader.

1. Appuyez sur les côtés du couvercle de la batterie.

2. Faites glisser le couvercle pour le retirer.

+ 33 hidden pages