Blackberry Smart Card Reader User Manual [no]

BlackBerry Smart Card Reader

Veiligheids- en productinformatie

Veiligheids- en productinformatie

Lees deze veiligheids- en bedieningsinstructies voordat u de
BlackBerry® Smart Card Reader of toebehoren ervan gaat
gebruiken. Bewaar deze instructies voor latere naslag.

In bepaalde landen kunnen beperkingen gelden op het gebruik
van Bluetooth®-apparaten. Vraag dit na bij de betreffende
overheidsinstantie.

Elektra: veiligheid

Laad de BlackBerry Smart Card Reader alleen op met de
meegeleverde USB-kabel of toebehoren die specifiek zijn
goedgekeurd door Research In Motion Limited (RIM) voor gebruik
bij deze BlackBerry Smart Card Reader. Elke krachtens dit document
door RIM gegeven goedkeuring moet schriftelijk zijn en afkomstig
zijn van iemand die bevoegd is om een dergelijke goedkeuring te
verlenen. Door het gebruik van andere toebehoren kunnen
eventuele garanties op deze BlackBerry Smart Card Reader
ongeldig worden en kunnen gevaarlijke situaties ontstaan.

Gebruik alleen oplaadapparaten die bij de BlackBerry Smart Card
Reader zijn geleverd of andere door RIM goedgekeurde
oplaadapparaten van het type voedingsbron dat op het merklabel
wordt vermeld. Voordat u een voedingsbron gebruikt, moet u
controleren of het voltage van de netstroom overeenkomt met het
voltage dat op de voedingsbron wordt vermeld.

Overbelast de stopcontacten, verlengsnoeren of stekkerdozen niet,
want dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken. U kunt het
risico op schade aan het snoer of de stekker verkleinen, door aan de
stekker en niet aan het snoer te trekken wanneer u het
oplaadapparaat uit het stopcontact of de stekkerdoos haalt.

Bescherm het netsnoer zodat er niet overheen gelopen kan worden
en het niet beklemd kan raken, met name ter hoogte van de
stekkers, stekkerdozen en het punt waar het snoer op de BlackBerry
Smart Card Reader is aangesloten. Sluit de oplaadapparaten af
tijdens onweer of wanneer u ze langere tijd denkt niet te gebruiken.

Gebruik oplaadapparaten niet buiten of in een omgeving waarin
deze blootgesteld zijn aan de elementen.

Lees de meegeleverde documentatie bij de BlackBerry Smart Card
Reader voor meer informatie over het plaatsen van de lithium-ion­batterij en het aansluiten van de voeding.

Batterijen: veiligheid en milieu

De BlackBerry Smart Card Reader bevat een losse lithium-ion­batterij. Werp de BlackBerry Smart Card Reader of de lithium-ion­batterij niet in een vuur. Gooi de lithium-ion-batterij weg volgens de
regelgeving in uw land met betrekking tot klein chemisch afval.

2

Bij onjuist gebruik kan de lithium-ion-batterij brand of een
chemische reactie veroorzaken. U mag de lithium-ion-batterij niet
uit elkaar halen, pletten of doorboren. Stel de lithium-ion-batterij
niet bloot aan temperaturen boven de 60 °C. Zorg dat de uiteinden
van de batterij niet in contact komen met metalen objecten.

Gebruik alleen de lithium-ion-batterij die door RIM is opgegeven
voor gebruik bij uw specifieke model BlackBerry Smart Card Reader.
Door het gebruik van andere lithium-ion-batterijen kunnen
eventuele garanties op de BlackBerry Smart Card Reader ongeldig
worden en kunnen brand of explosies ontstaan.

Laat de batterij niet zonder toezicht gebruiken door kinderen.
Wanneer op het scherm van uw BlackBerry Smart Card Reader de

indicatie “nO bAtt” wordt weergegeven, is de lithium-ion-batterij
niet geplaatst of is een verkeerde batterij geplaatst. Als u een
verkeerde lithium-ion-batterij hebt geplaatst, moet u deze
onmiddellijk verwijderen en vervangen door een
lithium-ion-batterij die RIM aanbeveelt voor gebruik bij uw
specifieke model BlackBerry Smart Card Reader. Als u de
lithium-ion-batterij hebt geplaatst die RIM aanbeveelt voor gebruik
bij uw specifieke model BlackBerry Smart Card Reader, moet u de
lithium-ion-batterij verwijderen en weer terugplaatsen. Controleer
of de uiteinden van de batterij overeenkomen met de
aansluitpunten op uw BlackBerry Smart Card Reader.

De BlackBerry Smart Card Reader weggooien

U mag de BlackBerry Smart Card Reader niet bij het gewone
huishoudelijk afval doen. Informatie over het afvoeren van
elektronische apparaten kunt u opvragen bij uw gemeente.

3

Veilig autorijden

Ga na wat de wetten en regels zijn met betrekking tot het gebruik
van BlackBerry Smart Card Readers in de gebieden waar u rijdt.
Houd u altijd aan deze regels. Tevens moet u zich aan de volgende
richtlijnen houden wanneer u de BlackBerry Smart Card Reader in
de auto gebruikt:

• Geef het rijden uw volledige aandacht; veiligheid op de weg

is uw eerste verantwoordelijkheid.

• Parkeer de auto aan de kant van de weg voordat u uw

BlackBerry Smart Card Reader gebruikt.

RIM raadt u aan de BlackBerry Smart Card Reader niet tijdens het
rijden te gebruiken. Misschien kan een medepassagier de
BlackBerry Smart Card Reader voor u gebruiken. Als dat niet
mogelijk is, kunt u het beste een veilige plek opzoeken waar u kunt
stoppen en parkeren voordat u de BlackBerry Smart Card Reader
gebruikt.

Bewaar de BlackBerry Smart Card Reader op een veilige plaats
voordat u gaat rijden. Bewaar de BlackBerry Smart Card Reader in
de auto niet in een oplaadapparaat. Als uw auto is voorzien van een
airbag, mag u de BlackBerry Smart Card Reader of andere objecten
niet boven de airbag plaatsen of in het gebied waarin de airbag
naar buiten komt. Als de draadloze apparatuur voor in de auto
onjuist wordt bewaard of onjuist is geïnstalleerd, kan dit tot ernstig
letsel leiden als de airbag wordt geactiveerd.

4

Radiofrequentiesignalen (RF) kunnen van invloed zijn op
ondeugdelijk geïnstalleerde of onvoldoende beschermde
elektronische systemen in uw auto. Informatie over uw auto kunt
u opvragen bij de fabrikant of de dealer. Als uw auto is uitgebreid
met bepaalde apparatuur, moet u ook de fabrikant van die
apparatuur benaderen voor informatie over RF-signalen.

Toebehoren

Gebruik alleen door RIM goedgekeurde toebehoren. Het gebruik
van toebehoren die niet door RIM zijn goedekeurd voor gebruik
met dit specifieke model BlackBerry Smart Card Reader kan leiden
tot ongeldigheid van een eventuele goedkeuring of garantie met
betrekking tot de BlackBerry Smart Card Reader. Het gebruik van
dergelijke toebehoren kan ook leiden tot een storing aan de
BlackBerry Smart Card Reader en tot gevaarlijke situaties.

Antenne

Gebruik uitsluitend de meegeleverde, geïntegreerde antenne.
Onbevoegde aanpassingen of hulpstukken aan de antenne kunnen
de BlackBerry Smart Card Reader beschadigen en kunnen in strijd
zijn met de regels van de Federal Communications Commission
(FCC) in de VS.

Bedrijfs- en opslagtemperaturen

Stel de BlackBerry Smart Card Reader of de toebehoren ervan niet
bloot aan warmtebronnen, zoals radiatoren, ventilatieroosters,
kachels of andere warmteproducerende apparaten (dus ook
versterkers).

5

Als u de BlackBerry Smart Card Reader meer dan twee weken niet
zult gebruiken, zet u de BlackBerry Smart Card Reader uit,
verwijdert u de batterij en volgt u de onderstaande aanwijzingen
voor de bedrijfs- en opslagtemperatuur op:

Bedrijfstemperatuur van de
BlackBerry Smart Card Reader

Opslagtemperatuur van de
BlackBerry Smart Card Reader

0 tot 50 °C

10 tot 30 °C

Interferentie met elektronische apparatuur

De meeste moderne elektronische apparaten zijn beschermd tegen
RF-signalen. Het is echter mogelijk dat bepaalde elektronische
apparaten niet zijn beschermd tegen de RF-signalen die de
BlackBerry Smart Card Reader uitzendt.

Pacemakers: raadpleeg een arts of de fabrikant van uw pacemaker
als u vragen hebt over het effect van RF-signalen op uw pacemaker.
Als u een pacemaker hebt, is het belangrijk dat u de BlackBerry
Smart Card Reader gebruikt in overeenstemming met de
veiligheidsvoorschriften van uw pacemaker, die als volgt zouden
kunnen luiden:

• Houd de BlackBerry Smart Card Reader altijd meer dan 20 cm

van de pacemaker vandaan wanneer de BlackBerry Smart
Card Reader is ingeschakeld.

• Draag de BlackBerry Smart Card Reader niet in uw borstzak.

6

• Indien u het vermoeden hebt dat er interferentie plaatsvindt,

schakelt u de BlackBerry Smart Card Reader onmiddellijk uit.

Gehoorapparaten: bepaalde digitale draadloze apparaten kunnen
op bepaalde gehoorapparaten storing veroorzaken. In dat geval
raadpleegt u uw serviceprovider of neemt u contact op met de
fabrikant van uw gehoorapparaat om alternatieven te bespreken.

Andere medische apparaten: als u een ander persoonlijk medisch
apparaat gebruikt, raadpleegt u de fabrikant van dat apparaat om
na te gaan of het apparaat voldoende beschermd is tegen externe
RF-energie. Uw arts kan u helpen bij het verkrijgen van deze
informatie.

Medische instellingen: schakel de BlackBerry Smart Card Reader
uit in medische instellingen waar de regels in deze omgevingen dit
voorschrijven. In ziekenhuizen of zorginstellingen kan apparatuur
worden gebruikt die gevoelig is voor externe RF-energie.

Vliegtuigen: volgens de regels van de FAA (Federal Aviation
Administration) en de FCC is het gebruik van de radio van de
BlackBerry Smart Card Reader in de lucht verboden. Schakel de
BlackBerry Smart Card Reader uit voordat u in een vliegtuig stapt.
Het effect van het gebruik van de BlackBerry Smart Card Reader in
een vliegtuig is onbekend. Een dergelijk gebruik kan van invloed
zijn op het instrumentarium, de communicatie en de prestaties van
het vliegtuig, kan het netwerk verstoren, kan anderszins gevaar
opleveren voor het besturen van het vliegtuig en kan onrechtmatig
zijn.

7

Gevaarlijke omgevingen

De BlackBerry Smart Card Reader is van zichzelf geen volledig veilig
toestel en is niet geschikt voor risicovolle omgevingen waar
dergelijke toestellen zijn vereist, zoals bij gasdampen, situaties
waarin veel stof vrijkomt, nucleaire installaties, vliegtuignavigatie­of communicatiesystemen, luchtverkeersleidingsomgevingen,
levensinstandhoudingssystemen en wapensystemen. (Deze lijst
is niet uitputtend.)

Explosiegevaarlijke omgevingen: schakel de BlackBerry Smart
Card Reader uit in exlosiegevaarlijke omgevingen en volg alle
aanwijzingen en instructies. Vonken in dergelijke gebieden kunnen
explosies of brand veroorzaken, hetgeen tot lichamelijk letsel
of zelfs tot de dood kan leiden.

Gebieden met een potentieel explosieve atmosfeer zijn vaak, maar
niet altijd duidelijk als zodanig aangeduid. Het zijn onder andere
benzinestations; benedendeks aan boord van schepen; opslag- of
overslagfaciliteiten voor brandstof of chemicaliën; voertuigen die
op vloeibaar gas rijden (propaan of butaan); gebieden waar de lucht
chemicaliën of graandeeltjes, stof of metaalpoeder bevat; en alle
andere gebieden waar u normaal gesproken wordt gewaarschuwd
uw automotor af te zetten.

Omgevingen waar met springstof wordt gewerkt: om storing van
werkzaamheden met springstof te voorkomen dient u de BlackBerry
Smart Card Reader uit te schakelen in omgevingen waar met
springstof wordt gewerkt of in omgevingen waar wordt opgedragen
om zendontvangers uit te schakelen. Volg alle aanwijzingen en
instructies op.

8