This equipm ent has been tested and f ound to com ply with the limits of a
Class B digital devic e, purs uant to Part 15 of t he FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interf erenc e
in a residential installation. This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
acc ordance wit h the instruct ions, may cause harmf ul int erf erence to radio
comm unicat ions. There is no guarantee that interference will no t occur in a
partic ular ins t allat ion.
The vendor makes no representations or warranties with respect to the
contents here of and specially disclaims any implied warranties of
merc hantability or f it ness for any purpose. Further t he vendor reserv es t he
right t o rev ise t his publicat ion and t o mak e changes to the c ontent s here of
without obligation to notif y any party beforehand.
Duplication of this publication, in part or in whole is not allowed without
first obtaining the vendor’s approval in writing.
The cont ent of this user’s is subject to be changed without notice and we
will not be respons ible f or any mistak es f ound in this user’s manual. All the
brand and product names are tradem arks of their respective companies.
System Requirement .................. .......................................................................................... ... ....2 0
Ins tallation ........................................................ ..............................................................................20
Usa ge ...............................................................................................................................................22
TROU BLE SHOOTING .......................................................................30
SOL UC IÓN DE PRO B LE MA S ...................... ............ ........................ ...31
ii
M
M
M
o
b
r
e
h
t
o
d
r
a
o
D
r
c
s
e
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
o
English
P4 TDQ Pro Fea tu res
Us e Int el 82845GL/ 82801DB Chips et, ITE IT8712F, LAN Chip (optional).
Cont ains on board I/O f acilit ies, which include one serial port, one VGA port,
a parallel port , a PS/2 mouse port, a PS/2 key board port, audio ports, USB
ports , a LAN port (opt ional) and a gam e port .
®
Suppo rts the Intel Pentium 4
Support s U ltra 100/66/33, BMIDE and PIO modes.
Support s U SB2.0 High Speed Devic e.
Supports up to 2 DDR 200/266/Fuzzy333 MHz (without ECC) devices,
running at F uzzy 533 MHz Front Side Bus frequency.
Support s one CN R Slot (Type A only ), and three 32-bit PCI Bus slots.
Com plies with PC Micro-ATX form f actor specif ic ations.
Support s popular operating sy st ems such as Windows 98, Windows NT,
Windows 2000, W indows ME, W indows XP, LINUX and SCO UNI X.
®
Intel
High S/N ratio meets PC 99 requirem ents.
6CH DAC, applicable f or leading motherboard chipset s.
Line-In phonejack s hare wit h rear out .
Mic-In phonejack share wit h Bass & C enter.
Suppo rts Front Audio pin head fun c tions.
AC ’97 2.2 compat i ble.
(Socket 478) proc essor up t o 3.06GH z.
Package contents
HDD Cable X 1, F DD Cable X 1, Fully Setup Driv er CD X 1
Flash Memor y Writer for BIOS update X 1
1
M
e
h
t
o
M
e
h
t
o
M
USB Cable X 2 (Optional)
Rear I/O Panel for ATX Case X 1 (Optional)
d
r
a
o
b
r
d
r
a
o
b
r
c
s
e
D
c
s
e
D
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
o
Layout of P4TDQ Pro
JKBMS 1
KB
&
Mouse
COM1
JUSBV1
JRJ 45U SB1
JCOM1
JPRNT1
Socket 478
US B & LAN
p
i
r
p
i
r
p
i
r
JAT XPWR2
n
o
i
t
n
o
i
t
n
o
i
t
JCFAN 1
FDD1
Paral le l Port
VGA1
JVGA1
Sp e ak e r
Out
1
JSPDIF_OUT
Game Port
MIC -I n Lin e-In
JGA ME_US B1
2
14
1
13
JAU DIO1
Codec
JCDIN1
LAN
CHIP
CNR1
INTEL
845GL
PCI1
PCI2
PCI3
WOL 1
JUS B2
2
JU SBV3
JUSB1
JUSBV 4
INTEL
82801DB
(ICH4)
JATXPWR1
DDR1
DDR2
IDE1IDE2
BAT1
JSFAN1
JCMOS1
JPANEL1
h
t
o
M
h
t
o
M
t
o
M
CPU Installatio n
e
b
r
e
b
r
e
h
d
r
a
o
d
r
a
o
r
c
s
e
D
r
c
s
e
D
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
1. Pull the lever s ideways away f rom the s ock et then rais e the lever up
to 90-degree angle.
2. Locate Pin A in the soc ket and lock f or the white dot or cut edge in
the C PU. Matc h Pin A with the white dot/cut edge then insert t he
CPU.
3. Press the lever down. Then Put t he f an on the C PU and buckle it
and put the f an’s power port int o the JCF AN1, then to com plete t he
installation.
C
P
U
CPU/ System Fan Headers: JCFAN1/ JSFAN1
1
Gro und
12V
Sense
1
Ground
12V
Sense
JCFAN1JSFAN1
3
M
M
M
o
b
r
e
h
t
o
d
r
a
o
D
r
c
s
e
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
o
DDR DI M M Mo du les: DD R1 - 2
DR AM Access Tim e: 2.5V Unbuff ered D DR 200/266/Fuzzy 333 MHz
Ty pe required.
DR AM Ty pe: 64MB/ 128MB/ 256MB/ 512MB/ 1GB DIMM Module (184
pin)
DIMM Sock et
Location
DDR 1 64MB/128MB/256MB/ 512MB/1GB
DDR 2 64MB/128MB/256MB/ 512MB/1GB
* The list shown abov e for DRAM configuration is only f or reference.
How to install a DIMM Module
1. The DIMM socket has a
“ Plastic Safety Tab”, and the
DIMM memory module has an
“Asymm etrical notch”, so the
DIMM memory module can only
fit in to the slot in one direction.
2. Pus h the tabs out . I nsert the
DIMM memory modules into the
soc k et at a 90-degree angle, t hen
push down v ertic ally s o t hat it will
fit into the place.
3. The Mounting Holes and plastic
tabs should f it over t he edge and
hold the DIMM memory m odules
in plac e.
DDR Modul e Total Memory
Size (MB)
*1
*1
Max i s
2GB
4
M
M
M
o
b
r
e
h
t
o
d
r
a
o
D
r
c
s
e
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
o
Jumpers, Headers, Connectors & Slots
Hard Disk Connectors: IDE1/ IDE2
The motherboard has a 32-bit Enhanced PCI IDE Controller that
provides PIO Mode 0~4, Bus Master, and Ultra DMA / 33/ 66/ 100
functionality. It has two HDD connectors IDE1 (primary) and IDE2
(secondary ).
The ID E c onnect ors can connect a mast er and a s lav e drive, so you can
connect up to four hard dis k driv es. The first hard driv e should alway s be
connected to IDE1.
Floppy Disk Connector: FDD1
The motherboard prov ides a standard floppy disk connector that
supports 360K, 720K, 1.2M, 1.44M and 2.88M floppy disk types. This
connector supports the provided f loppy drive ribbon cables.
Communic ation Network Riser Slot: CNR1
The CNR specific ation is an open Industry St andard Arc hit ect ure, and it
def ines a hardware sc alable riser c ard int erf ac e, whic h supports audio,
network and modem only .
P er i p h er a l Co mpo nen t I n ter c onnec t S l o ts : PCI 1- 3
This m otherboard is equipped with 3 s tandard PCI s lots. PCI stands f or
Peripheral Component Interconnect, and it is a bus standard f or
expansion c ards, which has, supplanted t he older I SA bus st andard in
most ports . This PCI slot is designated as 32 bit s.
Power Connectors: JATXPWR1/ JATXPWR2
JA TXPWR2
(ATX 12V Power Connec tor )
JATXPWR 1
(ATX Main Power Conn ector)
5
M
M
M
o
b
r
e
h
t
o
D
d
r
a
o
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
p
i
r
c
s
e
p
i
r
c
s
e
p
i
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
o
Wake On LAN Header: WO L1
Ground
5V_SB Wake up
1
WOL1
Front USB He ader: JUSB1/ JUSB2
n
o
i
t
n
o
i
t
n
o
i
t
2
1
JUSB1/2
Pin AssignmentPinAssignment
12
56
910
+5V+5 V
Data (+)Data (+)
GroundGround
KeyNA
Dat a (-)Data (-)
43
87
5V/ 5VSB Selection for USB: JUSBV1/ JUSB V3/
JUSB V4
1
JUSBV1/3/4
Pin 1-2 on ==> 5V
Pin 2-3 on ==> 5V_S B
Digital Audio Connector: JSPDIF_OUT
JSPDIF_OUT
1
Pin
Assi gnment
5V1
SPDIF_ Out
2
3GND
6
M
(
)
M
M
o
h
t
o
a
o
b
r
e
s
e
D
d
r
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
o
i
t
p
i
r
c
o
i
t
p
i
r
c
o
i
t
p
i
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
o
Front Panel Connector: JPANEL1
224
123
PWR_LED
SLP
SPK
(+)(-)(+)
(+) (-)
HLED
RST
SPK ==> Speaker Conn .
HLED ==> Hard Driver LED
RST ==> Reset Button
IR ==> Infrared Conn.
SLP ==> Sleep But ton
PWR_LED ==> Power LED
ON/ OFF ==> Power-on Button
Audio S ubsystem: JAUDIO1/ J CDIN1
n
n
IRON/OFF
IR
n
2
1
JAUDI O1
(Front Audio Header)
14
13
1
JCDIN1
CD-ROM Audio-In Header
7
M
M
M
o
b
r
e
h
t
o
b
r
e
h
t
o
d
r
a
o
d
r
a
o
r
c
s
e
D
r
c
s
e
D
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
Pin
1
3
5
7
9
11
13
2
2
1
RT L ine Out
LFT Line Out
LFT Line In
Assignment
Mic In
Mi c P o w e r
Reserved
RT Lin e In
14
13
JAUDIO1
Pin
2
4
6
8
10
12
14
Assignment
Ground
Audio Power
RT Line Out
Key
LFT Line Out
RT L in e I n
L FT Line In
Pi n 5, 9, 11, 13 a re rout ed t o F ront Pane l Audi o O ut .
Pin 6 , 10, 12, 14 are routed fro m Fron t Pane l Aud io O ut .
Front Panel Audio Connector/ Jumper Block
Jumper SettingConfiguration
12
4
3
5
7
910
1112
1314
Pin 5 and 6
6
Pin 9 and 10
Pin11 and 12
Pin13 and 14
Audio line out signals are routed
to the back panel audio line out connector.
12
4
3
6
5
7
910
1112
1314
No jumpers
installed
Audio line out and mic in signals are
ava ilable for front panel aud io connectors.
8
M
_
M
M
o
e
h
t
o
d
r
a
o
b
r
d
r
a
o
b
r
e
h
t
c
s
e
D
s
e
D
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
o
Clear CMOS Jumper: JCMOS1
1
JCMOS1
Pin 1-2 on ==> Normal Operation
(default)
Pin 2-3 on ==> Clea r CMOS Data
Ba ck Panel Connectors
r
r
r
c
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
JKBMS1
PS/2
Mouse
PS/2
Keyboard
RJ45USB 1
LAN(Optional)
USB
COM1
JCOM1
JPRNT1
Parallel
JVGA1
VGA1
JGAME1
Speaker
Out
USB1
Game Port
Li ne I n Mic
In
9
M
M
M
o
b
r
e
h
t
o
d
r
a
o
D
r
c
s
e
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
o
Español
Características del P4TDQ Pro
Us a Chips et I ntel 82845GL/ 82801DB, ITE IT8712F, LAN Chip (opcional).
Contiene facilidades I/O integrados en la plac a m adre en el que inc luye un
puerto en serie paralelo, un puerto VGA, un puert o paralelo, un puert o para
ratón PS/2, un puerto para teclado PS/ 2, puertos de audio, puertos USB,
puerto LAN (opcional) y un puerto para juegos.
Soporta proc esador Int el Pent ium 4
Soporta Ult ra 100/ 66/ 33, BMIDE y m odo PIO .
Soporta Dis posit ivo de Alt a Velocidad USB2. 0.
Soporta hasta 2 dispositivos DDR 200/266/Fuzzy333 MHz (no incluye
ECC), corriendo a Fuzzy 533 M H z frecuencia Front Side Bus .
Soporta una ranura CNR (solam ente de tipo A), y tres ranuras PCI Bus de
32-bit.
Co m patible c on la forma de PC Mic ro-ATX.
Soporta sistemas operativ os populares t ales como W indows 98, Windows
NT, Windows 2000, Windows ME, W indows XP, LINU X y SCO U NIX.
®
Intel
Requisitos High S/N ratio para PC 99.
6CH DAC, aplicable para chipsets de la plac a madre.
AC’97 2.2 co m p at ib le.
®
(Socket 478) hasta 3. 06GHz.
Entrada de Línea com partido con el rear out .
Entrada del MIC com partido con Bass & Center.
Soporta funciones de contactos del cabezal de audio front al.
Conte ni do de l Pa quete
Cable HD D X 1, Cable FDD X 1, Completo Setup Driv er C D X 1
Memoria Flas h Writer para act ualización del BIOS X 1
10
M
M
M
Cable USB X 2 (Opcional)
Panel t ras ero I/O para caja ATX X 1 (Opcional)
b
r
e
h
t
o
b
r
e
h
t
o
D
d
r
a
o
D
d
r
a
o
p
i
r
c
s
e
i
r
c
s
e
p
i
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
o
D is po s ición de l P4 TD Q Pro
JKBMS1
Te cl ad o
&
Raton
USB & LAN
JCOM1
JPRNT1
COM1
Puerto Par alelo
VGA1
JVGA1
Salida del
Altavoz
Entrada
de Linea
Puerto de Juego
Ent ra da
del MIC
JGAME_USB1
2
1
JAUDIO1
Codec
JCDIN1
LAN
CHIP
JUSBV1
JRJ45USB1
1
JSPDIF_OUT
14
13
Socket 478
INTEL
845GL
WOL 1
CNR1
PCI1
PCI2
PCI3
JUSB2
JATXPWR2
JUSBV3
JUSB1
JUSBV4
p
i
t
i
t
i
t
n
o
n
o
n
o
82801DB
DDR1
INTEL
(ICH4)
JCFAN1
DDR2
JATXPWR1
JCMOS1
JPANEL1
FDD1
IDE1IDE2
BAT1
JSFAN1
11
M
M
M
o
b
r
e
h
t
o
d
r
a
o
D
r
c
s
e
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
o
Instalación de la C PU
C
P
1. Tire de la palanca del lado del zócalo, luego levante la palanca
hast a un ángulo de 90 grados .
2. Sitúe el cont act o A del zóc alo y busque el punto blanco o corte el
borde en la CPU. Empareje el contacto A con el punto blanco/
cort e del borde, luego ins erte la CPU.
3. Presione la palanc a para abajo. Ponga el v ent ilador en la CPU y
abróchelo. Luego ponga el puert o de corriente del ventilador en el
JCFAN1. Y y a habrá completado su in stalación.
CPU/ Cabezales del Sistemas de Ve ntilación: JCFAN1/
JSFAN 1
1
JCFAN1JSFAN1
U
Tierra
12V
Sense
1
Tierra
12V
Sense
12
M
M
M
o
b
r
e
h
t
o
d
r
a
o
D
r
c
s
e
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
o
Módulos DDR DIMM: DDR1-2
DR AM Tiempo de Acceso: 2.5V Unbuff ered DDR 200/ 266/ Fuzzy 333
MHz Tipo requerido.
DR AM Tipo: 64MB/ 128MB/ 256MB/ 512MB/ 1GB Módulo DIMM (184
Contactos)
Locali zación
del Zócal o
DIMM
DDR 1 64MB/128MB/256MB/ 512MB/1GB
DDR 2 64MB/128MB/256MB/ 512MB/1GB
* La lista de arriba para la configuarción DRAM es solamente para
referencia.
Cómo instalar un módulo DIMM
1. El zócalo DIMM tiene una
lengüeta plástica de seguridad y
el módulo de memoria DIMM
tiene una m uesc a as imétrica, así
el módulo de memoria DIMM
puede caber solamente en la
ranura de una sóla direcc ión.
2. Tire la lengüeta hacia afuera.
Inserte los módulos de memoria
DIMM en el zócalo a los 90
grados , luego empuje hacia abajo
verticalmente de modo que
encaje en el lugar.
3. Los agujeros de m ontaje y las
lengüetas plásticas deben caber
por sobre el borde y sost enga los módulos de m emoria DIMM en el lugar.
Módulo DDR
*1
*1
Total del
Tamaño de
Memoria (MB)
Máxima es
2GB
13
M
(
)
M
M
o
b
r
e
h
t
o
d
r
a
o
D
r
c
s
e
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
o
Conectores, Cabezales, Puentes y Ranu ras
Conectores del Disco Duro: IDE1/ IDE2
La plac a m adre tiene un controlador de 32-bit PCI I DE que proporc iona
Modo PIO 0~4, Bus Master, y funcionalida Ultra DMA / 33/ 66/ 100.
Tiene dos c onect ores HDD ID E1 (primario) y IDE2 (sec undario).
El conector IDE puede conectar a un master y un drive esclavo, así
puede c onectar hasta cuatro discos rí gidos . El primer disc o duro debe
est ar siem pre conectado al I D E1.
Conector pa ra el Disquete: FD D 1
La plac a madre proporciona un conector estándar del disquete (FDC )
que s oporta 360K, 720K, 1.2M, 1. 44M y 2.88M tipos de dis quete. És te
conector utiliza los cables de cint a proporcionados por el dis quet e.
Ra nura de Canal izació n de la Red de Comunicación:
La es pec ificac ión CNR es una abiert a Indust ria Est ándar de Arquit ect ura,
y def ine una tarjeta hardware escalable de interf ace en el que soporta
aud io, red y módem.
Ranura de Intercon exión del Componente Periférico :
Ést a placa madre está equipado c on 3 ranuras PCI. PCI es la sigla para
Interconexión del Componente Perif érico, y es un est ándar bus para la
tarjeta de expansión en el que reemplaza, en su may oría de las part es,
al ant iguo estándar ISA bus. Las ranuras de PC I están desiñados con
32 bit s
Conectores de En cendido: JATXPWR1/ JATXPWR2
(ATX 12V Conect or de Corr iente)
CNR1
PCI1-3
JA TXPWR2
JATXPW R1
ATX Conector de Corriente Principal
14
M
M
M
o
b
r
e
h
t
o
d
r
a
o
D
r
c
s
e
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
o
Cabezal Wake On LAN: WOL1
Tierra
5V_SB Wake up
1
WOL1
Cabezal Frontal USB: JUSB1/ JUSB 2
Contactos AsignacionContactosAsignacion
2
1
12
56
910
+5V+5V
Data (+)Data (+)
GroundGround
JUSB1/2
43
87
KeyNA
Data (-)D at a (-)
5V/ 5VSB Selección para USB: JUSBV1/ JUSBV3/
JUSB V4
1
JUSBV1/3/4
Contacto 1-2 on ==> 5V
Contacto 2-3 on ==> 5V _SB
Conector Digital de Audio: JSPDIF_OUT
JSPDIF _OUT
1
Contactos
2
3GND
Asignacion
5V1
SPDIF_ Out
15
M
(
)
(
M
M
o
b
r
e
h
t
o
d
r
a
o
D
r
c
s
e
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
o
Conector del Panel Frontal: JPANEL1
2
1
SPK ==> Conector de Altavoz
HLED ==> LED del Disco Duro
RST ==> Boton de Reinicio
IR ==> Conector Infrarojo
SLP ==> Boton de Suspension
PWR_LED ==> Corriente LED
ON/ OFF ==> Boton de Encendido
SLP
SPK
PWR_LED
(+)(- )(+)
(+ ) (- )
HLED
RST
IRON/OFF
IR
Subsistema de Audio: JAUDIO1/ JCDIN1
24
23
2
2
1
1
JAUDIO1
JAUDIO1
(FrontAudio Header)
( Cabezal de Au d io Front al )
14
13
1
1
JCDIN1
CD-ROM Audio-InHeader
Cab ezal de Ent rad a de Audi o
16
JCDI N1
CD-ROM)
M
M
M
2
2
b
r
e
h
t
o
b
r
e
h
t
o
1
d
r
a
o
d
r
a
o
14
13
s
e
D
s
e
D
r
c
r
c
JAUDIO1
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
n
o
i
t
p
i
r
c
s
e
D
d
r
a
o
b
r
e
h
t
o
Contactos
1
3
5
7
9
11
13
Asi gnacion
En t rad a d el MIC
Corriente del MIC
RT Salida de Line a
Reservado
LFT Salida de Line a
RT Entrada de Linea
L FT Entrada de Linea
Conta ctos
2
4
6
8
10
12
14
Corriente de Audio
RT S alida de Li nea
L FT Sali da de L ine a
RT Entrada de Linea
L FT Entrada de Linea
Contact os 5, 9, 11, 13 s on e ncam i nados a l a
Sal i da de Audi o de l Panel F ront a l .
Contact os 6, 10, 12, 14 s on encam i nados desde la
Sal i da de Audi o de l Panel F ront a l .