Behringer Reverb Machine RV600 User Manual [fr]

0 (0)
Behringer Reverb Machine RV600 User Manual

REVERB MACHINE RV600

Ultimate Reverb Modeling Effects Pedal

Merci de la confiance que tu nous a prouvée en achetant la REVERB MACHINE RV600 BEHRINGER. Cette pédale d’effet produit des reverbs stéréo 24 bits à haute résolution comparables à celles des meilleurs processeurs de studio. Avec ses onze modes et ses nombreux paramètres, la RV600 décuple ta créativité et s’adapte idéalement à chaque application.

1. Commandes et Connexions

(1)La commande TONE te permet

de modifier la couleur sonore générale.

(2)Le réglage MIX détermine le montant de reverb ajouté au signal original.

(3)Le bouton DECAY règle la vitesse

à laquelle la reverb disparaît.

En mode ECHO, il définit le montant de la réinjection du signal.

(4)La LED ON/BATT reste allumée tant que l’effet est actif. Elle sert également de témoin d’état de la pile.

(5)La commande TIME contrôle le temps de pré-delay, c’est à dire le temps de retard entre le son original et l’apparition de l’effet reverb.

En mode SPACE, elle détermine la densité harmonique du signal.

(3)

(5)

(2)

(6)

(1)

(7)

 

(4)

(9)

(8)

(10)

(6)Ce sélecteur te permet de choisir l’un des onze types d’effet reverb :

ECHO: Echo très épais avec reverb.

TILE: Emule l’acoustique d’une pièce carrelée aux premières réflexions brillantes telle que celle d’une salle de bains.

CAVE: Echo profond et large comme dans une caverne.

SPACE: Reverb riche et diffuse à contenu harmonique dense transposé à l’octave.

DUCKNG: Reverb de type Hall avec effet « ducking » qui réduit la reverb lorsque tu joues pour ne pas troubler ton son, et qui émerge de nouveau quand tu arrêtes de jouer pour ajouter à ton son une diffusion douce et riche.

HALL: Reverb brillante et ouverte qui simule les réflexions d’une salle de concert. CHMBR: Emule l’acoustique d’une pièce très réfléchissante.

ROOM: Acoustique claire et naturelle d’une pièce.

PLATE: Son métallique et résonnant d’une reverb à plaque.

SPRING: Simule le son caractéristique et célèbre d’une reverb à ressort.

‘63 SP: Emule le son classique de la reverb à ressort d’un combo guitare de 1963.

(7)Quand le commutateur TRAILS est en position ON, la reverb disparaît progressi-vement après que tu as bypassé l’effet au lieu d’être interrompue de façon abrupte.

(8)Utilise les deux entrées IN A et IN B sur jacks asymétriques pour le câblage d’une source stéréo. Utilise uniquement l’entrée IN A si le signal source est mono.

(9)Relie les sorties OUT A et OUT B sur jacks asymétriques à ton ampli instrument. Utilise ces deux connecteurs pour bénéficier d’un signal stéréo et uniquement la sortie OUT A pour obtenir un signal mono.

(10)Appuie sur le commutateur au pied pour activer ou désactiver l’effet.

Utilise le connecteur DC IN pour le branchement d’un bloc d’alimentation de 9 V (non inclus).

Loading...
+ 1 hidden pages