( |
) |
|
|
BAXI S.p.A. - |
|
|
|
|
|
( |
|
, |
, |
|
). |
CSQ, |
|
UNI EN ISO |
9001. |
, |
UNI EN |
ISO 9001, |
|
. |
UNI EN ISO |
9001 |
. |
, |
|
BAXI S.p.A. |
Bassano del Grappa ( |
), |
|
, |
|
. |
|
|
|
|
|
! |
|
, |
В |
|
В |
. |
|
BAXI |
|
: |
, |
|
. |
|
|
|
|
, |
|
- |
. В |
|
В |
, |
В |
|
В.
Э |
( |
, |
. .) |
, . . |
|
|
|
. |
|
Х |
|
|
|
, |
. Е |
В |
, |
|
, |
|
|
. |
|
|
BAXI |
. |
, |
|
: |
|
- |
90/396/CEE |
|
- |
92/42/ |
|
- |
|
89/336/ |
- |
73/23/ |
ЕЕ |
|
|
|
BAXI S.p.A., |
, |
.
.
BAXI S.P.A. |
К |
« К И» |
36061 Bassano del Grappa (VI) Italia |
|
|
Via Trozzetti, 20 |
./ |
+7 095 101-39-14 |
Tel. 0424 517111 |
E-mail: service@baxi.ru |
|
Telefax 0424 38089 |
|
: www.baxi.ru |
ECO 3 Compact
|
|
|
1. |
………………………………………………………………………………….. 4 |
|
2. |
…………………………………………………………………………….. 4 |
3.………………………………………………………………………………………………….. 5
4. |
|
…………………………………………………………… 6 |
|
5. |
|
………………………………………………………… 6 |
|
6. |
……………...……………………………………………………………………… 6 |
||
7. |
………………………………………………………………………………………… 6 |
||
8. |
. |
…………………………………….. 7 |
|
9. |
……………………………………………………………………… 7 |
||
10. |
: |
……………………………………………… 7 |
|
11. |
…..……………………………………………………………………………………. 8 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
|
………………………………………………………………………………………….. 9 |
|||
2. |
|
|
……………………………………………………………………… 9 |
||
3. |
|
…………………………………………………………………………………………… 10 |
|||
4. |
|
…………………………………………………………………………………………… 11 |
|||
5. |
|
|
…………………………………………………………………. 12 |
||
6. |
|
|
……………………………………………………………………….. 16 |
||
7. |
|
|
…………………………………………………………………….. 17 |
||
8. |
|
…………………………………………………………………………………… 17 |
|||
9. |
|
|
|
…………………………………………. 17 |
|
10. |
: |
– |
– |
|
………………………… 20 |
11. |
|
|
|
( |
« »)………………… 21 |
12. |
|
|
|
|
…………………………………… 22 |
13. |
|
|
……………………………………………………………………… 23 |
||
14. |
|
|
- |
|
…………………………… 24 |
15. |
|
|
……………………………………………………………………………… 24 |
||
16. |
|
/ |
………………………………………………………………………….. 25 |
||
17. |
|
|
…………………………………………………….. 25 |
||
18. |
|
|
( |
1.240 Fi - 1.240 i– 1.140 Fi– 1.140 i)……… 26 |
|
19. |
|
…………………………………………………………………………………. 27 |
|||
20. |
|
|
……………………………………………………………………… 31 |
||
21. |
|
|
EC |
…………………………………………………. 35 |
|
22. |
|
……………………………………………………………………………………… 37 |
3
ECO 3 Compact
1.
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
. |
|
|
|
: |
|
) |
, |
|
|
. |
|
( |
) |
. |
|
|
|
|
|
|
) |
, |
|
, |
, |
|
, |
|
, |
|
|
|
. |
|
|
) |
|
|
|
, |
|
, . . |
|
|
|
|
, |
|
. |
|
),
|
, |
|
|
|
|
: |
|
|
1. |
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20º F ( |
1º F |
= 10 |
3 |
1 |
|
) |
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
2. |
|
|
|
|
|
|
|
|
2.1 |
|
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
( |
, |
|
, . .), |
|
|
, |
|
. |
, |
|
|
|
|
|
, |
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
( |
, SENTINEL X300 |
X400 |
FERNOX Rigeneratore |
|
). |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
2.1 |
|
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
, |
|
( |
. |
2.1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
, |
SENTINEL X100 |
FERNOX |
Protettivo |
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
( |
, |
. .) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
2.
|
|
. |
|
|
: |
|
|
) |
, |
-, |
-, |
|
. |
|
|
) |
|
|
|
) |
|
|
|
- |
. |
. |
, |
|
. |
4
ECO 3 Compact |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
, |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
BAXI |
(“ |
|
”). |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3) |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
4) |
|
|
|
|
|
( |
) |
( |
) |
( |
.2) |
|
|
|
|
|
|
, |
|
- |
. |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
|
) |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
( |
|
) |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
|
|
|
|
|
|
|
|
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
, |
|
|
|
|
|
|
.1 |
|
|
|
. |
.) |
|
|
|
|
|
|
! |
|
|
|
|
|
( |
|
|
|
), |
|
" |
" |
. |
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
. |
|
|
|
|
2 |
|
|
( |
). |
|
|
|
|
|
/ |
/ |
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(OFF) |
|
|
|
|
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
ECO 3 Compact
4.
|
, |
|
. |
|
, |
|
( |
2, |
.1). |
, |
– |
|
. |
|
, |
|
|
. |
|
5.
|
|
|
|
, |
|
( |
1, |
.1) |
|
|
. |
. |
|
, |
|
, |
– |
. |
|
|
|
|
|
6. |
|
|
|
|
|
! |
( |
14, |
.3), |
|
0,7 |
1,5 |
. |
|
|
|
. |
(.3)
.
, |
( .2) |
OFF (0). |
, |
|
. |
14
.3
, |
. |
|
|
7.
|
. |
|
( |
.2) |
«0» |
( |
OFF), |
|
|
|
« |
» ( |
8). |
|
6
ECO 3 Compact
:
«0»
( °)
8. |
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
, . . |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
– |
. |
|
, |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
-15 ˚ |
-20 ˚ . |
|
|
« |
», |
|
|
|
5 ° |
; |
; |
|
30 ° |
. |
• |
, |
|
|
|
|
|
: |
|
|
|
|
• |
; |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
; |
• |
. |
|
|
|
|
9. |
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
. |
|
|
|
. |
|
|
|
10. |
|
: |
|
|
|
|
|
( |
, 01) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.4
|
|
( |
.2) 2 |
«R». |
|
|
|
|
. |
|
: |
|
|
|
( |
.2) |
OFF. |
|
5 |
, |
|
. |
|
|
7
ECO 3 Compact
|
|
|
|
|
|
|
01 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
( |
.2) |
«R». |
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
. |
02 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
( |
.2) |
«R». |
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
. |
03 |
|
|
|
|
|
|
|
( |
)/ |
– |
|
|
|
05 |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
06 |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
. ( . |
|
|
|
|
|
« |
»). |
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
. |
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
35 |
|
( |
) |
|
|
2 |
|
|
|
|
( |
.2) |
«R». |
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
: |
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
11.
|
. |
|
|
|
. |
|
|
, |
|
( |
, |
. .). |
( |
. |
"").
8
ECO 3 Compact
1.
! |
( |
. 2) |
" |
" ( ), |
, |
|
|
|
|
|
( |
2 |
.1). |
|
|
, |
|
|
"0" |
|
"" ().
.
|
|
|
BAXI (“ |
”). |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
2. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
: |
|
|
|
|
) |
, |
|
|
. |
|
|
|
( |
) |
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
) |
, |
|
|
, |
, |
|
|
, |
|
|
, |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
) |
|
|
|
, |
|
, |
, . . |
|
|
|
|
|
|
, |
|
1.140i |
. |
|
≥ 1 . |
|
! |
|
|
|
|||
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
" |
|
". |
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
• |
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
, |
|
|
|
. |
|
|
|
, |
• |
|
|
" |
/ |
". |
|
( |
|
, |
.) |
|
, |
|
• |
|
|
|
|
. |
|
|
|
, |
|
, |
|
. |
|
|
|
. |
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
. |
),
, |
: |
1.:
1.1 |
|
20º F ( |
1º F = 10 |
3 |
1 |
) |
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
1.2 |
c |
|
|
|
|
. |
9
ECO 3 Compact
2. |
|
|
|
|
2.1 |
: |
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
( |
, |
, . .), |
, |
. |
, |
|
|
, |
|
, |
|
|
|
( |
, SENTINEL X300 |
X400 |
FERNOX Rigeneratore |
). |
|
|
|
|
. |
2.2 |
|
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
, |
( . |
2.1) |
|
|
|
|
|
- |
, |
SENTINEL X100 |
FERNOX |
Protettivo |
. |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
( |
, |
. .) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
3.
|
, |
|
. |
|
|
, |
|
. |
|
|
|
|
G3/4'' ( |
|
); |
|
, |
. |
|
|
|
|
(“ |
”) |
, |
, |
|
|
. |
|
, |
|
. |
|
|
ECO 240 I, ECO 1.240 i |
ECO 1.140 i ( |
|
) |
|
|
, |
|
|
, |
|
. |
|
|
|
|
|
(24 |
– 120 , |
28 – 140 ). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
400 |
|
|
|
730
3/4'' /
1/2'' |
/ |
GAS: 3/4''
.5
10
ECO 3 Compact
4.
240 Fi – 1.240 Fi – 1.140 Fi |
240 i – 1.240 i – 1.140 i |
1.140
Ø = 112
.6
11
ECO 3 Compact
5.
(240Fi, 1.240Fi, 1.140Fi)
.
.
.
().
,
.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
90° |
|
45° |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
. |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( ) |
( ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
1 |
|
|
0,5 |
|
100 |
100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
|
|
|
0,5 |
|
0,25 |
|
133 |
80 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 |
|
|
|
0,5 |
|
0,25 |
|
- |
80 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5.1 |
|
|
|
( |
|
) |
|
|
|
|
|
|
||
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
(LAS - |
). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
90° |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
360°. |
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
45° |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
90° |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* |
|
|
|
|
1 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
45° |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0,5 . |
|
|
|
|
|
|
|
.8 |
|
|
|
|
|
|
(*) |
|
|
( |
|
) |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
1 , |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12