ASUS M2R-FVM User Manual [fr]
Carte mère
iiii
Première éd iti onPremière éd iti on
Co py ri gh t © 2006 AS US TeK C OM PU TER IN C. To us d roit s ré se rv és .Co py ri gh t © 2006 AS US TeK C OM PU TER IN C. To us d roit s ré se rv és .
Aucun extrait de ce guide, y compris les produits et logiciels qu‘il décrit, ne peut être reproduit, diff usé, retranscrit,
stocké dans un système de sauvegarde ou traduit dans quelque langue que ce soit, sous quelque forme que ce
soit ou par quelque moyen que ce soit, à l‘exception de la documentation conservée par l‘acheteur à titre de copie
de secours, sans l‘autorisation écrite expresse de ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“).
La garantie du produit ou du service ne sera pas étendue si : (1) le produit a été réparé, modifi é ou altéré, sauf
si ces réparation, modifi cation et altération sont autorisées par écrit par ASUS ; ou (2) si le numéro de série du
produit est illisible ou manquant.
ASUS OFFRE CE MANUEL „EN L‘ETAT“ SANS GARANTIE D‘AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS
POUR LES GARANTIES IMPLICITES OU LA VALEUR MARCHANDE OU L‘ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER,
SANS QUE CETTE LISTE SOIT LIMITATIVE. EN AUCUN CAS, ASUS, SES DIRECTEURS, REPRESENTANTS, EMPLOYES OU
AGENTS NE SAURAIENT ETRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, PARTICULIER, ACCIDENTEL
OU RESULTANT (Y COMPRIS LES DOMMAGES POUR MANQUES A GAGNER, PERTES DE MARCHÉS, PERTE
D‘USAGE OU PERTE DE DONNEES, INTERRUPTION DE FONCTIONNEMENT ET SIMILAIRES), ET CE MEME SI ASUS
A ETE INFORME DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES POUVANT RESULTER D‘UN DEFAUT OU D‘UNE ERREUR
QUELCONQUES CONTENUS DANS CE MANUEL OU CE PRODUIT.
LES SPECIFICATIONS ET INFORMATIONS CONTENUES DANS CE GUIDE SONT DONNEES A TITRE PUREMENT
INFORMATIF ET PEUVENT ETRE MODIFIEES A TOUT MOMENT SANS PREAVIS, ET NE DOIVENT PAS ETRE
CONSIDEREES COMME UN ENGAGEMENT DE LA PART DE ASUS. ASUS N‘ASSUMERA AUCUNE RESPONSABILITE
POUR LES ERREURS OU INEXACTITUDES POUVANT APPARAITRE DANS CE GUIDE, Y COMPRIS SUR LES PRODUITS ET
LOGICIELS QU‘IL CONTIENT.
Les noms de produits et de sociétés qui apparaissent dans ce guide peuvent être ou non des marques déposées
ou être soumises aux droits d‘auteurs des sociétés respectives, et ne sont utilisées que pour identifi cation et
explication dans l‘intérêt du propriétaire, sans intention d‘enfreindre les droits sus-mentionnés.
iiiiii
Table des matières
Remarques
.........................................................................................................................................
Informations sur la sécurité
........................................................................................................
A propos de ce guide
...................................................................................................................
viii
Résumé des spécifi cations M2R-FVM
......................................................................................
Cha p it re 1 : Prés e nt a ti o n du pr o du i tCha p it re 1 : Prés e nt a ti o n du pr o du i t
....................................................................................................................
....................................................................................................
.....................................................................................................
.......................................................................
..............................................................
4
................................................................................................
..........................................................................
...................................................................
......................................................................................
......................................................................
...........................................................
......................................................................................................................
...................................................................
...................................
......................................................................................................
.....................................................................................
4
..............................................................
........................................................................
.................................................................................
........................................................................................................
...............................................
..........................................
...........................................................
....................................................................................................
................................................................................
..............................................................................
Table des matières
........................................................................................................................
................................................................................................................
....................................................
..........................................................................
.................................................................................
.......................................................
.....................................................................
..................................................................
......................................
.......................................................
................................................................
........................................................................
..........................................................................................
.....................................................................................
.............................................................
.............................................................................
....................................................................
............................................................................
.........................................................................................
.................................................................................
........................................................
.............................................................
..........................
........
..................................................................................................
..........................................
vv
Table des matières
..........................................................................
.......
......................................................................
.......................................................................................................
(Confi guration des périphériques intégrés)
................................
......................................................................
.........................
.......................................
.....................................
4
.....................................
...............................................................................
.......
(Confi guration des paramètres d‘amorçage)
.............................
.................................................................................
.......................................................................................
vivi
télévisées (éteindre puis rallumer l‘appareil pour s‘assurer de l‘origine des interférences),
fonctionnent sur des circuits distincts.
viivii
vous utilisez, appelez votre fournisseur local d‘électricité.
technicien qualifié ou votre revendeur.
tous les manuels livrés dans le colis.
technicien qualifié ou votre revendeur.
viiiviii
technologies qu‘elle contient. Ce chapitre décrit également les procédures de
Votre colis peut contenir des documentations optionnelles, comme la carte de
font pas partie du colis standard.
Ty po gr ap hyTy po gr ap hy
Texte en gras
Indique un menu ou un point à sélectionner.
touche Entrée ou Retour.
touches, les noms de ces touches sont liés par un plus (+).
Signifi e que vous devez taper la commande exactement
Information pour éviter de vous blesser en
essayant d‘eff ectuer une tâche.
en essayant d‘eff ectuer une tâche.
une tâche.
xx
(suite page suivante)
PROCESSEUR
Athlon™
Jeu de circuits
ATI
ATI
Fréquence HT
Memory
Architecture mémoire double canal
- 4 socles DIMM 240 broches pour modules
mémoire DDR 667/533 MHz sans tampon
-
Slots d‘extension
Stockage
Ultra DMA 133/100/66/33
-
4 connecteurs ATA série pour quatre
périphériques ATA série
Audio
1394 Contrôleur
T1 1394 avec :
-
USB
Format
LAN
Fonctions spéciales
- ASUS EZ Flash
- ASUS Q-fan1.5
- ASUS
-
Panneau arrière
4 ports USB 2.0/1.1
xixi
Connecteurs internes
4
x USB 2.0 connectors
4 connecteurs USB 2.0
4 connecteurs ATA série
Fonctions du BIOS
Facilité de gestion
Power requirements
Pilotes
Utilitaires et applications
*Ces spécifications sont sujettes à modification sans préavis.
1
Présentation du
produit
ASUS
„Drivers and Utilities“
/
/AMD
technologie HyperTransport™, cette carte mère vous off re une plate-forme puissante
, qui accélère le bus PCI. PCI Express off re des interconnexions série point-à-point
Technologie ATA série avec fonction RAID
fonction RAID intégrée au SB600
permet les confi gurations RAID 0, RAID 1 et RAID
et
vous permet de sélectionner
tels que caméscopes, magnétoscopes, imprimantes, téléviseurs et appareils photo
Technologie USB 2.0
Technologie AMD Cool ‚n‘ Quiet
fonctionnement du système et règle automatiquement la tension et la fréquence du
ASUS
ASUS CrashFree BIOS 2
Technologie ASUS Q-Fan
Veuillez prendre note des avertissements suivants avant d‘installer des composants sur
toucher à un composant.
touchez un objet relié de façon sûre à la terre ou un objet en métal,
tel que le boîtier d‘alimentation, avant de manipuler les composants car
votre carte mère, aux périphériques et/ou aux composants.
Alim. de veille
Alim. coupée
Alim. coupée
24,5 cm (9,6“)
24,5 cm (9,6“)
CR2032 3V
alim.
CMOS
Slots Page
Cavaliers Page
34, 56, 78 3 broches)
4
Connecteurs sur panneau arrière Page
sé
4
1394a.
de sortie HP latéral (noir)
de sortie HP latéral (gris)
Connecteurs internes Page
)
et châssis (CPU_FAN 4 broches
,
)
façade
)
jusqu‘à un angle de 90°.
4. Insérez doucement le processeur dans
Vérifi ez que le
Loading...