|
|
Seznam položek |
Instalace |
|
|
|
|
1 |
UMÍSTĚNÍ / Napájení |
|
|
|
• Tato jednotka UPS je určena pouze k použití ve |
|
|
|
|
|
vnitřních prostorách. |
|
|
|
• Nepoužívejte jednotku UPS na přímém slunečním |
|
|
|
|
|
světle, zabraňte kontaktu s tekutinami a nepoužívejte |
|
|
|
|
ji v prostředích s nadměrnou prašností či vlhkostí. |
|
|
|
• Dbejte na to, aby větrací otvory jednotky UPS nebyly |
|
|
|
|
|
zakryté. Zajistěte dostatečný prostor pro správné |
|
|
|
|
odvětrání. |
|
|
|
• |
Baterie většinou vydrží tři až pět roky. Životnost |
|
|
|
|
baterií ovlivňují podmínky prostředí. Mezi faktory, |
Back-UPS |
™ |
|
|
které zkracují životnost baterie, patří zvýšená teplota |
|
|
prostředí, nekvalitní střídavé napětí a časté krátkodobé |
||
|
Obecné informace a informace o bezpečnosti |
|
výboje. |
|
CS |
|
• Napájecí kabel jednotky UPS připojte přímo do |
||
|
|
elektrické zásuvky v místnosti. Nepoužívejte ochranu |
||
350/500/650 |
Po obdržení produktu zkontrolujte obsah balení. V případě jakéhokoliv |
|
proti přepětí ani prodlužovací kabely. |
|
poškození uvědomte přepravce a prodejce. |
• Zapojte jednotku Back-UPS do nástěnné zásuvky, jak |
|||
|
je zobrazeno. |
|||
Uživatelská příručka |
Před instalací UPS si přečtěte následující upozornění. |
|
|
|
|
|
• Tato jednotka UPS je určena pouze k použití ve vnitřních prostorách. |
|
|
|
|
• Napájecí kabel jednotky UPS připojte přímo do elektrické zásuvky v místnosti. Nepoužívejte ochranu |
|
|
|
|
proti přepětí ani prodlužovací kabely. |
|
|
CS 990-9237A 10/2014 |
• Nelze-li ověřit uzemnění, odpojte zařízení ze zásuvky střídavého napětí a teprve poté instalujte či zapojujte |
|
|
|
jiná zařízení. Napájecí kabel zapojte po skončení všech připojovacích operací. |
|
|
||
|
|
• Servis baterií smí provádět pouze zákaznická podpora společnosti Schneider Electric IT (SEIT). |
|
|
|
|
• Při výměně baterie musí být zařízení UPS VYPNUTÉ a jeho vstup střídavého napětí musí být |
|
|
|
|
odpojen. |
|
|
|
|
• Baterie nevhazujte do ohně. Mohou explodovat. |
|
|
|
|
• Baterie neotvírejte ani jinak nepoškozujte. Obsahují elektrolyt, který je toxický a poškozuje pokožku |
|
|
|
|
a zrak. |
|
|
|
|
• Abyste zabránili úrazu elektrickým proudem, odložte před výměnou baterií náramkové hodinky a |
|
Napájecí kabel vašeho počítače. |
|
|
klenoty, jako jsou například prsteny. Používejte nástroje s izolovanými rukojeťmi. |
• |
Jednotka Back-UPS nabíjí interní baterii, vždy když |
|
|
• Baterie nahrazujte stejným typem a počtem baterií jako je typ a počet baterií původně |
|
je připojena k nástěnné zásuvce. |
|
|
nainstalovaných v zařízení. |
|
|
2 |
Připojení zařízení k |
3 Připojte telefonickou |
4 |
Zapnout jednotku |
|
5 Připojte USB kabel a |
|||||
prvky: |
jednotce Back-UPS |
linku k ochraně |
|
|
Back-UPS |
|
|
nainstalujte software |
|||
panel jednotky Back-UPS tvoří následující |
proti přepětí |
|
celých osm hodin před začátkem používání. |
|
(volitelné) |
||||||
Zadní |
|
|
Poznámka: Zajistěte jednotce Back-UPS nabíjení po |
|
|
||||||
|
|
Telefonní port přináší ochranu před zasažením |
Stiskněte tlačítko vypínače na předním panelu |
|
|
||||||
Výstupy s bateriovým napájením (celkem 3). Tyto |
bleskem, a to jakéhokoli zařízení |
připojeného |
|
|
|||||||
výstupy zajišťují bateriové napájení, ochranu proti |
k telefonní lince (počítač, modem, fax nebo telefon). |
jednotky BackUPS. |
|
|
|
|
|
||||
přepětí a odrušovací filtry proti elektromagnetickému |
Telefonní porty jsou kompatibilní se standardy Home |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
rušení. V případě výpadku na síti začne baterie |
Phoneline Networking Alliance (HPNA) a Digital |
|
|
|
|
|
|
|
RJ-45 |
||
automaticky dodávat elektrickou energii do těchto |
Subscriber Line (DSL), stejně jako všemi daty |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
výstupních zásuvek. Elektrická energie (ze sítěnebo z |
týkajícími se modemu. Připojte |
tak, jak je |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
baterie) se do těchto výstupních zásuvek nedodává, |
znázorněno. |
|
|
|
|
ON LINE |
|
|
|
USB |
|
je-li jednotka Back-UPS vypnuta. Do těchto portů |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
zapojte počítač, monitor a externí disk nebo |
|
|
|
|
|
ON BATTERY |
|
|
|
|
|
mechaniku CD-ROM. |
Nástěnná zásuvka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zásuvka pouze proti přepětí. Tato zásuvka je vždy |
|
|
|
|
OVERLOAD |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
zapnutá (je-li napájení jednotky k dispozici) a není |
|
|
|
|
REPLACE BATTERY |
|
|
|
|||
řízena spínačem Zap./Vyp. . Tato zásuvka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nezajišťuje napájení během výpadku síťového |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
napájení. Do této zásuvky zapojte tiskárnu, fax nebo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
skener. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zkontrolujte, zda po stisknutí a uvolnění tlačítka |
|
Řiďte se pokyny |
|||||
|
|
Modem/telefon/fax |
|
došlo k následujícím událostem: |
|
|
na obrazovce. |
||||
|
|
|
• Zelená kontrolka on-line bliká. |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
POZNÁMKA: Uživatelé Macintosh – pro plný |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
• Žlutá kontrolka Baterie zap. svítí, zatímco se |
výkon USB použijte Mac OS 10.1.5 nebo vyšší. |
||||||
|
|
|
|
|
provádí vlastní test . |
|
|
Není-li na počítači aktivováno Automatické |
|||
|
|
|
|
• |
Po úspěšném dokončení vlastního testu bude |
||||||
|
|
|
|
přehrávání, postupujte následovně: |
|||||||
|
|
|
|
|
svítit pouze zelená kontrolka on-line . |
|
1. |
Na ploše počítače dvakrát klikněte na Můj |
|||
|
|
|
|
• |
Není-li |
připojena |
interní |
baterie (viz Krok |
1 |
||
|
|
|
|
|
počítač. |
||||||
|
|
|
|
|
výše), |
rozsvítí se |
zelená |
kontrolka on-line |
a |
|
|
|
|
|
|
|
2. |
Dvakrát klikněte na ikonu mechaniky CD- |
|||||
|
|
|
|
|
červená kontrolka |
Vyměnit baterii . Jednotka |
|||||
|
|
|
|
|
|
ROM a postupujte dle pokynů na obrazovce. |
|||||
|
|
|
|
|
Back-UPS vydá pípání. |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Kontrolky stavu a alarmy |
|
|
Výměna interní baterie |
|
|
|
|||||
Na předním panelu jednotky Back-UPS jsou čtyři kontrolky stavu (světla) (On-line, Napájení z baterie, Přetížení a Vyměnit baterii).
ON LINE
ON BATTERY
OVERLOAD
REPLACE BATTERY
On-line (zelená kontrolka) - se rozsvítí vždy, když je AC napětí vedeno do zásuvek záložní baterie.
Napájení z baterie (žlutá kontrolka)- se rozsvítí vždy, když jednotka Back-UPS napájí zařízení připojené do zásuvek z baterie.
Čtyři pípnutí každých 30 sekund - tento alarm se ozve vždy, když je jednotka 
Back-UPS napájena baterií. Zvažte
uložení probíhající práce.
Nepřerušované pípání - tento alarm se ozve vždy, kdy je dosaženo slabé baterie. 
Délka napájení z baterie je velmi nízká. Okamžitě uložte jakoukoli rozdělanou práci a ukončete všechny otevřené aplikace. Vypněte operační systém, počítač a jednotku Back-UPS.
Přetížení (Červená) - se rozsvítí vždy, když vyžadované výkon překročí kapacitu jednotky Back-UPS.
Nepřerušovaný tón - tento alarm se spustí vždy, když dojde k přetížení záložní baterie.
Jistič - tlačítko jističe se nachází na zadním panelu jednotky BackUPS a vypne se v případě, že stav přetížení donutí jednotku BackUPS, aby se od napájení odpojila. Pokud se tlačítko vypne, odpojte zařízení, která odpojit lze. Přepnutím tlačítka dopředu jistič restartujte.
Výměna baterie (červená kontrolka) - se rozsvítí vždy, když je baterie blízko konce životnosti, nebo není-li baterie připojena (viz výše). Baterie, která je blízko konce doby životnosti, má nedostatečnou dobu běhu a je třeba ji vyměnit.
Houkání po dobu 1 minuty každých 5 hodin - tento alarm se spustí vždy, když 
se baterii nepodaří provést automatický
diagnostický test.
Chcete-li vyměnit interní baterii, postupujte následovně:
Poznámka: Výměna baterie je bezpečný postup. Nicméně, během procesu se mohou objevit malé jiskry. Toto je normální.
1 |
2 |
|
Jednotku otočte na stranu. Vysuňte kryt |
Baterii vytáhněte, odkryjte koncovky a kabely. |
||
|
prostoru na baterie a vyjměte ho z UPS. |
Odpojte kabely baterie od koncovek. |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
4 |
|
Do prostoru na baterie zasuňte novou baterii. |
Kryt prostoru na baterie zasuňte do drážek |
Kabely baterie připojte ke koncovkám |
v UPS. Kryt zasuňte tak, aby zacvaknul na |
následovně: |
místo. |
Černý kabel ke koncovce Negativní (-)
Červený kabel k pozitivní koncovce (+)
Objednání náhradní baterie
Typická životnost baterie je 3-5 let (v závislosti na počtu nabíjecích cyklů a provozní teplotě). Výměnu baterie lze objednat od Schneider Electric, nebo je možné objednat baterii on-line z webové stránky APC podporované společností Schneider Electric (http://www.apc.com, nutná je platná kreditní karta).
Při objednání uveďte druh baterie RBC2 (Back-UPS 350/500) nebo RBC17 (Back-UPS 650).
Loading...