ADOBE ACROBAT READER User Manual

Aide d’Adobe Acrobat Reader

Ce ﬁchier d’aide comprend les informations de base nécessaires pour ouvrir, parcourir et imprimer des ﬁchiers PDF avec Adobe Acrobat Reader. Si vous désirez obtenir davantage d’informations, vous pouvez télécharger et installer la version intégrale de l’aide d’Acrobat Reader en cliquant sur le lien ci-dessous. Vous devez cependant disposer d’une connexion Internet pour effectuer ce téléchargement.

Cliquez ici pour télécharger et installer la version intégrale de l’aide d’Acrobat Reader.

Ouverture d’un document PDF

Adobe Acrobat Reader permet d’ouvrir et de visualiser des ﬁchiers PDF (Portable Document Format).

Pour ouvrir un document PDF :

•

Cliquez sur le bouton Ouvrir

dialogue d’ouverture, sélectionnez un ou plusieurs noms de ﬁchiers et cliquez sur Ouvrir. Les documents PDF sont généralement dotés de l’extension .pdf.

•

Choisissez le nom de ﬁchier du document dans le menu Fichier. Le menu indique

les quatre derniers documents PDF que vous avez ouverts.

•

Cliquez deux fois sur l’icône du ﬁchier voulu dans le système de ﬁchiers.

Remarque : sous Mac OS, il arrive qu’un document PDF créé sous Windows ne

s’ouvre pas lorsque vous cliquez deux fois sur son icône. Dans ce cas, ouvrez le document à partir d’Acrobat Reader en choisissant Fichier > Ouvrir.

ou choisissez Fichier > Ouvrir. Dans la boîte de

Réglage de l’afﬁchage d’un document PDF

Vous avez la possibilité de changer le facteur de zoom d’un document PDF et de déﬁnir une disposition particulière (permettant, par exemple, d’afﬁcher un document page par page ou dans un ﬂux continu de pages consécutives).

Pour augmenter la taille d’afﬁchage :

Sélectionnez l’outil Zoom avant sélection autour de la zone à agrandir. Il est également possible de cliquer sur le bouton Zoom avant

de la barre d’outils Afﬁchage.

et cliquez dans la page ou tracez un rectangle de

Pour réduire la taille d’afﬁchage :

Sélectionnez l’outil Zoom arrière de sélection de la taille à laquelle vous souhaitez afﬁcher la page. Il est également possible de cliquer sur le bouton Zoom arrière

Remarque : lorsque l’outil Zoom avant est sélectionné, vous pouvez appuyer sur

Ctrl (Windows) ou Option (Mac OS) pendant que vous cliquez ou que vous tracez un rectangle aﬁn d’effectuer un zoom arrière. L’inverse est également vrai.

Pour faire tenir une page dans la fenêtre :

Effectuez l’une des opérations suivantes :

•

Pour qu’une page tienne entièrement dans la fenêtre, cliquez sur le bouton Taille

écran ou choisissez Afﬁchage > Taille écran.

•

Pour que la page occupe toute la largeur de la fenêtre, cliquez sur le bouton

Pleine largeur ne soit pas entièrement visible à l’écran.

Pour que le texte et les images de la page tiennent dans la fenêtre, choisissez

•

Afﬁchage > Contenu. Il se peut que la page ne soit pas entièrement visible à l’écran.

ou choisissez Afﬁchage > Pleine largeur. Il se peut que la page

et cliquez dans la page ou tracez un rectangle

de la barre d’outils Afﬁchage.

Pour rétablir la taille réelle d’une page :

Cliquez sur le bouton Taille réelle réelle d’une page PDF est généralement de 100 %, mais l’auteur d’un document est libre de choisir un autre facteur de zoom.

ou choisissez Afﬁchage > Taille réelle. La taille

Conﬁguration de la disposition et de l’orientation des pages

Il existe trois types de disposition pour l’afﬁchage des documents PDF : Une seule page (afﬁche le document page par page), Continue (dispose les pages du document selon une colonne verticale ininterrompue) et Continue - Page double (dispose les pages du document côte à côte).

Pour déﬁnir un type de disposition :

Cliquez sur le bouton Une seule page de la barre d’état ou choisissez Une seule page, Continue ou Continue - Page double dans le menu Afﬁchage.

Pour faire pivoter une page :

Cliquez sur le bouton Rotation horaire ou Rotation antihoraire de la barre d’état ou choisissez Rotation horaire ou Rotation antihoraire dans le menu Afﬁchage.

, Continue ou Continue - P age doub le

Lecture d’un document en mode plein écran

En mode plein écran, les pages PDF occupent la totalité de l’écran ; la barre des menus, la barre de commandes, la barre d’outils, la barre d’état, ainsi que les boutons et options de la fenêtre sont masqués.

Pour lire un document en mode plein écran :

Choisissez Afﬁchage > Plein écran. Appuyez sur Entrée ou sur les touches ﬂéchées Bas ou Droite pour feuilleter un document. Maintenez les touches Maj et Entrée enfoncées ou appuyez sur les touches ﬂéchées Haut ou Gauche pour revenir en arrière dans le document.

Remarque : si vous disposez de deux moniteurs sous Windows 98, Windows 2000

ou Mac OS, l’afﬁchage d’une page en plein écran est disponible uniquement sur l’un d’entre eux. Pour feuilleter le document, cliquez sur l’écran afﬁchant la page en mode plein écran.

Pour quitter le mode plein écran :

Appuyez sur la touche Echap (à condition que les préférences du mode plein écran soient déﬁnies en conséquence) ou sur Ctrl+L (Windows) ou Commande+L (Mac OS).

Pour en savoir plus sur la déﬁnition des préférences du mode plein écran, téléchargez la version intégrale de l’aide d’Acrobat Reader.

Feuilletage d’un document

Acrobat dispose de boutons, de raccourcis clavier et de commandes de menu permettant de feuilleter un document PDF.

Remarque : si vous utilisez les touches de votre pavé numérique, assurez-vous

que le verrouillage numérique est désactivé.

Pour atteindre une page :

Effectuez l’une des opérations suivantes :

Pour passer à la page suiv ante, cliquez sur le bouton Page suivante

•

d’outils de navigation ou de la barre d’état, appuyez sur la touche ﬂéchée Droite, utilisez Ctrl (Windows) ou Option (Mac OS) et la touche ﬂéchée Bas ou choisissez Document > Page suivante.

Pour passer à la page précédente , cliquez sur le bouton Page précédente

•

barre d’outils de navigation ou de la barre d’état, appuyez sur la touche ﬂéchée Gauche, utilisez Ctrl (Windows) ou Option (Mac OS) et la touche ﬂéchée Haut ou choisissez Document > Page précédente.

•

Pour revenir à la ligne précédente, appuyez sur la touche ﬂéchée Haut et pour

passer à la ligne suivante, appuyez sur la touche ﬂéchée Bas.

Remarque : les touches ﬂéchées Bas et Haut permettent de naviguer ligne par

ligne, excepté en mode Taille écran. Dans ce mode d’afﬁchage, ces touches s’utilisent pour passer d’une page à une autre.

de la barre

de la

Pour passer à l’écran suivant, appuyez sur la touche PG.SUIV ou Entrée.

•

Pour revenir à l’écran précédent, appuyez sur la touche PG.PREC ou sur

Maj+Entrée.

Pour atteindre la première page, cliquez sur le bouton Première page

•

de la barre d’outils de navigation ou de la barre d’état, appuyez sur la touche Origine ou choisissez Document > Première page.

•

Pour atteindre la dernière page, cliquez sur le bouton Dernière page de la

barre d’outils de navigation ou de la barre d’état, appuyez sur la touche Fin ou choisissez Document > Dernière page.

Pour atteindre un numéro de page spéciﬁque :

Faites glisser la barre de déﬁlement verticale jusqu'à ce que le numéro de page recherché s'afﬁche ou sélectionnez le numéro de page actif sur la barre d'état, saisissez le numéro de page recherché, puis appuyez sur Entrée. Choisissez Document > Atteindre la page, saisissez le numéro de page recherché et cliquez sur OK.

Remarque : si la case Utiliser les numéros de page LPN est cochée dans le

panneau Options de la boîte de dialogue Préférences et que la numérotation des pages du document diffère de celle du ﬁchier PDF, l’emplacement des pages est indiqué entre parenthèses sur la barre d’état.

Parcours d’un document à l’aide des vignettes, des signets, des articles et des liens

Acrobat Reader offre la possibilité d’atteindre des emplacements spéciﬁques dans un document PDF à l’aide de vignettes, de signets, de liens (permettant d’accéder à des emplacements prédéﬁnis spéciﬁques) et d’articles (divisions électroniques facilitant la lecture d’un document).

Pour parcourir un document à l’aide d’un signet : 1

Afﬁchez la palette Signets. Le cas échéant, choisissez Fenêtre > Signets aﬁn d’activer la palette ou cliquez sur l’onglet Signets aﬁn de placer la palette au premier plan du groupe de palettes.

Pour passer directement à une rubrique en utilisant le signet associé, cliquez sur l’icône ou le texte du signet dans la palette.

Remarque : il se peut qu’en cliquant sur un signet vous déclenchiez une

action (telle que la lecture d’une séquence) au lieu d’atteindre un emplacement spécifique. Cela dépend de la conﬁguration du signet.

Le signet associé à la section de document afﬁchée à l’écran est indiqué en gras. Si le navigateur disparaît lorsque vous cliquez sur un signet, cliquez sur le bouton

Afﬁcher/Masquer le navigateur de la barre de commandes. Si vous souhaitez qu'il reste afﬁché lors de l'activation des signets, désélectionnez la commande Réduire après utilisation dans le menu de la palette Signets (cette commande est disponible à partir du triangle à droite du nom de la palette).

Un signet parent réduit est doté d’un signe plus (Windows) ou d’un triangle pointant vers la droite (Mac OS). Si le signet sur lequel vous souhaitez cliquer est masqué dans l’arborescence, il vous sufﬁt de cliquer sur le signe plus ou sur le triangle situé à gauche du signet parent pour l’afﬁcher.

+ 7 hidden pages