Bedienungsanleitung
© ZOOM Corporation
Dieses Handbuch darf weder in Teilen noch als
Ganzes in irgendeiner Form reproduziert werden.
V
W
W
GEBRAUCHS- UND SICHERHEITSHINWEISE
W
V
W
V
W
W
• Staub oder Sand
SICHERHEITSHINWEISE
Zum Schutz vor Schäden weisen verschiedene Symbole in diesem
Handbuch auf Warnmeldungen und Vorsichtsmaßnahmen hin. Diese
Symbole haben die folgende Bedeutung:
Dieses Symbol kennzeichnet Anmerkungen zu
besonders großen Gefahrenquellen. Missachtung und Fehlbedienung können zu schweren
arnung
Verletzungen bis hin zum Todesfall führen.
Dieses Symbol kennzeichnet Erklärungen zu
weiteren Gefahrenquellen. Missachtung und
orsicht
arnung
arnung
Fehlbedienung können zu Verletzungen oder zu
Schäden am Gerät führen.
Für einen fehlerfreien Betrieb des RT-223 beachten Sie bitte die folgenden Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahmen.
• Stromversorgung
Da die Leistungsaufnahme des Geräts relativ hoch ist, empfehlen wir den Einsatz eines AC-Netzteils. Verwenden Sie bei Batteriebetrieb ausschließlich Alkaline-Batterien.
[Betrieb mit AC-Netzteil]
• Stellen Sie sicher, dass Sie ein Netzgerät mit 9 V DC, 300
mA und der richtigen Polarität (Innenleiter = Minuspol)
verwenden (Zoom AD-0006). Der Einsatz eines anderen
Netzteils kann zu Schäden am Gerät führen und ein Sicherheitsrisiko darstellen.
• Schließen Sie das Netzteil nur an Stromquellen an, die eine
geeignete Spannungsversorgung zur Verfügung stellen.
• Ziehen Sie das Netzteil immer an der Anschlussbuchse aus
dem Gerät: Ziehen Sie nicht am Kabel heraus.
• Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, ziehen Sie
bitte das Netzteil aus der Steckdose.
[Batteriebetrieb]
• Verwenden Sie vier IEC R6 Alkaline-Batterien (Typ AA).
• Der RT-223 bietet keine Möglichkeit zum Wiederaufladen.
• Stellen Sie absolut sicher, dass Sie den richtigen Batterietyp verwenden.
• Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, entfernen
Sie bitte die Batterien aus dem Gehäuse.
• Falls Batteriesäure ausgelaufen ist, entfernen Sie alle
Rückstände der Batterieflüssigkeit im Batteriefach und an
den Kontakten mit einem Tuch.
• Im Betrieb sollte das Batteriefach geschlossen sein.
• Arbeitsumgebung
Um das Risiko von Brand, Kurzschluss oder Fehlfunktionen zu
vermeiden, sollten Sie Ihr RT-223 in keinem Fall in einer Umgebung verwenden, wo es:
• extremen Temperaturen
• Hitzequellen wie Radiatoren oder Öfen
• hoher Feuchtigkeit oder Dampf
orsicht
• starken Erschütterungen ausgesetzt ist.
• Handhabung
• Stellen Sie niemals Flüssigkeitsbehälter wie Vasen o.ä. auf
der RT-223, da das zu einem Stromschlag führen kann.
arnung
• Stellen Sie keine Feuerquellen wie z.B. brennende Kerzen
auf dem RT-223 ab, da das zu Bränden führen kann.
Der RT-223 ist ein Präzisionsgerät. Üben Sie keinen übermäßigen Druck auf die Tasten und Regler aus. Lassen Sie das Gerät
orsicht
nicht fallen und vermeiden Sie Stöße oder übermäßigen Druck
auf das Gehäuse.
• Verkabelung der Ein-und Ausgangsbuchsen
Bevor Sie Änderungen an der Verkabelung vornehmen, sollten
Sie der RT-223 sowie alle weiteren Geräte zuerst ausschalten.
arnung
Stellen Sie zudem sicher, dass alle Verbindungs- sowie das
Netzkabel entfernt wurden, bevor Sie der RT-223 bewegen.
• Änderungen am Gerät
Öffnen Sie in keinem Fall das Gehäuse des RT-223 und versuchen Sie nicht, das Gerät in irgendeiner Form zu modifizieren,
arnung
da dies zu Schäden führen kann.
• Lautstärke
Betreiben Sie der RT-223 nicht über einen längeren Zeitraum
mit hoher Lautstärke, da dies Ihr Gehör schädigen könnte.
Gebrauchshinweise
• Elektrische Einstreuungen
Aus Sicherheitsgründen bietet der RT-223 maximalen Schutz gegen
elektromagnetische Einstreuungen sowohl vom Gerät selbst als auch
von externen Quellen. Allerdings sollten Sie der RT-223 nicht in der
Nähe von Geräten installieren, die sehr anfällig sind für elektromagnetische Strahlung oder diese selbst abgeben, da Einstreuungen in diesem Fall nicht völlig ausgeschlossen werden können.
Wie bei jedem Digitalgerät können auch im RT-223 elektromagnetische Einstreuungen zu Fehlfunktionen führen, Daten verändern oder
diese zerstören. Beachten Sie diese Punkte, um das Risiko eventueller
Schäden möglichst gering zu halten.
• Reinigung
Reinigen Sie der RT-223 mit einem weichen trockenen Tuch. Falls nötig, befeuchten Sie das Tuch leicht. Verwenden Sie keine aggressiven
Reinigungs-/Lösungsmittel (Farbverdünner, Reinigungsbenzin) oder
Wachse, weil diese die Oberfläche angreifen und beschädigen können.
Bewahren Sie dieses Referenzhandbuch an einem sicheren Ort auf.
* MIDI ist eine eingetragene Marke der Association of Musical
Electronics Industry (AMEI).
* SD-Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen.
* Alle Warenzeichen sowie registrierte Warenzeichen, die in
diesem Handbuch zur Kenntlichmachung genutzt werden,
sollen in keiner Weise die Urheberrechte des jeweiligen Besitzers einschränken oder brechen.
2
ZOOM RT-223
Inhaltsverzeichnis
GEBRAUCHS- UND SICHERHEITSHINWEISE 2
SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Gebrauchshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Im Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Bedienoberfläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Der richtige Anschluss . . . . . . . . . . . . . . 6
Batteriebetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Vorbereitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Kurzanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Kurzanleitung 1 Abhören des Demo-Songs . 8
Kurzanleitung 2 Spielen der Pads . . . . . . . . 10
Kurzanleitung 3 Wiedergabe eines Pattern . 12
Kurzanleitung 4 Anlage eines Songs über
die Pads. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Kurzanleitung 5 Groove Play in der Praxis . 16
Spielen der Pads (Manual Play) . . . . . . 18
Spielen durch Antippen der Pads . . . . . . . . 18
Auswahl eines Kits/Programms . . . . . . . . . . 19
Wiedergabe der Pattern (Pattern-Modus) . 20
Wiedergabe eines Pattern . . . . . . . . . . . . . . 20
Ändern des Tempos der Pattern-Wiedergabe . 21
Eingabe eines Pattern in Echtzeit . . . . 22
Echtzeit-Aufnahme eines Drum-Tracks. . . . 22
Echtzeit-Aufnahme eines Bass-Tracks . . . . 25
Pattern-Eingabe mit der Step-Methode27
Was bedeutet Step-Aufnahme?. . . . . . . . . . 27
Step-Aufnahme eines Drum-Tracks . . . . . . 28
Step-Aufnahme eines Bass-Tracks . . . . . . . 29
Editieren eines Pattern . . . . . . . . . . . . . 32
Kopieren eines Pattern/Zurücksetzen eines
Pattern in die Werkseinstellung. . . . . . . . . 32
Löschen eines Pattern . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Benennen eines Pattern . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Anlage eines Songs (Song-Modus) . . . 34
Was ist ein Song? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Anlage eines Songs mit der Step-Methode 34
Anlage eines Songs in Echtzeit-Eingabe . . . 36
Anlage eines Songs mit der FAST-Methode 39
Eingabe von Event-Informationen . . . . . . . . 42
Wiedergabe eines Songs . . . . . . . . . . . . . . . 44
Editieren eines Songs . . . . . . . . . . . . . . 45
Kopieren eines Taktbereichs . . . . . . . . . . . . 45
Kopieren eines Songs. . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Löschen eines Songs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Benennen eines Songs. . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Einspielen von Pattern über die Pads
(Groove-Play-Modus). . . . . . . . . . . . . . 48
Verschiedene Drum-Kit-Funktionen
(Kit-Modus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Anlage eines eigenen Drum-Kits . . . . . . . . . 50
Kopieren eines Drum-Kits/Zurücksetzen eines
Drum-Kits auf die Werkseinstellungen . . . 52
Benennen eines Drum-Kits . . . . . . . . . . . . . . 53
Einsatz der Effekte (Effect-Modus). . . . 54
Über Effekte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Über Patches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Einsatz des COMP-EQ-Effekts . . . . . . . . . . . 55
Einsatz des REVERB-Effekts . . . . . . . . . . . . 55
Editieren von Effekt-Patches . . . . . . . . . . . 57
Speichern, Auswechseln oder Initialisieren der
Effekt-Patches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Benennen eines Effekt-Patches . . . . . . . . . . 59
Das Metronom in der Praxis
(Metronome-Modus) . . . . . . . . . . . . . . 60
Ändern verschiedener Einstellungen
des RT-223. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Einstellung der Basis-Funktionen. . . . . . . . . 63
Funktionseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Weitere Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Die Jam-Funktion in der Praxis . . . . . . . . . . 68
Synchronisation zu externen MIDI-Geräten 69
Spielen des RT-223 über MIDI-Geräte . . . . . 70
Abfragen der verbliebenen Speicher-
kapazität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Ausschalten der Display-Beleuchtung . . . . . 71
Initialisierung des RT-223 auf die Werks-
einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
RT-223 Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
RT-223 Produktspezifikationen . . . . . . . . . . 73
Reverb-Modul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
COMP-EQ-Modul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
PATCH-LISTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
DRUM-KIT-LISTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
BASS-PROGRAMM-LISTE . . . . . . . . . . . . . 78
NOTEN#-LISTE DER DRUM-PADS. . . . . . . . 78
MIDI-NOTEN#-LISTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
INSTRUMENTEN-LISTE . . . . . . . . . . . . . . . . 79
PRESET-PATTERN-LISTE. . . . . . . . . . . . . . . 80
PRESET-SONG-PAD-PARAMETER . . . . . . . 85
MIDI-Implementation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
MIDI-Implementationstabelle . . . . . . . . . . . 87
ZOOM RT-223
3
Einleitung
Danke, dass Sie sich für den
haben. Bei dem RT-223 handelt es sich um ein faszinierendes Produkt mit folgenden Merkmalen.
• Sehr kompakte Drum-/Bass-Maschine
Der RT-223 ist so klein, dass er in die Tasche
eines Gitarrenkoffers passt. Dabei hat er genug
Power, um eine vollwertige Rhythmus-Begleitung mit erstaunlich realistischen Drum- und
Bass-Sounds zu erzeugen. Sie können ihn beim
Üben als Metronom, als Rhythmus-Sektion bei
Auftritten oder für Demo-Aufnahme nutzen.
• Einfachste Bedienung
Auch wenn Sie noch nie vorher mit einer DrumMaschine oder einem Sequenzer gearbeitet haben,
finden Sie sich im RT-223 sofort zurecht.
• Großartige Auswahl an Preset-Pattern
Der RT-223 speichert 511 unterschiedliche Pattern (inklusive selbst erzeugter Pattern). Direkt
nach dem Auspacken können Sie mit einer großen
Auswahl repräsentativer Pattern sofort loslegen.
• Programmieren Sie die Begleitung für
einen ganzen Song
Verknüpfen Sie mehrere Pattern, um die Rhythmusbegleitung für einen Song zu erstellen. Neben
der Step-Eingabe, bei der Sie nacheinander Elemente wie Pattern-Nummer, Lautstärke und
Tempo eingeben, unterstützt der RT-223 die von
ZOOM entwickelte innovative FAST-Methode.
• Im Modus Groove Play können Sie Pattern wie ein DJ spielen
Durch Zuordnung der Pattern zu den Pads auf der
Bedienoberfläche können Sie Pattern durch einfaches Antippen der Pads wechseln – ideal für LiveDarbietungen und DJ-Anwendungen.
• Erzeugen Sie Ihre eigenen Kits
Der RT-223 wird mit internen Drum-Kits und
Bass-Programmen für ganz unterschiedliche
Musik-Genres ausgeliefert. Darüber hinaus legen
Sie durch beliebige Kombination von DrumSounds Ihre eigenen Drum-Kits an.
• Zwei Effekt-Typen
Bearbeiten Sie die Drum-Kits/Bass-Programme
mit zwei unterschiedlichen Effekten (COMP EQ
und REVERB), wobei Sie die REVERB-Effekt-
ZOOM RhythmTrak RT-223
(im Folgenden „RT-223“ genannt) entschieden
tiefe für jeden Drum-Sound individuell einstellen.
• Jam-Funktion zur Auswahl eines Pattern über einen Fußschalter
Schließen Sie einen Fußschalter an, um die Funktionen Play Start/Stop zu steuern und die Pattern
umzuschalten. Während dem Spielen können Sie
Fill-Ins oder Breaks einsetzen oder zum Hauptthema zurückkehren, nachdem Sie beliebig lange
improvisiert haben – ideal für lebendiges Jammen
• Interne Metronom-Funktion
Das Metronom empfiehlt sich für Tonleiter- oder
Timing-Übungen. Zusätzlich zu den StandardBeats können Sie auch gemischte Beat-Einstellungen wie 5-Beat und 7-Beat verwenden.
• Input-Buchse zum Anschluss externer
Klangquellen
Schließen Sie ein Instrument an, das mit MultiEffekten wie dem ZOOM GFX-1 bearbeitet
wurde und mischen Sie es mit dem Signal des
RT-223, um expressive Sounds zu erzeugen.
• Steuerung verschiedener Funktionen
über einen Fußschalter
Nutzen Sie einen Fußschalter dazu, ein Pattern zu
starten/stoppen oder das Tempo zu ändern, ohne
Ihre Hände zu benutzen. Alternativ können Sie
den Fußschalter auslösen, um eine virtuelle
Bassdrum abzuspielen oder um zwischen offener
und geschlossener Hi-Hat umzuschalten.
• Kompatibilität mit MIDI-Synchronisation
Über die Buchse MIDI IN können Sie ein externes MIDI-Keyboard o.ä. anschließen, um die
Sounds des RT-223 zu spielen. Zudem ist es möglich, den RT-223 zu der MIDI-Clock eines MIDISequenzers zu synchronisieren.
Bitte nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie dieses
Handbuch sorgfältig durch, um den RT-223 bis
ins Detail kennzulernen. So wird neben optimaler
Leistung eine hohe Betriebssicherheit gewährleistet. Bewahren Sie dieses Handbuch, die Garantiekarte und alle weiteren Anleitungen auf.
4
ZOOM RT-223
Bedienoberfläche
[INSERT/COPY]-Taste
[DELETE/ERASE]-Taste
[BASS MUTE]-Taste
Display
Im Überblick
VALUE [+]/[-]-Tasten
Cursor-Tasten
[SONG]-Taste
[TEMPO]-Taste
[PATTERN]-Taste
[COMP EQ]-Taste
[REVERB]-Taste
[EXIT]-Taste
[METRONOME]-Taste
[EDIT]-Taste
REC [O]-Taste
PLAY [R]-Taste
STOP [P]-Taste
[BANK]-Taste
[BASS]-Taste
Rückseite
[VOLUME]-Regler
[PHONES]-Buchse
ZOOM RT-223
[KIT/PROG]-Taste
[DRUM]-Taste
[R OUT]-Buchse
[L/MONO OUT]-Buchse
[REPEAT/STEP]-Taste
[DC IN]
-Anschluss
[LINE IN]-Buchse
Pads
[POWER]-Schalter
[FUNCTION]-Taste
[MIDI IN]-Anschluss
[FOOT SW]-Buchse
5
Der richtige Anschluss
Für Mono-Wiedergabe verwenden
Sie nur die Buchse [L/MONO OUT].
Mixer, Audio- oder andere
Anlage zur Wiedergabe
Kopfhörer
GFX-5 oder anderes Effektgerät
Mit dem optionalen Fußschalter FS01
können Sie zusätzliche Funktionen
ausführen wie z. B. die Bassdrum mit
dem Fuß spielen oder zwischen offener
und geschlossener HiHat umschalten.
FS01
Netzteil
MIDI OUT
Die Buchse [LINE IN] ist als
Stereoeingang ausgeführt: Ein
CD-Spieler oder eine Gitarre/
anderes Instrument, das Sie über
das GFX-5/anderes Effektgerät an
der Buchse [LINE IN] anschließen,
wird mit den Sounds des RT-223
gemischt und über die Buchsen
[L/MONO OUT] und [R OUT]
ausgegeben.
6
MIDI-Sequenzer/Computer
MIDI-Interface
Um den RT-223 mit einem externen Sequenzer zu synchronisieren oder ihn über ein externes
MIDI-Gerät fernzusteuern, verbinden Sie den Anschluss MIDI
OUT des Equipments mit der
Buchse [MIDI IN] am RT-223.
Gitarre, Bass etc.
ZOOM RT-223
Batteriebetrieb
Der RT-223 kann mit vier IEC-R6-(Typ AA)-Batterien betrieben werden. Folgendermaßen setzen Sie die
Batterien ein:
Drehen Sie das Gerät um und öffnen
1.
Sie die Batteriefachabdeckung,
Setzen Sie vier neue IEC-R6-(Typ
2.
AA)-Alkaline-Batterien ein.
Schließen Sie Batteriefachabdek-
3.
kung:
ANMERKUNG
Wenn das Symbol “BATT” im Batteriebetrieb angezeigt wird, sind die Batterien entladen. Ersetzen Sie die Batterien so bald
wie möglich.
Lasche
BATTERIE: R6(SUM-3) oder Typ"AA"x4
Batteriefach
OPEN
Unterseite des RT-223
4 x IEC R6 (Typ AA) Batterie
Alle Batterien müssen in dieselbe Richtung
ausgerichtet werden.
Batteriefachabdeckung
Vorbereitungen
Nach der Verkabelung prüfen Sie den Sound, indem Sie folgende Schritte ausführen:
1.
Wenn das Wiedergabesystem ausgeschaltet und die Lautstärke völlig her-
untergeregelt ist, prüfen Sie alle
Anschlüsse.
2.
Schließen Sie das Netzteil an der
Buchse [DC IN] an und drehen Sie
den Regler [VOLUME] herunter.
ZOOM RT-223
3.
Stellen Sie den [POWER]-Schalter
am RT-223 auf ON und schalten Sie
das Wiedergabesystem ein.
Schlagen Sie ein Pad an, um einen
4.
Sound zu erzeugen: Stellen Sie den
Regler [VOLUME] am RT-223 und die
Lautstärke am Wiedergabesystem
auf einen geeigneten Wert ein.
7
Kurzanleitung
In dieser Kurzanleitung wird anhand einiger repräsentativer Beispiele gezeigt, wie Sie der RT-223 bedienen. Einige der Begriffe und Konzepte in diesem Handbuch werden ebenfalls hier erläutert.
Kurzanleitung 1 Abhören des Demo-Songs
Das RT-223 bietet einen internen Demo-Song:
Hören Sie, was das RT-223 alles leisten kann.
Verbinden Sie das RT-223
mit dem Monitorsystem und
schalten Sie das Gerät ein.
Drücken Sie die Taste
[FUNCTION].
Die Taste [FUNCTION] blinkt nun.
Drücken Sie die Taste
[SONG].
Der Demo-Song wird wiedergegeben.
Klingt wie die Backings einer Liveband, nicht wahr? Beachten Sie, wie
effektiv hier verschiedene Drum-, Percussion- und Bass-Sounds kombiniert
werden. Das RT-223 erzeugt eine
enorme Klangvielfalt "mit Links".
8
Demo anhalten
Drücken Sie die Taste
[PATTERN] oder [SONG].
ZOOM RT-223
Kurzanleitung
Drum-Kits und
Bass-Programme
BassProgramm
Der Sound des RT-223 setzt sich aus einem DrumKit und einem Bass-Programm zusammen. Ein
Drum-Kit ist eine Zusammenstellung von DrumSounds inklusive Bass-Drum, Snare, Toms, Percussion-Sounds wie Congas und Bongos sowie
verschiedener anderer Effekt-Sounds. Sie werden
zur Anlage von Backing-Tracks für ganz
unterschiedliche Musikstile genutzt. Das RT-223
enthält 127 Drum-Kits mit insgesamt 70 vorprogrammierten Kits - Sie können aber auch eigene
Drum-Kits erstellen.
Ein Bass-Programm ist ein Bass-Sound wie ein E-,
ein Akustik- oder ein Synthesizer-Bass. Aus den
12 verfügbaren Bass-Programmen können Sie
eines für die Wiedergabe auswählen.
Wenn [PATTERN] gedrückt wird
Das RT-223 schaltet in den Pattern-Modus
(Wiedergabe und Aufnahme von Pattern).
ZOOM RT-223
Drum-Kit
Wenn [SONG] gedrückt wird
Das RT-223 schaltet in den Song-Modus (Anlage von Backing Songs aus Pattern).
9
Kurzanleitung
Kurzanleitung 2 Spielen der Pads
Mit den 13 Pads auf der Oberfläche des RT-223 spielen Sie Drum-Kits und Bass-Programme.
Schalten Sie das RT-223 ein.
Drücken Sie Taste [PATTERN].
Die Taste [PATTERN] leuchtet und das
RT-223 befindet sich im Pattern-Modus.
Drücken Sie die [DRUM]-Taste.
Die Taste [DRUM] leuchtet: Nun können
Sie mit den Pads das Drum-Kit spielen.
Schlagen Sie die Pads an.
Wie Sie merken, erzeugen die Pads unterschiedliche Drum-Sounds. Den13 Pads sind
je nach Drum-Kit oder Bass-Programm
verschiedene Sounds zugeordnet. Die Abbildung unten stellt ein Beispiel für die
Drum-Sounds der 13 Pads in einem DrumKit dar.
10
Kick
Hi Tom
Snare
Mid Tom
Closed Hat
Low Tom
Open Hat
Crash Cymbal
Rim Shot
Ride Cymbal
Extra Cymbal
SNARE
KICK
Cowbell
Tambourine
Thump Slap Thump Thump Slap
Schlagen Sie die Pads 0 (KICK) und 2 (SNARE) wie
in der Abbildung dargestellt an, um eine RhythmusLinie mit Bassdrum und Snare zu erzeugen.
ZOOM RT-223
Kurzanleitung
Spielen eines Bass-Programms mit den Pads
Drücken Sie die Taste [BASS].
Die Taste [BASS] leuchtet und das aktuelle Bass-Programm kann über die Pads
gespielt werden.
Sie werden feststellen, dass die Pads Bass-Sounds mit
unterschiedlichen Tonhöhen erzeugen. Sie können die
13 Pads wie ein Keyboard verwenden.
Die Abbildung unten zeigt ein Beispiel für die Noten,
die Sie über die Pads ausgeben, wenn ein BassProgramm angewählt ist.
Drücken Sie einen der
VALUE [+]/[-]-Taster.
VALUE [+]-Taste
Aktiviert das nächsthöhere
Kit/Programm-Nummer.
VALUE [-]-Taste
Aktiviert das nächstniedrigere
Kit/Programm-Nummer.
ZOOM RT-223
Wechseln des Drum-Kits/
Bass-Programms
Drücken Sie die Tasten [DRUM] oder
[BASS] und dann [KIT/PROG].
Wenn Sie die Taste [KIT/PROG] auslösen, blendet
das Display den Namen des aktuell gewählten
Drum-Kits oder Bass-Programms ein.
BASIC
Drücken Sie [EXIT].
Um das geänderte Drum-Kit/Bass-Programm mit den Pads zu spielen, drükken Sie die Taste [EXIT], um in den
Pattern-Modus zurückzukehren.
0
11
Kurzanleitung
Kurzanleitung 3 Wiedergabe eines Pattern
Das RT-223 enthält ab Werk viele vorprogrammierte Pattern (Sequenzen mit mehreren
Takten) aus Drum-Kits und Bass-Programmen. So geben Sie solche Pattern wieder.
Schalten Sie das Gerät ein.
Drücken Sie [PATTERN].
Die [PATTERN]-Taste leuchtet: Das RT223 arbeitet im Pattern-Modus. Im Display
erscheint der Name und die Nummer des
gewählten Pattern.
POPS1VA
Pattern-Name Pattern-Nummer
025
Drücken Sie PLAY [R].
Die Wiedergabe des aktuell gewählten
Pattern beginnt.
Stellen Sie sich die Pattern im RT-223 als
"Aufnahmen" eines Drum-Kits und BassProgramms vor. Sie werden auf so genannten Tracks aufgenommen, die zu Pattern
zusammengefasst werden.
Ein Pattern im RT-223
besteht daher aus dem
Drum- und dem BassTrack. Auf dem DrumTrack befindet sich die
Drum-Kit-, auf dem
Bass-Track die BassProgramm-Aufnahme.
Pattern
Drum-
Track
Bass-
Track
Ändern des
Pattern
Drücken Sie einen
der beiden Taster
VALUE [+]/[-].
12
ZOOM RT-223
Ändern des Tempos
Kurzanleitung
Drücken Sie die [TEMPO]-Taste...
Während Sie die [TEMPO]-Taste gedrückt halten,
zeigt das Display das aktuelle Tempo.
Drücken Sie VALUE [+]/[-].
VALUE [+]-Taste
Hebt den
Tempowert an.
VALUE [-]-Taste
Senkt den Tempo-Wert ab.
HINWEIS
Durch zweimaliges Drücken der [TEMPO]Taste definieren Sie das Tempo (→ S. 21).
Muten des Bass-Sounds
Drücken Sie einmal [BASS MUTE].
Drücke Sie die Taste erneut, um den Bass wieder
einzuschalten.
TEMPO
Tempo-Wert (BPM)
TEMPO
120
125
VALUE [+]-Taste
Wählt die nächsthöhere PatternNummer.
VALUE [-]-Taste
Wählt die nächstniedrigere PatternNummer.
ZOOM RT-223
Anhalten des Pattern
Drücken Sie die Taste STOP [P].
POPS1VA
Pattern-Name
026
Pattern-Nummer
13
Kurzanleitung
Kurzanleitung 4
Im Song-Modus können Sie den Pads Pattern zuweisen, um diese durch Anschlagen der Pads
umzuschalten. Auf diese Weise können Sie die Pattern für einen Song inklusive der Fills und
Breaks in Echtzeit zusammenstellen.
Anlage eines Songs über die Pads
Schalten Sie das Gerät ein.
Drücken Sie die Taste [SONG].
Die Taste [SONG] leuchtet: Das RT-223
befindet sich im Song-Modus. Im Display
erscheint der Name und die Nummer des
aktuell gewählten Songs.
RCKTMP
Song-Name Song-Nummer
00
Mit den Tasten VALUE [+]/[-]
wählen Sie einen Song.
In diesem Beispiel wählen Sie einen Song
aus den Nummern 0 -9 aus.
VALUE [+]-Taste
Wählt die nächsthöhere SongNummer.
VALUE [-]-Taste
Wählt die nächstniedrigere
Song-Nummer.
Bei den programmierten Song-Nummern
wurden den Pads bereits Pattern zugewiesen.
14
Drücken Sie das
Pad 0
Wenn Sie das Pad 0 (INTRO) anschlagen, wird das Intro gespielt.
Dann schaltet das RT-223 automatisch zu Pad 2 (VERS A).
ZOOM RT-223
Kurzanleitung
Drücken Sie die Pads 1 - 9, [+], [x].
Die zugehörigen Pattern werden wiedergegeben. Wenn Sie Pad 4 (FILL A), Pad 8
(FILL B) oder Pad [+] (BREAK) auslösen, wird das Fill-In oder Break-Pattern
wiedergegeben und das RT-223 schaltet automatisch zum Pattern eines anderen Pads.
Wenn Sie eines dieser Pads auslösen, wird ein neues Pattern im gleichen Beat
wiedergegeben, auch wenn das vorherige Pattern noch nicht beendet ist (bei anderen
Pads wird das Pattern umgeschaltet, nachdem das aktuelle Pattern beendet ist).
Taktnummer
321
4/4
VERS A VERS A FILL A VERS B
Bei den meisten der Songs 0 - 9 sieht die Zuordnung
zwischen Pads und Patterns folgendermaßen aus:
4
Variation VERS A
INTRO ENDE
Drücken Sie das Pad [()].
Wenn Sie das Pad [()] (ENDE) anschlagen, wird das Schluss-Pattern gespielt:
Das RT-223 stoppt mit der Wiedergabe.
ZOOM RT-223
Variation VERS B
VERS A BREAK
FILL A FILL B
VERS B
BRIDGE
Auf diese Weise stellen Sie die Begleitung für
den ganzen Song in Echtzeit zusammen.
HINWEIS
Sie können das Spielen der Pads
im Song aufnehmen (→ S. 36).
Die Zuordnung zwischen Pattern
und Pads und alle Wechsel können
verändert werden ( → S. 37).
15
Kurzanleitung
Kurzanleitung 5 Groove Play in der Praxis
Groove Play ist eine Sonderfunktion im RT-223, mit der Sie durch Antippen des Pads zwischen
verschiedenen Pattern umschalten. So spielen Sie mit Pattern wie ein DJ mit seinen Platten.
Schalten Sie das RT-223 ein.
Drücken Sie die Tasten [SONG]
und [PATTERN] gleichzeitig.
Die Tasten [SONG] und [PATTERN]
leuchten auf: Das RT-223 befindet sich im
Groove-Play-Modus.
Drücken Sie ein Pad.
Während Sie das Pad halten, wird das zugeordnete Pattern wiedergegeben. Probieren Sie aus, welche Pattern den verschiedenen Pads zugeordnet sind.
HINWEIS
Pattern
Die Zuordnung zwischen Pad und Pattern kann verändert
werden (→ S. 48).
Pad Pad
Gedrückt halten
16
Loslassen
ZOOM RT-223
Kurzanleitung
Gleichzeitige Wiedergabe mehrerer Pattern
Drücken Sie mehrere Pads gleichzeitig.
Im Groove-Play-Modus können bis zu 4 Pattern gleichzeitig wiedergegeben werden.
Während der Wiedergabe eines Basis-Drum-Pattern können Sie beispielsweise ein
anderes Pad anschlagen, um ein Bass-Pattern darüberzulegen und dann ein SnareFill einzuspielen.
So halten Sie Groove Play an
Drücken Sie die Taste [SONG] oder
[PATTERN].
Das RT-223 schaltet in den PatternModus.
Das RT-223 schaltet in den SongModus.
Pattern
ZOOM RT-223
Loop-Wiedergabe des Pattern
ohne Drücken des Pads
Halten Sie die Taste [REPEAT/STEP] gedrückt, während Sie das Pad auslösen.
Das Pattern wird weiter abgespielt, nachdem Sie das
Pad loslassen. So können Sie ein grundlegendes DrumPattern in der Schleife wiedergeben.
Pad Pad
Um das Pattern anzuhalten,
drücken Sie dasselbe Pad
ein weiteres Mal.
Pad
17
Spielen der Pads (Manual Play)
Mit dem RT-223 können Sie nicht nur bestehende Pattern und Songs wiedergeben, sondern manuell Sound
über die Pads einspielen. Dieser Vorgang wird in diesem Abschnitt beschrieben.
Spielen durch Antippen
der Pads
Der RT-223 weist den Pads je nach Drum-Kit/
Bass-Programm verschiedene Sounds oder Tonhöhen zu. Spielen Sie auf den Pads und lernen Sie
die realistischen Sounds des RT-223 kennen.
1. Drücken Sie die [PATTERN]-Taste.
Nun ist der Pattern-Modus aktiv. Die [PATTERN]-Taste leuchtet auf.
2. Drücken Sie die [DRUM]-Taste.
Die [DRUM]-Taste leuchtet auf: Nun können Sie
das Drum-Kit über die Pads spielen.
Während dem manuellen Einspielen können Sie
mit den Tasten [DRUM] und [BASS] das DrumKit oder Bass-Programm anwählen (die gewählte
Taste leuchtet auf).
3. Tippen Sie eines der Pads an.
Pad
Die Pad-LED leuchtet auf und der zugewiesene
Drum-Kit-Sound wird wiedergegeben. Die Lautstärke hängt direkt von der Anschlagsstärke ab.
HINWEIS
Wenn Sie in Schritt 2 die Taste [BASS]
drücken, können Sie ein Bass-Programm
spielen: Der Sound wird nur so lange
gespielt, so lange Sie das Pad drücken.
Bei Drum-Kits wird der Sound dagegen
weiter abgespielt, auch wenn Sie das Pad
sofort wieder loslassen .
4. Drücken Sie die [BANK]-Taste.
Jedes Mal wenn Sie die Taste [BANK] auslösen,
ändert sich die Zuordnung zwischen den Pads
(Pad-Bank) und der Sound-Zusammenstellung.
Der RT-223 stellt drei Pad-Bänke zur Auswahl.
HINWEIS
Wenn ein Bass-Programm gewählt wurde,
schalten Sie mit der Taste [BANK] den Tonbereich des Bass-Sounds um.
5. Um den Sound eines Pads ununter-
brochen zu spielen, halten Sie die
[REPEAT/STEP]-Taste und drücken
dann das Pad.
Pad
Der Sound wird so lange wiederholt, so lange Sie
das Pad drücken. Die Wiederholungsrate hängt
von der Tempo-Einstellung ab.
HINWEIS
Das Intervall für die Wiederholungen kann
über den Quantisierungswert eingestellt
werden (
→ S. 65).
18
ZOOM RT-223
Auswahl eines Kits/Programms
Der RT-223 stellt Ihnen 127 Drum-Kits (70 vorprogrammiert) und 12 Bass-Programme zur Auswahl. Versuchen Sie, die Einstellung
folgendermaßen zu ändern.
1. Drücken Sie die [PATTERN]-Taste.
Die [PATTERN]-Taste leuchtet auf und der RT223 wechselt in den Pattern-Modus.
2. Drücken Sie die [DRUM]-/[BASS]-
Taste und dann die Taste [KIT/
PROG].
Spielen der Pads (Manual Play)
3. Verwenden Sie die VALUE-Taster
[+]/[-], um das Drum-Kit/Bass-Programm auszuwählen.
Die im Display angezeigte Kit-/Programm-Nummer wird um 1 nach oben/unten gesetzt und das
Kit/Program entsprechend umgeschaltet.
Der Name und die Nummer des gewählten DrumKits (oder Bass-Programms) erscheint auf dem
Display.
BASIC
HINWEIS
Die verfügbaren Drum-Kit-Typen sind auf
der Bedienoberfläche aufgedruckt.
0
ZOOM RT-223
REZROCK
HINWEIS
• Halten Sie die VALUE-Taste [+]/[-]
gedrückt, um die Nummern im Schnelldurchlauf zu ändern.
• Um die Nummer schnell zu ändern, halten Sie einen der beiden VALUE-Taster
[+]/[-] gedrückt und lösen Sie die jeweils
andere Taste aus. Die Nummern werden
nun schnell umgeschaltet.
1
4. Drücken Sie die [PATTERN]-Taste,
um in den PATTERN-Modus zurückzukehren.
Sie können den Sound des neuen Drum-Kits/
Bass-Programms nun mit den Pads spielen.
19
Wiedergabe der Pattern (Pattern-Modus)
Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie die Pattern des RT-223 abspielen.
Die [TEMPO]-Taste blinkt synchron mit dem
Wiedergabe eines Pattern
Der RT-223 enthält 511 Begleit-Pattern. In der
Werkseinstellung sind die Pattern 0 - 439 vorprogrammiert.
1. Drücken Sie die [PATTERN]-Taste.
Die [PATTERN]-Taste leuchtet auf und der RT223 wechselt in den Pattern-Modus. Der Name
und die Nummer des gewählten Pattern erscheinen auf dem Display.
POPS1VA
Pattern-Name Pattern-Nummer
025
2. Mit den VALUE-Tastern [+] / [-] wäh-
len Sie das Pattern zur Wiedergabe.
3. Drücken Sie die Taste PLAY [R].
Tempo des Pattern.
Im Display erscheint die aktuelle Position im Pattern (Takt/Beat).
001-04
Takt Beat
HINWEIS
• Sie können die Pads auch während der
Pattern-Wiedergabe zum manuellen Einspielen verwenden.
• Sie können die Pattern-Nummer während
der Wiedergabe umschalten.
025
PatternNummer
4. Um nur den Bass-Track zu muten,
drücken Sie die Taste [BASS MUTE].
Die Taste leuchtet auf und der Bass-Track ist
gemutet (nur der Drum-Track wird wiedergegeben). Um den Bass-Track wieder zu aktivieren,
drücken Sie die Taste [BASS MUTE] erneut.
HINWEIS
Sie können den Bass-Track muten, wenn
das Pattern angehalten ist.
5. Halten Sie das Pattern mit der Taste
STOP [
P] an.
Die Taste PLAY [R] leuchtet auf und das Pattern
wird wiederholt wiedergegeben.
20
ZOOM RT-223
Wiedergabe der Pattern (Pattern-Modus)
Wenn Sie die Taste PLAY [R] anstelle von
P] drücken, schaltet das Gerät auf Pause.
STOP [
Die Taste PLAY [
R] nun erneut auslösen, wird die Wieder-
PLAY [
gabe an dem Punkt fortgesetzt, an dem die Pause
aktiviert wurde.
R] blinkt. Wenn Sie die Taste
Ändern des Tempos der
Pattern-Wiedergabe
Bei der Wiedergabe eines Pattern im PatternModus kann das Wiedergabe-Tempo für das Pattern im Bereich von 40 - 250 BPM (BPM = Beats
pro Minute bei Viertelnoten) variiert werden.
1. Drücken Sie die Taste [TEMPO].
Das Display blendet das aktuelle Tempo für etwa
2 Sekunden ein.
TEMPO
120
Tempo
2. Ändern Sie das Tempo mit den
VALUE-Tasten [+]/[-].
3. Um das Tempo direkt manuell einzu-
geben, drücken Sie die Taste
[TEMPO] zweimal hintereinander,
während das aktuelle Tempo im Display angezeigt wird (Tap-TempoEingabe).
Zweimal
antippen
Während das Pattern auf Pause oder Wiedergabe
geschaltet ist, drücken Sie die Taste [TEMPO]:
Im Display wird das aktuelle Tempo angezeigt:
Nun können Sie die [TEMPO]-Taste zweimal
hintereinander antippen, um das Intervall einer
Viertelnote einzugeben. So können Sie das
Tempo eines Pattern sehr einfach an einen bestehenden Song anpassen. Tippen Sie die [TEMPO]Taste einfach im Song-Rhythmus an.
ANMERKUNG
Das im Pattern-Modus eingestellte Tempo
gilt für alle Pattern.
TEMPO
Um in den Zustand zurückzukehren, bevor die
Taste [TEMPO] gedrückt wurde, lösen Sie die
Taste [EXIT] aus. Alternativ warten Sie einfach
einen Moment.
125
ZOOM RT-223
21
Eingabe eines Pattern in Echtzeit
Mit dem RT-223 können Sie eigene Begleit-Pattern anlegen. Für die Anlage und Aufnahme eines Pattern
gibt es zwei Möglichkeiten: Einspielen über die Pads (Echtzeitaufnahme) oder schrittweise Eingabe der
Sounds (Step-Aufnahme). Der Vorgang der Echtzeitaufnahme von Drum- und Bass-Tracks ist unten
beschrieben.
Die [DRUM]- und [BASS]-Tasten dienen zur
Echtzeit-Aufnahme eines
Drum-Tracks
Um einen Drum-Track in Echtzeit über die Pads
aufzunehmen, gehen Sie folgendermaßen vor.
1. Drücken Sie die [PATTERN]-Taste.
Die [PATTERN]-Taste leuchtet auf und der RT223 wechselt in den Pattern-Modus. Name und
Nummer des Pattern erscheinen im Display.
2. Mit den VALUE-Tastern [+] / [-] wäh-
len Sie ein leeres Pattern aus.
Bei Auswahl eines leeren Pattern wird im Display
„EMPTY“ angezeigt.
EMPT
HINWEIS
Wenn kein leeres Pattern existiert, löschen
Sie den Inhalt eines nicht mehr benötigten
Pattern (
→S. 33).
500
3. Drücken Sie die [DRUM]-Taste.
Auswahl des Drum- oder Bass-Tracks.
4. Drücken Sie die Taste [KIT/PROG].
Der Name und die Nummer des gewählten DrumKits erscheint auf dem Display.
PUNCH
Drum-Kit-Name Drum-Kit-Nummer
9
5. Mit den VALUE-Tastern [+] / [-] wäh-
len Sie ein Drum-Kit aus.
HINWEIS
• Halten Sie die VALUE-Taste [+]/[-]
gedrückt, um die Nummern im Schnelldurchlauf zu ändern.
• Um die Nummer schnell zu ändern, halten Sie einen der beiden VALUE-Taster
[+]/[-] gedrückt und lösen Sie die jeweils
andere Taste aus. Die Nummern werden
nun schnell umgeschaltet.
• Das Drum-Kit/Bass-Programm für ein
Pattern kann auch später nach der Aufnahme geändert werden.
• Wenn Sie das Drum-Kit/Bass-Programm
eines Pattern ändern, wird die Auswahl
automatisch für das Pattern gespeichert.
6. Kehren Sie mit der [EXIT]-Taste in
den PATTERN-Modus zurück.
Sie können die Klänge des neu ausgewählten
Drum-Kits nun im Pattern-Modus spielen.
22
ZOOM RT-223
Eingabe eines Pattern in Echtzeit
7. Drücken Sie die [FUNCTION]-Taste
und dann Pad 5 (QUANTIZE).
Der aktuelle Quantisierungswert wird angezeigt.
QNTIZE
Quantisierungswert
“Quantisierung” bezieht sich auf die Genauigkeit,
mit der Noten aufgenommen werden. Wenn Sie
den Quantisierungswert auf die kürzeste Note im
Pattern einstellen, bleibt bei der Aufnahme automatisch ein präzises Tempo erhalten. Wenn Sie
den feinsten Wert auswählen, können Sie kleine
Verschiebungen im Timing erzeugen, um einen
„menschlichen“ Touch“ erhalten
HINWEIS
Mit der [FUNCTION]-Taste können Sie verschiedene Einstellungen für den RT-223
treffen (siehe Seite 63).
16
8. Mit den VALUE-Tasten [+]/[-] stellen
Sie den Quantisierungswert (kürzeste Note bei der Aufnahme) ein.
4 .......Viertelnote 24..... Sechzehntel Triole
8 .......Achtelnote 32 ....Zweiunddreißigstelnote
12 ......Achtel-Triole 48.....Zweiunddreißigsteltriole
16 ......Sechzehntelnote Hi .....1 Tick (1/96 einer Viertel-
note)
9. Drücken Sie die [FUNCTION]-Taste
ein weiteres Mal.
Der neue Quantisierungswert ist eingegeben und
das Gerät kehrt in den Pattern-Modus zurück.
HINWEIS
Nach der Aufnahme können Sie den Quantisierungswert ändern und denselben
Track noch einmal aufnehmen: Nach der
Kick-/Snare-Aufnahme mit Viertelnoten
zeichnen Sie die Hi-Hat-Sequenz nun mit
Sechzehntelnoten auf.
10
. Halten Sie die Taste REC [O] und
drücken Sie die Taste PLAY [
001-04
Die Tasten [
die Taste [TEMPO] blinkt synchron zum gewähl-
ten Tempo. Das Metronom setzt ein.
HINWEIS
Wenn Sie ein leeres Pattern aufrufen, über-
nimmt es das Tempo und die Taktzahl des
vorherigen. Diese Einstellungen ändern Sie
wie auf Seite 64/65 beschrieben.
11
.Schlagen Sie die Pads im Tempo
O] und PLAY [R] leuchten auf und
des Metronoms an.
Takt Beat
R].
500
Pad
Der Sound des jeweiligen Pads wird wiedergegeben und für die Dauer aufgezeichnet, die Sie mit
dem Quantisierungswert angeben. Am Ende des
Pattern springt die Aufnahme wieder auf den
Anfang und wird fortgesetzt, so dass Sie die Aufnahme beliebig oft verfeinern können. Im Display
wird jeweils die aktuelle Position im Pattern
angezeigt (Takt/Beat).
HINWEIS
• Mit der [BANK]-Taste können Sie wäh-
rend der Pattern-Eingabe das den Pads
zugewiesene Drum-Set umschalten.
• Wenn die Taste REC [O] während einer
Echtzeitaufnahme gedrückt wird, beginnt
sie zu blinken und die Pattern-Aufnahme
ist unterbrochen. In diesem Zustand kön-
ZOOM RT-223
23
Eingabe eines Pattern in Echtzeit
nen Sie durch Antippen der Pads zwar
Sounds erzeugen, allerdings werden
diese nicht aufgenommen. So können Sie
die Phrasierung und den Sound vor der
eigentlichen Aufnahme prüfen. Um die
Aufnahme fortzusetzen, drücken Sie die
Taste REC [
12
.Um den Sound eines bestimmten
O] erneut.
Pads zu löschen, lösen Sie dieses
aus, während Sie die Taste
[DELETE/ERASE] gedrückt halten.
Während Sie die Taste drücken, wird der Sound
dieses Pads aus dem Pattern entfernt (siehe Abbildung 1 unten).
Um den gesamten Track zu löschen, lösen Sie die
Taste [DRUM] aus, während Sie die Taste
[DELETE/ERASE] gedrückt halten. Wenn Sie
beide Tasten halten, werden alle Sounds in diesem Track gelöscht (siehe Abbildung 2 unten).
Abbildung 1
Sound eines bestimmten
Pads löschen
Drum-Track
Snare-Drum
13
.Um einen Sound zu wiederholen,
halten Sie die Taste [REPEAT/STEP]
gedrückt und tippen das Pad an.
Halten Sie [REPEAT/STEP] und schlagen Sie ein
Pad an, um den Sound aufzunehmen.
Pad
14
.Wenn die Echtzeiteingabe für den
Drum-Track abgeschlossen ist,
drücken Sie die Taste STOP [
Die Pattern-Aufnahme wird beendet.
P].
24
Bass-Drum
Snare-Drum
Bass-Drum
Abbildung 2
Löschen aller Sounds
im gesamten Drum-Track
Drum-Track
Snare-Drum
Bass-Drum
Snare-Drum
Bass-Drum
ZOOM RT-223
Eingabe eines Pattern in Echtzeit
ANMERKUNG
• Wenn ein MIDI-Clock-Signal empfangen
wird, ist keine Echtzeitaufnahme möglich
(weitere Informationen auf Seite 67).
Echtzeit-Aufnahme eines
Bass-Tracks
Ok, nun wollen wir einen Bass-Track für den
bestehenden Drum-Track aufnehmen.
1. Drücken Sie die [BASS]-Taste.
Der Bass-Track ist für die Aufnahme ausgewählt.
2. Drücken Sie die Taste [KIT/PROG]
und wählen Sie mit den VALUETasten [+]/[-] das Bass-Programm.
3. Mit der Taste [EXIT] kehren Sie zum
PATTERN-Modus zurück.
Sie können die Sounds des neu ausgewählten
Bass-Programms nun im Pattern-Modus spielen.
4. Drücken Sie die Taste [FUNCTION]
und dann das Pad 0 (BASS KEY).
BASSKE
Wenn der Bass-Track angewählt ist, sind die Pads
in Halbtonschritten einer Tonleiter zugeordnet,
z.B. C, C#, D, D#, ...B, C. Sie können die BassTonart ändern, die dem niedrigsten Pad (Pad 0)
zugeordnet ist (siehe Abbildung unten).
HINWEIS
Die zuletzt gewählte Tonart wird als Grundton für dieses Pattern gesichert. Durch
Angabe der Grundton-Informationen im
Song-Modus kann der Bass-Track nach
oben oder unten verstimmt werden, wobei
diese Tonart als Referenz dient.
E
5. Mit den VALUE-Tasten [+]/[-] wählen
Sie die Tonart für Pad 0.
HINWEIS
Die Einstellung für BASS KEY wird für
jedes Projekt separat gespeichert.
6. Nach Eingabe drücken Sie die Taste
[FUNCTION] erneut.
Die Taste [FUNCTION] erlischt und das Gerät
wechselt wieder in den Patern-Modus.
ZOOM RT-223
Beispiel für die BASS-KEY-Einstellung für "E"
25
Eingabe eines Pattern in Echtzeit
7. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten
REC [
O] und PLAY [R].
Die Tasten [O] und PLAY [R] leuchten auf und
die Taste [TEMPO] blinkt synchron zum gewähl-
ten Tempo. Das Metronom setzt ein.
8. Tippen Sie die Pads im Rhythmus
des Metronom-Sounds an. Wählen
Sie das Pad mit der Tonhöhe, die Sie
in der Phrase eingeben möchten.
Anders als bei der Drum-Track-Aufnahme nimmt
der Bass-Track auch auf, wie lange Sie ein Pad
drücken. Um beispielsweise die folgende Sequenz
aufzunehmen, halten Sie die Pads, denen die
Noten A2 und E2 zugeordnet sind, jeweils für die
Dauer einer Viertelnote gedrückt.
A2-Pad
Gedrückt halten
HINWEIS
• Mit der [BANK]-Taste können Sie wäh-
rend der Pattern-Aufnahme die Tonhöhe
der Bassnoten, die den Pads zugewiesen
sind, umschalten.
• Wenn die Taste REC [O] während einer
Echtzeitaufnahme gedrückt wird, beginnt
sie zu blinken und die Pattern-Aufnahme
ist unterbrochen. In diesem Zustand kön-
nen Sie durch Antippen der Pads zwar
Sounds erzeugen, ohne sie aufzunehmen. So können Sie die Phrasierung vor
der eigentlichen Aufnahme prüfen. Um
die Aufnahme fortzusetzen, drücken Sie
die Taste REC [O] erneut.
E2-Pad
Gedrückt halten
9. Um den Sound eines bestimmten
Pads zu löschen, lösen Sie dieses
aus, während Sie die Taste
[DELETE/ERASE] gedrückt halten.
Während die Taste gedrückt wird, wird der Sound
dieses Pads aus dem Pattern entfernt.
Um den ganzen Bass-Track zu löschen, drücken
Sie die [BASS]-Taste, während Sie [DELETE/
ERASE] halten: Der Bass-Track wird gelöscht.
Löschen eines bestimmten Pads
B2-Pad
Löschen des gesamten Bass-Tracks
10
.Wenn die Echtzeiteingabe des Bass-
Tracks abgeschlossen ist, drücken
Sie die Taste STOP [
HINWEIS
Wenn nötig geben Sie einen Grundton für
das Pattern an, der zu der Bass-Phrase
passt. Die Einstellung BASS KEY (S. 64)
dient zur Angabe der Tonart-Informationen
für das Pattern. Für Pattern, die nicht in
einem Song oder in Pattern ohne BassTrack verwendet werden, müssen Sie
diese Einstellung nicht vornehmen.
P].
26
ZOOM RT-223
A
A
Pattern-Eingabe mit der Step-Methode
Dieser Abschnitt beschreibt die Step-Aufnahme, eine alternative Aufnahmemöglichkeit im RT-223.
Am Ende des Pattern springt die Eingabe automa-
Was bedeutet Step-Aufnahme?
Bei der Step-Aufnahme können Sie jeden Klang
Schritt für Schritt separat eingeben und aufnehmen, während der RT-223 im Stop-Betrieb ist. So
spielen Sie komplexe Drum- und Bass-Pattern ein,
die in Echtzeit zu kompliziert wären
Für die Step-Aufnahme eines Drum-Tracks legen
Sie zuerst die kürzeste gewünschte Note als Einheit (Länge eines Schritts) fest. Dann geben Sie
das Drum-Instrument durch Drücken eines Pads
und der Taste [REPEAT/STEP] an. Die Note ist
gesetzt und die Eingabe wechselt zum nächsten
Step. Wenn Sie [REPEAT/STEP] auslösen, ohne
eine Pad zu drücken, wird eine Pause eingegeben.
Um beispielsweise das folgende Bass-/Drum-Pattern mit der Step-Eingabe anzulegen, wählen Sie
eine Achtelnote als kürzesten Wert und machen
die Eingaben in der in Abbildung 1 gezeigten Reihenfolge.
[KICK] → [STEP] → [STEP] → [STEP] →
[KICK] → [STEP] → [STEP] → [STEP] →
[STEP] → [KICK]→ [STEP]
tisch wieder auf den Anfang: Nun können Sie
Snare und Hi-Hat o.ä. in getrennten Durchgängen
eingeben und so das Pattern fertigstellen. Wenn
Sie zwei Pads gleichzeitig auslösen, geben Sie
zwei Sounds an derselben Position ein.
Die Step-Eingabe für einen Bass-Track verläuft
etwas anders, da Sie im Gegensatz zum DrumTrack die Tonhöhe und Dauer des Sounds angeben müssen. Beim Drum-Track erzeugen Sie mit
jedem Pad ein anderes Instrument, bei Bass-Track
dagegen eine andere Tonhöhe.
Auch hier können Sie durch Antippen die kürzeste Noteneinheit angeben und mit der Taste
[REPEAT/STEP] eine Pause eingeben - allerdings wird der Parameter „duration” hinzugefügt,
wenn sich die Noteneingabe ändert. Auch wenn
die Schrittlänge identisch ist, kann die tatsächli-
che Dauer jeder Note individuell variiert werden.
Um die in Abbildung 2 dargestellte Bass-Phrase
einzugeben, wählen Sie eine Achtelnote als kürzeste Einheit und machen die Eingaben wie angezeigt, während Sie die Dauer variieren.
ZOOM RT-223
bbildung1
bbildung 2
Bass-Drum
Dauer
[KICK]
[A2]
[STEP] [STEP] [STEP] [STEP] [STEP]
[STEP]
1 Step
Achtelnote
[STEP] [STEP] [STEP] [STEP] [STEP]
[STEP]
[KICK]
[STEP]
Sechzehntelnote
[E2]
[STEP]
Viertelnote
[E2]
[STEP]
[KICK]
[STEP]
27