Zoom G11 Service Manual [de]
Multi-Effects Processor
Kurzanleitung
Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch unbedingt die Sicherheits- und Gebrauchshinweise.
Die Bedienungsanleitung steht auf der ZOOM-Webseite (www.zoom.jp/docs/g11) zum Download zur
Verfügung.
Auf dieser Seite stehen Dateien im PDF- und ePub-Format zur Verfügung.
Das PDF-Dateiformat empehlt sich für den Ausdruck auf Papier und die Darstellung auf dem Computer.
Das ePub-Format kann mit elektronischen Lesegeräten dargestellt werden und empehlt sich für das
Lesen auf Smartphones und Tablets.
© 2020 ZOOM CORPORATION
Dieses Handbuch darf weder in Teilen noch als Ganzes ohne vorherige Erlaubnis kopiert oder nachgedruckt werden.
Produktnamen, eingetragene Warenzeichen und in diesem Dokument erwähnte Firmennamen sind Eigentum der jeweiligen Firma.
Eventuell benötigen Sie diese Anleitung zukünftig zu Referenzzwecken. Bewahren Sie sie daher an einem leicht zugänglichen Ort auf.
Die Inhalte dieses Handbuchs können ebenso wie die Spezifikationen des Produkts ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Windows® ist ein Warenzeichen oder eingetragenes Warenzeichen der Microsoft® Corporation. Mac und iPad OS sind Waren zeichen
oder eingetragene Warenzeichen von Apple Inc. iOS ist ein Warenzeichen oder eingetragenes Warenzeichen von CiscoSystems, Inc.
(USA) und wird unter Lizenz verwendet.
Beschreibung der Bedienelemente
① Touchscreen
Hier werden die Funktionen des G11 als Symbole dargestellt. Tippen Sie auf den Screen und beob-
achten Sie ihn dabei, um Patch-Speicher und Bänke auszuwählen oder Einstellungen vorzunehmen.
② Amplier-Sektion
Verwenden Sie die zugehörigen Regler und den Touchscreen, um Ihre Einstellungen wie bei einem
echten Verstärker vorzunehmen.
③ Expression-Pedal
Mit Hilfe dieses Pedals steuern Sie beispielsweise die Lautstärke oder einen Wah-Effekt.
④ Effekt-Sektion
Hier schalten Sie Effekt ein und aus und passen ihre Einstellungen wie bei typischen Bodeneffekten an.
⑤ Fußschalter
Mit den Fußschaltern wählen Sie Patch-Speicher und Bänke aus und schalten den Tuner ein bzw. aus.
• Patch-Speicher
Sie speichern die benutzten Effekte in ihrer Reihenfolge,
ihren On/Off-Status sowie die eingestellten Parameterwerte. Effekte werden in Form von Patch-Speichereinheiten gespeichert und geladen.
Bänke
•
Hierbei handelt es sich um Gruppen von jeweils 4
Patch-Speichern
.
2
Bank A
Patch-Speicher 001
Patch-Speicher 002
Patch-Speicher 003
Patch-Speicher 004
Verkabelung
Externe Effekte (2 Loops)
Verbinden Sie die Buchse SEND 1/2
mit der Eingangsbuchse und die
Buchse RETURN 1/2 mit der Ausgangsbuchse am Effekt.
Externes MIDI-Gerät
Schließen Sie hier MIDI-Kabel an.
Der G11 kann in Kombination mit einem
externen MIDI-Gerät verwendet werden.
BTA-1 oder anderer geeigneter
Drahtlos-Adapter
Damit ist eine drahtlose Steuerung
des
mit der App Guitar Lab
G11
für iOS/iPadOS möglich.
USB-Flash-Laufwerk
(USB 2.0/3.0)
Dient zum Import von IRDaten und zum Aktualisieren der Firmware.
Tragbarer Media-
Player etc.
Stellen Sie die Lautstärke
am angeschlossenen
Gerät ein.
Gitarre
AmpMonitorlautsprecher
Expression-Pedal
(ZOOM FP02M)
Zur Steuerung der Effekte
kann ein Pedal benutzt
werden.
Computer (Mac/Windows)
Schließen Sie hier ein USB-Kabel an
(Typ C). Der
terface und mit Guitar Lab verwendet
werden.
Kopfhörer
kann als Audio-In-
G11
HINWEIS
Der Computer oder die App Guitar Lab für iOS/iPadOS kann zur Verwaltung von Patch-Speichern und zum Bearbeiten und Hinzufügen von Effekten verwendet werden. Guitar Lab steht
auf der ZOOM-Webseite (www.zoom.co.jp) zum Download zur Verfügung.
3
Netzteil
(Zoom AD-19)
Einschalten des Geräts
Regeln Sie die Lautstärke der Verstärker/Monitorlautsprecher komplett herunter.
1.
Stellen Sie auf ON.
2.
Der
der Home-Screen eingeblendet.
Heben Sie die Lautstärke der Verstärker/Monitor-
3.
laut sprecher an.
ANMERKUNG
Ab Werk ist der ECO-Modus auf ON eingestellt: Bei Nichtbenutzung wird das Gerät nach 10Stunden automatisch ausgeschaltet. Der ECO-Modus kann auch ausgeschaltet werden (OFF).
wird eingeschaltet und im Touchscreen wird
G11
Touchscreen
2
Einstellen der Master-Lautstärke
Die Ausgangslautstärke des G11 kann variabel eingestellt werden.
AnhebenAbsenken
4
Bedienung im Touchscreen
Home-Screen im Überblick
■
Dieser Screen wird im Touchscreen dargestellt, nachdem Sie den G11 eingeschaltet haben.
Alle Funktionen werden hier als Symbole dargestellt und können durch Antippen aufgerufen werden.
Aktuelle Bank
Der Home-Screen bietet vier Seiten. Hier wird dargestellt, welche Seite aktuell geöffnet ist.
Aktueller Patch-Speicher
Berühren Sie ein
Symbol, um die
zugehörige Funktion
auszuwählen oder
einzustellen.
Um die nächste Seite zu öffnen, strei
chen Sie vom rechten Rand nach links.
Bedienung der Screens
■
-
Um die vorherige Seite zu öffnen, strei
chen Sie vom linken Rand nach rechts.
Tippen und ziehen Sie zur Bedienung.
Berühren Sie einen Eintrag, um
ihn auszuwählen.
Ziehen Sie einen Eintrag, um ihn zu verschieben oder einzustellen
(bewegen Sie den Finger dabei in eine beliebige Richtung).
HINWEIS
Die Symbole im Home-Screen können durch Ziehen neu angeordnet werden.
Zurückkehren zum Home-Screen
■
Um von einem Funktions-Screen zum Home-Screen
zurückzukehren, streichen Sie von der Symbolleiste
am oberen Rand des Touchscreens nach unten.
5
-
Symbolleiste
Loading...