Yamaha PSR-S710, CVP-505, PSR-S910, CVP-509, CVP-501 User Manual [de]

...

CVP-509/505/503/501

PSR-S910/S710

Internet Connection Guide

v1.10

Genießen Sie Ihr Instrument mit Internet Direct Connection

Dieses Instrument kann sich direkt mit dem Internet verbinden, so dass Sie die

speztielle Website vom Display des Instruments aus aufrufen und die verschiedenen

Inhalte genießen können.

Dieser Guide bietet genaue Anweisungen für die Herstellung der Verbindung.

Sie können auch die Internet-Fachbegriffe am Ende dieser Anleitung nachlesen.

Für die neuesten Dienste der Funktion Internet Direct Connection beachten Sie bitte

die Yamaha-Website:

http://services.music.yamaha.com/

HINWEIS

• Die spezielle Website lässt sich öffnen, wenn das Instrument direkt mit dem Internet verbunden ist.

* Die Abbildungen und Display-Darstellungen in diesem Guide dienen nur zur Veranschaulichung und können von der Darstellung

an Ihrem Instrument abweichen.

* Durch Anklicken der Internet-Fachbegriffe (blaue Schrift) in diesem Guide springen Sie zum „Glossar der Internet-Begriffe“ am

Ende des Textes.

* Die Display-Darstellungen in diesem Guide wurden mit dem CVP-509 erstellt.

Inhalt

Auswählen der Anschlussumgebung ........................................................ 2

Verbindung ........................................................................................................ 3

LAN-Kabelanschluss ....................................................................................... 3

Wireless-LAN-Verbindung mittels USB-LAN-Adapter...................................... 6

Wireless-LAN-Verbindung mittels Wireless-Game-Adapter........................... 12

Verwenden einer statischen IP-Adresse oder eines Proxy-Servers .............. 15

Verbindungshilfe

Initialisierung des Setups............................................................................ 20

Glossar der Internet-Begriffe...................................................................... 21

............................................................................................ 19

Internet Connection Guide 1

Auswählen der Anschlussumgebung

Sie können das Instrument mittels eines Breitband-Routers oder eines mit einem Router ausgestatteten Modem über eine Always-On-Verbindung (ADSL, Glasfaser, Kabel-Internet usw.) mit dem Internet verbinden.

HINWEIS

• Da keine Einstellungen für Breitband-Router oder Modem am Instrument selbst vorgenommen werden können, verwenden Sie hierfür einen Computer, bevor Sie das Instrument anschließen.

• Da dieses Instrument keine PPPoE-Kommunikation unterstützt, ist es nicht möglich, sich ohne Router direkt mit dem Modem zu verbinden.

• Wähl- und ISDN-Verbindungen können nicht verwendet werden.

Je nach Internet-Verbindung kann es sein, dass die Anzahl der anschließbaren Geräte begrenzt ist. Das kann bedeuten, dass sich Ihr Instrument nicht mit dem Internet verbunden werden kann. Im Zweifel prüfen Sie Ihren Vertrag oder wenden Sie sich an Ihren Provider.

Wählen Sie die Anschlussumgebung Ihres Arbeitsplatzes aus den folgenden Möglichkeiten aus.

Internet

LAN-Kabelanschluss

Router

LAN-Kabel

LAN-

Buchse

Näheres zu den Verbindungsvorgängen ﬁnden Sie auf Seite 3.

Provider

Zur Nutzung der Internetverbindung müssen Sie sich zuerst bei einem Internet-Provider anmelden.

Modem

Ein ADSL-Modem, ein Optical Network Unit (ONU) oder ein Kabelmodem * Einige Modems haben

einen eingebauten Router.

Wireless LAN-Verbindung

Access Point (Zugriffspunkt oder

Zugangsknoten) mit Router

Stellen Sie das Instrument im Abstand von 10–20 m vom Zugriffspunkt auf. Wenn das Signal schwach ist, wird das Laden der Web-Seiten verlangsamt und die Verbindung wird instabil. Das Signal wird nicht empfangen, wenn ein Hindernis den Empfang blockiert.

Wireless-Game-

• Diese ist vergleichsweise preiswert.

• Es ist keine Stromversorgung erforderlich.

•Ermöglicht die Einrichtung wirksamer Verschlüsselungsformate wie WPA2 usw.

• Für eine Liste von USB-Wireless-LANAdaptern, deren Kompatibilität von Yamaha bestätigt wurde, besuchen Sie die Website:

http://music.yamaha.com/download/

* USB-Wireless-LAN-Adapter, die nicht in der Liste

stehen, können nicht verwendet werden.

USB-Wireless-

LAN-Adapter

USB-TODEVICE-

Buchse

LAN-

Buchse

Adapter

•Ermöglicht die Einrichtung wirksamer Verschlüsselungsformate wie WPA2 usw.

•Drahtloser Anschluss mehrerer Internet-Geräte ist möglich.

• Für eine Liste von Wireless-Game-Adaptern, deren Kompatibilität von Yamaha bestätigt wurde, besuchen Sie die Website:

http://music.yamaha.com/download/

Näheres zu den Verbindungsvorgängen ﬁnden Sie auf Seite 6.

Näheres zu den Verbindungsvorgängen ﬁnden Sie auf Seite 12.

Näheres zu den Bedienvorgängen zur Herstellung von Verbindungen mit statischen IP-Adressen oder Proxy-Servern erfahren Sie auf Seite 15.

Internet Connection Guide 2

Verbindung

LAN-Kabelanschluss

Schließen Sie die Geräte entsprechend des Beispiels an.

Schalten Sie zunächst das Instrument aus, schließen Sie die Geräte an, wie in der Abbildung unten gezeigt, und schalten Sie das Instrument schließlich wieder ein.

HINWEIS

• Für eine Abbildung des Ortes der LAN-Buchse beachten Sie bitte die Bedienungsanleitung.

LAN-

Buchse

LAN-Kabel

Erforderliche Geräte

• LAN-Kabel

• Router (Dieser ist unnötig, wenn Ihr Modem über Router-Fähigkeiten verfügt.)

• Modem (ADSL-Modem, Optical Network Unit oder Kabelmodem)

Router Modem

Internet

HINWEIS

•Vor der Installation eines neuen Routers prüfen Sie bitte, ob der Router bei Anschluss eines Computers richtig funktioniert.

Drücken Sie die Taste [INTERNET].

Wenn die spezielle Website erscheint

Da das Instrument mit einer speziellen Website verbunden ist, müssen Sie keine Internet-Einstellungen vornehmen.

Zur Bedienung der speziellen Website lesen Sie bitte nach in der Bedienungsanleitung.

HINWEIS

• Die Display-Darstellung der speziellen Website wurde mit dem CVP-509 erstellt.

• Der Inhalt des Dienstes, so wie er hier erscheint, war aktuell im März 2010. Die verfügbaren Inhalte können sich jederzeit ändern.

Wenn die spezielle Website nicht erscheint

Fahren Sie mit Schritt 3 fort.

NÄCHSTE SEITE

Internet Connection Guide 3

Wählen Sie „Set the Internet connection“ (Internet-Verbindung einstellen) mit dem Datenrad

[DATA ENTRY] aus, und drücken Sie dann zur Ausführung die [ENTER]-Taste.

Verwenden Sie die Tasten [A]/[B], um „SETUP WIZARD“ auszuwählen.

Verbindung

Drücken Sie zur Auswahl von „LAN cable“ (LAN-Kabel) die Taste [B], und drücken Sie dann

die Taste [G], um mit „NEXT“ (WEITER) fortzufahren.

Achten Sie darauf, dass die Geräte so angeschlossen sind wie im Display gezeigt, und

drücken Sie dann die Taste [G], um mit „NEXT“ (WEITER) fortzufahren.

NÄCHSTE SEITE

Internet Connection Guide 4

Drücken Sie die Taste [G] (CONNECTION) (VERBINDUNG), um die Verbindung zur speziellen

Website zu prüfen.

Die Einstellungen werden beim Prüfen der Verbindung gespeichert.

HINWEIS

• Da die Einstellungen beim Ausschalten des Instrumentes verloren gehen, achten Sie darauf, die Einstellungen und die vorgenommenen Änderungen zu speichern.

Drücken Sie die Taste [G] (DONE) (FERTIG), um sich mit der speziellen Website zu verbinden.

Wenn die spezielle Website erscheint, sind die Netzwerkeinstellungen für das Internet abgeschlossen.

Verbindung

Wenn die spezielle Website nicht erscheint, lesen Sie „Verbindungshilfe“ auf Seite 19.

Weitere Informationen zur Bedienung der speziellen Website ﬁnden Sie in der Bedienungsanleitung.

Internet Connection Guide 5

Wireless-LAN-Verbindung mittels USB-LAN-Adapter

Schließen Sie die Geräte entsprechend des Beispiels an.

Schalten Sie zunächst das Instrument aus, schließen Sie die Geräte an, wie in der Abbildung unten gezeigt, und schalten Sie das Instrument schließlich wieder ein.

HINWEIS

• Für eine Abbildung des Ortes der USB-TO-DEVICE-Buchse beachten Sie bitte die Bedienungsanleitung.

Stellen Sie das Instrument im Abstand von 10–20 m vom Zugriffspunkt auf. Das Signal wird nicht empfangen, wenn ein Hindernis den Empfang blockiert.

USB-TODEVICE-

Buchse

USB-Wireless-

LAN-Adapter

Zugriffspunkt

mit Router

Modem

Internet

Verbindung

Erforderliche Geräte

• USB-Wireless-LAN-Adapter

Für eine Liste von USB-Wireless-LAN-Adaptern, deren Kompatibilität von Yamaha bestätigt wurde, besuchen Sie die Website:

http://music.yamaha.com/download/

* USB-Wireless-LAN-Adapter, die nicht in der Liste stehen, können nicht verwendet werden.

• Zugriffspunkt mit Router (Die Router-Fähigkeiten sind unnötig, falls Ihr Modem über Router-Fähigkeiten verfügt.)

• Modem (ADSL-Modem, Optical Network Unit oder Kabelmodem)

HINWEIS

• Zum Ablesen und Ändern der Einstellungen seitens des Zugriffspunkts mit Router lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung des von Ihnen verwendeten Produkts.

•Vor der Installation eines neuen Routers prüfen Sie bitte, ob der Router bei Anschluss eines Computers richtig funktioniert.

Drücken Sie die Taste [INTERNET].

Wählen Sie „Set the Internet connection“ (Internet-Verbindung einstellen) mit dem Datenrad

[DATA ENTRY] aus, und drücken Sie dann zur Ausführung die [ENTER]-Taste.

NÄCHSTE SEITE

Internet Connection Guide 6

Verwenden Sie die Tasten [A]/[B], um „SETUP WIZARD“ auszuwählen.

Drücken Sie zur Auswahl von „Wireless LAN using USB LAN adaptor“ (Wireless LAN über

USB-LAN-Adapter) die Taste [C], und drücken Sie dann die Taste [G], um mit „NEXT“ (WEITER) fortzufahren.

Verbindung

Achten Sie darauf, dass die Geräte so angeschlossen sind wie im Display gezeigt, und

drücken Sie dann die Taste [G], um mit „NEXT“ (WEITER) fortzufahren.

NÄCHSTE SEITE

Internet Connection Guide 7

+ 15 hidden pages