Xoro MPB 500 User guide [fr]

Conrad sur INTERNET

www.conrad.fr

Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et
conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage des
appareils.

Suite à l’application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au sein de
l’Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques et électroniques
usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet.
En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si vous envisagez
d’acheter un produit neuf similaire.
Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs, veuillez les
retirer de l’appareil et les déposer dans un centre de collecte.

NOTICE

Version 08/14

Powerbank MPB 500

Code : 001168092

Le décret relatif aux batteries usagées impose au consommateur de déposer toutes les piles et
tous les accumulateurs usés dans un centre de collecte adapté (ordonnance relative à la collecte
et le traitement des piles usagées). Il est recommandé de ne pas les jeter aux ordures ménagères !

Les piles ou accumulateurs contenant des substances nocives sont marqués par le symbole
indiqué ci-contre signalant l’interdiction de les jeter aux ordures ménagères.

Les désignations pour le métal lourd sont les suivantes : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Vous
pouvez déposer gratuitement vos piles ou accumulateurs usagés dans les centres de collecte de votre
commune, dans nos succursales ou dans tous les points de vente de piles ou d'accumulateurs !
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement !

Note de l’éditeur

Cette notice est une publication de la société Conrad, ZAC Englos les Géants Lieu-dit Rue du Hem,
TSA 72001 SEQUEDIN, 59458 Lomme CEDEX/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies,
microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable
écrite de l’éditeur.
Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre fidèlement aux intitulés exacts mentionnés
dans les différents menus et paramètres de l'appareil.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.

Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans avis préalable.

© Copyright 2014 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/08-14/JV

Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes
concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le
produit à un tiers.

Conservez cette notice pour tout report ultérieur !

En cas de panne de l’appareil

1. Ne tentez jamais de réparer vous-même un appareil. Confiez-le à un professionnel.

2. Contactez le service de réparations pour les cas suivants :
a- Le bloc d’alimentation ou le câble est défectueux
b- Des objets sont tombés à l’intérieur de l’appareil
c- Lorsque l’appareil a été au contact de l’eau ou que de l’eau a pénétré à l’intérieur du boîtier.
d- Lorsqu’une substance ou un objet a pénétré via les fentes d’aération.
e- Lorsque l’appareil ne fonctionne pas malgré une utilisation en toute conformité. Ne modifiez que les réglages

décrits dans le présent mode d’emploi. La modification de tout autre réglage entraîne une remise en état
payante via un technicien.

f- Lorsque l’appareil est tombé ou présente des défaillances en matière de performance.

3. N’utilisez que des pièces de rechange d’origine ou des pièces disposant des mêmes caractéristiques. Les

pièces de rechange non appropriées peuvent provoquer des courts-circuits, un incendie, ou des pannes.

4. Le technicien doit procéder à un test de sécurité après chaque réparation afin de garantir un fonctionnement

correct.

5. La nicotine présente dans la fumée de cigarette peut endommager le système électronique de l’appareil. Le

fait de fumer à proximité de celui-ci est considéré comme une utilisation inappropriée et entraîne l’annulation
de la garantie.

Contenu de livraison

Les accessoires suivants sont fournis :

- Xoro MPB 500

- Câble d’alimentation USB

- Mode d’emploi

Au cas où une pièce manque au colis, conservez l’emballage original afin de pouvoir procéder à un échange.
Contactez le revendeur.

Comment recharger votre MPB 500 ?

1. Reliez le câble d’alimentation USB à la connexion micro USB.

2. Branchez le connecteur mâle Micro USB sur l’entrée Micro USB du MPB 500.

3. Branchez l’extrémité du câble de charge USB (a) sur l’un des ports USB de votre ordinateur, ou sur un adaptateur
AC (non fourni) branché sur une prise (b), ou sur un adaptateur voiture (c) (non fourni).

a)

b) c)

Le XORO MPB 500 est compatible avec l’intégralité des adaptateurs AC. Un bloc d’alimentation USB avec 1A ou un
courant de courant plus élevé maximiseront la vitesse de chargement. Si vous utilisez une alimentation plus faible, le
temps de rechargement sera beaucoup plus long. Par exemple, un adaptateur de 500 mA rechargera votre MPB 500

deux fois moins rapidement qu’un adaptateur 1 A.

Le MPB 500 est conçu pour recharger tous les appareils à entrée 5 V/DC.

Comment recharger d’autres appareils à l’aide du MPB 500 ?

Caractéristiques techniques

Capacité 5000 mAh/3,7 V
Poids 121 g
Dimensions 118 x 65 x 8,8 mm
Entrée 5 V/DC, 1 A
Sortie 1 5 V/DC, 1 A
Sortie 2 5 V/DC, 2 A
Sortie 1, vitesse de chargement 1000 mA/heure
Sortie 2, vitesse de chargement 2000 mA/heure

Affichage LED

Puissance restante

1 voyant allumé 2 voyants allumés 3 voyants allumés 4 voyants allumés

< 25%
< 2100 mAh

25-50%
2100-4200 mAh

MP3 Appareil photo Tablette PSP/PS4 Téléphone

1. Reliez le câble USB à la sortie USB du MPB 500.

2. Branchez l’autre extrémité du câble USB sur le port USB.

3. Branchez le connecteur sur votre appareil.

4. Le processus de charge de votre appareil commence alors.

Indications concernant l’affichage de la puissance du modèle MPB 500

Le nombre de LEDs allumées vous permettra de connaître la charge restante.

- Les LEDs s’éteignent dès que l’appareil est parfaitement chargé

- Les LEDs s’allument pendant 10 secondes lorsque vous commencez à charger un autre appareil

- Les LEDs restent éteintes lorsque la batterie est vide.

Remarques

1. Pour un fonctionnement optimal de la batterie de vos appareils, il est recommandé de débrancher le câble

1. Affichage LED

2. Sortie USB femelle 1 A

3. Sortie USB femelle 2 A

4. Entrée femelle Micro USB

d’alimentation dès que l’appareil est complètement rechargé.

2. Au cours du processus de charge, le MPB 500 va utiliser 30 % de sa capacité totale (dû également au

dégagement de chaleur du circuit et à la conversion de la tension).

3. La puissance totale des deux connecteurs est limitée à 2 A. La vitesse de chargement est ralentie en cas

d’utilisation simultanée des deux connecteurs.

4. De nombreux appareils tels qu’un iPad peuvent être rechargés avec une puissance de 2 A. Consultez la notice

de votre appareil pour connaître les meilleures conditions de rechargement.

5. Le film placé sur la façade avant de l’appareil permet de le protéger contre les rayures. Vous avez néanmoins

la possibilité de le retirer facilement si vous le souhaitez.

FAQ & solutions

50-75%
4200-6300 mAh

75-100%
6300-8400 mAh

- Si le MPB 500 ne se recharge pas :

A. Vérifiez le branchement de l’adaptateur.

- Si le MPB 500 ne recharge pas vos appareils électroniques :

A. Vérifiez si le branchement entre le MPB 500 et votre appareil électronique est correct.
B. Vérifiez si le MPB 500 est suffisamment chargé ou si la capacité de chargement restante n’est pas trop faible.
C. Vérifiez si votre appareil électronique est adapté pour être rechargé sur la tension de charge du MPB 500.

2 3