Whirlpool SOLAR A, SEALINE A, SENSELINE A, AWZ 330, LUNA A INSTRUCTION FOR USE [nl]

,1+28'

%(.1237( +$1'/(,',1*

352*5$00$7$%(/

+(7 :$6*2(' 9225%(5(,'(1

((1 352*5$00$ (1 (;75$ )81&7,(6 6(/(&7(5(1

((1 352*5$00$ 67$57(1 (1 92/722,(1

+(7 :,-=,*(1 9$1 ((1 5(('6 *(.2=(1 352*5$00$

((1 352*5$00$ 21'(5%5(.(1

'$*(/,-.6 21'(5+28' (1 5(,1,*,1*

*(%58,.6$$1:,-=,1*(1

%2(.-(

9225'$7 8 '( '522*$8720$$7 *(%58,.7
$$16/8,7,1*(1	3$*,1$
$/*(0(1( 9225=25*60$$75(*(/(1 (1
$'9,(=(1	3$*,1$
%(6&+5,-9,1* 9$1 '( '522*$8720$$7	3$*,1$
'( $)92(5 $$16/8,7(1	3$*,1$
'( 20.((5%$$5+(,' 9$1 '( '(85	3$*,1$
+(7 236325(1 9$1 6725,1*(1
./$17(16(59,&(	3$*,1$

9225'$7 8 '( '522*$8720$$7 *(%58,.7 $$16/8,7,1*(1

'H YHUSDNNLQJ YHUZLMGHUHQ HQ FRQWUROH 2SERXZSDNNHW

‡&RQWUROHHU QD KHW XLWSDNNHQ RI GH GURRJDXWRPDDW QLHW 8Z GURRJDXWRPDDW NDQ RS XZ IURQWODGHU ZDVPDFKLQH EHVFKDGLJG LV 7ZLMIHOW X JHEUXLN GH GURRJDXWRPDDW GDQ JHSODDWVW ZRUGHQ +HW W\SH VWDSHOVHW LV YHUPHOG LQ GH QLHW 1HHP FRQWDFW RS PHW GH 6HUYLFHGLHQVW RI XZ *HEUXLNVDDQZLM]LQJ YDQ XZ ZDVPDFKLQH RI QHHP FRQWDFW

SODDWVHOLMNH OHYHUDQFLHU

RS PHW XZ GHDOHU RI GH .ODQWHQVHUYLFH

‡+HW YHUSDNNLQJVPDWHULDDO SODVWLF ]DNNHQ HQ] PRHW 0LQLPDOH DIPHWLQJHQ EHKXL]LQJ

EXLWHQ KHW EHUHLN YDQ NLQGHUHQ JHKRXGHQ ZRUGHQ ZDQW KHW ]RX HHQ EURQ YDQ JHYDUHQ NXQQHQ YRUPHQ

(OHNWULVFKH $DQVOXLWLQJHQ

‡(OHNWULVFKH DDQVOXLWLQJHQ PRHWHQ WRW VWDQG ZRUGHQ JHEUDFKW GRRU HHQ EHYRHJG WHFKQLFXV HQ LQ RYHUHHQVWHPPLQJ PHW GH LQVWUXFWLHV YDQ GH IDEULNDQW HQ DFWXHOH VWDQGDDUGYHLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ

‡'H HOHNWULVFKH DDQVOXLWLQJ GLHQHQ WH YROGRHQ DDQ GH YRRUVFKULIWHQ YDQ XZ SODDWVHOLMNH HOHNWULFLWHLWVPDDWVFKDSSLM

‡,QIRUPDWLH RYHU KHW YROWDJH VWURRPYHUEUXLN HQ GH YHUHLVWH ]HNHULQJ YLQGW X YHUPHOG RS KHW SODDWMH DDQ GH DFKWHU]LMGH YDQ GH GURRJDXWRPDDW

‡'H IDEULNDQW DDQYDDUGW JHHQ HQNHOH DDQVSUDNHOLMNKHLG YRRU SHUVRRQOLMN OHWVHO RI PDWHULsOH VFKDGH GLH YRRUWNRPW XLW YHURQDFKW]DPLQJ YDQ GH]H LQVWUXFWLHV

‡'H GURRJDXWRPDDW GLHQW WH ZRUGHQ JHDDUG ]RDOV GRRU GH ZHW YRRUJHVFKUHYHQ

‡*HEUXLN JHHQ YHUOHQJVQRHUHQ RI PHHUYRXGLJH DGDSWHUV

‡9RRUGDW X RQGHUKRXG XLWYRHUW YHUGLHQW KHW DDQEHYHOLQJ GH VWHNNHU YDQ GH GURRJDXWRPDDW XLW KHW VWRSFRQWDFW WH WUHNNHQ

‡*HEUXLN GH GURRJDXWRPDDW QLHW DOV GLH WLMGHQV KHW WUDQVSRUW VFKDGH KHHIW RSJHORSHQ 1HHP FRQWDFW RS PHW ppQ YDQ GH WHFKQLFL YDQ RQ]H .ODQWHQVHUYLFH

‡'H YHUYDQJLQJ YDQ GH KRRIGNDEHO GLHQW DOOHHQ WH ZRUGHQ XLWJHYRHUG GRRU GH 6HUYLFHGLHQVW

‡1D LQVWDOODWLH PRHW GH VWHNNHU EHUHLNEDDU EOLMYHQ RI PRHW KHW PRJHOLMN ]LMQ GH PHHUSROLJH DDQVOXLWLQJ DI WH NRSSHOHQ YLD HHQ VFKDNHODDU

,QVWDOODWLH

‡,QVWDOOHHU XZ GURRJDXWRPDDW QLHW RS HHQ SODDWV ZDDU GH]H NDQ OLMGHQ RQGHU H[WUHPH RPVWDQGLJKHGHQ ]RDOV VOHFKWH YHQWLODWLH WHPSHUDWXUHQ URQG KHW YULHVSXQWRI ERYHQ ƒ&

‡9HUZLMGHU GH EHVFKHUPHQGH IROLH YDQ KHW EHGLHQLQJVSDQHHO

‡=HW GH GURRJDXWRPDDW QRRLW RS HHQ KRRJSROLJ WDSLMW

6WDELOLWHLW

:DQQHHU X XZ GURRJDXWRPDDW LQVWDOOHHUW PRHW KLM ZDWHUSDV ZRUGHQ JH]HW PHW EHKXOS YDQ GH WZHH VWHOSRRWMHV HQ PRHW GH KRUL]RQWDOH VWDQG ZRUGHQ JHFRQWUROHHUG PHW HHQ ZDWHUSDV

,QERXZHQ YDQ GH GURRJDXWRPDDW

‡9DQZHJH GH YHLOLJKHLG PDJ KHW ZHUNEODG QLHW ZRUGHQ YHUZLMGHUG

‡6OXLW GH GURRJDXWRPDDW DDQ RS HHQ H[WHUQ YHQWLODWLHV\VWHHP RP WH YRRUNRPHQ GDW GH VWRRP XZ PHXEHOV LQ GH ORRS GHU MDUHQ EHVFKDGLJW

%UHHGWH PP +RRJWH PP 'LHSWH PP

$/*(0(1( 9225=25*60$$75(*(/(1 (1 $'9,(=(1

9HUSDNNLQJ

'H YHUSDNNLQJ LV UHF\FOHEDDU ]RDOV DDQJHJHYHQ GRRU KHW NULQJORRSV\PERRO

7LSV YRRU KHW EHVSDUHQ YDQ HQHUJLH

‡'URRJ DOWLMG HHQ YROOHGLJH ODGLQJ DIKDQNHOLMN YDQ KHW VRRUW ZDVJRHG HQ KHW SURJUDPPD GH GURRJWLMG

‡*HEUXLN ELM YRRUNHXU GH PD[LPDDO WRHJHVWDQH FHQWULIXJHHUVQHOKHLG YDQ XZ ZDVPDFKLQH DDQJH]LHQ KHW PHFKDQLVFK DIYRHUHQ YDQ ZDWHU PLQGHU HQHUJLH NRVW

‡/DDW KHW ZDVJRHG QLHW WH VWHUN GURJHQ

‡0DDN KHW SOXLVILOWHU VFKRRQ QD HONH GURRJF\FOXV

‡3ODDWV XZ GURRJDXWRPDDW LQ HHQ UXLPWH PHW HHQ WHPSHUDWXXU WXVVHQ ƒ & HQ ƒ & =RUJ YRRU YHQWLODWLH LQ KHW YHUWUHN DOV GH WHPSHUDWXXU KRJHU LV

0DDN KHW SOXLVILOWHU DDQ KHW HLQGH YDQ HONH GURRJF\FOXV VFKRRQ

2SHQ GH GHXU

7UHN KHW ILOWHU QDDU ERYHQ

9HUZLMGHU KHW SOXLV PHW EHKXOS YDQ HHQ ]DFKWH ERUVWHO RI XZ YLQJHUV

‡'UXN KHW ILOWHU ZHHU VWHYLJ LQ ]LMQ SODDWV

‡9HHJ SOXLV YDQ GH GHXUDIGLFKWLQJ HQ GH GHXU PHW EHKXOS YDQ HHQ YRFKWLJH GRHN

‡:DQQHHU GH PD]HQ YDQ KHW SOXLVILOWHU YHUVWRSW ]LMQ PRHW KHW ZRUGHQ VFKRRQJHPDDNW PHW ZDWHU HQ HHQ ]DFKWH ERUVWHO

‡,QGLHQ QRGLJ NDQ KHW QHWVQRHU YHUYDQJHQ ZRUGHQ GRRU HHQ LGHQWLHN VQRHU GDW YHUNULMJEDDU LV YLD GH

.ODQWHQVHUYLFH +HW QHWVQRHU PDJ XLWVOXLWHQG ZRUGHQ

‡6HOHFWHHU DOWLMG KHW MXLVWH SURJUDPPD GH MXLVWH GURRJWLMG YHUYDQJHQ GRRU JHNZDOLILFHHUGH WHFKQLFL

YRRU GH ODGLQJ RP GH JHZHQVWH GURRJUHVXOWDWHQ WH NULMJHQ

‡6HOHFWHHU GH RSWLH 'HOLFDDW DOOHHQ ELM NOHLQH ODGLQJHQ

‡%LM KHW GURJHQ YDQ NDWRHQ ELMYRRUEHHOG GURRJ VWULMNGURJH HQ NDVWGURJH ODGLQJHQ VDPHQ 6WDUW PHW GH LQVWHOOLQJ VWULMNGURRJ SURJUDPPD GURRJWLMG YHUZLMGHU GH ZDV GLH JHVWUHNHQ PRHW ZRUGHQ DDQ KHW HLQGH YDQ GH GURRJF\FOXV HQ GURRJ GH UHVW YDQ GH ODGLQJ RS GH LQVWHOOLQJ NDVWGURRJ

'H YHUSDNNLQJ HQ RXGH DSSDUDWHQ DOV DIYDO YHUZHUNHQ

'H GURRJDXWRPDDW LV YHUYDDUGLJG YDQ UHF\FOHEDUH PDWHULDOHQ 'H GURRJDXWRPDDW GLHQW YHUZLMGHUG WH ZRUGHQ LQ RYHUHHQVWHPPLQJ PHW GH SODDWVHOLMNH YRRUVFKULIWHQ LQ]DNH DIYDOYHUZHUNLQJ

‡6QLMG KHW QHWVQRHU GRRU YRRUGDW X GH GURRJDXWRPDDW DIGDQNW ]RGDW KLM JHHQ VWURRPWRHYRHU NDQ NULMJHQ

.LQGHUEHYHLOLJLQJ

/DDW NLQGHUHQ QLHW PHW GH GURRJDXWRPDDW VSHOHQ

$OJHPHQH DGYLH]HQ

‡=HW GH SURJUDPPD RI WLMGVNHX]HNQRS QD KHW JHEUXLN DOWLMG RS ´ µ 'LW YRRUNRPW GDW GH GURRJDXWRPDDW SHU RQJHOXN NDQ ZRUGHQ DDQJH]HW

‡9RRU KHW VFKRRQPDNHQ RI RQGHUKRXG GLHQW X GH GURRJDXWRPDDW XLW WH ]HWWHQ HQ GH VWHNNHU GDDUYDQ XLW KHW VWRSFRQWDFW WH KDOHQ

‡2P GH EXLWHQNDQW YDQ GH GURRJDXWRPDDW WH UHLQLJHQ JHEUXLNW X HHQ QHXWUDDO DIZDVPLGGHO HQ HHQ YRFKWLJH GRHN

‡*HEUXLN JHHQ VFKXXUPLGGHOHQ

(& 9HUNODULQJ YDQ RYHUHHQVWHPPLQJ

‡'H]H GURRJDXWRPDDW LV RQWZRUSHQ JHFRQVWUXHHUG HQ JHGLVWULEXHHUG LQ RYHUHHQVWHPPLQJ PHW GH YHLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ YDQ GH (* ULFKWOLMQHQ

‡((* /DDJVSDQQLQJVULFKWOLMQ

‡((* (0& ULFKWOLMQ

‡((* 5LFKWOLMQ LQ]DNH &( PDUNHULQJ

‡'H GURRJDXWRPDDW LV XLWVOXLWHQG EHVWHPG YRRU KXLVKRXGHOLMN JHEUXLN HQ YRRU GH EHVFKUHYHQ GRHOHLQGHQ