3rus20069.fm Page 1 Monday, June 16, 2003 4:11 PM
RUS AWG 878
A.Указатель последовательности выполнения программ
B.Кнопка “Снижение скорости отжима”
C.Индикатор “Вкл/Выкл”
A B C
При выборе какой-либо функции загорается соответствующий индикатор.
Если комбинация программы, дополнительных функций и температуры является невыполнимой, индикаторные лампочки автоматически выключаются. Несовместимая комбинация дополнительных функций автоматически отключается.
L: дополнительный/ Да: необходима дозировка
1В этой программе для улучшения обработки вещ скорость вращения не превышает 800 об/мин.
2В этой программе скорость отжима, задаваемая умолчанию, может быть увеличена до 400 об/мин
|
|
|
|
Стиральные средства и |
|
Специальные функции |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
присадки |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
Ìàêñ. |
|
|
|
|
|
|
|
Ìàêñ. |
|
||
|
|
|
|
|
|
Предвари- |
Интен- |
|
Функция |
Снижение |
|
Пере-ключатель |
||
|
|
|
загрузка |
|
|
|
|
|
скорость |
|||||
|
|
|
|
Основ- |
Предвари- |
Легкая |
|
программ |
||||||
|
Этикетки |
|
|
Óìÿã- |
тельная Быстрая |
сивное |
несми- |
скорости |
отжима |
|||||
Программа |
Тип стирки / Примечания |
|
глажка |
|
||||||||||
по уходу |
|
íàÿ |
тельная |
стирка |
полоскание |
наемости |
отжима |
|
|
|
||||
|
|
|
|
читель |
стирка |
стирка |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
îá/ìèí
êã |
Хлопок/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Постельное белье, столовое белье, нижнее белье, полотенца, рубашки и т.д. |
Обычная |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
слабой и обычной степени загрязнения из хлопка и льна. |
3,5 |
L |
|
L |
L |
L |
L |
L |
— |
L |
|
|
|
Цветной |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Äà |
800 |
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
В случае сильнозагрязненного белья можно также выбрать дополнительно |
Быстрая |
90°, 75°,60°, 40° |
|||||||||||
хлопок |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
режим “Предварительная стирка”. |
3,0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обычная |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Хлопок |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Слабозагрязненные постельное белье, столовое белье, нижнее белье, |
3,5 |
L |
Äà |
L |
L |
L |
L |
L |
— |
L |
800 |
30° |
короткая |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
полотенца, рубашки и т.д. из хлопка и льна. |
Быстрая |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3,0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Блузки, рубашки, халаты и т.д. слабой и обычной степени загрязнения из |
Обычная |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2,5 |
L |
|
L |
L |
L |
L |
L |
L |
L 1) |
800 1) |
|
|
Синтетика |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
полиэстера (диолен, тревира), полиамида (перлон, нейлон) или смешанных с |
Äà |
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Быстрая |
60°, 50°, 40° |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
хлопком тканей. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1,5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Синтетика |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Слабозагрязненные халаты, спортивная одежда из хлопка, полиэстера, |
2,0 |
L |
Äà |
— |
— |
— |
L |
L |
L |
L |
800 |
30° |
короткая |
|
|
|
|
|
полиамида или смешанных с хлопком тканей. |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Деликатные |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Занавеси и деликатные синтетические ткани, платья, юбки, |
1,5 |
L |
Äà |
— |
— |
— |
— |
— |
L |
L 1) |
800 1) |
|
ткани |
|
|
|
|
|
рубашки и блузки. |
40°, 30° |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Только несвалявшиеся шерстяные изделия, снабженные этикеткой, указывающей |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Шерсть |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
на наличие шерсти, и допускающие машинную стирку. |
1,0 |
L |
Äà |
— |
— |
— |
— |
— |
L |
L 1) |
800 1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
При выборе функции “Несминаемость” не оставляйте вещи замоченными |
40°, 30° |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
надолго. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ткани из льна, шелка, шерсти и вискозы с этикеткой “ручная стирка” |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ручная |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(“handwashable”). |
2,0 |
L |
Äà |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
L 2) |
800 |
|
стирка |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
При выборе функции “Несминаемость” не оставляйте вещи замоченными |
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
надолго. Для этой программы используется очень мягкий режим отжима. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Стирка в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ткани из льна, шелка, шерсти и вискозы с этикеткой “ручная стирка” |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(“handwashable”). |
|
L |
|
— |
|
|
|
|
— |
L 2) |
|
|
|
холодной |
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
3,5 |
Äà |
— |
— |
— |
— |
800 |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
При выборе функции “Несминаемость” не оставляйте вещи замоченными |
|
|||||||||||||
âîäå |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
надолго. Для этой программы используется очень мягкий режим отжима. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Полоскание |
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
Аналогично последнему полосканию и окончательному отжиму в программе |
3,5 |
L |
— |
— |
— |
— |
L |
— |
— |
L |
800 |
|
+ отжим |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
“Цветной хлопок”. |
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ñëèâ |
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
Только слив - без отжима. Альтернативный способ завершения программы |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
после использования функции “Несминаемость”. |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA. |
|||
5019 301 20069
Loading...