is Whirlpool
5019a
301registeredtrademark
20055/Bof WhirlpoolUSA
|
D |
7 |
D |
|
B |
A |
6 |
5 |
C |
|
B |
4 |
3 |
2 |
1 |
|
matore program Manopola - |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Programma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
per Centrifuga Scarico lana acqua + |
|
Lana |
Centrifuga Scarico acqua+ |
sintetici speciale Risciacquo per |
Risciacqui |
Sintetici |
prelavaggio |
Sinteticicon |
Centrifuga Scarico acqua+ |
cotone speciale Risciacquo per |
rapido |
Lavaggio |
|
Cotonecolorato |
|
Cotone |
prelavaggio |
Cotonecon |
|
|
||||||||||||||||
|
— |
|
|
|
— |
|
— |
— |
|
|
|
|
|
— |
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dilavaggio Simbolo |
|
||||||
|
“Sintetici”,“ Scaricoacqua, Delicati”e concentrifuga “Lana”e finale pertogliere .Possibile anticipatamente alternativa la perterminare biancheriadalla iprogrammi lavatrice. |
dirisciacquo Sesi Solocapi . seleziona antinfeltrenti l’opzione“Anti lavabil Piega”, i non inlavatrice, lasciare provvisti labiancheria di troppo marchioPura alungo LanaVergine nell’acqua . |
“Sintetici”,“ Scaricoacqua, Delicati”e concentrifuga “Lana”e finale pertogliere .Possibile anticipatamente alternativa la perterminare biancheriadalla iprogrammi lavatrice. |
|
Ilprogramma Conquesto terminacon programmaè un possibile ciclodi trattare centrifugaintensiva labiancheria . con amidoe/o ammorbidente. |
Programmadi risciacquo,termina conun ciclodi centrifuga. |
nylon) Camicette, omisti a magliette, cotonepoco grembiuli omediamente ecc .di sporchi. poliestere(diolen, trevira),poliammi de(perlon, |
nylon)o mistia cotonemolto sporchi. |
Camicette,camicie, grembiuli,ecc .di poliestere(diolen, trevira),poliammi de(perlon, |
biancheriadalla Scaricoacqua, lavatrice concentrifuga . finale.Possibile alternativaper togliereanticipatamente la |
|
Ilprogramma Conquesto terminacon programmaè un possibile ciclodi trattare centrifugaintensiva labiancheria . con amidoe/o ammorbidente. |
linopoco sporchi. |
Biancheriada letto,tovaglie ebiancheria intima,asciugamani, camicieecc .in cotonee |
|
Tessuticolorati resistentiin cotonee linomolto emediamente sporchi. |
|
linomediamente Biancheriada sporchi. letto,tovaglie ebiancheria intima,asciugamani, camicieecc .in cotone e |
intima,camicie ecc.). |
Tessutiin cotonee linoresistenti, moltosporchi (biancheriada letto,tovagli e,biancheria |
|
Tipodi carico/Note |
|
|||||||||||||
1,0 |
|
1,0 |
|
2,5 |
|
2,5 |
|
2,5 |
|
2,5 |
|
2,5 |
|
5,0 |
|
5,0 |
|
5,0 |
5,0 |
|
5,0 |
|
5,0 |
|
Kg |
ma Carico x. |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
— |
|
— |
— |
|
— |
— |
— |
sì |
— |
|
— |
— |
|
— |
|
— |
sì |
|
gio lavag Pre - - |
Detersivoe additivi |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
sì |
— |
|
— |
— |
sì |
sì |
— |
|
— |
sì |
|
sì |
|
sì |
sì |
|
pale princi Lavaggio - |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
— |
|
L |
— |
|
L |
L |
L |
L |
— |
|
L |
L |
|
L |
|
L |
L |
|
bidente Ammor - |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
— |
|
— |
— |
|
— |
— |
— |
— |
— |
|
— |
— |
|
L |
|
L |
L |
|
intensivo Risciacquo |
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L |
|
L |
L |
|
L |
L |
L |
L |
L |
|
L |
L |
|
L |
|
L |
L |
|
centrifuga Esclusione |
Opzioni |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
— |
|
L |
— |
|
L |
L |
L |
L |
— |
|
— |
— |
|
— |
|
— |
— |
|
Piega Anti |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
— |
|
— |
— |
|
— |
— |
L |
L |
— |
|
— |
L |
|
L |
|
L |
L |
|
carico Mezzo |
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
2 |
|
2 |
|
2 |
|
2 |
|
2 |
|
2 |
|
2 |
|
1 |
|
1 |
|
1 |
1 |
|
1 |
|
1 |
|
rpm |
fuga centri selettore Manopola - |
||||||||||
|
— |
|
Max. 40° |
— |
|
— |
— |
Max. 60° |
Max. 60° |
— |
|
— |
Max.40° |
|
Max. 60° |
|
Max. 90° |
Max.90° |
°C |
termostato Manopola |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
1 |
min l’effettiva . velocitàdi centrifuga |
Peruna migliorcura deicapi, in |
min l’effettiva . velocitàdi centrifuga |
Peruna migliorcura deicapi, in |
èlimitata aMin giri/ |
questoprogramma |
èlimitata a800 giri/ |
questoprogramma |
: L / opzionale
: Sì il introdurre
detersivo
B. |
A. |
Tasto“On/Off” |
Spia“On/Off” |
I 856 AWG
B
A
is Whirlpool
5019a
301registeredtrademark
20055/Bof WhirlpoolUSA
|
|
|
|
|
|
|
|
manopolaselettorecentrifugaNota:delPortareprogrammi“Cotone”neila5e.“Sintetici”la velocitàcentrifugadovutatessutiall’altadi. manopolatermostatodelPortaresullala4.particolaredelicatil’usuraevitacapicondeiIn• “Esclusionecentrifuga”Tastoprogrammadesiderato. |
|
|
|
|
Opzioneparticolarmenteraccomandataareeinin•manopolaprogrammatoredelVerificarechela1. |
risciacquociclodeldi.“Detersivoadditivi”librettoistruzionideldie. |
aumentataquantitàd’acquadurataVienelala•eriportateprogrammicapitolotabellasulladeinelo |
modello)Introdurredetersivoseguendoindicazionileil |
|
|
|
|
|
|
|
pressionedell’acqua,temperaturadell’acquaalimentazione,biancheriadellatipocarideldelcodidie. |
Coloratodomesticoconsumopossonodivergereriportatifunzionetabellavaloriquellinelladella60°usoInC”indida.i conformitàStandardriportati“Targhettaenergetici”riferisconoprogramma“Cotonesulladatidati456alloIECdei60alsiI. |
prelavaggioaumentaconsumodeterminaticondizioninormalizzateminutiduratacircasonostatidatiCon15inindidilaI. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
posticiparla. sidesideraeseguirelacentrifugaosiintende •Questafunzioneèparticolarmenteadattasenon programmiSinteticioDelicati. •Opzioneparticolarmenteconsigliatanei chestingaosisgualciscaeccessivamente. risciacquosenzaesserecentrifugata,perevitare |
•Labiancheriarimaneimmersanell’ultimaacquadi |
.funzioneinèlavatricelachelanaesinteticiprogrammineisolo |
L’accensionedellaspiadifunzionamentoindicaTasto“AntiPiega”(secondoilmodello) |
risultatidirisciacquo. |
selezionatal’esclusione,alfinediottimizzarei |
centrifugaavelocitàridotta,ancheseèstata |
sullavelocitàdesiderata.macchinaeffettueràcomunqueunbreveciclodi |
personeconallergiedipelle. |
lavaggiodegliindumentideineonatiedelle |
“Stop”siasu.cuil’acquasiaparticolarmentedolce,peril |
|
Tasto“RisciacquoExtra”(secondoil |
|
INTRODURREILDETERSIVO,CHIUDEREL’OBLÒSELEZIONARELEOPZIONIDESIDERATE |
|
|
7-Lana40°1,0520,240:45 |
|
6-Sintetici40°2,5520,421:00 |
6-Sintetici60°2,5520,781:10 |
3-Cotone40°5,0490,501:50 |
3-Cotone60°5,0490,952:00 |
|
2-Cotone90°5,0551,802:19 |
(°C)(kg)(l)(kWh)(ore:minuti) ca. termostatoProgramma ManopolaCaricoAcquaEnergiaDurata |
|
|
|
TABELLACONSUMI |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
7. |
6. |
|
|
|
|
|
3. |
|
2. |
|
|
|
|
|
|
|
E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
lalavatrice premendoil “ON/OFF”tasto . |
Assicurarsiche l’oblòsia benchiuso eaccendere |
Seopportuno, selezionareeventuali opzioni. |
|
|
temperaturadesiderata . |
|
Portarela manopoladel programmatoresul |
Aprireil rubinettodell’acqua . |
|
|
|
|
|
|
|
SELEZIONAREIL PROGRAMMA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Programma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. ON/OFF“ Avviare ” il . programma premendoil tasto |
2. Selezionareil nuovoprogramma desiderato. |
1. ON/OFF“ Spegnere ” la . macchina premendoil tasto |
programma,occorre: |
Qualoraa cicloiniziato volestemodificare il |
|
|
|
acquacalda . |
caso,non aprirel’oblò: pericolodi fuoriuscitadi |
automaticamentedopo circa2 minuti.In questo |
elettricaviene interrotta,l’oblò sisblocca |
vieneposizionata su“Stop” ol’alimentazione |
programma.Se lamanopola delprogrammatore |
|
automaticamentebloccato finoalla finedel |
|
Unavolta avviatoil programma,l’oblò viene |
|
|
|
Nota:ridurre laquantità didetersivo . |
|
•Adatto perbiancheria pocosporca ecarico |
|
•Riduce ilconsumo diacqua soprattuttonelle |
Tasto“Mezzo carico” (secondoil modello) |
centrifuga“. |
premerepreventivamente iltasto “Esclusione |
manopola Senon del sidesidera programmatore eseguire su lacentrifuga, Scaricoacqua ruotare e la |
|
•Premere nuovamenteil tasto;la lavatrice |
solonei programmisintetici elana |
Piega” (secondoil modello) |
Perterminare l’opzione“Anti |
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
SELEZIONATO |
PERMODIFICARE UNPROGRAMMA GIÀ |
|
|
|
|
BLOCCAGGIOOBLÒ |
|
ridotto(ma x2,5 kg). |
fasidi risciacquo. |
al effettua programmadi automaticamente lavaggioprescelto la . centrifuga adatta |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
• MANOPOLATERMOSTATO |
|
|
• PULIZIADEL FILTRO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• CONTROLLOVELOCITÀ DICENTRIFUGA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. socchiuso Chiudere il perfacilitare rubinetto l’asciugatura dell’acqua del elasciare cesto l’oblò . |
|
3. Spegnerela lavatrice,aprire l’oblòed estrarre |
|
2. Perpoter rimuoverela biancheriaattendere lo |
|
1. Aprogramma terminatola manopoladel |
|
|
|
|
|
2. Dopol’intervallo ditempo desiderato,premere |
1. Premereil “ON/OFF”tasto . |
continuarlosuccessivamente: |
Perinterrompere unprogramma incorso e |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
temperaturadesiderata . |
manopolafino alraggiungimento della |
L’impostazioneviene eseguitagirando la |
filtrocon regolarità. |
pompa,controllare Pergarantire ed ilperfetto eventualmentepulire funzionamentodella il |
livellodi rumorositàaumenta . |
selezionandoelevate velocitàdi centrifugail |
dovutiad unosbilanciamento delcarico: |
econseguente tessutie Ciòconsente rumorosità dellamacchina dievitare della ed danneggiamenti macchina eccessive vibrazioni dei |
asciugamani,ecc) . |
assorbenzad’acqua (es.accappatoi, |
esclusain casodi carichicon pochicapi adalta |
riduzioneautomatica oaddirittura puòessere |
Lavelocità dicentrifuga puòsubire una |
|
NOTEED INDICAZIONID’UTILIZZO |
|
|
labiancheria . |
sbloccaggiodell’oblò (circa2 minuti). |
programmatoresi portasu “Stop”. |
|
ALLAFINE DELPROGRAMMA |
|
|
dinuovo iltasto “ON/OFF” . |
CORSO |
PERINTERROMPERE UNPROGRAMMA GIÀIN |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|