TI-10
Calculadora e instructor aritmético
Copyright 2001, 2002 Texas Instruments Incorporated
Antes de usar (ó ensamblar) el producto lea
cuidadosamente este instructivo.
Información general
La TI-10 dispone de dos fuentes de alimentación: pila y
célula solar. Funciona en lugares bien iluminados mediante
la célula solar y mediante la pila en los demás lugares.
Ejemplos
problemas relacionados con secuencias de teclas que
demuestran muchas de las funciones y capacidades de la
TI-10. Antes de iniciar cada uno de los grupos de
problemas, reinicie y borre los valores de la TI-10
pulsando
mostrado en pantalla coincide con lo mostrado en los
ejemplos. No obstante, en el modo
problemas, el contenido de la pantalla será diferente de lo
mostrado en los ejemplos, ya que los problemas
presentados por la TI-10 son aleatorios.
Encendido y apagado
Para encender la TI-10, pulse −.
Si la TI-10 está encendida, pulse
Si no pulsa ninguna tecla durante unos cinco minutos, la función
Aut o m a t i c P o w e r D o w n ™ ( A P D ™ ) ( Apagado automático)
apagará la TI-10 de forma automática. Después de activ arse la
función APD, pulse
El contenido de la pantalla, las operaciones pendientes,
los ajustes y la memoria (incluidos los registr os) se conser van.
Pantalla de dos líneas
y desplazamiento
La TI-10 dispone de una pantalla de dos líneas que muestra
hasta 11 caracteres simultáneamente en cada línea. Las
entradas que no se ajustan a la primera línea se completan
en la segunda. Cuando la segunda línea se llena, los
caracteres se desplazan.
Las entradas pueden contener hasta 88 caracteres.
Excepciones
el límite es de 44 caracteres. Para el modo
problemas)
la segunda línea y no pueden ser superiores a 11
caracteres.
Cuando el resultado excede la capacidad de la pantalla,
se muestra en anotación científica. No obstante, si el
resultado es superior a 10
desbordamiento
un
Desplazamiento mediante estas teclas:
¦
¦
: Consulte la página de
.
De esta forma se garantiza que lo
b”
Ejemplos
AUTO
de Solución de
con respecto a
−
para apagarla.
−
para encender la calculadora de nuevo.
−
"!
# $
Op1
: Para la
MAN
; si el resultado es inferior a 10
error de subdesbordamiento
Pulse " y ! para desplazarse por las entradas o para
desplazar el subrayado de un elemento a otro dentro de un menú.
Pulse # y $ para desplazarse por los registros o para
desplazarse de un menú a otro cuando se encuentren en pantalla.
(Operación almacenada),
(manual), las entradas no se completan en
99
, aparecerá un
.
", !
(Solución de
‹
error de
99
L
, aparecerá
, # y $.
Borrado, corrección y reinicio
w
”
|
|
b
Elimina el carácter situado a la izquierda
del cursor.
Borra solamente el contenido de la
pantalla y la condición de error. No borra
valores de la memoria, ajustes de modo,
etc.
Borra el valor de la memoria.
Reinicia la TI-10 borrando los valores de
la calculadora por completo y restaurando
todos los ajustes predeterminados.
MEM CLEARED
Aparece
borrar el contenido de la pantalla.
También puede realizar el reinicio de las
siguientes formas:
¦
Mediante el menú
menús Calculadora y Solución de problemas.
¦
Pulsando − y ” simultáneamente.
RESET
. Consulte los
. Pulse ” para
Indicadores de pantalla
Indicador Definición
‹
ƒ
Fix
M
Op1
Auto
.
P
y
w
TI-10 está en la herramienta Solución de
problemas.
TI-10 está en la función Valor de posición.
TI-10 redondea el resultado.
Hay un valor distinto de cero en la memoria.
La operación almacenada está activa.
La Solución de problemas (‹) se encuentra
en el modo
Al utilizar W, el resultado se muestra en
formato decimal.
Se encuentran disponibles más registros de
z
entradas o menús. Pulse
(abajo) para acceder.
La entrada supera la capacidad de la pantalla.
x
Pulse
AUTO
para desplazarse.
!o"
(automático).
(arriba) o
#
” w
$
-1-
Menús Calculadora y Solución de problemas
Pulse Herramienta Calculadora
(Formato de resultado de división)
Ù
QR
‡
$
‡
$$
‡
$$$
‡
Pulse Herramienta Solución de problemas (AUTO)
‡
$
‡
$$
‡
Pulse Herramienta Solución de problemas (MAN)
‡"®
‡"®
Una vez en el menú:
¦
Para subrayar un elemento de menú, pulse
¦
Para seleccionar el elemento subrayado, pulse ®.
¦
Para salir de un menú, pulse
Para seleccionar una opción del menú Valor de
Nota:
posición, la TI-10 debe encontrarse en el modo
(Solución de problemas)
Al pulsar
‡
(Solución de problemas), se muestra temporalment e el
marcador antes de que aparezca el menú
(Visualización u ocultación de OP)
?
+ 1
Y
almacenadas)
n
AUTO
1
+
AUTO MAN
11 -.
$
mientras se encuentra en la herramienta
n
Y
- Q P ?
(Borrado de operaciones
(Rechazo o selección de
(Automático o Manual)
MAN
2 3
- 1 -.
(Nivel de dificultad)
(Tipo de operación)
(Automático o Manual)
(Función Valor de posición)
.
‡
(manual).
MAN
RESET
!o"
‹
AUTO / MAN
)
.
‹
.
Orden de operaciones
La TI-10 utiliza Equation Operating System (EOSé)
(Sistema Operativo de Ecuaciones) para evaluar expres iones.
1º Expresiones dentro de paréntesis.
2º Funciones que requieren un paréntesis de cierre ) y
preceden al argumento.
3º Negación (.).
4º Multiplicación, multiplicación implícita, división.
5º Suma y resta.
6º Z completa todas las operaciones.
Aritmética básica
q, h, i, j,
k, l, m, n
o, p
T, U, V,
r
M
X,
Y
Z
,
W
T U V W r M X Y Z
Introduce los números 0 a 9.
Suma, resta, multiplica, divide.
Inserta un punto decimal.
Introduce un signo negativo.
(No funciona como operador.)
Abre, cierra una expresión en
paréntesis.
Completa todas las operaciones.
Memoria
Tras realizar un cálculo, pulse ` para sumar el resultado
mostrado al valor en memoria o a para restar el resultado
mostrado del valor en memoria. Cuando la memoria contiene
un valor distinto de 0, aparece M en pantalla.
Para recuperar el valor de la memoria con el fin de utilizarlo
en un cálculo, pulse
Para borrar el contenido de la memoria, pulse
dos veces.
|
una vez.
Operación almacenada
almacena una operación con un valor constante.
Op1
Puede repetir posteriormente esta operación tantas veces
como lo desee pulsando una sola tecla:
1. Pulse ›.
2. Introduzca primero el operador (+, -,
›
3. Pulse
4. Inicialice con un valor inicial.
5. Cada vez que pulse
constante.
El cómputo con la operación almacenada aparece en la
primera línea de la pantalla, mientras que el resultado se
muestra en la segunda.
Para ocultar la línea del cómputo:
1. Pulse
2. Pulse
3. Siga pulsando
La expresión no se mostrará si no se ajusta a la línea.
Cuando el espacio de la pantalla lo permite, un contador en
la segunda línea muestra el número de veces que se ha
pulsado
Para borrar el contenido de
1. Pulse
2. Seleccione Y (sí) cuando sea necesario.
3. Pulse
4. Pulse
.
›
‡$"
‡
almacenada.
›
‡
®
”
último resultado. Al reiniciar la TI-10 se borra también
Op1
.
(para subrayar ?, si es necesar io) ®.
de nuevo para volver a la operación
›
.
.
$$
.
o ‡ para volver a la visualización del
Q, P
, se aplicará la operación con la
:
Op1
.
` a |
|
›
›
.
) y, a continuación, el número.
, donde
÷
5
W
Q
-2-
División
Al dividir un número entero positivo entre otro entero positivo
utilizando
es el cociente y R el resto. Por ejemplo, si se encuentra en el
ajuste QR : 12
Si utiliza el resultado de la división QR en un cálculo posterior, la
TI-10 usará solamente el cociente. El resto se elimina.
Con resultados decimales, seleccione el ajuste de división
decimal pulsando
el resultado anterior como un decimal. Por ejemplo: 12
=
2.4.
W
, el resultado aparece con la forma
÷
5 = 2 r 2.
®
‡"
. Pulse ‡ ® para ver
Q r R
Redondeo
Š ‘ ’ “ ˜ ™
Puede redondear los resultados mediante Š junto con las
teclas de Valor de posición para especificar un número
determinado de posiciones. El valor almacenado
internamente no se redondea. Al valor calculado se le
añaden ceros según sea necesario. Debe pulsar
Š
cada
vez que desee cambiar el número de posiciones.
Teclas Acción
Š
Š ‘
Š ’
Š “
Š ˜
Š ™
Š r
Redondea a millares.
Redondea a centenares.
Redondea a decenas.
Redondea a unidades.
Redondea a la décima más próxima.
Redondea a la centésima más próxima.
Elimina la cifra decimal fija.
Estas teclas de Valor de posición funcionan también
con
Œ
. Consulte Valor de posición.
Solución de problemas
‹ [ \
La función Solución de problemas permite realizar prácticas
y poner a prueba sus conocimientos.
Para entrar en la función Solución de problemas, pulse
Puede elegir el modo
(automático) o
AUTO
MAN
.
(manual).
Modo AUTO
En el modo
‹
(Solución de problemas)
AUTO
(valor
predeterminado), la TI-10 presenta problemas en los que
falta un elemento, por ejemplo: 5+2=? o 5+?=7 o 5?2=7.
Puede seleccionar el tipo de problema y elegir uno de los
tres niveles de dificultad. El valor predeterminado es la
suma en el Nivel 1.
Nivel de dificultad
pulse
‡
$
. Mientras se encuentra en el modo ‹
para acceder al menú. Pulse " o ! para
AUTO
,
seleccionar el nivel de dificultad (1, 2 o 3). Pulse ® ‡;
la TI-10 presentará problemas del nivel seleccionado. O bien,
mientras se encuentra en el modo ‹, pulse c para avanzar
al siguiente nivel. Después del Nivel 3, se vuelve al Nivel 1 al
pulsar c de nuevo.
Tipo de problema
AUTO
, pulse
o ! para seleccionar el tipo de problema: suma (
(–), multiplicación (
operador (?). Pulse
. Mientras se encuentra en el modo
‡
para acceder al menú. Pulse
$$
), división (P), o bien para encontrar el
x
®
‡; la TI-10 presentará
‹
), resta
+
"
problemas del tipo seleccionado.
Procedimiento.
1. Introduzca una respuesta y pulse
2. Si la respuesta es correcta, la pantalla mostrará
y presentará otro problema.
3. Si la respuesta no es correcta, la pantalla mostrará
la solución correcta es inferior a
ha introducido.
4. La respuesta incorrecta se borra de la pantalla para que pueda
introducir otra respuesta al mismo problema.
5. Si introduce tres respuestas incorrectas a un determinado
problema, la TI-10 mostrará la respuesta correcta, borrará ese
problema y presentará uno nuevo.
Marcador
Cuando se presenta un problema:
®
.
YES
, se borrará
e indicará si
<
o superior > a la respuesta que
no
. La TI-10 muestra un marcador después del quinto
problema. Con cada solución correcta introducida se
registra un
en el marcador, mientras que con tres
YES
respuestas incorrectas se registra un no. Después de 100,
el marcador vuelve a cero.
Pulse
‡
El marcador se sustituye por el menú
transcurridos unos segundos. Pulse
para mostrar el marcador en cualquier momento.
AUTO / MAN
‡
de nuevo para
volver al problema.
Solución de problemas
‹ [ \
Modo MAN
‹
El modo
(Solución de problemas)
(manual) le
MAN
permite componer sus propios problemas.
1. Pulse ‡ para acceder al menú.
2. Pulse
"
para subrayar
MAN
.
3.Pulse ® ‡.
La TI-10 está preparada para que introduzca el problema y
la solución. La TI-10 acepta solamente números enteros no
negativos en este modo. Para indicar algún elemento
ausente, pulse
En el modo
cambiar entre el modo
.
‹
(Solución de problemas), pulse ] para
AUTO
y
MAN. Auto
aparece en la
línea superior de la pantalla cuando Solución de problemas
está seleccionado.
AUTO
En el modo
‹
, es posible introducir un problema que
MAN
tenga una solución, varias o ninguna. La TI-10 indica
cuántas soluciones tiene el problema.
¦
Los problemas con un elemento ausente tienen generalmente sólo
una solución. El usuario dispone de tres intentos. Después de tres
respuestas incorrectas, la calculadora muestra la respuesta
correcta y, a continuación, borra el contenido de la pantalla para
permitir introducir un nuevo problema.
¦
Los problemas con dos elementos ausentes pueden tener varias
soluciones. Por ejemplo: ?+?=5 tiene 6 soluciones; ?x?=24 tiene 8
soluciones. En los problemas con varias soluciones, el signo de
interrogación sustituye a los operandos. Los signos de
interrogación pueden no aparecer en la posición del operador o la
respuesta. Estos problemas no se borran después de proporcionar
la solución correcta o después de tres respuestas incorrectas. En
cambio, el problema se conserva con el fin de permitir introducir
otros grupos de soluciones. Para borrar el problema en cualquier
momento, pulse
¦
Cuando la respuesta a un problema no es un número entero
positivo (como 9
soluciones. No obstante, si introduce una respuesta, le indicará si
ésta es inferior a
correcta.
Inecuaciones
experimentar con una inecuación utilizando
”
.
P
2), la TI-10 indica que el problema tiene cero
<
o superior a > con respecto a la respuesta
. En lugar de introducir una ecuación, puede
[
o \.
Dispone sólo de un intento, ya que la inecuación puede ser
o bien verdadera o bien falsa. Puede introducir decimales
con las inecuaciones.
Para salir de Solución de problemas, pulse
de nuevo.
Todos los registros de Solución de problemas se borrarán.
-3-
Valor de posición
En el modo ‹ (Solución de problemas)
acceder al menú Valor de posición pulsando
¿Cuál es el valor de posición de un determinado dígito?
¦
un número. Para determinar la posición de un número entero o la
posición decimal de un determinado dígito, pulse
continuación, el dígito en cuestión.
Si se trata de un número con un dígito repetido, pulse el dígito
determinado una vez para el primer caso, dos veces para el
segundo caso, etc. Cada vez que pulse el dígito determinado de
forma sucesiva, la pantalla cambiará al siguiente caso del dígito
situado a la izquierda del primer caso y mostrará el valor de
posición de ese caso.
¿Cuántas unidades, decenas, centenas, millares, décimas o
¦
centésimas hay en un número determinado?
es necesario subrayar
‡
. Introduzca el número que desee analizar, pulse Œ y,
a continuación,
¿Qué dígito de un número se encuentra en una posición
¦
determinada?
‡
continuación,
aparece brevemente y, a continuación, se borra para permitir
pulsar otro dígito o una tecla de Valor de posición.
“, ’, ‘, , ˜
Pulse
. Introduzca el número que desee analizar, pulse Œ y, a
“, ’, ‘, , ˜
Œ ‘ ’ “ ˜ ™
MAN
‡
Œ
11 -.
(valor predeterminado), y pulse
$
‡
, subraye
Pulse
o ™.
- 1 -.
y pulse
o ™. La respuesta
, puede
$.
Introduzca
y, a
$
‡
®
, si
®
Una vez activado el modo Valor de posición, no es
necesario pulsar
Œ
antes de cada dígito o posición que
desee examinar para un número determinado. Debe
”
pulsar
antes de introducir un nuevo número que desee
analizar. A continuación, debe activar de nuevo el modo
Valor de posición pulsando
Para salir de Valor de posición, pulse
Œ
.
”
.
Condiciones de error
Arith Error
Syn Error
0 Error
P
Mem Error
Op Error
Overflow
Error
Underflow
Error
En algunos casos, ” restaura la última visualización antes
de aparecer el mensaje de error.
Los errores aparecen en los registros como
Error aritmético.
Error de sintaxis.
Intento de dividir entre cero.
Error al intentar almacenar una entrada en la
memoria.
Error en los pasos para utilizar
Op1
.
Desbordamiento. El resultado es demasiado
grande para la pantalla.
Subdesbordamiento. El resultado es
demasiado pequeño para la pantalla.
.
Error
Sustitución de la pila
La TI-10 utiliza una pila del tipo CR2025, o equivalente.
1. Sitúe la cubierta de protección sobre la TI-10 y, a continuación,
coloque la calculadora cara abajo.
2. Extraiga los tornillos de la parte posterior de la carcasa con un
destornillador Phillips pequeño.
3. Separe cuidadosamente el frente de la parte posterior,
comenzando por la parte inferior de la carcasa.
Precaución:
4. Extraiga la pila usada; utilice un destornillador Phillips pequeño
si es necesario.
5. Coloque la pila nueva y, a continuación, vuelva a colocar la
parte posterior de la carcasa.
Precaución:
10 al cambiar la pila.
6. Si es necesario, reinicie la TI-10. Consulte Borrado, corrección y
reinicio.
Precaución:
queme las pilas ni las deje al alcance de los niños.
Tenga cuidado de no dañar las piezas internas.
Evite el contacto con otros componentes de la TI-
Deseche las pilas usadas de forma adecuada. No
Servicio del producto e información de la
garantía
Información de productos y servicios de TI
Para obtener más información sobre los productos y los
servicios de TI, póngase en contacto con TI mediante
correo electrónico o visite la página de inicio de TI .
Dirección de correo electrónico:
Dirección en Internet:
Información de servicio y garantía
Para obtener información sobre la duración y los términos
de la garantía o sobre el servicio del producto, consulte la
declaración de garantía incluida con este producto, o bien
póngase en contacto con el distribuidor local de Texas
Instruments.
ti-cares@ti.com
education.ti.com
En caso de dificultad
Si obtiene resultados imprevistos:
¦
Revise las instrucciones para asegurarse de que los cálculos se
introdujeron correctamente.
¦
Compruebe el modo (‡), el ajuste y la función de redondeo
Œ
(
).
¦
Reinicie la TI-10. Consulte Borrado, corrección y reinicio.
¦
Compruebe la pila para asegurarse de que dispone de energía y
está correctamente instalada. Consulte Sustitución de la pila.
Cambie la pila cuando:
−
−
la unidad no se encienda o
−
no aparezca nada en la pantalla u
−
obtenga resultados imprevistos.
Para seguir utilizando la TI-10 hasta que pueda cambiar
la pila:
1. Exponga el panel solar a iluminación más intensa.
2. Reinicie la TI-10. Consulte Borrado, corrección y reinicio.
-4-
− T U V W Z ! "
−−
# $
3
(continued)
” w
6T21
6+21
”
b
T
U
V
W
2T3
7U4
2V4
6W3
Z
Z
Z
Z
# ###
$$
! "
T
T
# #
!!!4""2Z
”
b
1T1
Z
3
2+3= 5
7N4= 3
2Q4= 8
6P3= 2 r 0
2+3= 5
7N4= 3
7N4= 3
2Q4= 8
74N42= 32
3
1+1= 2
wwZ
7T3
!!w6Z
6U5
wwT4Z
W ‡
”
b
W
9W4
Z
‡"®
”
9W4
Z
r ‡
”
b
6+2= 8
6+3= 9
6+4= 10
3
9P4 2 r 1
Ù
QR
P
Ù
9P4= 2 r 1
Ù
9P4= 2.25
3
P
Ù
ê
P
P
1T2
Z
1T3
Z
1T4
Z
# ###
$$
$
” w
”
b
6T33
””
1+2= 3
1+3= 4
1+4= 5
1+1= 2
1+2= 3
1+2= 3
1+3= 4
1+3= 4
1+4= 5
3
6+33
3
r
M
M
6r3T2r4
4r2V3r1
‡"
96r3W2r52
”
b
5
TM2Z
5
UM2Z
4
VM2Z
Z
Z
®
6.3+2.4= 8.7
4.2Q3.1=
QR
Z
96.3P2.52=
38.21428571
3
5+ -2= 3
5N -2= 7
4Q -2= -8
13.02
P
Ù
P
Ù
ê
Ù
P
6T1
Z
6+1= 7
-5-
X Y
X Y
` a
”
b
3V4T2
3VX4T2
”
b
Z
YZ
3
3Q4+2= 14
Q
3Q(4+2)= 18
3
Š ˜ ™ “ ’ ‘
Š Š
Š ‘Š ‘
Š ’Š ’
Š “Š “
Š ˜Š ˜
(continued)
Fix
4000.
Fix
4100.
Fix
4130.
Fix
4128.
Fix
4128.4
Z
4T2
``
Z
1T1
aa
||
T1Z
||
”
›
”
b
›
›T1›
›
1
›
›
›
###
$
Š ˜ ™ “ ’ ‘
”
b
42r394V97r3
Z
82
4+2= 6
M
4+2= 6
M
1+1= 2
M
1+1= 2
M
3
4
M
4+1= 5
3
3
Op1
+1
Op1
1+1
12
Op1
2+1
23
Op1
3+1
34
Op1
4+1
45
Op1
1+1= 2
2+1= 3
Op1
2+1= 3
3+1= 4
3
4128.412508
Š ™Š ™
Š
r
Š r
‹
”
b
‹‹
®
11
®
5
®
15
®
18
®
17
®
2
®
5
Fix
4128.41
4128.412508
3
Auto
‹
8+3=?
3
Auto
‹
8+3=11
YES
Auto
‹
3+?=8
3
Auto
‹
3+5=8
YES
Auto
‹
9+7=?
3
Auto
‹
9+7>15
NO
Auto
‹
9+7<18
NO
Auto
‹
9+7<17
NO
Auto
‹
9+7=16
YES
Auto
‹
4+?=6
3
Auto
‹
4+2=6
YES
Auto
‹
8+?=13
3
Auto
‹
8+5=13
YES
Auto
‹
YES NO
4 1
-6-
‹ ‡
”
b
1 2 3
‹‡$"
‡
®
406
$$
+ N Q P ?
‡
®
‡
®
400
$$
‡
‡
®
20
®
30
‹ ‡ [ \
”
b
‡
‹‹‡"
‡
UZ10®
14
®
4
VZ24®
8®3
”
®
""
!
®
®
®
‹
ê ë
‹
‹Auto
1 SOL
8 SOL
3
Auto
1 2 3
ì
Auto
6+400=?
3
Auto
‹
6+400=406
YES
Auto
‹
+ N Q P ?
10Q40=?
3
Auto
‹
10Q40=400
YES
Auto
‹
70N40=?
3
Auto
‹
70N40>20
NO
Auto
‹
70N40=30
YES
3
‹
AUTO MAN
‹
3
‹
14N?=10
‹
14N4=10
YES
‹
?Q?=24
‹
8Q3=24
YES
‹
?Q?=24
3
‹
3
‹ ‡ Œ ™ ˜ “ ’ ‘
”
‹
Œ
‡
b
‹‡"
‡
4379r65
®
Œ
3
‹
AUTO MAN
‹
3
‹ƒ
4379.65
3
3
‹ƒ
4379.65
ê3êê.êê
‹ƒ
4379.65
3"100
5
‹ƒ
4379.65
êêêê.ê
‹ƒ
5
4379.65
5"0.01
”
7653r49
Œ
‹
7653.49
3
™
‹ƒ
7653.49
êêê.êê
7
‹ƒ
7653.49
765349
‡
$
"
®
‹ƒ
11 -. - 1 -.
ƒ
‡
‹ƒ
7653.49
3
’
‹ƒ
7653.49
êê5ê.êê
˜
‹ƒ
7653.49
êêêê.4ê
Copyright 2001, 2002 Texas Instruments Incorporated
Texas Instruments
7800 Banner Dr.
Dallas, TX 75251 U.S.A.
education.ti.com
7V6[43
15W3\4
®
®
‹
7Q6<43
‹
15P3>4
YES
YES
¾
Texas Instruments Holland B.V.
Rutherfordweg 102
3542 CG Utrecht - The Netherlands
-7-
Loading...