TC Helicon VoicePro User manual

Manuale d’uso

IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA

Voltaggio Prese di corrente standard.

110-125V UL817 e CSA C22.2 n° 42.

220-230V CEE 7 pag. VII, SR sezione 107-2-D1/IEC 83 pag. C4.

240V BS 1363 del 1984. Specifiche per spine 13A e prese di corrente.

Il simbolo del lampo con la punta a freccia, racchiuso in un triangolo equilatero, avverte l'utente della presenza di un voltaggio pericoloso non isolato all'interno del prodotto, sufficientemente elevato da causare il rischio di shock elettrico alle persone.

Il punto esclamativo all'interno di un triangolo equilatero, avverte l'utente della presenza di importanti istruzioni operative e di mantenimento (assistenza tecnica) nella documentazione che accompagna il prodotto.

1 Leggere queste istruzioni. 2 Conservare queste istruzioni. 3 Prestare attenzione ad ogni avvertenza. 4 Seguire tutte le istruzioni. 5 Non utilizzare l’unità nelle vicinanze di acqua. 6 Pulire unicamente con un panno asciutto. 7 Non ostruire nessuna apertura per la ventilazione. Effettuare l’installazione seguendo le istruzioni del costruttore. 8 L'unità deve essere posizionata in un luogo lontano da fonti di calore come caloriferi, stufe o altre apparecchiature che producono calore

(inclusi gli amplificatori).

9 Non annullare la sicurezza garantita dall'utilizzo di spine polarizzate o con messa a terra. Le spine polarizzate sono caratterizzate dalla

presenza di due lamine: una più grande dell'altra. Le spine con messa a terra sono caratterizzate dalla presenza di due lamine e di un polo per la messa a terra. La lamina maggiore e il polo per la messa a terra sono contemplate per garantire la tua sicurezza. Nel caso in cui la spina del

cavo incluso non si inserisca perfettamente nella tua presa, si prega di contattare un elettricista per la sostituzione di quest'ultima. 10 Proteggere il cavo di corrente dall'essere calpestato o tirato, in particolare la presa e il punto in cui il cavo esce dall’unità. 11 Utilizzare unicamente accessori specificati dal costruttore. 12

Utilizzare esclusivamente carrelli, supporti, treppiedi, staffe, o altro specificato dal costruttore o venduto insieme all’unità. Usando un carrello, fare attenzione a non rovesciare l’unità.

13 Disconnettere l'unità dalla presa di corrente durante forti temporali o lunghi periodi di inutilizzo. 14 Ogni riparazione deve essere effettuata da personale qualificato. L’assistenza è richiesta quando l’unità risulta danneggiata in qualsiasi modo

(ad esempio: cavo di corrente o presa danneggiata, del liquido o degli oggetti sono caduti all’interno, l’unità è stata esposta all’umidità o alla

pioggia, l’unità non funziona correttamente oppure è caduta).

Attenzione!

• Per ridurre il rischio di fuoco o shock elettrico, non esporre questa unità a gocce o schizzi di alcun liquido. Non posizionare sull’unità oggetti

contenenti liquido, come vasi o bicchieri.

• Utilizzare prese con messa a terra.

• Utilizzare un cavo elettrico a tre poli con messa a terra, come quello in dotazione.

• Ricorda che diversi tipi di voltaggio richiedono l'uso di differenti tipi di cavi e spine.

• Verifica quale voltaggio è in uso nella tua area e utilizza il tipo di cavo corretto. Controlla la seguente tabella:

• L’unità dev’essere installata vicino alla presa di corrente e la sua eventuale disconnessione dev’essere facilmente accessibile ed eseguibile.

• Per scollegare completamente l’alimentazione, disconnettere il cavo d’alimentazione dalla connessione AC.

• La connessione d’alimentazione dev’essere sempre facilmente accessibile.

• Non installare in uno spazio limitato.

• Non aprire l'unità - rischio di shock elettrico.

Attenzione:

Qualsiasi cambiamento e modifica non espressamente approvata in questo manuale può annullare la vostra autorità di utilizzo di questa unità.

Assistenza

• L’unità non contiene al suo interno parti utilizzabili dall’utente.

• Ogni riparazione va effettuata solo da personale qualificato.

Certificato Di Conformità

TC Electronic A/S, Sindalsvej 34, 8240 Risskov, Danimarca, dichiara sotto la propria responsabilità, che il seguente prodotto:

TC-Helicon VoicePro

- coperto dal presente certificato e marchiato CE, è conforme ai seguenti standards:

EN 60065 Prescrizioni di sicurezza (IEC 60065) per apparecchi elettronici e loro

accessori collegati alla rete per uso domestico e analogo uso generale

EN 55103-1 Norme di famiglie di prodotto per

apparecchi audio, video, audiovisivi e di comando di luci da intrattenimento per uso professionale Parte 1: Emissione.

EN 55103-2 Norme di famiglie di prodotto per

apparecchi audio, video, audiovisivi e di comando di luci da intrattenimento per uso professionale Parte 2: Immunità.

Con riferimento alle regolamentazioni delle seguenti direttive: 73/23/EEC, 89/336/EEC

Emesso a Risskov, Giugno 2005

Mads Peter Lübeck

Chief Executive Officer

IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA

Questa unità è stata testata e trovata conforme ai limiti vigenti per le apparecchiature di Classe B, in conformità della parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono stati predisposti per garantire una protezione contro le possibili interferenze nocive presenti in installazioni all'interno di zone abitate. Essendo l'unità in grado di generare, utilizzare e irradiare delle radio frequenze, se non installata secondo le istruzioni, può causare delle interferenze a sistemi di radiocomunicazione. Non è comunque possibile garantire al 100% che questo tipo di interferenze non avvengano, soprattutto in base al tipo di installazione effettuata. Se l'unità dovesse generare delle interferenze durante la trasmissione di programmi radio o televisivi, occorre per prima cosa verificare che sia proprio questa unità a causare l'interferenza (disattivando e attivando nuovamente il sistema, premendo il tasto POWER). In caso affermativo, occorre seguire i seguenti consigli:

• Reorientare o riposizionare l'antenna del sistema ricevente.

• Aumentare la distanza tra l’unità e l'apparato ricevente.

• Collegare l'unità in un circuito elettrico differente da quello dell’apparato ricevente.

• Consultare il negoziante o un installatore radio/TV qualificato.

Attenzione:

Qualsiasi cambiamento e modifica non espressamente approvata in questo manuale può annullare la vostra autorità di utilizzo di questa unità.

For the customers in Canada:

This Class B Digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouilleur du Canada. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

oduction

Sezione 1: Introduzione

Benvenuto in VoicePro . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Registrazione di VoicePro . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Supporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Sezione 2: Nozioni di base

Descrizione del pannello frontale . . . . . . . . . . . . .9

Descrizione del pannello posteriore . . . . . . . . . .10

Connessioni Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Latenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Setup analogico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Setup digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Aux Send o Insert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Dry Lead e VirtuaLead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Selezionare i presets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Ricercare i presets utilizzando il Browser . . . . .13

Editing dei presets - Introduzione . . . . . . . . . . .14

Regolazione del Mix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Abilitare / disabilitare i Blocks . . . . . . . . . . . . . .14

Salvare i presets (Store) . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Usare la funzione Help di VoicePro . . . . . . . . . .15

Sezione 3: Applicazioni musicali

Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Creare armonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Aggiungere gli effetti Doubling . . . . . . . . . . . . . .20

Correggere l’intonazione vocale . . . . . . . . . . . .20

Modificare la melodia vocale . . . . . . . . . . . . . . .22

Modificare il fraseggio vocale . . . . . . . . . . . . . .22

Modificare il carattere della voce . . . . . . . . . . . .23

Utilizzare i Classic FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Modellare la voce con EQ e Dynamics . . . . . . .26

Creare effetti speciali (Special FX) . . . . . . . . . .27

Sezione 4: Applicazioni per il parlato/dialogo

Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Cambiare il carattere di una performance . . . . .29

Ricreare il suono di un telefono, radio, ecc . . . .30

Creare una voce con intonazione abbassata . .31

Modificare il timing e il fraseggio . . . . . . . . . . . .31

Modellare la voce con EQ e Dynamics . . . . . . .32

Effetti speciali nell parlato (Special FX) . . . . . . .33

Sezione 5: Applicazioni Live

Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Effettuare i collegamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Note riguardanti l’uso di VoicePro nelle

performance dal vivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Ottimizzare la latenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Il MIDI e il controllo dal vivo . . . . . . . . . . . . . . .36

Sezione 6: Descrizione dettagliata dei parametri

HOME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

UTILITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

HELP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

TAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

HARMONY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

MULTI-FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

TRANSDUCER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

MATRIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

DYNAMICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

TIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

PITCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

CHARACTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

MIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

BROWSER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

STORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Sezione 7: Ottimizzare l’HybridTMPitch Shifting

Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Tecniche di Pitch Shifting Non-HybridTM . . . . . .65

Comprendere i parametri Hybrid

. . . . . . . . . .66

Operare con piccoli intervalli di Pitch Shift . . . .66

Utilizzare ampi “Up-Shifts” . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Utilizzare ampi “Down-Shifts” . . . . . . . . . . . . . . .66

Emulare altri algoritmi di Shifting . . . . . . . . . . . .67

Sezione 7: Harmony e Tuning

Harmony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

Armonia Diatonica e Cromatica . . . . . . . . . . . . .71

Just Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Sezione 8: Appendice

Descrizione dettagliata delle Applications . . . . .73

Implementazione MIDI configurabile . . . . . . . . .74

Editor PC/MAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

Descrizione dei termini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

Percorso del segnale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

Specifiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

Dati i continui sviluppi tecnologici e i miglioramenti di questo prodotto,

le specifiche, l’interfaccia e le caratteristiche possono essere soggette a

variazioni senza alcun preavviso

TC Helicon 6710 Bertram Plc. Victoria BC, Canada info@tc-helicon.com

VoicePro Rev 1.01 - SW 1.0 Versione Italiana Prod. N° 606086071

Benvenuto in VoicePro

Grazie per aver scelto VoicePro come elemento fondamentale della tua strumentazione dedicata alla produzione della voce. Gli anni di ricerca, sviluppo, verifiche sonore e tutta l’esperienza di TC-Helicon, sono racchiusi in VoicePro per offrire al professionista i migliori strumenti dedicati al processamento della voce umana. Gli algoritmi proprietari TC-Helicon dedicati al processamento vocale permettono di elaborare e rifinire ogni dimensione della voce. Ben conoscendo la complessità nella produzione di parti vocali d’elevata qualità, cantato o parlato, TC-Helicon ha circondato la propria tecnologia con ogni sezione di processamento ausiliario appositamente ottimizzate, necessarie durante la produzione della voce.

Caratteristiche:

• Effetti e funzioni ottimizzate per la voce

• Pitch: effettua lo Shift dell’intonazione mediante il versatile e trasparente algoritmo Hybrid Shifting

, in un

range di 8 ottave

• Time: controllo creativo e “umanizzato” sul fraseggio temporale mediante l’algoritmo FlexTime

• Character: manipola o ottimizza il carattere della voce mediante il VoiceModeling

• Harmony: per la creazione di armonie intelligenti a quattro voci, dalla sonorità assolutamente naturale

• Transducer: per emulare degli apparecchi telefonici, radio, megafoni, e per aggiungere la distorsione

• µMod: permette di applicare una quantità infinita di classiche snorità “micro-shifted”, inclusi Flange e Chorus

• Delay: effetto ottimizzato per la voce, che include il Ducking e il Tap Tempo

• Reverb: i classici algorimi di riverbero TC Electronic

• EQ/Dynamics: filtri standard e funzioni Leveling provenienti dall’arsenale dei celebri algoritmi TC Electronic

Interfaccia-utente “Application-based”

• 250 User e 250 Factory presets creati dopo un’attento ascolto della voce e del parlato di grandi maestri

• Preset Browser: permette di selezionare l’applicazione e il tipo di processamento da impiegare, in modo da scegliere i presets migliori da utilizzare in modo creativo come punti di partenza per le tue elaborazioni

• Matrix: permette l’accesso immediato ad un ambiente in cui è possibile abilitare/disabilitare velocemente i Blocks, e dove è possibile stabilire la visualizzazione dei presets nel display.

Design hardware di qualità professionale

• Range dinamico I/O analogici: >110 dB (unweighted)

• I/O digitale: 2 In, 8 Out AES/EBU

In dotazione con VoicePro

La scatola di VoicePro deve includere anche i seguenti elementi (nel caso in cui non fossero presenti, consulta la sezione Supporto dell’Introduzione).

- Unità VoicePro

- Cavo d’alimentazione adeguato

- Cavo “break-out” AES/EBU 2 In, 8 Out

- Manuale d’uso

- cartolina di registrazione

Cenni riguardanti TC-Helicon

TC-Helicon è una compagnia nata dalla joint-venture avvenuta all’inizio del 21° secolo tra il Gruppo TC (Danimarca) e IVL Technologies Ltd (Canada).

Per TC-Helicon, la voce rappresenta in assoluto lo strumento più bello e affascinante che esista al mondo, ed ogni suo sforzo è sempre stato rivolto ad essa. La visione principale di TC-Helicon consiste in un mondo dove chi lavora sulla voce possa sempre ottenere il meglio, un mondo dove le possibilità di elaborazione del segnale audio vocale sono illimitate.

La missione di TC-Helicon è stata galvanizzata da una semplice domanda, "Non è finalmente arrivato il momento che qualcuno realizzi soluzioni e strumenti dedicati espressamente alla voce?”

TC-Helicon ha rivoluzionato il classico “Vocal Channel” fornendo strumenti innovativi e valide soluzioni per il professionista che crea e lavora con la voce, nel cantato e nel parlato. La schiera di utenti TC-Helicon annovera i migliori e più esigenti Live Performers, Producers, Broadcasters e Recording Engineers.

Divertiti!

Il Team TC-Helicon

Sezione 1: Introduzione

Registrazione di VoicePro

Esistono due modi per registrare la tua unità VoicePro:

• On-Line: visita il sito www.tc-helicon.com/VoicePro e clicca su Product Registration, nella colonna di sinistra.

• Via posta: compila e spedisci la cartolina di registrazione inclusa con il prodotto

Supporto

Se necessiti di supporto tecnico, TC-Helicon è più che felice di aiutarti. Ci sono diversi modi per ottenere supporto tecnico. Li abbiamo elencati di seguito, in ordine di priorità (in base alla velocità con la quale desideri ottenere le informazioni necessarie).

1.Tasto Help: VoicePro è dotato di un eccellente sistema integrato di supporto contestuale (funzione Help). È possibile accedervi da qualsiasi ambiente e menu Tab, cliccando sul tasto Help. Per maggiori informazioni, consulta la Sezione 2: Nozioni di Base.

2.Manuale: Il manuale d’uso di VoicePro è completo ed esauriente. Rappresenta un’ottima fonte di informazioni e di risposte approfondite alle domande più frequenti.

3.On-Line: visita il sito www.tcsupport.tc per ricercare o richiedere le risposte all’interno di un data-base di domande relative a VoicePro, sempre in continuo aggiornamento.

4.Telefono: Internazionale: +45 8742 7000 USA & Canada: 805 373 1828

Sezione 2: Nozioni di base

Descrizione del pannello frontale

1. Power

Premendo l’interruttore Power verso il basso è possibile attivare l’unità. La sequenza di avvio impiega circa 10 secondi.

2. Indicatori LED Network e Activity

Questi indicatori LED segnalano lo status del network.

3. Home

Questo tasto permette di visualizzare le informazioni relative al preset in uso, oppure di selezionare e richiamare altri presets.

4. Utility

Il gruppo di menu (o Tabs) accessibili dal tasto Utility permettono la configurazione dei parametri I/O, System, MIDI e altri parametri non legati ai presets.

5. Help

Premendo il tasto Help è possibile consultare un testo esplicativo relativo all’ambiente operativo selezionato.

6. Tap

Il parametro Delay Time può essere impostato battendo il tempo su questo tasto.

7. Display

VoicePro è dotato di un display a colori da 320x240 pixel, che garantisce una visualizzazione completa di ogni informazione e dei parametri di controllo.

8. Harmony

Permette l’accesso ai menu Tabs per il controllo dei 4 algoritmi intelligenti Hybrid

Shifting, dedicati alla creazione di armonie.

9. Multi-FX

Questo tasto offre l’accesso ai menu µMod, Delay e Reverb.

10. Transducer

Consente l’accesso ai menu contenenti i parametri per la generazione degli effetti telefono, radio, rumore e altro.

11. Matrix

Il tasto Matrix permette di attivare/disattivare i Blocks dedicati al processamento, oltre a consentire l’assegnazione dei parametri editabili alla visualizzazione (parametri Top Level).

12. Dynamics

Questo tasto offre i controlli del Compressore e del De-Esser per le voci Dry e VirtuaLead.

13. EQ

Premendo EQ si accede ai controlli dell’EQ parametrico a 4-bande e Low-Cut.

14. Time

Il Time Mode e i relativi controlli sono accessibili premendo questo tasto.

15. Pitch

Il tasto Pitch permette l’accesso alle sezioni Correction, Shifting e Freestyle Pitch Shifting.

16. Character

I Blocks VoiceModeling

sono accessibili premendo questo

tasto.

17. Soft Knobs

Le manopole Soft Knobs permettono la regolazione di quattro parametri alla volta.

18. Mix

Il tasto Mix permette il controllo dei livelli e del routing relativi agli ingressi e agli effetti di VoicePro. Sono disponibili due pagine Mixer accessibili premendo i tasti Cursore Left e Right.

19. Bypass

Premendo questo tasto si abilita il Bypass Mode, come da impostazione eseguita nel menu Tab Utility | System.

20. Gruppo di comandi per la navigazione: Tasto OK

Nelle pagine Home o Browser, il tasto OK richiama un preset precedentemente selezionato (fase Preview). Nelle pagine Effect e VirtuaLead, il tasto OK abilita/disabilita il Block. Nelle altre pagine, il tasto OK esegue varie funzioni descritte all’interno del display.

Tasti Cursore Up, Down, Left e Right

Le freccie direzionali sono utili principalmente per navigare all’interno delle pagine visualizzate nel display, selezionando i menu Tabs e i vari parametri.

21. Browser

Usa il tasto Browser per selezionare velocemente i Presets ricercandoli in base ai criteri Source e Application.

22. Store

Il tasto Store offre l’accesso al menu Store. Dopo aver selezionato una locazione e inserito un nome, premendo Store è possibile salvare il preset corrente.

23. Select/Scroll

Quando il tasto Home è attivo, la manopola Select/Scroll permette la selezione dei presets (fase Preview). In altre situazioni, la manopola Select/Scroll permette la selezione dei parametri di editing.

14 15 16 18 19 21 22

Sezione 2: Nozioni di base

Descrizione del pannello posteriore

1. Ingresso Voice

Ingresso analogico principale per la voce (microfono) o per strumenti monofonici. Ogni Block di processamento di VoicePro è impiegabile sul segnale audio ricevuto in questo ingresso.

2. Ingresso Auxilliary

Questo ingresso permette di indirizzare qualsiasi sorgente audio analogica agli effetti µMod, Delay, Reverb e Transducer.

3. Uscite Left e Right

Queste uscite inviano sempre un segnale Mix stereo completamente analogico.

4. AES-EBU Digital I/O

Per ottenere l’ingresso e l’uscita multi-canale digitali occorre utilizzare un connettore DB-25. Utilizzando il cavo in dotazione, oppure un normale cavo standard DB-25, VoicePro è in grado di ricevere segnali d’ingresso digitali separati, relativi alla voce principale e al canale Auxilliary. Le 8 uscite digitali sono configurabili nel menu Tab Utility | I/O. Le uscite digitali 1 e 2 sono sempre assegnate al segnale Mix stereo.

5. Wordclock

Utilizzando un cavo BNC standard è possibile sincronizzare VoicePro ad un wordclock esterno.

6. Ethernet

Le connessioni Ethernet sono utili per gli aggiornamenti software o altre ottimizzazioni, quando disponibili.

7. MIDI IN / OUT

Collegando VoicePro ad un computer con interfaccia MIDI, è possibile eseguire l’editing, l’automazione e altre funzioni di controllo. Utilizzando una tastiera collegata via MIDI è possibile il controllo delle armonie e degli intervalli utilizzati dal Pitch Shifter.

8. RS-232

Attualmente non supportata

9. Power

VoicePro è dotato di alimentazione “auto-sensing”, che ne permette l’impiego ovunque, a qualsiasi voltaggio e frequenza.

1 2 3

4 5

6 7 8

Sezione 2: Nozioni di base

Connessioni audio

VoicePro permette di operare utilizzando ingressi e uscite audio, di tipo analogico e digitale; questa sezione descrive come effettuare i collegamenti d’ingresso e d’uscita. Dopo aver scelto tra l’impiego di un setup analogico o digitale, consulta il paragrafo “Aux Send o Insert” a pag.12. Questa sezione ti aiuterà a decidere come configurare VoicePro all’interno del tuo sistema.

La modalità default di VoicePro è impostata con la sezione Analog I/O abilitata. Per cominciare subito, collega una sorgente audio analogica e consulta il paragrafo “Impostare i livelli”, presente in questa pagina.

Latenza

L’elaborazione del Timing, del Pitch e del Character della voce umana richiede un tipo di analisi che va oltre all’azione di qualsiasi altro processore audio. Per preservare la qualità audio, l’analisi e il processamento del segnale necessità l’introduzione nel sistema di una certa quantità di latenza (ritardo). Dopo aver stabilito il tuo setup, occorre determinare la latenza (o Latency) di VoicePro, e quindi compensare il tuo sistema di mixing. Per certe applicazioni, come l’Harmony, la latenza di VoicePro è accettabile anche senza nessuna compensazione.

Determinare la latenza di VoicePro

1. Premi il tasto Utility e usa i tasti cursore Left / Right per accedere all’Utility | System Tab

2. Il valore della latenza è visibile nell’area Latency.

Compensazione della latenza

Se utilizzi una DAW (Digital Audio Workstation) come sistema di audio mixing, solitamente è sempre presente una funzione di compensazione che permette di spostare o ritardare le tracce. Dopo aver determinato la latenza di VoicePro, occorre ritardare tutte le tracce secondo il valore individuato, ad eccezione della traccia relativa alla voce. Un altro metodo consiste nello spostare indietro solo la traccia della voce, sempre secondo il valore della latenza indicato da VoicePro.

Setup Analogico

Effettuare le connessioni

1. Collega la sorgente audio analogica al connettore XLR femmina nel pannello posteriore, denominato “Voice Input”.

2.Collega le uscite analogiche di VoicePro ad un ingresso stereo.

Impostazioni Utility per la sezione I/O analogica.

1.Accedi al menu Tab Utility | I/O e imposta i parametri Voice Input e Aux Input su "Analog"; il Clock Mode su "Normal Rate" e il Clock Master su "Internal".

Impostare i livelli

1.Invia un segnale vocale all’ingresso

2.Naviga all’interno del Tab Utility | I/O. Regola il parametro Voice Sens fino a che l’In Meter non indica dei picchi di segnale di circa -6 dB.

Il valore del parametro Voice Sens rappresenta il livello del segnale che, quando applicato all’ingresso, fa in modo che i meters indichino 0dB. Un segnale con un livello superiore al valore di Voice Sens genererà il clipping in ingresso.

3.Imposta il parametro Analog Out allo stesso valore del parametro Voice Sens. Questa configurazione consente a VoicePro di avere un’unità di guadagno (Unity Gain). Agendo sul parametro Analog Out è possibile aumentare il gain in uscita.

L’Unity Gain si ottiene quando VoicePro possiede un segnale identico in ingresso e in uscita, quando si attiva la modalità Bypass. L’impostazione del parametro Analog Out rappresenta il livello del segnale in uscita quando gli Out Meters indicano un valore di 0dB. Non è possibile ottenere l’Unity Gain se il Voice Sens è impostato su 3 dBu, in quanto VoicePro non supporta questo livelli di Analog Out.

Sezione 2: Nozioni di base

Setup Digitale

La sezione seguente descrive le procedure per effettuare i collegamenti audio digitali su VoicePro. Con l’interfaccia audio digitale è possibile ottenere la massima flessibilità d’impiego in studio. È possibile configurare 8 canali d’uscita, utili per la separazione delle Voices e degli effetti.

Effettuare i collegamenti

La sezione Digital I/O è accessibile mediante il connettore DB25 ‘femmina’ presente sul pannello posteriore, al quale occorre collegare il cavo adattatore DB25 - XLR AES incluso con VoicePro.

1.Collega il cavo DB25 in dotazione al connettore femmina DB25 di VoicePro.

2.Collega l’uscita digitale AES/EBU della sorgente audio al connettore XLR femmina del cavo adapter AES/EBU.

3.Collega il connettore XLR maschio "Channel 1,2" del connettore DB25 ad un ingresso AES/EBU nel tuo sistema audio mixing.

Impostazioni del menu Utility per gli Ingressi Digitali, con External Clock

1. Accedi al menu Tab Utility | I/O e imposta il Voice Input su "Digital Left".

2. Imposta il parametro Clock Rate in modo da conformarsi con il sampling rate del tuo sistema audio mixing.

Se il tuo sistema opera a 88.2 kHz o 96 kHz, imposta il

parametro Rate Mode su "Double Rate".

3. Imposta il parametro Clock Master su "External".

Ciò permetterà a VoicePro di sincronizzarsi al clock

presente nell’ingresso digitale.

Per ottenere il miglior Jitter Rejection possibile, VoicePro impiega un algoritmo di rilevazione con un Clock Rate ridotto. Quindi, per rilevare il Clock Rate esterno, quello di VoicePro dev’essere impostato con lo stesso range.

Alcune Sound Cards dotate di I/O digitali possono accettare un ingresso digitale solo se vengono impostate come unità “Slave”, quindi devono ottenere il Clock dai loro ingressi digitali. In questi casi, oltre all’ingresso digitale, occorre anche collegare almeno un’uscita digitale alla Sound Card, e impostare il Clock Master su "Internal".

I meters delle uscite Left/Right sono dedicati alle uscite analogiche. Potrebbe esserci una leggera discrepanza tra il reale livello dell’uscita digitale e l’indicazione dei meters.

Parametri Digital Multi Out Mode

I canali 1 e 2 delle uscite digitali inviano sempre il segnale Mix stereo. Per configurare i canali digitali d’uscita da 3 a 8, sono disponibili tre modalità.

"Off" - Con questa modalità, i canali d’uscita da 3 a 8 sono disabilitati.

"Voices: Harm, Dry, Vlead" - Indirizza le Harmony Voices da 1 a 4 ai canali da 3 a 6, il Dry Lead al canale 7 e il VirtuaLead al canale 8.

"Blocks: Harm,FX,Lead" - Indirizza l’Harmony stereo ai canali 3 e 4, il Dry Lead e il VirtuaLead (segnale stereo mixato) ai canali 5 e 6, lo stereo Multi-FX ai canali 7 e 8.

Impostazioni del menu Utility per le uscite digitali Multi-Channel

1. Accedi al menu Tab Utility | I/O.

2. Con i tasti Cursore Up e Down, individua il parametro Digital Out.

3. Usa la manopola Edit 3 per selezionare il Mode desiderato.

Le uscite da 3 a 8 vengono disattivate quando si abilita il Bypass, a prescindere dalla modalità Multi-Channel Output Mode.

Aux Send o Insert

VoicePro è utilizzabile come processore vocale impiegando due configurazioni: sulla mandata Aux Send (routing parallelo), o in Insert (routing seriale).

Quando utilizzare VoicePro su un buss Aux

Questa configurazione è utile se desideri sovrapporre gli effetti sul segnale dry (non-processato), il quale si trova in un canale separato nel mixer. Se l’impiego principale di VoicePro consiste nella generazione di armonie, effetti speciali e Doubling per il cantato o per creare i classici effetti, questa risulta essere la configurazione ideale. VoicePro è dotato del proprio percorso del segnale Dry, il quale dovrà essere disabilitato per poter operare in base a questa configurazione.

Impostare VoicePro per l’uso su una mandata Aux

1. Premi il tasto Utility e seleziona il Tab I/O.

2. Imposta il parametro Dry Lead su "Off". In questo modo è possibile utilizzare VoicePro come un processore “Aux Send” standard.

3. Dal mixer, utilizza una mandata Aux mono per inviare il segnale agli ingressi Voice o Aux. Collega le uscite di VoicePro ai ritorni o a due canali dedicati del mixer.

Sezione 2: Nozioni di base

Selezionare i presets

Quando l’indicatore del tasto Home appare illuminato, la manopola Select/Scroll è utile per scorrere tutti i presets Factory e User. I 250 presets del Factory Bank sono visualizzati per primi, seguiti dalle locazioni dello User Bank.

Il parametro Preset Change nel menu Tab Utility | System determina se i presets verranno caricati immediatamente, oppure se saranno solo selezionati (modalità “Preview”), per essere caricati/richiamati premendo il tasto OK.

Caricando un nuovo preset, la pagina Home nel display e il tasto Home lampeggieranno.

Ricercare i presets utilizzando il Browser

Il Browser consente di restringere il campo di ricerca dei preset, basandosi su determinati criteri specificabili relativi al tipo di applicazione . Si tratta di una caratteristica molto utile considerando il fatto che VoicePro può contenere un massimo di 500 presets diversi.

Quando utilizzare VoicePro in Insert

Se intendi utilizzare VoicePro principalmente per le sue funzioni di Pitch Correction, di processore di dinamica e EQ, per la trasformazione vocale (Character), o per l’elaborazione audio del parlato, la configurazione Insert è la più indicata. Questa rappresenta anche lo schema routing più flessibile se desideri fare uso delle altre caratteristiche presenti in VoicePro. A differenza della mandata Aux, in questa configurazione non è presente un percorso del segnale Dry, in quanto sarà gestito interamente all’interno di VoicePro.

Impostare VoicePro come Channel Insert

1. Premi il tasto Utility e accedi al menu Tab I/O.

2. Assicurati che il parametro Dry Lead sia impostato su "On".

3. Dato che VoicePro è uno strumento con ingresso mono, e uscita stereo (o multi-uscita), esistono due metodi per collegare VoicePro in Insert nel tuo mixer.

a. VoicePro collegato ad una mandata Aux mono che

ritorna su canali stereo. Assicurati che la mandata Aux del mixer sia pre-fader e che il livello del fader del canale sia impostato su Off o Infinity. Questo è il metodo migliore per configurare un Insert se si utilizzano le 8 uscite digitali.

b. VoicePro come Insert stereo. Collega la traccia Lead

Vocal o la traccia del parlato a due canali mono o ad un canale stereo del mixer. Invia un canale stereo d’uscita agli ingressi Voice e Aux di VoicePro. Collega le uscite di VoicePro come ritorno stereo alle connessioni Insert Return del canale del mixer relativo al segnale inviato, oppure collegale ad un altro canale stereo. L’impostazione Level di default dell’ingresso Aux presente su tutti i Factory presets di VoicePro è impostata su "Off" nel mixer; creando nuovi User presets, assicurati che questo parametro rimanga su “Off”, in caso d’impiego di una configurazione Insert.

DryLead e VirtuaLead

VoicePro include due percorsi principali del segnale. Nei mixer spesso si gestiscono due canali dello stesso segnale vocale, oppure si procede unendo insieme due tracce.

Il segnale Dry Lead è processato dalle sezioni Blocks Dynamics e EQ. Inoltre, può essere inviato ai Blocks Multi-FX.

Il segnale VirtuaLead è uguale al Dry Lead, con la differenza che può essere processato inviandolo ai Blocks Time, Pitch e Character.

Nei presets Doubling, il Dry Lead e il VirtuaLead risultano spesso mixati insieme. Nei presets Character, il segnale Dry Lead è quasi sempre disattivato. In base al tipo di applicazione, la relazione tra questi due percorsi del segnale può essere diversa.

Per maggiori dettagli, consulta il percorso del segnale riportato nella Sezione Appendice di questo manuale, a pag.76.

Sezione 2: Nozioni di base

Premi il tasto Browser da qualsiasi ambiente operativo. La metà superiore del display mostra i presets che corrispondono ai criteri di ricerca visualizzati nella riga inferiore del display. Agendo sulle manopole Soft Knobs potrai specificare alcune o tutti i tre filtri di ricerca, nel modo seguente:

• Source Filter - In questo campo è possibile decidere se desideri visionare i presets dedicati ad applicazioni musicali o solo quelli per il parlato. Impostando il valore “All”, il filtro Source viene disabilitato.

• Application Filter - In questo campo potrai decidere ad esempio se visionare solo i presets Pitch Correction o solo i presets Doubling.

• Type Filter - L’ultimo criterio restringe la ricerca permettendo di concentrarsi solo sul Factory Bank, solo sullo User Bank, oppure su entrambi (in ordine alfabetico, invece che numerico).

Per comprendere meglio il significato di Application, consulta la “Descrizione Dettagliata delle Applications” nella sezione Appendici di questo manuale.

Editing dei presets - Introduzione

Dopo aver caricato un preset, con la pagina Home visualizzata sul display, le quattro manopole Soft Knobs consentono la regolazione diretta dei parametri più utilizzati nell’ambito del preset attivo. I valori di questi parametri possono essere modificati e salvati come più si desidera.

Se intendi modificare ulteriormente un preset, potrai premere qualsiasi tasto delle sezioni Effects e VirtuaLead per accedere ad ulteriori parametri di editing. Il display visualizzerà i menu Edit Tabs, accessibili agendo sui tasti Cursore Left e Right. Sono presenti oltre 300 parametri editabili!

Dopo aver localizzato il menu Edit Tab desiderato, potrai selezionare le righe dei vari parametri utilizzando i tasti Cursore Up e Down, oppure la manopola Scroll. La barra di scorrimento, visualizzata nel lato destro della metà inferiore del display, indica che sono presenti ulteriori pagine oltre a quella attualmente visibile.

Ora, le manopole Soft Knobs permettono la modifica dei quattro parametri presenti sulla riga selezionata.

Regolazione del Mix

Per controllare i livelli dei diversi Effects Blocks, premi il tasto Mix. Il display visualizzerà una finestra che simula il layout di un mixer con i vari controlli. Ulteriori canali del mixer possono essere disponibili premendo i tasti Cursore Left o Right. I controlli sono organizzati in righe da quattro parametri; per sceglierne uno, usa i tasti Cursore Up e Down o la manopola Scroll. Quindi, le manopole Soft Knobs possono regolare i livelli desiderati. Di seguito sono descritte alcune caratteristiche esclusive del mixer.

• Gli switches Pre/Post Send determinano se il livello dei segnali audio provenienti dalle tre mandate effetti, debba essere regolato dal parametro Level (Post) o se il parametro Level non debba avere alcun effetto (Pre).

• Il parametro Width permette di modificare il panorama dei canali stereo. Impostando al “minimo”, i canali Left e Right appariranno come un segnale mono, mentre l’impostazione “massima” preserva il panning stereo originale.

Abilitare / Disabilitare i Blocks

Dato che ogni preset può essere composto da un massimo di 15 diversi effetti audio, il menu Tab Matrix\Blocks facilita l’attivazione o il muting individuale degli effetti, presentando una visione d’insieme di ogni Block. Premi il tasto Matrix e scorri il Tab Blocks usando i tasti Cursore Left o Right. Come nelle altre pagine di edit, i controlli sono organizzati in righe da quattro e sono accessibili mediante i tasti Cursore. Ruotando la rispettiva manopola Soft Knob in senso anti-orario, l’effetto verrà disabilitato, mentre ruotando in senso orario verrà attivato.

In ogni finestra di editing, il Block selezionato può essere attivato/disattivato premendo il tasto OK. Quando il Block è disabilitato apparirà il messaggio “BLOCK OFF” sovrapposto alla Visualization Area.

L’abilitazione di un Block potrebbe non produrre alcun effetto sul segnale; ciò è dovuto alle impostazioni del mixer. Premi il tasto Mix per verificare il parametro Level dell’effetto. Nel caso del Multi-FX, accertati anche che i Send Levels siano stati impostati. Potrebbe essere necessario anche controllare che in specifici Edit Tab ci siano degli Style caricati ma impostati su “Off”.

Sezione 2: Nozioni di base

Salvare i presets (Store)

Se desideri salvare nello User Bank un preset che hai modificato, premi il tasto Store. Dalla pagina Store, sono possibili le seguenti operazioni:

• cancellare la procedura Store premendo un tasto qualsiasi, ad eccezione dei tasti Bypass, Help o Tap

• scegliere il numero del preset di destinazione, agendo sulla manopola Scroll

• rinominare il preset usando le manopole Soft Knobs

• scegliere i criteri Source e Application più adeguati (questa operazione è importante per semplificare la successiva ricerca del preset mediante il Browser).

Premi nuovamente il tasto Store per salvare il preset in base agli attributi impostati.

Usare la funzione Help di VoicePro

VoicePro intergra un’esclusiva e utilissima funzione di Help. L’accesso e alle informazioni Help desiderate è possibile consultando il menu Tab Overview, oppure ricercandole all’interno del menu Tab Contents.

Ogni tasto del pannello frontale con indicatore luminoso include la propria sezione di testo Help, ad eccezione del tasto Bypass. Il modo più veloce per avere una descrizione più dettagliata riguardante particolari menu Tab Effect o Utility, consiste nel premere il tasto Help dall’ambiente operativo del quale si desiderano avere maggiori informazioni. Per rendere la funzione Help ancor più utile, ciascun Tab possiede una sezione dedicata che contiene le descrizioni di ciascun parametro che appare sul display.

In alternativa, potrai ricercare l’argomento desiderato all’interno dell’intero sistema Help, direttamente dal Sommario (Contents), senza dover navigare all’interno di ogni particolare pagina di edit.

Utilizzare l’Help

1. Premi il tasto Help in qualsiasi momento. Il display visualizzerà la pagina Help relativa ai parametri del menu Tab in uso.

2. Per selezionare i menu Tab Contents e Overview, usa i tasti Cursore Left e Right.

3. Per scorrere le pagine Contents o Overview, usa i tasti Cursore Up/Down oppure la manopola Scroll

Introduzione

L’impiego di VoicePro nell’ambito di applicazioni musicali e nella produzione di tracce vocali, richiede l’utilizzo di funzioni e di regolazioni che differiscono dalle applicazioni di post produzione dedicate ai dialoghi (parlato). Le differenze principali consistono nell’impiego musicale del Pitch Shifter per la creazione di armonie, oppure nel rendere il timbro vocale più incisivo e d’impatto mediante l’uso di diverse tecniche, oltre all’ottimizzazione delle consuete tecniche utilizzate dai producers e dagli audio engineers che normalmente fanno perdere molto tempo.

Questa sezione è molto più di un’introduzione alle applicazioni musicali, pur non fornendo ogni dettaglio relativo ai vari parametri. Per una descrizione approfondita, consulta la sezione “Descrizione Dettagliata dei Parametri”, da pag. 37.

In questa sezione, affronteremo i seguenti temi:

• Creare armonie

• Aggiungere gli effetti Doubling

• Il Pitch Correction vocale

• Modificare la melodia della voce

• Modificare il fraseggio vocale

• Modificare il carattere della voce

• Utilizzare i Classic FX

• Creare effetti speciali (Cher, Transducer, Dry Off)

• Modellare il segnale vocale con l’EQ, la sezione Dynamics e il Block Spectral

Sezione 3: Applicazioni musicali

Creare armonie

Il suono di diverse voci che cantano insieme in modo corretto dal punto di vista armonico, aggiunge interesse e intensità alla musica. VoicePro offre la possibilità di sperimentare in modo istantaneo diverse linee armoniche, permettendoti di produrre da subito delle tracce vocali finite. Ciascun preset Harmony presente in VoicePro si basa su uno dei cinque diversi Harmony Modes che potrai utilizzare per aggiungere al tuo mix delle Harmony Voices virtuali dalla sonorità assolutamente autentica. Poter disporre di diversi Harmony Modes è necessario perchè, proprio come i veri cantanti che devono ascoltare uno strumento d’accompagnamento per poter cantare in armonia, VoicePro necessita di informazioni musicali. Ciascun Harmony Mode fornisce un metodo alternativo per ottenere queste informazioni musicali. Dal relativamente "passivo" Scale Harmony Mode, al completamente "attivo" Notes Mode, potrai scegliere tra un’ampia gamma di metodi per bilanciare gli interventi sulla voce in ingresso, per ottenere un’armonia dalla sonorità desiderata.

ermini Descrizione

Harmony Mode Metodo che consiste nel fornire

informazioni musicali a VoicePro.

Diatonico Si riferisce alla struttura tonale delle

scale maggiori e minori. La conoscenza della struttra di queste scale rappresenta “l’intelligenza” di VoicePro nella

generazione di armonie automatiche. Intervallo La distanza tra due note. Notes Mode Modalità Harmony completamente

manuale, dove le note e gli accordi suonati

su una tastiera MIDI sono impiegati per

selezionare le note fisse dell’armonia,

indipendentemente dall’intonazione della

nota cantata dalla voce principale. Notes 4Ch Mode Si tratta di una seconda modalità Notes,

dove ciascuna nota viene ricevuta da

diversi canali MIDI inviati da un

sequencer, consentendo l’impiego di

Pitch Bends distinti in ciascun canale. Chord Mode Un Harmony Mode intelligente, dove una

sequenza di accordi suonati su una

tastiera MIDI vengono interpretati per

produrre note musicalmente corrette, che

si muovono in base alle note cantate

dalla voce principale. Scale Mode Harmony Mode automatico in cui è

possibile stabilire la tonalità e la scala di un

brano. Normalmente, durante l’esecuzione

non occorre inviare ulteriori informazioni

musicali mediante una tastiera. Shift Mode Questa e l’unico Harmony Mode “non-

intelligente”, in cui viene stabilito un

intervallo fisso per ciascuna Harmony

Voice, il quale sarà mantenuto lungo

l’intero brano. Humanization Vari metodi in cui VoicePro introduce

variazioni casuali al suono per simulare i

cambiamenti d’intonazione e di fraseggio

della voce umana.

Creare armonie utilizzando un preset Notes Mode

1.Collega una tastiera MIDI a VoicePro (per maggiori dettagli riguardanti il MIDI, consulta la sezione Utility).

2. Naviga all’interno del browser e imposta il Source Filter su “Singing” e l’Application Filter su “Harmony Notes”; quindi, seleziona un preset agendo sulla manopola Scroll e premendo il tasto Ok.

3. Suona sulla tastiera degli accordi con un massimo di 4 note durante l’esecuzione della voce da processare. È possibile fare uso di Pitch Bend e di MIDI Controllers.

Creare armonie utilizzando un preset Notes 4CH Mode

1.Collega l’uscita di un sequencer a VoicePro (per maggiori dettagli riguardanti il MIDI, consulta la sezione Utility).

2. Naviga all’interno del browser e imposta il Source Filter su “Singing” e l’Application Filter su “Harmony Notes 4CH”; quindi, seleziona un preset agendo sulla manopola Scroll e premendo il tasto Ok.

3. Fai partire il sequencer sequencer mentre la sorgente audio è in esecuzione, oppure mentre canti insieme alle tracce MIDI.

Notes 4 Channel Mode Il miglior impiego di questa modalità Harmony consiste nell’utilizzare un sequencer MIDI+Audio per inviare a VoicePro tracce MIDI e audio sincronizzate. Innanzi tutto, occorre registrare o importare una traccia vocale nella sessione sequencer, quindi eseguire in sincrono con la traccia vocale diverse armonie a 4 parti su altrettante tracce MIDI con canali separati.

Creare armonie utilizzando un preset Chord Mode

1. Collega l’uscita MIDI di una tastiera a VoicePro (per maggiori dettagli riguardanti il MIDI, consulta la sezione Utility)

2. Naviga all’interno del browser e imposta il Source Filter su “Singing” e l’Application Filter su “Harmony Chords”; quindi, seleziona un preset agendo sulla manopola Scroll e premendo il tasto Ok.

3.Cantando nel microfono, esegui sulla tastiera degli accordi di 2 o più note contemporaneamente.

Creare armonie utilizzando un preset Scale Mode

1. Naviga all’interno del browser e imposta il Source Filter su “Singing” e l’Application Filter su “Harmony Scale”; quindi, seleziona un Preset agendo sulla manopola Scroll e premendo il tasto Ok.

2. Usa le manopole Edit Knobs per impostare la tonalità e la scala della traccia vocale.

Consigli per l’uso dello Scale Mode Spesso, la tonalità e la scala sono individuabili al primo o all’ultimo accordo di un brano (ad esempio, Sol Maggiore/G Major). Puoi provare ad utilizzare le impostazione Scale alternative Major e Minor di VoicePro, per adeguarti meglio ad un brano. Se nessuna tonalità o scala sembrano funzionare, è possibile creare una scala personalizzata (Custom Scale), oppure potrai fare uso di altri preset controllabili via MIDI e basati sulle modalità Notes e Chord Harmony Modes.

Creare armonie utilizzando un preset Shift Mode

1.Naviga all’interno del browser e imposta il Source Filter su “Singing” e l’Application Filter su “Harmony Shift”; quindi, seleziona un preset agendo sulla manopola Scroll e premendo il tasto Ok.

2.Regola il parametro Shift Interval a tuo piacere agendo sulla relativa Soft Knob

Eventuali problemi

Se le operazioni relative alla creazione di armonie sono causa di problemi, assicurati che ogni impostazione sia stata eseguita e configurata in modo corretto, rispondendo alle seguenti domande.

1. I canali MIDI utilizzati dalla sezione Harmony di VoicePro

sono gli stessi impostati sul sequencer o sulla tastiera?

2. L’indicatore MIDI segnala alcuna attività in ingresso?

3. Hai selezionato l’ingresso corretto (ad esempio, Digital o

Analog, Voice o Aux)?

4. L’intonazione della voce processata fa riferimento al

valore La/A=440Hz?

Sezione 3: Applicazioni musicali

Aggiungere effetti Doubling

Una delle tecniche usate più frequentemente consiste nel far doppiare più volte la traccia vocale dal cantante stesso, con la medesima linea melodica, in modo da aggiungere ricchezza ed un effetto chorus. Alcuni prodotti audio tentano di simulare questo effetto ma, pur generando sonorità interessanti, non sono in grado di ricreare il vero suono di voci sovrapposte.

VoicePro è dotato di presets che riproducono accuratamente diversi metodi Doubling, sintetizzati o reali. Il modo più veloce per individuare gli effetti Doubling consiste nell’impiego della funzione di ricerca del Browser, descritta di seguito.

ermine Descrizione Unisono La stessa intonazione Micro shift Fa riferimento ad un effetto in cui delle

copie del segnale vocale leggermente modificate nell’intonazione vengono eseguite allo stesso tempo. Spesso viene impiegato un Delay per variare il tempo.

Come creare effetti Doubling

1. Premi il tasto Browser.

2. Imposta il Source Filter su “Singing” e l’Application Filter

su “Doubling” utilizzando le Soft Knobs appropriate, in modo da isolare i presets Doubling.

3. Esegui la traccia o inizia a cantare.

4. Scorri la lista utilizzando la manopola Select/Scroll fino a

trovare la sonorità più adatta alle tue esigenze.

5.Premi il tasto Home per accedere e regolare i parametri

Edit assegnati al preset appena scelto.

I Blocks Inflection, µMod e Harmony possono essere utilizzati individualmente oppure in combinazione, per produrre sonorità Doubling. In genere, il Block µMod è utile per fornire il classico suono Doubling “Micro-pitched/Detune”. L’Harmony e l’Inflection sono utili per ricreare una sonorità più naturale, oppure per effetti Doubling più estremi.

Correggere l’intonazione vocale

Mai come oggi, un numero sempre maggiore di cantanti (dai grandi professionisti ai principianti) utilizza le moderne tecniche di Pitch Correction per ritoccare la propria intonazione. Si tratta di una tecnica molto diffusa per rendere le tracce vocali perfette, e come risultato, il pubblico che acquista e ascolta musica si è abituata a questa sonorità. VoicePro mette a disposizione uno Shifting trasparente d’elevata qualità e sempre sotto controllo, permettendo di produrre le migliori tracce vocali possibili. Modificare l’intonazione di una traccia vocale facendo in modo che la sonorità rimanga comunque naturale, richiede la conoscenza di alcune nozioni di base. Innanzi tutto, il metodo migliore per una correzione naturale dell’intonazione consiste nel poter disporre di un bravo cantante che sia in grado di realizzare un’ottima traccia vocale! Dopo che il cantante ha fornito la sua migliore prestazione, potrai procedere all’applicazione delicata del Pitch Correction di VoicePro, combinando l’azione automatica a quella manualmente mirata. Esistono tre modi per applicare il Pitch Correction con VoicePro:

• Modalità automatica basata sulle scale (Scale-Based)

• Modalità automatica basata sulle scale con temporaneo controllo MIDI solo per alcuni interventi

• Modalità manuale MIDI

In modalità Scale-Based, è necessario impostare la tonalità e la scala del brano da eseguire (per molti generi musicali, questa sarà utilizzabile per l’intero brano). Nel caso di note cantate periodicamente al di fuori della scala impostata, la soluzione migliore consiste nel controllo MIDI. Sulla tastiera MIDI e solo quando è il momento, premi le note alle quali desideri che l’intonazione della voce in ingresso venga forzata, e quindi rilascia i tasti per permettere alla modalità automatica di continuare la sua azione. Nel caso in cui la stessa nota o note vengano sempre corrette alle note sbagliate (oppure, se non vengono corrette affatto), è possibile creare una nuova Custom Scale personalizzata o editare una Factory Scale. Se desideri lasciare la maggior parte della traccia vocale inalterata, correggendo solo alcune note, potrai disabilitare la modalità automatica Scale-Based ed utilizzare la tastiera MIDI per attivare la correzione solo nei punti in cui ritieni opportuno.

ermine Descrizione

Window La gamma d’intonazione che circonda

ogni nota di una scala all’interno della quale avviene il processo di correzione.

Key La tonalità di un brano (ad esempio,

tonalità di Do/C)

Scale Maggiore/Major, minore/minor oppure

Custom (modificata); la scala contiene le note di riferimento alle quali la voce in ingresso sarà corretta.

Attack Rate Quando l’intonazione della voce rientra

all’interno della gamma di Window, il parametro Attack Rate determina la velocità con cui essa sarà corretta alla nota centrale del Window.

Amount Se occorre, questo parametro può

essere utile per ridurre l’effetto della correzione.

Individuare l’intonazione (Key) e la scala (Scale) corrette: Spesso, l’intonazione e la scala di un brano rimangono le stesse dal primo all’ultimo accordo (ad esempio, tonalità di Sol Maggiore). Se nessuna intonazione o scala sembrano funzionare, l’uso della Custom Scale può essere la soluzione ideale, oppure potresti fare uso del controllo manuale MIDI.

Come applicare il Pitch Correction automatico alla voce

1. Naviga all’interno del browser e imposta il Source Filter su “Singing” e l’Application Filter su “Correction”; quindi, seleziona un preset agendo sulla manopola Scroll e premendo il tasto Ok.

2. Inserisci la tonalità e la scala del brano agendo sulle rispettive manopole Soft Knobs.

3. Regola il parametro Attack Rate con la Soft Knob adeguata per bilanciare la velocità con cui avverrà la correzione, con l’ingresso delle nuove note cantate. Per cominciare, potresti impostare un valore di “20”.

4. Alcuni brano sono caratterizzati da una struttura di accordi in cui l’impostazione di una singola intonazione e una sola scala potrebbe non essere sufficiente. In questi casi, le opzioni sono le seguenti:

• Cambiare tonalità e scala in ogni sezione del brano.

• Creare una Custom Scale per il Pitch Correction.

• Scegliere la modalità di Pitch Correction manuale, che ti permetterà di fornire le note alle quali desideri corregere la traccia vocale, servendoti di una tastiera MIDI (consulta il paragrafo successivo)

Usare il MIDI per correggere le note che si trovano al di fuori della scala impostata

1. Segui i punti del paragrafo precedente relativi all’impostazione della tonalità (Key), della scala (Scale) e dei parametri associati, scegliendo la scala e la tonalità predominante all’interno del brano da eseguire.

2. Collega una tastiera MIDI a VoicePro (per maggiori dettagli riguardanti il MIDI, consulta la sezione Utility).

3. Premendo una nota della tastiera, oppure un gruppo di note, VoicePro applicherà il Pitch Correction quando l’intonazione della voce in ingresso ricade all’interno della gamma di MIDI Window relativa ad ogni nota premuta. Il rilascio delle note permetterà alla correzione automatica di rientrare in azione. Le note corrette via MIDI sono anche influenzate dal parametro MIDI Rate.

Come applicare il Pitch Correction manuale

1. Collega una tastiera MIDI a VoicePro (per maggiori dettagli riguardanti il MIDI, consulta la sezione Utility).

2. Naviga all’interno del browser e imposta il Source Filter su “Singing” e l’Application Filter su “Correction”; quindi, seleziona un preset agendo sulla manopola Scroll e premendo il tasto Ok.

3. Durante l’esecuzione del cantato, sulla tastiera MIDI premi le note che necessitano di essere corrette.

4. Se occorre, regola il parametro Attack Rate agendo sulla Soft Knob appropriata.

Sezione 3: Applicazioni musicali

Modificare la melodia vocale

Sebbene alla maggior parte dei Producers piace pensare di avere la giusta melodia per la voce principale, o per le parti armonizzate, già prima che il cantante le abbia effettivamente eseguite, ci possono essere casi in cui una nota o un’intera frase necessiti di essere cambiata dopo che il cantante ha lasciato lo studio, quindi senza avere la possibilità di ripetere la sessione di registrazione. In tal caso si hanno due possibilità: contattare nuovamente il cantante per eseguire una nuova sessione (e reimpostare il canale audio per ottenere la medesima sonorità), oppure potrai fare uso dell’eccellente qualità del Pitch Shifting di VoicePro per effettuare la modifica.

La tecnica è del tutto simile a quella già descritta per il Pitch Correction manuale, con la differenza che in questo caso le note alle quali si desidera correggere la voce risultano più lontane rispetto alla nota cantata in ingresso (vale a dire, un intervallo più ampio). Inoltre, i parametri delle Soft Knob e le tecniche di Shift differiscono da quelle utilizzate per il Pitch Correction.

Come modificare una melodia vocale

1.Collega una tastiera MIDI a VoicePro (per maggiori dettagli riguardanti il MIDI, consulta la sezione Utility).

2. Seleziona o crea un preset con il Pitch Shift Mode selezionato nel percorso VirtuaLead.

3. Seleziona le note alle quali desideri che la voce in ingresso venga modificata mediante il Pitch Shifter, quando saranno cantate nel microfono.

4. Se necessario, regola il parametro Smoothing agendo sulla Soft Knob appropriata.

Modificare il fraseggio vocale

Una buona parte del successo di una parte vocale consiste nell’ottenere il timing e il fraseggio giusto. Quando il cantante si sofferma oppure affretta l’esecuzione di alcune parole è possibile migliorare notevolmente il legame tra la voce e le tracce strumentali, rendendo il mix finale più coeso. Piuttosto che registrare la traccia della voce una take dopo l’altra, fino a trovare il fraseggio giusto, potresti provare a registrare la traccia più corretta possibile e modificarla successivamente utilizzando VoicePro.

Con VoicePro, avrai la possibilità di manipolare il fraseggio vocale in modo molto spontaneo agendo sulle manopole Soft Knobs del pannello frontale.

ermine Descrizione

Playback Rate Pensa a questo termine come ad un

"acceleratore" e ad un "pedale del freno" relativi al timing del segnale audio in ingresso.

Reset Ripristina istantaneamente l’esecuzione

al timing effettivo

L’accelerazione dell’esecuzione è possibile solo se il parametro Reset Position è impostato su “Middle” o “Back”, e quindi selezionando “Reset”.

Per rallentare il tempo d’esecuzione, occorre attendere che il buffer di registrazione venga riempito dal segnale audio.

Come rallentare il fraseggio vocale (senza delay)

1. Mediante il menu Tab Matrix | Blocks configura un preset con tutti i Blocks disattivati, ad eccezione del Time. Premi il tasto Mix del pannello frontale e abbassa tutti i livellli ad eccezione del VirtuaLead.

2. Posizionati sul parametro Mode del menu Tab Time e seleziona “Rate Freestyle”.

2. Ruota in senso anti-orario la Soft Knob che controlla il Playback Rate per rallentare l’esecuzione.

3. Ruota la Soft Knob assegnata al parametro Reset in qualsiasi direzione per ristabilire l’esecuzione in tempo reale.

Come rinvelocire e rallentare il fraseggio vocale

1. Segui i punti 1-2 precedenti.

2. Imposta il parametro Reset Position su “Middle” e seleziona il parametro Reset.

3. Ruotando la Soft Knob del Playback Rate in senso antiorario l’esecuzione viene rallentata, mentre in senso orario la velocità aumenterà.

5. Ruota la Soft Knob del parametro Reset in qualsiasi direzione per ristabilire l’esecuzione in tempo reale.

Quando il parametro Reset Position è impostato su “Middle”, è necessario configurare la tua DAW a 2500 ms di ritardo per la compensazione, in modo da sincronizzare ogni traccia.

Modificare il carattere della voce

In VoicePro, “Character” è il termine utilizzato per un insieme d’effetti di un gruppo di Blocks, accessibili premendo il tasto Character:

• Resonance

• Spectral

• Inflection

• Vibrato

• Breath

• Growl

Come suggerisce il nome, si tratta di elaborazioni del segnale che permettono di dare un nuovo carattere ad una voce esistente, consentendo di soddisfare diverse esigenze e risolvere numerose situazioni: potresti rinvigorire una performance vocale dal suono sottile senza utilizzare l’EQ, produrre voci dal carattere convincente da utilizzare nelle canzoni per bambini nei cartoni animati, creare tracce di cori o duetti veramente interessanti, e molti altri effetti ancora. Le diverse applicazioni verranno discusse per ogni singolo Block. All’interno di un preset, ciascun Character Block può essere utilizzato in modo indipendente oppure combinato con altri. I Factory presets sono stati creati includendo vari gruppi di questi Blocks in modo da fornire validi punti di partenza per ulteriori programmazioni. La comprensione di ciò che ciascun Block è in grado di fare e della sonorità che è in grado di generare, ti aiuterà ad utilizzare, editare e creare nuovi presets.

Una nota riguardante gli Styles di VoicePro: Gli Styles possono essere intesi come “presets all’interno dei presets”, che permettono di ottenere velocemente il suono desiderato. La costruzione di un particolare effetto può comportare l’impiego di un grande numero di parametri, sia di quelli utilizzabili dall’utente, si di quelli non accessibili, perciò gli Styles sono stati creati per combinare tali regolazioni. Potrai editare gli styles e le variazioni applicate saranno salvate nel preset.

Come caricare un preset Character

1. Naviga all’interno del browser e imposta il Source Filter su “Singing” e l’Application Filter su “Character”; quindi, seleziona un preset agendo sulla manopola Scroll e premendo il tasto Ok.

Utilizzare il Resonance per modificare il carattere della voce