Page 1
Démarrage - 1.1 Introduction (A rédiger)
TC Helicon VoiceLive Touch 2
Vocal Designer & Looper
Aide-mémoire d’u tilisation
L. Duffar
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
1/120
Page 2
Démarrage - 1.1 Introduction (A rédiger)
Sommaire court
(Voir le sommaire complet à la fin
Pour une lecture à l’écran pensez à utiliser les signets du PDF pour naviguer dans le document
1 Démarrage _____________________________________________________________ 6
1.1 Introduction ( A rédiger)___________________________________________________ 6
1.2 OU trouver QUOI ? ______________________________________________________ 7
1.3 Présentation ____________________________________________________________ 8
1.3.1 Aperçu _______________________________________________________________________ 8
1.3.2 Effets vocaux __________________________________________________________________ 9
1.3.3 « Looper » ____________________________________________________________________ 11
1.3.4 Autres fonctionnalités ___________________________________________________________ 12
1.3.5 Logiciel « VOICESUP PORT 2 » __________________________________________________ 13
1.4 Connexions ____________________________________________________________ 14
1.5 Utilisation de Base ______________________________________________________ 15
1.5.1 Sélection de paramètres d’éd it io n avec la « Matrix » __________________________________ 16
1.5.2 Preset s et les Favoris____________________________________________________________ 17
1.5.3 Utilisation de la « Matrix » _______________________________________________________ 17
1.5.4 « Effect », « voice » et édition de base ______________________________________________ 18
1.5.5 Effets « Harmony » et « Hardtune » ________________________________________________ 20
1.5.6 « Looping » ___________________________________________________________________ 21
1.5.7 Les effets de la barre « Slider FX » ________________________________________________ 22
1.5.8 Effets pour guitare & accesso ires o pt ionnels _________________________________________ 24
1.5.9 Résolution d’erreurs ____________________________________________________________ 26
1.5.10 Spécifications _______________________________________________________________ 29
)
2 Utilisation avancée _____________________________________________________ 30
2.1 Panne au de commande ___________________________________________________ 31
2.1.1 Généralités sur les to uches du panneau front al _______________________________________ 31
2.1.2 Touches du panneau frontal ______________________________________________________ 32
2.1.3 Utilisation de la barre « Slider FX » ________________________________________________ 33
2.1.4 Utilisation des to uches « flèches » ◄►_____________________________________________ 33
2.2 Menu « Mix » __________________________________________________________ 34
2.2.1 Page « FX Mix » _______________________________________________________________ 34
2.2.2 Page « Output Mix » ____________________________________________________________ 35
2.3 Menu « Store » _________________________________________________________ 36
2.4 Menu « Edit » __________________________________________________________ 37
2.4.1 Présentation du chapitre _________________________________________________________ 37
2.4.2 Principes de base de l’édition _____________________________________________________ 37
2.5 Effet « Mod »___________________________________________________________ 40
2.5.1 Effet « Mod » – page d’édition principale ___________________________________________ 40
2.5.2 Effet « Mod » – pag e d’édition avancée _____________________________________________ 40
2.6 Effet « Delay » __________________________________________________________ 41
2.6.1 Effet « Delay »– page d’édition principale ___________________________________________ 41
2.6.2 Effet « Delay » – page d’édition avancée ____________________________________________ 41
2.7 Effet « Reverb » ________________________________________________________ 42
2.7.1 Effet « Reverb » – page d’édition principale _________________________________________ 42
2.7.2 Effet « Reverb » – page d’édition avancée ___________________________________________ 42
2.8 Effet « Harmony » ______________________________________________________ 43
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
2/120
Page 3
Démarrage - 1.1 Introduction (A rédiger)
2.8.1 Effet « Harmony » – page d’édition principale _______________________________________ 43
2.8.2 Effet « Harmony » – page d’éd it io n ava ncée _________________________________________ 44
2.8.3 Définitions de « Scale » _________________________________________________________ 44
2.9 « Harmony » et menu « Voices » ___________________________________________ 46
2.9.1 Les pages « Voice Edit » 1/9 à 9/9 _________________________________________________ 46
2.9.2 Harmonie « Naturalplay », « Scale » et « Shift » ______________________________________ 47
2.10 Effet « Choir » (Chorale) _________________________________________________ 49
2.10.1 Page d’édition de l’effet « Choir » _______________________________________________ 49
2.10.2 Page d’édition avancée pour l’effet « Choir » (Néa nt) _______________________________ 49
2.11 Effet « Double » ________________________________________________________ 50
2.11.1 Effet « Double » – page d’édition principale _______________________________________ 50
2.11.2 Effet « Double » – page d’édition avancée ________________________________________ 50
2.12 Effet « Transducer » _____________________________________________________ 51
2.12.1 Note à propos du feedback _____________________________________________________ 51
2.12.2 Effet « Transducer » – page d’édition principale ____________________________________ 51
2.12.3 Effet « Transducer » – page d’édition avancée _____________________________________ 51
2.13 Effet « Rhythm » ________________________________________________________ 53
2.13.1 Effet « Rhythm » – page d’édition principale ______________________________________ 53
2.13.2 Effet « Rhythm » – page d’édition avancée ________________________________________ 53
2.14 Effet « Hardtune » ______________________________________________________ 55
2.14.1 Page d’édition de l’Effet « Hardtune »____________________________________________ 55
2.14.2 Edition avancée de l’Effet « Hardtune » (néant) ____________________________________ 55
2.15 Affectation d’effets su r la touche H it _______________________________________ 56
2.15.1 Affectation des effe ts « Hit » en mode « Effects » __________________________________ 56
2.15.2 Affectation des effe ts « Hit » en utilisant le p aramè tre « Control »______________________ 57
2.16 « SLIDER FX » _________________________________________________________ 58
2.16.1 Détail des c ontrô les sur les Effecs _______________________________________________ 58
2.16.2 Actions du « Slid e r FX » ______________________________________________________ 59
2.17 Le menu « Loop » _______________________________________________________ 60
2.17.1 « Loops » – Présentation ______________________________________________________ 60
2.17.2 Pages de menu « Loop » ______________________________________________________ 61
2.17.3 Page « Loop Layers » _________________________________________________________ 61
2.17.4 Page « Loop Tools » _________________________________________________________ 62
2.17.5 Enreg is tre ment d’une loop de base ______________________________________________ 62
2.17.6 Arrêt et démarrage de « loops » _________________________________________________ 62
2.17.7 Effacement de « loops » _______________________________________________________ 63
2.17.8 « Overdubbing » _____________________________________________________________ 63
2.17.9 « Undo » ___________________________________________________________________ 63
2.17.10 Extension de durée de loop avec « 2x » ___________________________________________ 64
2.17.11 « Reverse » _________________________________________________________________ 65
2.17.12 « Clear » ___________________________________________________________________ 65
2.17.13 « Métronome » ______________________________________________________________ 65
2.17.14 Enregistrement d ’une « loop » en uti lisa nt le métronome _____________________________ 66
2.17.15 Enregistrement de « loops » multipist es __________________________________________ 67
2.17.16 Enregistrement de votre pr emière « loop » mu ltip iste ________________________________ 67
2.17.17 Couper des parties de « loop » __________________________________________________ 68
2.17.18 Coupure ou sélection de « loops » _______________________________________________ 68
2.17.19 Coupure et enregistrement _____________________________________________________ 68
2.17.20 Couper des « loops » en mode « Select » __________________________________________ 68
2.17.21 Synchronisation de « loops » à une horlogeMIDI ___________________________________ 68
2.17.22 Démarrage de « loops » en mod e « Shots » ________________________________________ 69
2.17.23 « Loop FX » ________________________________________________________________ 70
2.17.24 « Re-sync » _________________________________________________________________ 71
2.17.25 « Layer Mixdown » __________________________________________________________ 71
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
3/120
Page 4
Démarrage - 1.1 Introduction (A rédiger)
2.18 Menu « Setup » _________________________________________________________ 72
2.18.1 Présent a t io n du menu « S etup Menu » ____________________________________________ 72
2.18.2 Page «Input » _______________________________________________________________ 72
2.18.3 Page « Output » _____________________________________________________________ 76
2.18.4 Page « Guitar (1) » ___________________________________________________________ 77
2.18.5 Page « Guitar (2) » ___________________________________________________________ 78
2.18.6 Page « Loop » _______________________________________________________________ 79
2.18.7 Page « Métronome » _________________________________________________________ 81
2.18.8 Page « MIDI (1) » ___________________________________________________________ 82
2.18.9 Page « MIDI (2) » ___________________________________________________________ 84
2.18.10 Page « Switch-3 » ____________________________________________________________ 85
2.18.11 Page « System » _____________________________________________________________ 89
2.18.12 Paramètre « Tune Reference » __________________________________________________ 89
2.18.13 Paramètre « Global Tempo » ___________________________________________________ 89
2.18.14 Page « Product Info » _________________________________________________________ 90
2.19 Implémentation MIDI ___________________________________________________ 91
2.20 Liste des « Presets » _____________________________________________________ 93
2.21 Liste des "Styles” _______________________________________________________ 95
2.21.1 Mod St yles _________________________________________________________________ 96
2.21.2 Delay Styles ________________________________________________________________ 96
2.21.3 Reverb S tyles _______________________________________________________________ 97
2.21.4 Harmony Styles _____________________________________________________________ 97
2.21.5 Doubling Styles _____________________________________________________________ 97
2.21.6 Hardtune Styles _____________________________________________________________ 97
2.21.7 Transducer Styles ____________________________________________________________ 98
2.21.8 Delay Filter Styles ___________________________________________________________ 98
3 Logicels Voice Support 2 ________________________________________________ 99
3.1 introduction ____________________________________________________________ 99
3.2 Démarrage ______________________________________________________________ 99
3.3 L'interface ____________________________________________________________ 100
3.3.1 Ongle t « Devices » ____________________________________________________________ 100
3.3.2 Menu « Options » _____________________________________________________________ 103
3.3.3 Menu Help __________________________________________________________________ 104
3.3.4 Ongle t « Presets » _____________________________________________________________ 105
3.4 Guide des icônes de Presets ______________________________________________ 109
3.5 Contrôles par la souris souris ____________________________________________ 110
3.6 Raccourcis clavier ______________________________________________________ 111
3.7 Icônes de contrôle ______________________________________________________ 111
3.8 Support et Forum des utilisateurs _________________________________________ 114
4 Information sur le web _________________________________________________ 115
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
4/120
Page 5
Démarrage - 1.1 Introduction (A rédiger)
Téléchargez la dernière versio n de cet aide-mémoire sur :
http://fr.audiofanzine.com/processeur-vocal/tc-helicon/voicelive-touch/medias/autres/
APPEL A CONTRIBUTION :
Si vous a vez correct ions, préci sions ou a jouts à appor ter, vou s pouvez l es écrir e dans le fichi er
PDF à l’aide de l’outil « Notes » de Acrobat Reader, et mieux encore vous pouvez me les
envoyer ( le fichier, ou bien le tex te si c’est assez long) pour que je complète ce document.
Ma page sur Audiofanzine pour communiquer : http://fr.audiofanzine.com/membres/939970/
AVERTISSEMENT
Ce document n’est pas prévu pour l’impression car il ne prétend pas être finalisé, et peut
évoluer.
Tout est fai t au cont rai re pour f acili ter la navigat ion à l ’écran d’ un l ’ordi nateur ou d’ u ne tabl ette,
grâce à des liens hypertexte vers les paragraphes. Ces liens fonctionneront toujours, même
quand le numéro de paragraphe ou de page affiché semble erroné, et donc inutile sur un
document imprimé (cela est dû à une absence de rafraichissement automatique par WORD
de ces numéro affichés, après une modification du fichier ; le rafraichissement manuel des
liens un par un est très laborieux et n’est donc pas toujours effectué).
Conventions typographiques
Les termes en gras nomment les éléments physiques – les commandes du panneau
supéri eur et les connecteurs de l a face arrière,
Les termes « entre guillemets » nomment les options affichés à l’écran et
fonctionnalités « Softwares ».
Exception : dans les chapitres traitant exclusivement de software, les options sont écrites en
gras pour plus de li sibilité.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
5/120
Page 6
Démarrage - 1.1 Introduction (A rédiger)
Cet aide-mémoire retranscrit le contenu des manuels, en remaniant la présentation et la
rédaction pour plus de clarté.
En effet, j 'avais besoin présenter les informations du manuel sous une forme qui accélère
l'apprentissage, qui facilite une consultation ultérieure, et qui permette des ajouts au fil du
temps
Le chapitre Démarrage reprend donc les inormation du manuel « Quick Start » en f rançais.
Le chapitre « Utilisation avancée » couvre les informations du « manuel de référence »
(toujours en français).
Enfin, le chapitre « Logicel » est une traduction en français du manuel du logiciel « Voice
Support 2 » en anglai s. (A terminer)
1 Démarrage _____________________________________________________________ 6
2 Utilisation avancée _____________________________________________________ 30
3 Logicels Voice Support 2 ________________________________________________ 99
4 Information sur le web _________________________________________________ 115
1 Démarrage
Introduct ion person nelle (A rédiger) .................................................................................. 6
1.1
1.2 OU trouver QU OI ? (A rédiger) .......................................................................................... 7
1.3 Présentation .......................................................................................................................... 8
1.4 Connexions .......................................................................................................................... 14
1.5 Utilisation de Base .............................................................................................................. 15
1.1 Introduction (A rédiger)
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
6/120
Page 7
1.2 OU trouver QUOI ?
Paragraphe
Simple
Paragraphe
Avancé
Présentation
1.3
Connexions
1.4
version de firmware en cours
2.18.14
Preset et Favoris
1.5.2
Utilisation de la « Matrix »
1.5.3
Effects
1.5.4.1.1
Voice
1.5.4.1.2
Edition d’un Preset
1.5.4.2
Effets « Harmony » et « Hardtune »
1.5.5
« Looping »
1.5.6
Les effets de la barre « Slider FX »
1.5.7
Effets pour Guitare
1.5.8.1
Accessoire optionnelles
1.5.8.2
Résolution d’erreurs
1.5.9
Spécifications
1.5.10
Panneau de commande
2.1
« Factory Reset »
2.18.14.1
Menu « Mix »
2.2
Menu « Store »
2.3
Menu « Edit »
2.4
Menu « Mod »
2.5
Menu « Delay »
2.6
Menu « Reverb »
2.7
Menu « Harmony »
2.8
« Harmony » & menu « Voice »
2.9
« Choir »
2.10
« Double »
2.11
« Transducer »
2.12
« Rythm »
2.13
Effet « Hardtune »
2.14
Affectation des effets sur la touche Hit
2.15
SLIDER FX
2.16
Menu « Loop »
2.17
Menu « Setup »
2.18
Implémentation MIDI
2.19
Liste des Presets
2.20
Liste des Styles
2.21
Locigiel « Voice Support 2 »
3
Informations sur le Web
4
Sujet
Démarrage - 1.2 OU trouver QUOI ?
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
7/120
Page 8
Démarrage - 1.3 Présentation
1.3 Présentation
1.3.1 Aperçu ........................................................................................................................................... 8
1.3.2 Effets vocaux ................................................................................................................................. 9
1.3.3 « Looper » ................................................................................................................................... 11
1.3.4 Autres fonctionnalités .................................................................................................................. 12
1.3.5 Logiciel « VOICESUP PORT 2 » ................................................................................................. 13
1.3.1 Aperçu
Démos AUDIO :
- Low Harmony
- Large Group Harmony
- Slider FX Shift Wide
- Delay & Dark Room
- 1. Matrice pour une éditi on et un
contrôle rapides.
- 2. Curseur FX réactif.
- 3. Effets simples
personnal isables a vec styles et
icônes.
- 4. Mic Innovative Support t oBureau Non-Skid châssis.
- Int erface Touch « Matrix » avec « Curseur FX » ™ pour le contrôle en temps réel
- Suite complète d'effets et l'harmonie vocale
- Looper avec 6 pistes et effets spécifi ques de boucle
VoiceLive Touch 2 offre un contrôle créatif de votre son en direct, avec des effets vocaux et
des Looper AUDIO avec une interface tactile.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
8/120
Page 9
Démarrage - 1.3 Présentation
SLIDER
Avec un glissement de doigt sur la « barre curseur », vous pouvez créer des riffs de FX en
temps réel. Cela fonctionne aussi sur un ou l'ensemble des boucles enregistrées avec le TC
Helicon.
LOOPER
Le Looper multipli e le jeu de façon à créer seul une per formance.
6-tracks de Loop
LoopAssist ™ pour de meilleures boucles et des effets comme un filtre r ésonnant,
INTERFACE INTUI TIVE
Il suffit de le brancher le Helicon entre le micro et mixe, sectionner un Preset préféré, et
commencer à chanter. Appuyez sur le bouton HIT pour voir ce qui se passe ...
1.3.2 Effets voc aux
Bibliothèque gratuite de Preset de chanson et d’artistes
« Slider FX » réactif
harmonies parfaites et la correction de hauteur par « Auto Key Detection »
bouton tap tempo correspond « Delay » et « Rhythmic timing » pour « beats live »
effet « Rhythmic » crée effets « Stutter » et » Chopper »
μMOD
μMod, contient des effets comme chor us, fl anger ou autr e qui modulent le signal .
TRANSDUCER
Comprend tous les effets avec overdrive, distorsion ou le « Filter falls » : Megaphone, Radio,
Amplificateur Emulation et autr es.
Lors de l'utilisation des effets de « transducers » en live, prendre garde aux gains extrêmes
sur le signal, qui sont t rès encli ns à la rétroacti on.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
9/120
Page 10
Démarrage - 1.3 Présentation
RYTHM
L'effet ry thmique peut découper votre voix pour créer des motifs et des répétitions.
Un échantillonneur peut extraire une portion de chant et de le passer dan s le « Wringer ».
« Rythmic » est le genre d'effet qui, utilisé avec parcimonie, peut avoir un gros impact dans
une performance.
HARDTUNE
« Hardtune » est une forme agressive de correction de hauteur qui oblige la voix à «sauter»
d'une note à l'autre d'une manière pr esque robotique.
L'effet fonctionne mieux lorsqu'il est confiné à une « Set Scale », où les intervalles entre les
notes sont plus percept ibles.
Pour tir er le meil l eur parti de l 'eff et, adapt er son st yle de chant po ur ai der à acc ent u er l a f açon
dont votre voix se dépl ace d'une note à. Essayez le glisseme nt entre les notes.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
10/120
Page 11
1.3.3 « Looper »
SOUS LE CAPOT LOOPING
Le Looping est une acti on instantanée, d’accès
rapide tout en offrant un contrôle étendu de
création de pistes en bou cles indépendantes.
De plus on dispose de FX spécifique de boucle,
FONCTIONNALITÉS
boucle stéréo de toutes les entrées ainsi que des effets avec un maximu m de 6 titres
LoopAssist ™ avec métronome et quantize
FX spécif ique de Boucle
Les boucl es peuvent suivre le tempo défini par votre DAW avec MIDI Sync
FX LOOPING
Inversion
Filtre
Vitesse lente
Squeeze Select
Sqeeze Auto
BOUCLES en parfaite synchronisation
Contrôle étendu via l'entrée MIDI et commandes C C.
Capacité d'as ser vi r vos bou cl es au te mpo de votre DAW et ai nsi combi ner le Live et la
créativité « programmée ».
SIX TRACK POWERHOUSE
Jusqu'à six pistes indépendantes de looping pour jouez de votre voix comme d’un
instrument,
Mute/Unmute des pistes à la volée pour un glissement d’intensité progressif, ou le
déclenche ment de chaqu e écha ntil lon en t ant que Shot, créant des effets comme drum
& bass, ou jo uer d e votre voi x en ar ri ère pl an c om me de s écha nt il l ons de sy nthét i se ur.
Démarrage - 1.3 Présentation
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
11/120
Page 12
Démarrage - 1.3 Présentation
TROUVEZ RAPIDEMENT UN FX
MIDI MAGIC
1.3.4 Autres fonct ionnalités
En choisissant un eff et une icône s’affiche pour
faciliter la recherche. Des paramètres ciblés sont
fournis pour chacun des pr incipaux styles
d’effets : niveau, Decay, Drive, Filter et autres
Micros
Des micros stéréo embarqués RoomSenseTM peuvent contrôler vos harmonies à partir des
instruments.
CONTROL FX PLUS AVEC STOMP BOX EXPANSION
Ajouter une pédale Switch-3 ou un Switch-6 pour étendre votre contrôle à la volée. Attribuer
les Presets ou combinaison personnalisée de guitare, eff ets vocaux - ou mê me Loopi ng.
Le Switch-6 offre en plus le contrôle complet du Looper.
Changer harmonies, Presets, param ètres de tempo
et autres via MIDI à partir d'un clavier, d’une station
de travail ou un d’un séqu enceur MIDI.
Il y a 16 canaux MIDI disponi bl es et une mul titude de
commandes de contrôl e dédiées.
Consultez le manuel pour un aperçu complet de CC
MIDI.
GUITARE
La Guitar e est une autr e façon de c ontrôl er vos har moni es avec l e VoiceLi ve Touch 2. De plus
réverbération dédi é, EQ et compression sont applicables à une guitare électro-acoustique.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
12/120
Page 13
Démarrage - 1.3 Présentation
1.3.5 Logiciel « VOI CESUPPORT 2 »
Le logiciel « VoiceSupport » met à disposition de nouveaux Presets, les mises à jour du
firmware et mainti ent votre base de d onnées personnelle de Presets.
bibliothèques de Presets d’auteurs Professionnels
Drag & drop des Presets
Mise à jour du Firmware
Convertissez automatiquement les Presets d'une version de firmware à l'autre, pour
conserver l'ensemble de vos donné es et paramètres
Voir le manu el de référence au § 3 ci-dessous.
NOUVEAU FIRMWARE
l'onglet « Devices »permet de gérer vos périphériques TC-Helicon, à la fois en ligne et hors
ligne, et filtrer votre expérience de contenu.
« VoiceSupport » recherche automatiquement les appareils connectés et obtient les données
de l'appar eil sélectionné.
GERER VOS PRESETS
La page « Presets » permet de gérer et stocker vos Presets et réglages de l'appareil - pour
sauvegarder vos données et de créer des Presets personnalisés et les paramètres des
bibliothèques pour vos besoins personnels (par exemple, pour permettre facilement de
changements complets de Presets et périphériques entre différents concerts, groupes, ou
même types de lieux).
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
13/120
Page 14
Démarrage - 1.4 Connexions
PRESETS EN LIGNE GRATUIT
La page « Presets » permet d’accédez à notre bibliothèque de Presets gratuits en ligne pour
télécharger d es ce nt ai nes et d es ce ntaines de nou vea ux sons po ur t ou s n os pr od ui ts mult i -FX
- ainsi que des ef fets si mples pédales.
Catégori es, pochett e s d'al bu m et descriptions per met t ent de sél ect i onner une bi bl i othèq ue de
Presets ou un seul Preset et de le fair e glisser directement à partir du Cloud sur votre Helicon
en utilisant « VoiceSupport ».
1.4 Connexions
Tiré du manuel Quick Start.
Face arrière
- 1. MIC IN : Entrée XLR symétrique basse impédance pour
microphone.
- 2. XLR OUT : Délivre un signal mono.
- 3. GRND : « Guitar G round Lift » pour tenter de réduire les bruits de
fond.
- 4. TRS OUT L/R : Sorties 1/4” TRS. Sortie principale, pouvant être
configurées en sortie Mono, Dual Mono ou Stéréo, dans le menu « Setup ».
- 5. GUIT AR IN/ THRU : Guitare IN et Thru haute impédance pour branchez une
guitare à l’aide d’un câble jack 1/4”.
Avec des pédales d’effets, elles doivent être connectées après le VoiceLive Touch 2.
Branchez l a sorti e Guit ar Thru du Voi ceLi ve Touch 2 à votr e premi ère pédal e d’eff et ou
à votre ampl ificateur/son o avec un câbl e jack 1/4”. Si la sortie Thr u n’est pas connectée,
le son de votre guitar e sera mixé dan s les sorties principales du Voicelive Touch 2.
- 6. AU X IN : Branchez un lecteur stéréo (tel qu’un lecteur MP3) pour
ajouter son signal au mi x principal. Aucun eff et n’est appliqué à ce signal.
- 7. MIDI IN : Branchez la sortie MIDI d’un clavier, d’un arrangeur ou
d’un séquenceur MIDI pour contrôler les harmo nies et sélectionner les Presets.
- 8. : Prise pour l’adaptateur secteur four ni. Si vous le branch ez
au secteur, le VoiceLive-Touch s’allume automatiquement car il ne comporte pas
d’interrupteur de mise en route.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
14/120
Page 15
Démarrage - 1.5 Utilisation de Base
- 9. ; Connecteur USB HOSTE pour relier le VoiceLive Touch
à un ordinateur pour effectuer les mises à jour, pour transférer de l’audio ou pour la
communication MIDI.
La connexion USB ne peut pas servir d’alimentation pour l’unité.
- 10. Footswitch: Connexion d’un pédalier TC-Helicon Switch-3 qui peut
être configuré dans le menu « setup » pour contrôler plusieurs fonctions utiles. Un
câble jack à trois conducteurs ( TR S) est nécessaire.
Côté gauche
- 11. Contrôle de niveau d’entrée: Ajustez tout en chantant: La LED orange du mili eu
doit clignoter lor sque vous c ha ntez au pl u s f ort , mais la LED Clip ne doit pas s’ al lumer.
- 12. : Sortie casque en connecteur 1/8” st andard
1.5 Utilisation de Ba s e
1.5.1 Sélection de paramètres d’éd it io n avec la « Matrix » .................................................................... 16
1.5.2 Preset s et les Favoris .................................................................................................................... 17
1.5.3 Utilisation de la « Matrix » .......................................................................................................... 17
1.5.4 « Effect », « voice » et édition de base ......................................................................................... 18
1.5.5 Effets « Harmony » et « Hardtune » ............................................................................................. 20
1.5.6 « Looping » ................................................................................................................................. 21
1.5.7 Les effets de la barre « Slider FX » .............................................................................................. 22
1.5.8 Effets pour guitare & accesso ires o pt ionnels ................................................................................ 24
1.5.9 Résolution d’erreurs ..................................................................................................................... 26
1.5.10 Spécifications .......................................................................................................................... 29
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
15/120
Page 16
Démarrage - 1.5 Utilisation de Base
1.5.1 Sélection de p ar amètres d’édition avec la « Matrix »
Les fonctions des 9 touches « Matrix » sont contextuelles (elles changent selon la situation),
et leur nom est indiqué sur l’écran qui présente la même matrice 3x3.
Dans l’exemple ci-dessous, la touche la plus à gauche dans la rangée du bas correspond à
l’effet de transducteur.
La touche la plus à gauche dans la rangée inférieure (2) de la Matrix correspond à l’effet de
Transduct eur (1).
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
16/120
Page 17
Démarrage - 1.5 Utilisation de Base
1.5.2 Presets et les Favoris
1.5.2.1 Sélection et audition des Presets .......................................................................................... 17
1.5.2.2 Favoris ................................................................................................................................ 17
1.5.2.1 Sélection et audition des Presets
Touche Home allumée, le mode « Home » est le mode opérationnel principal.
Vous pouvez toujours appuyez sur la touche Home (3.) pour sortir de n’importe quel autre
menu.
flèches de la barre « Sl ider FX » : changer de Preset.
Chantez pour entendre les Presets.
Pour naviguer rapidement, maintenez une « flèche » ◄► appuyée, ou balayez et
relâchez votre doigt de la barre « S lider FX ».
« Slider FX » : arrêter le défilement
Si le Preset à un effet d’ « écho » ou de « rythmic », vous pouvez taper le tempo de la
chanson sur la touche Tap .
plusieurs fois sur la touche Hit dans n’importe quel Preset pour entendre les
effets principaux et secondair es programmés dans le Preset.
1.5.2.2 Favoris
En mode Home ( Touche Home allumée)
Une touch e « Matrix » : charge directement le Preset assigné à cette touche. La
« Matrix » comprend 9 emplacements « Favoris » où stocker les Presets appelable
rapidement pendant une prestation.
Touche Store : Pour faire d’un Preset un Favori, sélectionnez
simplement ce Preset à l’aide de la barre « Slide r FX », puis maintenez appuyée la
touche « Favori » de la « Matrix » à laquelle vous voulez l’associer, puis tapez sur
Store.
1.5.3 Utilisation de la « Matrix »
Lorsque une touche mode (« Edit », « Setup » etc.) est allumée, les touches « Matrix » (12)
correspondent aux réglages affichés qui peuvent être édités, ou aux menus pour édition plus
approfondie.
Lorsque la touche Home est allumée, aucunes sélections ne sont affichées sur
l’écran, mais si vous appuyez sur les touches « Matrix », vous sauterez sur les mémoires
Favori s (voir « travai l sur les favoris » § 1.5.2.2 ci-dessus).
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
17/120
Page 18
Démarrage - 1.5 Utilisation de Base
1.5.4 « Effect », « voice » et édition de base
1.5.4.1 « Effects » et « voice » ........................................................................................................ 18
1.5.4.2 Edition d’un Preset .............................................................................................................. 19
1.5.4.1 « Effects » et « voice »
Appuyez sur les t ouches Effects et Voices pour aff icher les menu s dans
lesquels vous pouvez mo difier le Preset actif.
Les paramètres qui s’affichent sur l’écran sont assignés aux 9 touches « Matrix ». Vous
pouvez à tout moment appuyer sur la touche Home pour retourner à la sélection de
Preset / M ode d’opération princi pal.
1.5.4.1.1 Touche « Effects ».......................................................................................................... 18
1.5.4.1.2 Touche « Voices » .......................................................................................................... 18
1.5.4.1.1 Touche « Effects »
Chargez un Preset que vous aimez ou à déf aut le Preset no. 1
Tapez sur la touche Effects pour afficher les modules d’effet et leur état
(arrière-plan éclairé = eff et actif; arrière-plan som bre= effet éteint).
Chantez t out en tap ant sur n’ i mpor te qu el l e touc he « Matrix » pour allumer ou éteindr e
les autres effets disponibles.
Chantez tout en glissant votre doigt sur l a Barre « Slider FX ».
1.5.4.1.2 Touche « Voices »
Tapez d’abord sur la touche Effects et vérifiez que seule la touche
« Matrix » HARM est allumée.
Tapez sur la touche Voices .
Chantez tout en tapant sur n’importe quelle touche « Matrix » pour entendre jusqu’à 4
voix d’harmonies réglées sur dif férents intervalles.
Glissez votre doigt sur la barre « Slider FX » pour changer le volume des voix
d’harmonies.
Les harmonies nécessitent une réf érence musicale provenant :
des accords d’un e gui tar e branchée à l ’entrée Gui tar In
de la musique d’un lect eur MP3
des accords d’un clavier MIDI conne cté à l’entrée MIDI i n
de la tonalité d’une chanson chantée (voir Utilisation des Harmonies § 1.5.5 ci-
dessous).
Astuce: Vous pouvez accéder à des réglages supplémentaires pour chaque voix en
maintenant appuyé sa touche Voice respective.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
18/120
Page 19
Démarrage - 1.5 Utilisation de Base
1.5.4.2 Edition d’un Preset
Sélectionner un Pres et.
Tapez sur l a t ouche Edit une foi s. Cel a pr ésent e un menu d’ édi tion pour l’ un
des 9 effets (ex. « Reverb 3/9 »).
Tapez sur les touches « Matrix » pour sélectionner un des réglages dont les noms
s’affichent sur l’écran (ex « Style »). Le réglage sélectionné apparaît alors en
surbrillance.
Glissez votre doigt sur la barre « Slider FX » pour changer la valeur du réglage
sélectionné.
Tapez à nouveau sur la touche Edit pour entrer dans le menu avancé des
effets et accéder à pl us de réglages.
Tapez sur les touches f l èche s ◄► pour na viguer ent re les menus d’ édi t i on des autres
effets.
Poursuivez vos modifications ou bien sauvegardez le Preset édité en appuyant sur la
touche Store , ou annulez les changement s en appuyant sur Home
Astuce:
touche Effects Pour sauter directement au menu d’édition d’un effet spécifique, et
maintenez appuyé la touche « Matrix » assignée à cet effet dont le nom s’affiche sur l’écran.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
19/120
Page 20
Démarrage - 1.5 Utilisation de Base
1.5.5 Effets « Harmony » et « Hardtune »
Pour que les eff ets « Harmony » et « Hardtune » suivent corre ctement la musique jouée, il faut
un accompagnem ent musical - que ce soit un piano acoustique, une guitare électrique ou un
lecteur MP3.
1.5.5.1 A vec ins t r u me nt s é lectriques ou lecteur de musique ............................................................ 20
1.5.5.2 Avec inst r uments acoustiques – en utilis ant « Roomsense » ................................................ 20
1.5.5.3 Avec inst r uments acoustiques – réglage d’une tonalité fixe ................................................. 20
1.5.5.1 Avec instruments élec triques ou lecteur de musique
Connectez un câble provenant d’une guitare, d’un clavier MIDI ou lecteur MP3 à son
entrée respective sur le VoiceLive Touch 2.
Activez l’effe t « Harmony » ou « Hardtune » en trouvant un Preset qui l’incorpore ou
en le faisant directement sur le Preset actuellement chargé dans le menu « Effect »
Chantez tout en jouant de votre instrument ou en mettant le MP3 en lecture. L’effet
suivra votr e musi que et sonner a corre cte ment. « NP » (Natur al Play ) s’affi che à l’écr an
au fur et à mes ure que de nouveaux accords sont déte ctés.
1.5.5.2 Avec instruments ac ous tiques – en utilis ant « Roomsense »
Les micros internes « Roomsense » du VoiceLive Touch 2 peuvent capter les accords
provenant d’un i nstr ument a cousti que pro che, et l es util iser pour gui der l es effet s « Harmony »
et « Hardtune ». Vérifiez que votre micro vocal est plus éloigné de l’instrument que les mi cros
internes « Roomsense ».
touche Setup et touches flèches ◄► pour localiser le menu « INPUT ».
touches « Matrix » « ROOMSENSE ».
Util isez le « Slider » pour changer la valeur pour « MBIENT/AUTO ».
Sélectionnez un Preset avec « Harmony » ou activez l’effet pour le Preset actif. dans
le menu « Effect ».
Chantez tout en jouant de l’instrument.
1.5.5.3 Avec instruments ac ous tiques – réglage d’une tonalit é fixe
Trouvez la tonalité de la chanson qu e vous chantez.
Locali sez le menu « Harmony Edit » (4/9) en tap ant sur l a t ouc he Edit et en
utilisant les touches f lèches ◄►.
La tonalité pour « Hardtune » se règle également ici.
Touche « Matrix » « AUTO KEY ».
Réglez la tonalité de la chanson avec la barre « Slider FX ». Notez qu’elle se met en
tonalité majeure par défaut, ai nsi C est égal à C major.
Pour passer en gamme mineure, tapez sur la touche Edit et entrez dans le
menu « Harmony » « Advanced » et changez le réglage « SCALE ».
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
20/120
Page 21
Démarrage - 1.5 Utilisation de Base
1.5.6 « Looping »
1.5.6.1 « Looping » ......................................................................................................................... 21
1.5.6.2 Tutoriel sur la fonction avancée de « Looping » .................................................................. 21
1.5.6.1 « Looping »
1.5.6.1.1 Looping de base en mode « Home » ............................................................................... 21
1.5.6.1.2 Looping avancé en mode « Loop » ................................................................................. 21
1.5.6.1.1 Looping de base en mode « Home »
Sélectionner un Preset.
touche Record pour démarrer l’enregistrement, sur le premier temps d’une
performan ce vocale rythmique.
touche Record Pour arr êter l ’enr egist rement. V ous enten drez i mmédi ateme nt l a
loop que vous venez d’enre gi st rer .
touche Play à la place pour régler le point limite de la loop et continuer à
enregistrer immédiatement. Cela permet d’enregistrer un second passage sans
attendre.
Touche Play Pour arrêt er et démarrer le playback.
Touche Record maintenue pour effac er , lor sque « playback/record » est arrêté.
1.5.6.1.2 Looping av ancé en mode « Loop »
Presser la touche Loop pour accéder à des fonctions de looping supplémentaires
:
LoopAssist (Métronome et f onctions de qua ntization)
Loop layering (6 pas sages indépendants)
Effets de loop contrôles par la bar re « Slider FX »
Effacement , Undo etc
1.5.6.2 Tutoriel sur la fonct ion avancée de « Looping »
touche Loop une fois ou deux pour afficher le menu de fonctions de
« Loop » (« Erase », « Clear » etc.)
touche « Matrix » « MET »: elle indique « MET:ON ». Vous entendrez alors le
métronome.
Utilisez la touche Tap pour ajuster le tempo si nécess aire.
Enregistrez une loop, en appuyant sur les touches Record et Play en
mesure avec le tempo du métronome. Les pressions de touches sont corrigées pour
vous aider à faire des loops meill eures et plus rythmiques.
Réglez « MET »
o « SHH » (Rec/Loop quant izé mais le son du métronome est coupé)
o « OFF » (Pas d’aide et métronome coupé) si vous préférez. Sinon laissez-le
allumé.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
21/120
Page 22
Démarrage - 1.5 Utilisation de Base
touche de mode « Loop » pour pas ser sur l e men u de sélection de Loop (montrant les
options « S el ect », « M ut e » et « Shot s »). comme vous l e voyez, ce men u vous donne
accès à six mémoires de loops (« Loop1 »à « Loop6 »)
Assurez-vous que « SELECT » est en surbrillance avant de taper sur une des
mémoires de loop ouverte.
Enregist rez un nouveau pass age dans chacu ne des mémoires. Les mémoir es peuvent
être sélectionnées et de nouvelles loops enregistrées lorsque Record est actif. Cela
vous aide à co nstruire rapidement des loops.
Sélectionnez « MUTE » et appuyez sur les touches « Matrix » correspondantes aux 6
passages de loops pour les couper ou les rendre audibles.
Sélectionnez « SHOTS » pour jouer un pass age en solo.
Tout en enr egi st rant ou jou ant d es l oop s, vous p ou vez chan ger l a pl upar t des r égl ages relati f s
au son. Par ex emple, vous pouvez. . .
passer en mode « Home » et changer de Preset
passer en mode « Effect » et all umer ou éteindre des effets.
activer le mode « Hit »
changer les voix d’harmonies.
Passer en mode « Mix » et ajuster le mix.
Expéri mentez dif férentes co mbinai sons de part ies de l oop et sons. P ar exe mple, vous p ourri ez
utili ser une mémoi re pour enr egist rer un ry thme de base a vec des ef fets de t ransdu cteur « LoFi » et enregistrer des sections de chanson avec des effets classiques pour la voix dans
d’autres mémoires de loop que vous pourrez par la suite sélectionner et couper selon vos
besoins.
1.5.7 Les effets de la barre « Slider FX »
1.5.7.1 Utilisation des effets de la barre « S lider FX » ..................................................................... 22
1.5.7.2 Assig nation d’effets à la barre « Slid er FX »........................................................................ 22
1.5.7.3 Action sur Effet (mode « Effects » s eul) .............................................................................. 23
1.5.7.1 Utilisation des effets de la barre « Slider FX »
Dans le s modes « Effect » et « Loop », la barre « Slider F X » peut servir à contrôler un effet.
Le nom de l’effet est indiqué au bas de l’écran. Glissez votre doigt, tirez et stoppez ou tapez
n’importe quel poi nt de la barre pour expérimenter l’eff et.
1.5.7.2 Assignation d’eff ets à la barre « Slider FX »
Il est possible d’assigner un certain nombre d’effets différents au « Slider » en mode
« Effects » et mode « Loop ».
Pour changer l’effet du « Slider », maintenez appuyé la touche de mode correspondante
(« Effects » ou « Loop ») tout en tap ant l’une des touches flèche ◄►.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
22/120
Page 23
Démarrage - 1.5 Utilisation de Base
Continuez de taper pour f aire défiler et essayer les options disponibles.
1.5.7.3 Action sur Effet (mod e « Effects » seul)
En mode « Effects », vous pouvez choi si r entre 4 actions di ff ér entes s ur effet, qui dét ermi nent
la manière dont la position de votre doigt sur la barre « Slide r FX » c hange l’effet assigné au
« slider ». Les flèches placées de part et d’autre du nom de l’effet de la barre « Slider FX »
(ex. > DUAL FILTER< ) indiquent quelle action sur l’eff et est réglée.
Pour essayer d’autres actions d’effet, maintenez appuyé la touche Effects , puis
tapez près du centre du « Slider ». Les flèches affichées sur l’écran changent alors de
direction.
Continuez de taper pour voir et essayer les options disponibles pour l’effet sélectionné.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
23/120
Page 24
Démarrage - 1.5 Utilisation de Base
1.5.8 Effets pour guitare & accessoir es optionnels
1.5.8.1 Effets pour guitare ............................................................................................................... 24
1.5.8.2 Accessoires optionnels ........................................................................................................ 24
1.5.8.1 Effets pour guitare
1.5.8.1.1 Accès aux effet s pour guitare .......................................................................................... 24
1.5.8.1.2 Changement des effets pour guitare ................................................................................ 24
1.5.8.1.1 Accès aux ef fets pour guitar e
Si vous avez connecté une guitare à l’entrée GUIT AR IN , une réverb subtile et un effet de
chorus sont appliqués à la guitare par défaut.
Un compresseur et un égaliseur sont aussi disponibles pour l’entrée guitare. Ce sont des
réglages globaux, qui ne changent p as par Preset.
Les changements effectués dans le menu « Setup » sont automatiquement sauvegardés.
1.5.8.1.2 Changem ent des effets pour guitare
Entrez dans le menu « Setup »
Utilisez les flèches pour local iser les menus « GUITAR 3/10 » et « GUITAR 4/10 »
Sélectionnez l es réglages d’effets en util isant la « Matrix ».
Modi fiez les réglages sélectionnés en utili sant la barre « Slider FX ».
1.5.8.2 Accessoires optionnels
Vous pouvez cont rôler le VoiceLive Touch 2 à distance en ut il i sant les acce ss oi r es opti onnel s
suivants.
Microphone TC-Helicon MP-75 avec Mic Control
Microphone interne Sennheiser e 835 FX avec Mic Control
Pédalier TC-Helicon Switch 3.
1.5.7.2.1 Utilisation de la fonction Mic Cont ro l ............................................................................ 24
1.5.7.2.2 Utilis a tio n d u pédalier S witch 3 ..................................................................................... 25
1.5.8.2.1 Utilisation de la fonction « Mic Control »
Connectez un microphone comportant la fonction « Mi c Control ».
Entrez dans le menu « Setup » et réglez « INPUT » sur « MP-75 ». cela active la
fonction « Mic Control » et règl e par défaut l’act ion de l’interrupteur sur « Hit on/off »
Tapez sur Home et ch antez en uti li sant diver s Presets et contrôlez « Hit »
depuis le micro.
Essayez d’aut res act i ons d e « Mic Control » dans l e menu « Setup ». C’ est un r égl a ge
global qui ne change pas par Preset.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
24/120
Page 25
Démarrage - 1.5 Utilisation de Base
1.5.8.2.2 Utilisation du pédali er « Switch 3 »
Connectez le Switch 3 à l’entrée FOOTSWITCH.
Pressez tour à tour l es int errupteur s au pied p our connai tre l eur assignat ion par défaut.
Vous pouvez maintenir un interrupteur enfoncé pour accéder aux fonctions
supplémentaires.
Les interrupteurs sont assignés par défaut comme suit (de gauche à droite):
Switch 1: Preset Dn (Pr écédent).
Switch2: Preset Up (S uivant).
Switch 3: Hit on/off.
Vous pouvez essayer d’autres assignations pour les interrupteurs dans la page « Switc h 3 »
du menu « Setup ».
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
25/120
Page 26
1.5.9 Résolution d’erreurs
1.5.9.1 « Où puis-je obtenir du support pour ce produit? » .............................................................. 26
1.5.9.2 « J’obt ie ns beauco up de feedback. Pourquoi? » ................................................................... 26
1.5.9.3 « La touche Harmony est allumée dans certains Presets -mais il n’y a pas d’harmonies
aud ibles » 26
1.5.9.4 « P our quoi ma g uitare ne change-t-elle pas correctement les harmonies? » .......................... 26
1.5.9.5 « Ma guitare est connectée, mais je ne l’entends pas. que se passe-t-il? »............................. 26
1.5.9.6 « P uis-je utiliser un accordage alternat if sur ma gu it ar e? » ................................................... 27
1.5.9.7 « La loop ne s’arrête ni ne démarre immédiatement » .......................................................... 27
1.5.9.8 « Je n’arrive pas à faire défiler les menus d’édition avec les touches flèches. Pourquoi? » ... 27
1.5.9.9 « Je ne vois aucu ne vo ix lorsque je tape sur la touche Voice » ............................................. 27
1.5.9.10 « Je n’entends pas d’harmonies dans certains Presets Har mony » ........................................ 27
1.5.9.11 « Je ne vois pas l’accordeur » .............................................................................................. 27
1.5.9.12 « Quand je chante je ne vois aucune indicat ion de signa l en entr ée » ................................... 27
1.5.9.13 « Lorsque je tape le tempo, cela ne change pas le Delay » ................................................... 27
1.5.9.14 Conseils pour jouer de la guitare .......................................................................................... 28
1.5.9.15 Conseils pour le chant ......................................................................................................... 28
1.5.9.1 « Où puis-je obtenir du support pour ce produit? »
Rendez-vous sur la page www.tc-helicon.com/support.
Démarrage - 1.5 Utilisation de Base
1.5.9.2 « J’obtiens beaucoup de feedback. P our quoi? »
Déplacez votre retour pour qu’il ne soit pas face à votre micr ophone.
Dans le menu « Setup », r égl ez l e par amètr e « T one St y l e » sur « Les s Bright » ou sur « Off »
1.5.9.3 « La touche Harmony est allumée dans c er tains Presets -mais il n’y a
pas d’harmonies audibles »
Ce sont prob ablement des Presets en mode « Note ».
Connectez un clavier MIDI pour cont rôler les harmonies ou choisissez un autre Preset.
1.5.9.4 « Pourquoi ma guitare n e c hange-t-elle pas c or r ec tement les
harmonies? »
Contrôlez que le vol ume sur votre guitare est bien monté.
Vérifi ez que votre câbl e guitar e est en bon état en conne ctant votre gui tare di rectement
à l’ampli.
Enlevez toute pédale d’effet pour guitare connectée entre votre guitare et l’entrée du
VoiceLi ve Touch 2.
Assurez-vous de jouer de s ac cord s de gui t are co mpr ena nt au moi ns l a note t oni que et
une tierce majeure ou mi neure.
Vérifi ez que le par amètre « KEY » dans le menu « Har mony Edit » est réglé sur « Auto
»
1.5.9.5 « Ma guitare est connectée, mais je ne l’entends pas. que s e passe-t-
il? »
Tapez sur la touche Talk pour sortir du mode « Tuner ».
Vérifiez que le niveau « GUITAR » dans le menu « Mix « est monté.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
26/120
Page 27
Démarrage - 1.5 Utilisation de Base
1.5.9.6 « Puis-je utiliser un accordage alternatif sur ma gu itare? »
Il est possible d’être accordé de manière alternative tel que drop D, DADGAD, etc. Les notes
les plus importante s de vos ac cord s ( en c e qui co ncer ne l e VoiceLi ve Touch 2) so nt l a t oni que
et la tier ce de l’accord - donc assurez-vous que ces deux notes sont clairement jouées. Votre
guitare peut être accordée différemment tant que vous êtes accordé par rapport à l’accordeur
interne
1.5.9.7 « La loop ne s’arrête ni ne démarre immédiatement »
Le Métrono me est régl é sur ON ou SHH - ce qui quant ize l a lecture sur l es temps de l a mesure.
Réglez l e métronome sur OFF si vous désirez avoir un contrôle t otal sur la durée de la loop.
1.5.9.8 « Je n’arrive pas à faire défiler les menus d’édition avec les touches
flèches. Pourquoi? »
Vous devez être sur un menu avancé. T apez sur la t ouche Edit pour en sortir.
1.5.9.9 « Je ne vois aucune voix lorsque je tape s ur la touche Voice »
Dans les Presets en mode MIDI notes, l’écran Voices n’est pas disponible car les voix sont
contrôlées par le MIDI.
1.5.9.10 « Je n’entends pas d’harmonies dans certains Presets Harmony
»
Une sélection de Presets est créée pour les claviers MIDI et requièrent un signal MIDI en
entrée. Ch oisissez un autre Preset.
1.5.9.11 « Je ne vois pas l’accor deur »
Branchez une guit are à l’entrée GUITAR IN pour voir l’ écran de l’accordeur lorsque vous êtes
en mode « Talk ».
1.5.9.12 « Quand je chante je ne vo is auc une indicati on de signal en
entrée »
Vérifiez que…
Le réglage de « INPUT » dans le menu « Setup » est sur « CONDENSER MIC » si
vous avez besoin d’alimentation phantom
Le paramètr e « ROOMSENSE » du menu « Setup » n’est pas réglé sur « VOICE ».
Le bouton de contrôle de niveau d’entrée n’est pa s en position minimale.
1.5.9.13 « Lorsque je tape le te mpo, c ela ne change pas le Delay »
Vous avez réglé le Style de Délai sur « Set Time » ou « Clas sic Slap».
Choisi ssez un styl e de délai différent (ou un autre Preset) puis tapez votre tempo
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
27/120
Page 28
Démarrage - 1.5 Utilisation de Base
1.5.9.14 Conseils pour jouer de la guitare
Pour s’assurer que les harmonies suivent bien votre partie guitare, il vaut mieux jouer le plus
clairement possible. Il est aussi important de jouer un accord au début de la chanson si vous
voulez chanter sur le premier temp s.
Votre guit are doit être bi en accordée par rappor t à l’accordeur interne, ou sur référence La= 440
Hz. Si la section de l a chans on nécessitant des harmonies co mporte des change ments rapi des
d’accords, des phrases de gui tare ou des arpèges lents, vou s pouvez utili ser le mode « Scale »
pour produire des harmonies.
1.5.9.15 Conseils pour le chant
Plus vous chantez juste, plus les harmonies sonneront bien. Il y a une légère correction de
hauteur sur les harmonies, mais cela dépend surtout de vous! Assurez-vous que le retour ne
fait pas directement face au micro car cela pourrait indui re le VoiceLive Touch 2 en erreur.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
28/120
Page 29
Démarrage - 1.5 Utilisation de Base
1.5.10 Spécifications
Entrées analogiques
- Connecteurs: Mic: XLR Sy métrique, Guitare: jack 1/4”, Aux: mi ni jack stéréo 1/8”
- Impédance entrée: Mic Symétrique/Asymét rique: 3.08/1.54 kOhm
- Niveau entrée Mic @ 0 dBFS: -42 dB u à +4.2 dBu
- EIN @ Max Mic Gain R g = 150 Ohm: -127 dBu
- Mic SNR: >100 dB pour gain entrée Mic normale
- Impédance entré e guitare: 1 MOhm
- Niveau entrée guitare @ 0 dBFS: -7 dBu à 17 dBu
- SNR (signal/bruit) entrée guitare: >108 dB
- Niveau entrée Aux @ 0 dBFS: +2 dBu
- Conversion A ver s N : 24 Bit, 128 x oversampling bitstr eam, 110 dB
- SNR A-weighted
Sorties analogi ques
- Connecteurs, symétriques: XLR (pour mo no) et jack 1/4” TRS
- Impédance sort ies: Symétr ique/asymétrique: 80/40 Ohm
- Niveau sortie: Ligne: +2 dBu
- Dynamique: >109 d B, 20 Hz to 20 kHz
- Réponse en fréquences: +0/-0.3 dB, 20 Hz to 20 kHz
- Sort ie casque: 1/ 8” Mini-jack st éréo, 16 Ohm, +17 dBu max (50 mW max)
- Conver si on N vers A: 24 Bit, 128 x oversampling bitstream, 115 dB
- SNR A-weighted
Control
- USB: USB-B (control, MIDI and audio I/O)
- MIDI: In 5 Pin DIN
- Pédale: Jack 1/4” TRS
Alimentation
- Alimentation externe: 100 to 240 VAC,
- 50 to 60 Hz (auto-select)
- Conso mmat i on: <14 W
Sécurité
- EMC: Conforme à EN 55103-1 and EN 55103-2 FCC part 15, Class B, CISPR 22,
Class B
- Sécur ité: Certifié pour IEC 65, EN 6 0065, UL6 500 and CSA I EC 65, EN 6 0065, UL 6500
and CSA
Conditions d’ut ilisation
- Température d’utilisation: 32° F à 122° F (0° C à 50° C)
- Température de st ockage: -22° F à 167° F (-30° C à 70° C)
- Humidité max. : 90 % non-condensée
Taille & poids
- Dimensions: 9” x 4” x 7” (230 mm x 100 mm x 180 mm)
- Poids: 5 lb. (2. 3 kg)
Garantie
Voir www.tc-helicon.com/support
pour inform ation sur la garanti e
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
29/120
Page 30
Utilisation avancée - 1.5 Utilisation de Base
2 Utilisation avancée
Texte tiré du manuel de référence en français, à part le paragraphe « Panneau de
commande » issu du manuel « Quick Start ».
2.1 Panneau de commande ....................................................................................................... 31
2.2 Menu « Mix » ...................................................................................................................... 34
2.3 Menu « Store » .................................................................................................................... 36
2.4 Menu « Edit » ...................................................................................................................... 37
2.5 Effet « Mod »....................................................................................................................... 40
2.6 Effet « Delay » ..................................................................................................................... 41
2.7 Effet « Reverb » .................................................................................................................. 42
2.8 Effet « Harmony » .............................................................................................................. 43
2.9 « Harmony » et menu « Voices » ....................................................................................... 46
2.10 Effet « Choir » (Chorale) ................................................................................................... 49
2.11 Effet « Double » .................................................................................................................. 50
2.12 Effet « Transducer » ........................................................................................................... 51
2.13 Effet « Rhythm » ................................................................................................................. 53
2.14 Effet « Hardtune » .............................................................................................................. 55
2.15 Affectation d’effets su r la touche H it ................................................................................ 56
2.16 « SLIDER FX » ................................................................................................................... 58
2.17 Le menu « Loop » ............................................................................................................... 60
2.18 Menu « Setup » ................................................................................................................... 72
2.19 Implémentation MIDI ........................................................................................................ 91
2.20 Liste des « Presets » ............................................................................................................ 93
2.21 Liste des “St yles” ................................................................................................................ 95
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
30/120
Page 31
2.1 Panneau de commande
Utilisation avancée - 2.1 Panneau de commande
Consultez les sections suivantes pour découvrir le fonctionnement et certains tutoriaux des
fonctions contrôlées par ces touches.
2.1.1 Généralités sur les to uches du panneau front al ............................................................................. 31
2.1.2 Touches du panneau frontal ......................................................................................................... 32
2.1.3 Utilisation de la barre « S lider FX » ............................................................................................. 33
2.1.4 Utilisation des to uches « flèches » ◄► ....................................................................................... 33
2.1.1 Généralités sur les touches du panneau frontal
Taper l égèrement sur les touches pour les activer.
touches de mode
Edit, Store, Effect s, Voices,
Setup, Mix, Loop : Afficher les réglages qui peuvent être changés.
9 touches de la zone centrale : (Matrix) pour sélectionner les menus ou réglages relatifs
au mode actif .
« Slider FX » et les touches ◄► :opèrent de manière particulière dans chaque mode.
touche Tap : Tapez un rythme à la noire pour synchroniser les
effets temporels (Delay, Rhythmic) et le métronome de Loop pour votre chanson.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
31/120
Page 32
Utilisation avancée - 2.1 Panneau de commande
Touche Hit : pour changer entre le Preset basique (LED Hit
éteinte) et sa variation (LED Hi t al lumée).
Maintenez la touche HIT enfoncée pour couper les effets, ce qui vous permet de vous
adresser a u public et d’accorder une g uitare conne ctée.
2.1.2 Touches du pan neau frontal
- 1. Edit: Afficher les écran s d’édition du Preset.
Tapez sur les flèches pour passer d’un écran à l’autre.
Tapez sur Edit à nouveau pour passer sur les écrans du mode avancé, s’il est
disponible.
- 2. Store: Renommer les Presets et sauvegarder les Presets
modifiés.
- 3. Home / Hold for G enre: Revenir au mode principal performance.
Pour faire défiler les Presets et charger les Favoris, cette touche doit être allumée.
Maintenez la touche Home appuyée p our acc éder à la li ste de « Genres ». Les Genres
peuvent servir à filtrer la liste des Presets selon un style musical ou un type d’effet
spécifique.
- 4. Effects: Afficher les effets, ainsi que les eff ets assigné s à l a barr e
« Slider FX » en mode « Effects ».
- 5. Voices: Afficher les intervalles des voix d’harmonies pour le
Preset actif ainsi que l’assignation au « Slider FX » du paramètre « HARMONY
LEVEL ». Pour entendre les voix créées par le VoiceLive Touch 2, l’effet « HARM »
(Harmoni e) doit êt re actif.
- 6. Tap: Tapez rythmiquement sur cette touche pour entrer le
tempo global pour les effets de « Délai », « Rhythm » et le « métronome » des Loops.
- 7. Setup: Ajuster les para mètres globaux tels que le mode de sor tie
mono/stéréo, le canal MIDI etc. et pour activer l’alimentation phantom du micro (en
réglant l’entrée sur « Condens er”).
- 8. Mix: Afficher les niveaux globaux de l’AµUDIO. Tapez à
nouveau la touche pour passer d’une page de menu à l’autre. Les niveaux individuels
des effets par Preset ne sont pas ajustés ici. mais dans les menus d’édition.
- 9. Loop: Afficher les options de Loop et les effets assignés à la
Barre « Slider FX » en mode « Loop ».
Tapez de nouveau sur la touche pour afficher le me nu avancé des loops.
- 10. ►/● : Play & Record. Commande de transport des Loops,
actives dans tous les modes.
- 11. Hit / Hold for talk : Activer un ou plusieurs effets d’un seul coup. Pour voir
quels effet s sont ut ili sés lor sque Hit est acti ve ou non, t apez sur l a touche Effects, puis
tapez sur la touche Hit p lusieurs fois. Pour modifier le statut des effets par rapport à
« Hit » (Hit on / Hit Off), tapez sur les boutons « Matrix » respectifs.
- 12 à 15. : Voir les sections suivantes.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
32/120
Page 33
Utilisation avancée - 2.1 Panneau de commande
2.1.3 Utilisation de la barre « Slider F X »
1) Balayage rapide
Un balayage ra pi de le l ong de la bar re « S li der FX » (13) démarre un défil ement rapide
des valeurs de paramètres ou des Presets.
Un toucher unique sur la barre arr êtera ce défilement.
2) Glissement lent et toucher
Un mouvement lent de votre doigt sur la barre « Slide r FX » sans relâchement fait défiler des
plages réd uites de valeurs.
Vous pouvez aussi taper à droite ou à gauche du centre de la barre pour incrémenter ou
décrémenter les valeur s d’une unité.
Fonction de « Slider FX » :
En mode « Home » : fait défiler les Presets.
Menus des modes « Effects », « Voices » et « Loop » : Contrôle l’effet affiché au
bas du menu.
Lorsque des paramètr es modifi ables sont affichés : change la valeur du
paramètr e sélectionné (en surbri llance)
2.1.4 Utilisation des touches « flèches » ◄►
En mode Home, appuyez sur les touches flèches (14&15) pour charger le Preset suivant ou
précédent.
Modes « Edit », « Setup » et « Mix » : touches flèches ◄► pour sélectionner le
menu suivant ou précédent.
Mode « Store » : touches flèches ◄► pour déplacer le
curseur à ga uche ou à droite pour nommer un Preset.
Mode « Edit » ou « Setup » : Le maintien de l’une des flèches ◄►
appuyée, f ait respect ivement sauter au pre mier ou au derni er menu.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
33/120
Page 34
Utilisation avancée - 2.2 Menu « Mix »
2.2 Menu « Mix »
Ce chapit re est une introduction au me nu « Mix » dans lequel ajuster :
niveau des signaux qui entrent dans l’unité,
niveau des effets et les niveaux de sorties.
Deux pages de faders qui contrôlent dans le mix global les niveaux des différentes entrées et
effets produits par l’unité:
page « FX Mix »
page « Output Mix ».
Pour changer d e page « Mix », tapez soit sur l a t ouche Mix , soit sur la t ouche flèche
◄► de la barre « Slider FX ».
Pour afficher les niveaux de « mix », tapez sur n’importe quelle touche « Matrix »
correspon dante à un niveau de mix. La valeur sera br ièvement aff ichée.
2.2.1 Page « FX Mix » .......................................................................................................................... 34
2.2.2 Page « Output Mix » .................................................................................................................... 35
2.2.1 Page « FX Mix »
Guitar : Niveau de signal de la guitare avec tous les effets appliqués.
Aux : Niveau de l’audio ent rant sur l’entrée Aux.
Roomsense : Niveau des microphones internes « Roomsense » pour le casque
uniquement. Lorsque le paramètre « Roomsense » est réglé sur « Voice » dans le menu
« Configuration », cet te commande n’est pas disponible.
Harmony : Niveau de signal des effets d’harmonies et de doublage. Les presets
d’usine ont été créés avec ce paramètre réglé sur 0 dB. Un supplément de 6 dB de gain est
disponible.
Delay/Reverb : Niveau de mix global pour les effets de « Delay » et de « Reverb ». Les
Presets d’usine ont été créés avec ce paramètre réglé sur 0 dB. Un supplément de 6 dB de
gain est disponibl e.
Loops : Niveau de playback des loops. En dessous de 0 dB, votre
enregistr e ment i ni ti al sonner a pl us f ort que l e pl ayback en boucle, ce peut être sou hai t abl e ou
non.
Usage créati f du param ètre Loops
Le paramètre « Loops » dans la page « FX Mix »peut également être utile pour un « fade
out » du playback de loop: Faites glisser lentement votre doigt le long de la barre « Slider
FX » lorsque l e paramètre « Loops » est en sur brillance, puis relâchez. Dès que vous att eignez
le bon taux, le niveau va co ntinuer de baisser.
La même opération fonctionne pour le « fading in » de playback de loop .
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
34/120
Page 35
Utilisation avancée - 2.2 Menu « Mix »
2.2.2 Page « Output Mix »
USB In : Niveau de mix pour le signal audio en provenance d’un ordinateur
passant par la connexi on U SB
USB Out : Niveau de sortie du mix principal envoyé vers l’ordinateur par la
connexi on U SB .
Headphone : Volume du casq ue Ce ni veau est i ndépendant de la co mmande de sorti e
analogique.
Analog Out : Niveau de sortie principale pour les sorties XLR et sorties TRS gauche
et droite. Si vous réglez le paramètre « Analog Out » à 0 dB et si le gain d’entrée est réglé
correctem ent, les sorties délivreront envir on le même niveau que celui d’un microphone.
6 dB de gain suppl émentai re pour ce contr ôle de ni veau sont di sponibl es si néces sai re. Fai tes
attention lorsque vou s augmentez le niveau de sor tie car du feedback peut apparaît re.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
35/120
Page 36
Utilisation avancée - 2.3 Menu « Store »
2.3 Menu « Store »
Les modifications de Preset peuvent être renommées et sauvegardées pour usage ultérieur
dans le menu Store. Notez que les modifications apportées aux paramètres des pages
« Setup » et « Mix » ne nécessitent pas de stockage.
1. Sélectionne le numéro de Preset destination.
2. Efface la lettre en surbr illance.
3. Sélectionne la let tre pour la position active du curseur.
4. Insère un blanc à la posi tion du curseur.
Lorsque vous avez sélectionné soit l’option « Delete », « Letter » ou « Insert », vous pouvez
utiliser les touches f lèches ◄► de l a barre « Slider FX » pour régler la position du curseur.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
36/120
Page 37
Utilisation avancée - 2.4 Menu « Edit »
2.4 Menu « Edit »
Description des 9 blocs d’effets du VoiceLive Touch 2, les écrans d’édition et tous les
paramètr es de l’effet.
2.4.1 Présentation du chapitre ............................................................................................................... 37
2.4.2 Principes de base de l’édition ....................................................................................................... 37
2.4.1 Présentati on du c hapitre
L’édition est l’action de modifier les effets des Presets du VoiceLive Touch 2 et de les st ocker
pour une utilisation ultéri eure. Le menu « Edit » permet d’effectuer ces changem ents.
Anatomie d’un Preset
Chaque Preset du VoiceLive T ouch 2 se compos e de:
9 effets di fférents pour la voix
Une assignat ion de la bar re « Slider FX ».
Vous pouvez…
Allumer ou éteindre l es effets dans les Presets,
les éditer et
sauvegarder chaque Preset dans n’importe lequel des emplacements Preset pour
rappel ultérieur.
Il n’y a pas de limite au nombre d’effets affichés à l’écran « Matrix » pouvant être actif à un
moment donné.
2.4.2 Principes de b as e de l’édition
2.4.2.1 Loca lisation du menu « Edit » ............................................................................................. 37
2.4.2.2 Pages d’éd ition principales et avancées ............................................................................... 38
2.4.2.3 Sélection de paramètres d’édition avec la « Matrix » ........................................................... 38
2.4.2.4 Co mprendre les styles d’effet .............................................................................................. 38
2.4.2.5 Comprendre les niveaux ...................................................................................................... 39
2.4.2.6 Par amètres d’effets liés ou non liés ...................................................................................... 39
2.4.2.7 « Lead Le vel »..................................................................................................................... 39
2.4.2.1 Localisation du menu « Edit »
Un menu unique contenant toutes les pages d’effets est accessible de 2 manières :
1. touche Edit , puis utilisez les touches flèches ◄► pour un défilement
gauche ou droite pour att eindre l a page d’édi tion d’effet désirée.
Pour plus de commodité, la page d’édition où vous étiez précédemment est toujours
affichée en premier lorsque vous appuyez sur la touche Edit.
2. touche Effects , puis maintenez le bouton de la « Matrix » correspondant
à un effet pour saut er directement à sa page d’édition. Par ex emple, pour acc éder à la
page « Mod Edit », maint enez le bouton supérieur gauche de la « Matrix » appuyé.
Sinon utilisez plutôt la touche EDIT pour accéder au menu « Edit » sans
interrompre l’audio lors de l’édition d’effet, En effet en accédant à une page d’effet en
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
37/120
Page 38
Utilisation avancée - 2.4 Menu « Edit »
utili sant les t ouches de la « Matrix », l’effet sera temporair ement acti vé/dé sact ivé a vant
d’afficher son menu d’é dition.
2.4.2.2 Pages d’édition princ ipales et avancées
touche Edit : Pour basculer entre deux pages car ma plupart des effets ont
une page d’édition principale et une page d’édition avancée contenant des paramètres
supplémentaires.
Les pages de s effets pr inci paux sont nu mérotées po ur facil iter la navigati on, ainsi «Transducer
7/9» indique que cette page est la 7
ème
sur un total de 9 pages d’effets. Si aucune flèche
n’apparaît à gauche ou à droite de la page de l’effet actif, vous avez atteint la première ou
dernière page dans le menu.
2.4.2.3 Sélection de paramètr es d’édition av ec la « Matrix »
Les fonctions des 9 touches « Matrix » sont contextuelles (elles changent selon le menu, et
leur nom est indiqué sur l’écran qui présente l a mê me m artrice 3x3.
Dans l’exemple ci-dessous, la touche la plus à gauche dans la rangée du bas correspond à
l’effet de transducteur.
La touche la plus à gauche dans la rangée inférieure (2) de la Matrix correspond à l’effet de
Transduct eur (1).
2.4.2.4 Comprendre les styl es d’effet
Les styles permettent de charger rapidement différentes variantes d’un effet particulier sans
avoir à éditer un grand no m bre de paramètres individuels.
La plupart des styles comprennent des «modifiers» assignables qui peuvent être stockées
dans le cadre d’un Preset– par exemple la vitesse de l’effet « Mod ».
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
38/120
Page 39
Utilisation avancée - 2.4 Menu « Edit »
2.4.2.5 Comprendre les niveaux
Le niveau du mixage – ou «volume» – des effets et des entrées est aff iché en décibels (dB).
o Le niveau maxi mu m est 0 (zéro) dB.
o Les niveaux inférieurs sont présentés comme des valeurs négatives, par exemple -10
dB.
o Off est présenté comme «Off».
Cela est valable pour les niveaux affichés dans tous les menus, y compris « Mix », « Setup »
et « Voices ».
2.4.2.6 Paramètres d’effets liés ou non liés
Certains paramètres d’édition sont liés et changent avec le style actif – par exemple, Vitesse
de l’effet « Mod ». Cela garantit que le style sonne comme pré vu lors de sa création.
D’autres paramètres ne sont pas liés au style actif, comme « Reverb Width », ce qui permet
d’essayer un certain nombre de styles d’effet alors que par exemple « Width » est réglé sur
mono.
Dans les descri pti ons suivantes d e tous les par amètres d’ effet, les paramètr es d’effet s qui sont
liés au style sont indiqués avec un astérisque (*).
2.4.2.7 « Lead Level »
Le paramètre « Lead Level » est disponible sur les pages d’édition avancées des effets
« Mod », « Delay », « Reverb », « Harmony » et « Doubles ».
Il d éf in it le niveau de votre voix directe, lorsque l’effet individuel est activé, ce qui permet un
réglage de mix unique ent re signal direct/traité pour les ef fets indivi duels
Lorsque pl usieurs effets sont actifs, la valeur la plus bas se de « Lead Level » est utilisée.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
39/120
Page 40
Utilisation avancée - 2.5 Effet « Mod »
2.5 Effet « Mod »
L’effet « Mod » (modulation) offre des effets de « Chorus » riches, de « Detune » et de
« Flanger », plus une collection d’effets de « Pitch » bizarres.
2.5.1 Effet « Mod » – page d’édition principale .................................................................................... 40
2.5.2 Effet « Mod » – pag e d’édition avancée ....................................................................................... 40
2.5.1 Effet « Mod » – page d’édition principale
Style : Choisir parmi une gamme de styles pré créés.
Level : Niveau de sortie de l’effet.
Speed* : Vitesse de modulation si le style actuellement sélectionné utilise la
modulation et le paramètre « Depth » est réglé sur une valeur supérieure à zéro.
Control : Statut on/off de la touche HIT . Voir «Affectation d’effets sur la
touche Hi t».
* : Ce paramètre est lié au style actuellement sél ectionné.
2.5.2 Effet « Mod » – page d’édition avancée
Lead Level : Niveau de la voix directe.
Depth* : Quantité de modulation. L’autre paramètre « Speed » doit parfois être
augmenté pour entendr e l’effet de « Depth ».
Width : Largeur panoramique stéréo de mono (0 %) à complète (100 %).
* : Ce paramètre est lié au st yle actuellement sélect ionné.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
40/120
Page 41
Utilisation avancée - 2.6 Effet « Delay »
2.6 Effet « Delay »
Le bloc d’effet « Delay » permet de créer des effets de « tap delay », des « délais fixes » et
« slap delay ».
2.6.1 Effet « Delay »– page d’édition principale ................................................................................... 41
2.6.2 Effet « Delay » – page d’édition avancée ..................................................................................... 41
2.6.1 Effet « Delay »– page d’édition principale
Style : Choisir parmi une gamme de styles pré créés. Tous les styles à
l’exception du « Classic Slap » et « Set Time » sont synchronisés sur le tempo que vous
pouvez taper avec la t ouche Tap .
Les temps de dél ai des styl es « Classi c Slap » et « Set Time » sont réglés sur la page d’ édition
du « Delay»
Level : Niveau de sorti e de l’effet.
Feedback* : Nombre de répétitions d’écho:
- 0: pas de répétitions
- 100: répétitions continues/auto o scillation.
Control : statut on / off de la touche HIT . Voir «Affectation des effets Hit
en utilisant le paramètre « Control».
2.6.2 Effet « Delay » – page d’éditi on av ancée
Les deux derniers paramètres de cet te page vari ent en fonction du style de « Delay » actif.
Lead Level : Niveau de la voix directe.
Filter Style : Tonalité des délais en appli quant un fi l tre sur l es r épét iti ons de dél ai. Le
réglage de f iltres va de zéro (réglage «Digit al») à fort (réglage «Lo-Fi»).
Mod to Delay : Quantité de signal en voyée du bloc « Mod » au bloc « Delay ».
- 0 dB : les effets de modulation passent dans les délais.
- Off : les effets de modulati on ne sont pas audibles dans les délais.
Width : Pour les styles « Ping-Pong » et « Multitap » seulement, le paramètre
« Width » définit la largeur panoramique stéréo, de mono (0%) ou maximum (1 00%).
Tempo : Pour les styles « Tap Tempo » seuls, le paramètre « Tempo » donne le
tempo de « delay » en beat par mi nute. C eci est tr ès ut i l e lor sque l e p ar amètr e « Tap Global »
(sur la page « System » du menu « Setup ») est réglé sur Off et que vous so uhait ez enregistrer
un tempo prédéfini dans chaque Preset.
Division* : Pour les styles « Tap Tempo » seuls, le paramètre « Division » calcule
le temps de délai par r apport à la division d’une mes ure.
Delay Time* : Pour les styles « Slap » et « Set Time » seuls, le paramètre « Delay
Time » règle le temps d e délai exact de 0 à 2500 millisecondes
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
41/120
Page 42
Utilisation avancée - 2.7 Effet « Reverb »
* : Ce paramètre est lié au style actuellement sél ectionné.
2.7 Effet « Reverb »
Le bloc d’effet « Reverb » contient un algorithme de réverbération haut de gamme TC
Electroni c. La Re verb simule de s espace s acousti ques, comme un e peti te pièce réf léchissa nte
ou une grande salle de con cert.
2.7.1 Effet « Reverb » – page d’édition principale ................................................................................ 42
2.7.2 Effet « Reverb » – page d’édition avancée ................................................................................... 42
2.7.1 Effet « Reverb » – page d’édition principale
Style : choisir parmi une gamme de styles pré créés.
Level : Niveau de sorti e de l’effet.
Decay* : Temps nécess aire à l’effet pour décliner.
Control : statut on/off de la touche HIT . Voir «Affectation d’effets sur la
touche Hi t».
2.7.2 Effet « Reverb » – page d’édition avancée
Lead Level : Niveau de la voix directe.
Pre Delay* : Court délai entre l e signal audio et le début de la réverbérati on pour aider
à simuler des espaces plus grands et s éparer l a voix de la réverbe.
Width : Largeur pan oramique stéréo, de mono ( 0%) à compl ète (100%).
Delay to Reverb : Quantité de signal envoyée par le bl oc « Delay » au bloc « Reverb ».
* Ce paramètr e est li é au style actuellement sélectionné
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
42/120
Page 43
Utilisation avancée - 2.8 Effet « Harmony »
2.8 Effet « Harmony »
Le bloc d’effet « Harmony » produit les célèbres voix d’harmonies de TC-Helicon. Votre voix
est multi pliée jusq u’à 4 foi s sur des i nter vall es musicaux pour si muler un groupe de c hanteur s.
Le chapitre «Utilisation des effets d’ ‘harmonie’ et ‘Hardtune’» § 1.5.5 ci-dessus décrit les
méthodes de guidage di fférentes qui font sonner les harmonies musicalement correct.
2.8.1 Effet « Harmony » – page d’édition principale ............................................................................. 43
2.8.2 Effet « Harmony » – page d’éd it io n ava ncée ................................................................................ 44
2.8.3 Définitions de « Scale » ............................................................................................................... 44
2.8.1 Effet « Harmony » – page d’édition principale
Style : choisir parmi une gamme de styles pré créés.
- Les styles allant de «High» à «Lower Choir» sont appelés les styles « Naturalplay ».
Chacun propo se un arrangem ent vocal unique. Ces styles sui vent le régl age de tonalité
pour guider les voix d’harmonie. Voir la descript ion suivante du paramètre « Key ».
- Les styles allant de «Lower Monks» à «Octave Down Group» sont appelés les styles
« Shift ». Ces styles ne tiennent pas com pte du réglage d e tonali té.
- Les 4 styles « Notes » («Humanized», «Tight», «Male» et «Female»), pour créer
l’harmonie, changent votre voix pour toute (et jusqu’à 4) notes jouées sur un clavier
MIDI connect é. Ces styles ne tiennent pas compte du r églage de tonalité.
Level : niveau de sorti e de l’effet.
Key : définit si ce sont les accords détectés ou bien une tonalité fixe qui sont
utilisés pour guider les effets d’ « harmonie » et de « Hardtune ».
- «Auto» : VoiceLive Touch 2 ajuste
automatiquement l’harmonie en analysant les accords détectés à partir d’une guitare
branchée, d’un lecteur de musique, d’ un clavier MIDI, ou des micros « Roomsense ».
- di fférent de « Auto » (C, C #, D … B) : VoiceLive Touch 2 ignore les accords
détectés et les harmonies sont guidée par la tonalité définie par le paramètre « Key »
affiché et la gamme majeure ou mineure réglée dans le page d’édition avancée.
Le paramètre « Key » continue de guider l’effet « Hardtune » même lorsque la fonction
« Harmony « est éteinte ou lorsque le style sélectionné pour « Harmony » ignore les
accords (styles « Shift » ou « Notes »).
Control : statut on/off de la touche HIT . Voir «Affectation des effets
« Hit » en utilisant le paramètre Control».
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
43/120
Page 44
Utilisation avancée - 2.8 Effet « Harmony »
2.8.2 Effet « Harmony » – page d’édition avancée
Lead Level : Niveau de la voix directe.
Human Style* : choisir parmi une ga mme de st y l es d’hu manisati on pré cr éés q ui
introduisent des variations subtiles et moins subtiles de hauteur et de timing pour les
harmoni es. Pour enten dre les ef fets du styl e d’humani sation sél ecti onné, le paramèt re Amount
doit être réglé à une valeur supéri eure à zéro.
Vibrato Style* : choisir parmi une variété de styles de vibrato humain modélisés
qui peuvent , à des valeur s modér ées, ajo ut er un car a ctèr e de ha uteur di st i nct aux har moni es.
Scale : s’applique lorsque le paramètr e « Key » est r églé sur une val eur
non automatique pour définir une tonalité fixe, qui est utilisée pour produire l’harmonie
diatonique.
Trois gammes majeures et mineures sont disponibles pour fonctionner avec différentes
combinaisons de progressions d’accords et de mélodies. Voir la table suivante pour les
descriptions de « Scale »
Human Amount* : Quantité d’Humanisation appliquée. Le style d’humanisation est
défini par le paramètre « Human Style ».
Vibrato Amount* : Quantité de vibrato appliquée. Le style de vibrato est défini par
le paramètre « Vibrato Style ».
* Ce paramètre est lié au style actuellement sélectionné.
2.8.3 Définitions de « Scale »
Le tableau ci-dessous indique les notes d’harmonie en Do pour les 3 gammes majeures et
mineures.
Les cases grisées indiquent les intervalles d’harmonies qui illustrent les différences entre les
gammes.
L’abréviat ion «nc» si gni fie «pas de cha nge ment». Ceci i ndique que l a note d’har moni e rest era
à l’intervalle précédent, même si votre note chantée a changé à partir de la note adjacente
supéri eure ou inférieure
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
44/120
Page 45
Définition de « Scale »
Utilisation avancée - 2.8 Effet « Harmony »
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
45/120
Page 46
Utilisation avancée - 2.9 « Harmony » et menu « Voices »
2.9 « Harmony » et menu « Voices »
touche Voices : entrez dans un menu où vous pouvez choisir des combinaisons
parmi les 9 voix d’har monies.
Les «Voicings» sont des intervalles de hauteur préréglés entre votre voix principale et la voix
d’harmonie générée par le VoiceLive Touch 2. Le menu « Voices » offre la méthode la plus
rapide d’expérimenter différ ents arrange m ents d’har mo nie.
Pour entendre les «voicings», assurez-vous que le bloc « Harmony » est activé dans le menu
« Effects ». Jusqu’à 4 voix peuvent être actives à la fois. Lorsque 4 voix sont actives, et vous
activez une voix suppl émentaire, cela éteint l’une des 4 voix actives.
Quand un style d’harmonies « Notes » est chargé, la sélection des voicings ne s’affiche pas
en appuyant sur l a touche Voices , car les notes M IDI jouée s déter minent l e voici ng.
Chaque Preset peut avoir une sélection différente des voicings et leurs noms et intervalles
peuvent varier en fonction de la combinaison de « Harmony Style » et de « Key » comme
indiqué da ns le tableau suivant.
2.9.1 Les pages « Voice Edit » 1/9 à 9/9 ............................................................................................... 46
2.9.2 Harmonie « Naturalplay », « Scale » et « Shift » .......................................................................... 47
2.9.1 Les pages « Voice Edit » 1/9 à 9/9
Jusqu’à 9 voicings différents sont possibles, mais seulement 4 peuvent être actifs en même
temps. La section suivante décrit les paramètres disponibles pour chaque touche de voicing.
Pour modifier une sélection de voicing, appuyez sur la touche du menu « Voices » et
maintenez n’importe qu elle touche d e voicing.
• LEVEL : Niveau de sortie du voicing actif.
• PAN : posit ion stéréo du voicing.
• PORTA (portamento) : fixe des valeurs jusqu’à 200 ms (millisecondes) qui
ralentit les t ransi ti ons de pitch quand vou s cha nt ez d’ un e note à l ’ aut re. Les valeur s de
30 à 70 peuvent aider à «hum aniser» l es harmonies.
• Paramètre de voicing (NP, Scale, Shift) : intervalle de voicing. Le nom de ce
paramètr e et la plage de valeurs changent selon le tableau suivant.
• GENDER : détermine si le voi cing a des caract éristi ques graves, mas culi nes
(valeurs inférieures à 0), ou des caractéristiques fémi nines (valeurs supéri eures à 0).
• SMOOTH : sur de faibles valeurs, comprime les variations de hauteur de
votre cha nt quand elles s’appliquent aux voix d’harmonie. De s valeurs élevées restent
plus fidèles à votre chant.
Ce paramètre est utilisé pour différencier votre voix directe des harmonies et sert à améliorer
l’humanisation.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
46/120
Page 47
Utilisation avancée - 2.9 « Harmony » et menu « Voices »
Ce tableau montre comment le style « Harmony » et la valeur du paramètre « Key » agissent
sur la sélection du voicing:
2.9.2 Harmonie « Naturalplay », « Scale » et « Shift »
Naturalplay
La plupart des Presets d’usine du VoiceLive T ouch 2 sont réglés sur « Naturalplay » qui est la
méthode la plus simple de produire des harmonies musicalement correctes sur le plus grand
nombre de séquences d’accords et de m élodies.
« Naturalplay » suit en temps réel les changements d’accords provenant d’un instrument ou
capté par les micr os « Roomsense » pour déter miner quell es notes d’har moni e corr espond ent
le mieux à votre note chantée.
« Naturalplay » détermine également laquelle des entrées, guitare, Aux, MIDI ou
« Roomsense », est actuellement active et doit être utilisée pour guider les harmonies. Ce
processus est dyna miqu e et aut omati que – ce qui vous per met de jouer de l a gui tare dan s une
chanson, pui s pa ss er à u n cl a vi er M IDI dans u ne aut r e sans cha ng er les paramètre s . Lorsque
deux ou plusieurs entrées sont actives simultanément, une hiérarchie préétablie en choisira
une.
Scale
Lorsque le paramètre « Key » est différent de « Auto », le guidage en temps réel des
harmoni es décri t ci-dessu s est ignor é au pr ofit d’ une tonal ité fi xe que vous défi ni ssez. Ceci est
connu comme harmonie diatonique. Une tonalité unique, par exemple E Maj2, est
généralement utilisée pour une chanson entière ou une section de celle-ci, où aucun
instrume nt n’est disponible ou si le son de l’harmonie est préférable.
L’intervalle de hauteur entre votre voix et une voix d’harmonie générée varie entre 3, 4 ou 5
demi-tons, en fonction de la tonalité dans laquelle vous chantez. Cela produit plus de
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
47/120
Page 48
Utilisation avancée - 2.9 « Harmony » et menu « Voices »
changements de notes d’ harmoni es par octa ve qu’ave c « Naturalplay » et peut sembl er moins
étriqué dans son réalisme.
L’inconvénient est que le mode d’harmonie « Scale » fonctionne sur un changement d’accord
moindre et sur moins de combinaisons mélodiques qu’avec « Naturalplay », car il «n’écoute»
pas les accords joués dan s votre musi que.
Pour obteni r de bon s résul t ats avec le mo de « Scale », évitez les voici ngs «5t h» et, quand u ne
tonalité majeure est nécessai re, utili sez la gamme Maj 2.
Shift
Avec le mode « Shift », les intervalles sont fixes. Ceci contraste avec les modes
« Naturalplay » et « Scale », où l’intervalle de hauteur entre votre voix et les voix d’harmonie
varie en fonction des règles sur l es accords ou la tonalité.
Une fois que vou s avez spéci fi é un inter vall e de voix , la voix de l ’harmoni e rester a exacte ment
sur cet intervalle, peu importe les notes que vous chantez.
Dans les Presets d’usine, le mode « Shift » est principalement utilisé pour produire des
groupes à l’unisson, des octaves ou des intervalles de quinte. Via le menu « Voices », vous
êtes en mesure de choisir d’autres intervalles de 1 demi-ton jusqu’à 2 octaves au-dessus ou
au-dessous.
En utili sant des voi ci ngs autr es que l es oct aves et les qui ntes, le mo de « Shif »t peut créer de s
harmonisations expérimentales originales et intéressantes, mais il n’est généralement pas
utilisé pour créer des harmonies conventionnelles.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
48/120
Page 49
Utilisation avancée - 2.10 Effet « Choir » (Chorale)
2.10 Effet « Choir » (Chorale)
L’effet Choir émule les écarts de hauteurs, de synchronisation et les effets de « chorus » qui
se produi sent lorsque plusieur s personnes chantent ensemble en groupe. La nouveauté avec
VoiceLive Touch 2 est sa capacité à appliquer cet effet de chœur à la fois sur votre voix
principale et sur les voix de doublage et d’harmonie.
2.10.1 Page d’édit ion de l’effet « Choir » ........................................................................................... 49
2.10.2 Aucune page d’éd it ion avancée p our l’effet « Choir » .............................................................. 49
2.10.1 Page d’édition de l’effet « Choir »
Style : choisir parmi une gamme de styles pré créés.
Level : Niveau de sorti e de l’effet.
Lead/Harmony Balance
Dans les Presets où votre voix principale est montée et les effets d’harmonie et/ou doublage
sont allumés, ce paramètre vous permet d’équil ibrer la quantité d’effet Choir à chaque voix.
Control : statut on/of f de l a touche HIT . Voir «Aff ectat i on des ef fet s « Hit »
en utilisant le paramètre «Control».
2.10.2 Page d’édition avancée pour l’effet « Choir » (Néant)
Il n’existe pas de page d’édition avanc ée pour l’ effet « Choir ».
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
49/120
Page 50
Utilisation avanc ée - 2.11 Eff et « Double »
2.11 Effet « Double »
Le «Doublage» est un effet enregistré qui demande du temps, et qui est destiné à grossir la
voix d’un chant eur en enregi str ant l a même mél odi e à plusi eurs repr ises. L’eff et « Double » du
VoiceLive Touch 2 recrée cela instantanément en créant jusqu’à 4 copies de votre voix et en
y appliquant des vari ations de haute ur et de timing subtiles.
2.11.1 Effet « Double » – page d’édition principale ............................................................................ 50
2.11.2 Effet « Double » – page d’édition avancée ............................................................................... 50
2.11.1 Effet « Double » – page d’édition pr incipale
Style : choisir parmi une gamme de styles pré créés.
Level : Niveau de sorti e de l’effet.
Control : statut on / off de la touche HIT . Voir «Affectation des effets Hit
en utilisant le paramètre Control».
2.11.2 Effet « Double » – page d’édition avancée
Lead Level : Niveau de la voix directe.
Human Style* : choisir parmi une gamme de styles d’humanisation pré créés qui
introduisent des variations subtiles et moins subtiles de hauteur et de timing pour les
harmonies Pour entendre les effets du style d’humanisation sélectionné, le paramètre
« Amount » doit être réglé à une valeur supérieure à z éro.
Human Amount* : Quantité d’Humanisation appliquée. Le style d’humanisation est défini
par le param ètre « Human St yle ».
* : Ce paramètre est lié au style actuellement sél ectionné.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
50/120
Page 51
Utilisation avancée - 2.12 Effet « Transducer »
2.12 Effet « Transducer »
Le bloc d’effet « Transducer » utilise de la distorsion et des filtres abrupts pour émuler le son
des radi os, des tél éphon es et des di sposi tifs qui général e ment dé gradent l a quali té d’un si gnal
audio.
2.12.1 Note à propo s du feedback ....................................................................................................... 51
2.12.2 Effet « Transducer » – page d’édition principale ...................................................................... 51
2.12.3 Effet « Transducer » – page d’édition avancée ......................................................................... 51
2.12.1 Note à propos du feedback
Du larsen c onti nu ( égal e ment c on nu sou s l e nom d e fee dba ck) p eut se pr o dui r e l or sque l’ eff et
« Transducer » est actif et le micro est près d’un haut-parleur de sono ou d’un moniteur.
Chaque style de « Transducer » est enclin à générer du feedback de manière légèrement
différente. Dans le cas où un Preset / style de « Transducer » particul ier génère du feedback,
baissez le niveau de sortie de l’effet du « Transducer » et essayez d’augmenter le seuil du
« Gate » décrit ci-dessous.
2.12.2 Effet « Transducer » – page d’éditi on principale
Style : choisir parmi une gamme de styles pré créés. Le dernier style,
«Beatbox», est unique car il annul e t empor ai r ement l a foncti on « globale Tone » et rét abl i t l es
basses fréquences pour créer des voix de beatboxing spéci alement ri ches en graves.
Drive* : Quantité de dist orsion pour le style actif.
Filter* : ajuste le son du style actif en lui appliquant un filtrage poussé. Chaque
style a son propre son de filtre.
Control : statut on/of f de l a touche HIT . Voir «Aff ectat i on des ef fet s « Hit »
en utilisant le paramètre Control».
2.12.3 Effet « Transducer » – page d’éditi on avancée
Routing : décider sur quoi le filtrage du transducteur est appliqué. Par exemple,
vous pouvez ajouter de la distorsion sur la voix principale, mais pas sur les voix d’harmonie.
Les options sont li stées ci-dessous:
- « Output » : le chant principal et tous ses effets passent par le
« Transducer ».
- « FX-Lead » : l’effet du « Transducer » ne s’applique qu’aux effets alimentés
par la voix principale: « Mod », « Delay », « Reverb » et « Choir ».
- « FX-Harmony » : l’effet du « Tansducer » ne s’applique qu’aux effets
alimentés par les voix d’harmonies et de doublage: « Mod », « Delay », « Reverb » et
« Choir ».
- « Lead » : l’effet du « transducer s’applique uniquement à la voix
principale et à ses effets.
- « Harmony » : l’effet du « transducer » s’applique uniquement aux voix
d’harmonies et de doublage et à leurs effets.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
51/120
Page 52
Utilisation avancée - 2.12 Effet « Transducer »
Low Cut* : fréquence du filtre « Low Cut » appliqué par le style actif. Ce dernier et
le filtre « High Cut » sont des filtres abrupts (4 pôles).
Gate Threshold : Ce gate prévient le feedback e n co upant le signal d’ entr ée lor sque vous
ne chantez pas. Autour de -60 à -50 dB, le moindre chuchotement peut ouvrir le gate du
« Transducer ». A des valeur s pl us él evée s ( par ex empl e de -40 à -30 dB), vous aurez besoi n
de chanter fort pour ouvrir le gat e.
Gain* : Niveau de sortie du styl e acti f . Soy ez tr ès prude nt l or s de l’ ajout de gai n
(au-dessus de 0 dB) car des niveaux de feedback élevés peu vent se produi re!
High Cut* : fréquence du filtre coupe-haut.
* Ce paramètr e est lié au style actuel lement sélectionné
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
52/120
Page 53
Utilisation avancée - 2.13 Effet « Rhythm »
2.13 Effet « Rhythm »
« Rhythm » produit des effet s de hacha ge, de « panning » et « stuttering » sur l a voix lead, l es
harmonies et doublages en diff érentes subdi visions du tap tempo actif
Ce bloc d’effets propose en fait deux variantes d’effets différents – « Rhythm » et
« Stutter/Sample » – chacun ave c des réglages légèrement différents.
« Stutter/Sample » : néces si t ent que l e bloc « Rhythm » soit allu mé au mo ment ex act
où vous voulez capturer un échantillon audio court. Une fois capturé, l’échantillon se répète
indéfiniment.
2.13.1 Effet « Rhythm » – page d’édition principale ........................................................................... 53
2.13.2 Effet « Rhythm » – page d’édition avancée .............................................................................. 53
2.13.1 Effet « Rhythm » – page d’édition principale
Style : choisir parmi une gamme de styles pré créés. Les styles allant de
«Chopper» à « Fl ut t er Pan» s ont des ef fets de t ype modulati on, sui vi s par les effets « Stutter »
et « Sample ».
Depth : Uniquement disponible pour les styles « Rhythm » car il fait varier
l’intensité de l’ effet « Rhythm ».
Target* : Uniquement disponible pour les styles « Rhythm » car il définit quels
signaux sont modulés par l’effet « Rhythm » (voix « Lead », « Harmony » / v o ix « doubles »)
et quel t ype d’effet « Rhythm » sera appliqué (modulati on de niveau ou genre, panning).
Division* : uniquement disponible pour les styles « Stutter »/ « Sample » car il
ajuste la durée de l’échantillon audio capturé puis répété au rythme des divisions du Tap
Tempo en cours.
Direction* : uniquement disponible pour les styles « Stutter »/ « Sample » car il
détermi ne si la lecture de l’échantillon capturé se fait en avant ou en arrière.
Control : statut on/off de la touche HIT . Voir «Affectation des effets
« Hit » en utilisant le paramètre Control».
2.13.2 Effet « Rhythm » – page d’édition av ancée
Division* : Ce paramètre n’est disponible que pour les styles « Rhythm » car il
définit la résolution de l’effet, définie comme divisions des battements du « Tap Tempo » en
cours.
Lorsque la valeur est affichée comme «N/A», le paramètre « Type » est réglé sur un modèle
syncopé non modi fi abl e
Type : Ce paramètre n’est disponible que pour les styles « Rhythm » car il
définit la « forme d’onde » de la « modulation rythmique » appliquée au signal. Vous pouvez
choisir entre des formes d’onde standards («Carrées» à «dents de scie descendantes »),
«Sample and Hold» (al éatoire), et des modèles sy ncopés.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
53/120
Page 54
Utilisation avancée - 2.13 Effet « Rhythm »
Sample Captur e* : Ce paramètre est uniquement disponible pour les styles « Stutter »/
« Sample » de l’effet « Rhythm » et il détermine le moment où l’échantillonnage audio se
produit comme suit:
- « End » : L’échantillonnage survient avant le moment où vous activez le bloc
d’effet « Rhythm ».
- « Start » : L’échantillonnage survient après le moment où vous activez le bloc
d’effet « Rhythm ».
Path* : Ce paramètre est uniquement disponible pour les styles « Stutter »/
« Sample » et il définit la façon dont les autres effets (tous les blocs d’effets, sauf pour
« Harmony », « Double » et « Hardtune ») sont appliqués à l’échanti llon.
- « Post » : les effets qui sont activés lorsque le clip audio est échantillonné, sont
intégrés dans l’échanti llon, mais d’autr es eff et s ne peuvent pa s êtr e superposés par la
suite.
- « Pre » : le clip audio est échantillonné sans effets, mais une fois que le clip est
en lecture, d’autres eff ets peuvent être ajoutés à la volée.
* Ce paramètr e est li é au style actuellement sélectionné
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
54/120
Page 55
Utilisation avancée - 2.14 Effet « Hardtune »
2.14 Effet « Hardtune »
Le bloc d’effet « Hardtune » corrige la hauteur de la voix « Lead » en douceur ou moins-endouceur, en la poussant vers une hauteur cibl e.
Ce bloc d’effet peut produire tout, allant du fameux effet « Auto Tuning » utilisé par Cher et
Kanye West à une correction de hauteur modérée.
Comme pour l’effet d’harmoni e, il faut soit une suite d’accords d’un instrument ou une tonali té
fixe pour obt enir une corre cti on corr espon dant musi cal ement à vos chan sons. Le s par amètres
« Key » et « Scale » se trouvent respectivement dans les pages d’édition principales et
avancées de l’effet « Harmony ».
2.14.1 Page d’édit ion de l’E ffet « Hardtune » ..................................................................................... 55
2.14.2 Edition avancée de l’Effet « Hardtune » : Aucune .................................................................... 55
2.14.1 Page d’édition de l ’Effet « Hardtune »
Style : choisir parmi une gamme de styles pré créés.
o « Pop » : crée l’effet complet de « hardtune » classique.
o « Country Gliss » : laisse les glissements de hauteur entre notes non
corrigés, mais les notes s’approchant de la ga m m e sont fortem ent corrigées.
o « Robot » : transpose de force tout ce que vous chantez ou parlez à
une note ci ble unique. P our ce réglage, la paramètr e « Key » est ignoré.
o « Correct Natural » : applique des valeurs plus subtiles pour une correction
naturelle.
o « Correct Chromatic » : permet d’utiliser la correction sans réglage de tonalité. Il
est identique au réglage « Pitch Correct amount » qui se trouve dans le menu
« Setup. » Cepe nd ant, si vous ut il i sez ce régl age da ns l e bl oc « Hardtune », cel a vo us
permet d’uti liser la correct i on de haut eur si mpl e juste au m ome nt où vous l e souhaitez
plutôt que de la régl er globalement et de l’avoir active tout le temps.
o « Drone » : Lorsque le paramètre Key de l’effet d’harmonie est réglé
sur « Auto », le réglage « Drone » transpose de force à la note fondamentale de
l’accord de l’instr ume nt
o « Gender Bender » : n’applique pas de correction de hauteur, mais permet de
manipul er des changeme nts de hauteur et de genre.
Shift* : applique un changement de hauteur. La plage est de ±36 demi-tons.
Gender* : rend la voix plus grave (réglages de -50 à -1) ou plus féminine (réglage
1 à 50).
Control : statut on/off de la touche HIT . Voir «Affectation des effets Hit en
utilisant le paramètre Control».
* : Ce paramètre est lié au st yle actuellement sélect ionné.
2.14.2 Edition avancée de l’E ffet « Hardtune » (néant)
Pas de page d’édition avancée pour l’effet « Hardtune ».
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
55/120
Page 56
Utilisation avancée - 2.15 Affectation d’effets sur la touche Hit
2.15 Affectation d ’effets sur la to uche Hit
Lorsque vous appuyez sur la touche Hit , le sta tut d es effets change, ce qui permet
des changements importants dans le son de votre voix. C’est un moyen rapide d’allumer ou
d’éteindre de multiples effets.
Selon le Preset, il peut y avoir deux combinaisons d’effets complètement différentes: l’une
avec Hit allumé et l’aut re avec Hit éteint . Vous pouvez aussi utiliser Hit pour ajouter simpl ement
un effet à votre son.
Notez que la touche Hit ne fait qu’activer ou désactiver un ou plusieurs effets – elle
ne change pas les paramèt res de ces eff ets.
Les graphique s suivants mont rent l a di ff érence ent r e st atut de s eff et s sur ON et eff e ts dur Of f,
et comment Hit peut affecter un Preset.
Hit off – 1 seul effet est actif
Hit on – 4 effets supplé mentaires sont activés.
2.15.1 Affe c tatio n d e s effets « Hit » en mod e « Effects » ................................................................... 56
2.15.2 Affe c tatio n d e s effets « Hit » en u tilis ant le para mètr e « Control » ........................................... 57
2.15.1 Affectation des effets « Hit » en mod e « Effects »
touche Effects pour passer en mode « Effects ».
touche Hit de sorte que s on voyant LED s’éteigne.
Appuyez sur les effets que vous voulez activer lorsque Hit est éteint (p. ex
Reverb).
touche Hit pour l’activer.
Appuyez sur les effets que vous voulez activer lorsque Hit est allumé (p. ex
« Reverb » et « Harmony »).
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
56/120
Page 57
Utilisation avancée - 2.15 Affectation d’effets sur la touche Hit
2.15.2 Affectation des effets « Hit » en utilisant le para m ètre « Control »
Chaque effet a un paramètre appelé « Control » qui fixe également l’ affectation « Hit ».
touche Edit pour entr er dans le mode « Edit ».
Sélectionnez l e paramètre « Control » et réglez-le comme désir é.
o Off : l’effet est toujours éteint – quel que soit l’état on/of f de « Hit ».
o On : l’effet est toujours éteint – quel que s oit l’état on/ off de « Hit ».
o Hit+ : cet effet ne devient actif que lorsque Hit est allumé.
o Hit- : cet effet ne devient actif que lorsque Hit est éteint.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
57/120
Page 58
Utilisation avancée - 2.16 « SLIDER FX »
Toucher « Slilder
ses réglage, ou autre
balaye les réglages de « Gender » pour la voix lead du plus
masculin à gauche au plus féminin à droite.
change le « Feedback » qui étend ou raccourcit la durée de
l’effet de délai.
« Harmony2 » et
d’harmonies
Dual Filter
« Transducer »
balaye les réglages « Low Cut » et « High Cut »
Harmony Bend
« Harmony »
balayer les valeurs de « pitch » des voix d’harmonies.
balaye les valeurs de « pitch » sur une plage de ± 3 octaves par
FX » n’applique que le « restant de plage de pitch » effectif.
balaye les valeurs de « pitch » sur une plage de ± 1 octave par
demi-tons
2.16 « SLIDER FX »
Ce chapit re décrit la barre « Slider FX » (curseur) car elle se rattache aux eff ets vocaux. Pour
les descriptions de « Loop FX », voir «Que sont l es Loop FX?»
Dans les modes « Effects » et « Loop », la barre « Slider FX » active et module un effet. La
sélecti on des effet s est di ffér ente lor sque vous êt es dans l e menu « Effects » ou dans l e menu
« Loop ». Le nom de l’effet apparaît au bas de l’écran. Faites glisser votre doigt sur la barre
« Slider FX », tirez et arrêtez ou appuy ez dessus pour utiliser l’effet.
L’utilisation et l’affectation du « Slider FX » sont décrites dans la section «Effets de la barre
Slider FX» § 1.5.7 ci-dessus.
Ci-dessous la description de chaque effet qui peut être assigné à la barre « Slider FX » dans
le menu Effe cts, mais dans tous les cas le fait de t oucher
2.16.1 Détail des contrôles sur les E ffecs ............................................................................................ 58
2.16.2 Actions du « Slid e r FX » ......................................................................................................... 59
2.16.1 Détail des contrôles sur les Effecs
2.16.1.1 Gender Warp ....................................................................................................................... 58
2.16.1.2 Delay Feedback ................................................................................................................... 58
2.16.1.3 Harmon y Hold..................................................................................................................... 58
2.16.1.4 Du al Fi lte r ........................................................................................................................... 58
2.16.1.5 Ha rmony B end .................................................................................................................... 58
2.16.1.6 Shift Wid ............................................................................................................................. 58
2.16.1.7 Shift Narrow........................................................................................................................ 58
2.16.1.8 Rhyt h m Div......................................................................................................................... 59
2.16.1.9 Rhythm Depth ..................................................................................................................... 59
2.16.1.10 Stutter ............................................................................................................................. 59
2.16.1.11 Hmny (Harmony) Rhythm .............................................................................................. 59
Effect
Activ e un Effet avec
Gender Warp « Hardtune »
Delay Feedback « Delay »
appliquer « Harmony
Harmony Hold
Hold » qui maintient
un sustai n des voix
FX »
Faire glisser le doigt sur la « Slider FX Bar »
Résultat obtenu
contrôle le volume des notes d’harmonies tenues.
Shift Wid
Shift Narrow
« Hardtune »
« Hardtune »
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
demi-tons.
Si « Hardtune » applique déjà un « pitch shift », la barre « Slider
58/120
Page 59
Utilisation avancée - 2.16 « SLIDER FX »
Rhythm Div
« Rhythm »
module la vitesse de l’effet « chopper » plus rapide ou plus lente.
Rhythm Depth
« Rhythm »
Augmente l’intensité de l’effet.
souteni r un court
extrait du chant
« Rhythm » sur les
seules
d’autres effets en utilisant les touches de la Matrix.
< (Slider FX) >
Valeur min.
Valeur médiane
Valeur max.
> (Slider FX) >
Valeur médiane
¾ de valeur Max
Valeur max
< (Slider FX) <
Valeur max
¾ de valeur max
Valeur médiane
La valeur médiane est définie lorsque vous tapez et maintenez la
. Ceci offre une
meilleure résolution dans une direction.
Stutter
Hmny (Harmony)
Rhythm
voix d’harmonies
Augmente la valeur de division par rapport à sa valeur initiale
change la valeur de division.
Tout en maintenant la barre « Slider FX », active ou désactive
2.16.2 Actions du « Slider FX »
Action sur la barre « Slider FX » = placement initial de votre doigt, et direction dans laquelle
votre doigt glisse et la modulation de l’effet qui en résult e.
Il y a 4 options d’action différentes afin d’offrir la plus large gamme de contrôle. L’action en
cours est indiquée par les flèches de c haque côté du nom du « Slider FX » au bas de l’écran.
Elles sont détaillées ci-dessous:
Action Gauche Pos. Centrale Droite
> (Slider FX) <
première fois votre doigt sur la barre « Slider FX »
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
59/120
Page 60
Utilisation avancée - 2.17 Le menu « Loop »
2.17 L e menu « Loop »
Le Looping est un su jet intéress ant. On p eut pr en dre be auc ou p de pl ai si r, même en n’ uti l i sant
que les fonctionnalités de base du looping. Mais vous di sposez aussi d’ une véritable mine de
fonctionnalités qui vous permettent d’empiler, d’inverser, de couper, de fusionner et de
peaufi ner vos loops de toutes sortes de façons.
2.17.1 « Loops » – Présentation .......................................................................................................... 60
2.17.2 Pages de menu « Loop » .......................................................................................................... 61
2.17.3 Page « Lo op Layers » .............................................................................................................. 61
2.17.4 Page « Loop Tools » ................................................................................................................ 62
2.17.5 Enreg is tre ment d’une loop de base........................................................................................... 62
2.17.6 Arrêt et démarrage de « loops » ............................................................................................... 62
2.17.7 Effacement de « loops »........................................................................................................... 63
2.17.8 « Overdubbing » ...................................................................................................................... 63
2.17.9 « Undo » .................................................................................................................................. 63
2.17.10 Extension de durée de loop avec « 2x » ................................................................................... 64
2.17.11 « Reverse » .............................................................................................................................. 65
2.17.12 « Clear » .................................................................................................................................. 65
2.17.13 « Métronome » ........................................................................................................................ 65
2.17.14 Enregistrement d ’une « loop » en uti lisa nt le métronome ......................................................... 66
2.17.15 Enregistrement de « loops » multipist es ................................................................................... 67
2.17.16 Enregistrement de votre pr emière « loop » mu ltip iste .............................................................. 67
2.17.17 Couper des parties de « loop » ................................................................................................. 68
2.17.18 Coupure ou sélection de « loops » ............................................................................................ 68
2.17.19 Coupure et enregistrement ....................................................................................................... 68
2.17.20 Couper des « loops » en mode « Select » ................................................................................. 68
2.17.21 Synchronisation de « loops » à une horlogeMIDI ..................................................................... 68
2.17.22 Démarrage de « loops » en mod e « Shots » .............................................................................. 69
2.17.23 « Loop FX » ............................................................................................................................ 70
2.17.24 « Re-sync ».............................................................................................................................. 71
2.17.25 « Layer Mixdown » ................................................................................................................. 71
2.17.1 « Loops » – Présentation
Créer des « loops » est ludique.
Si vous voulez simplement créer un accompagnement lorsqu’il n’y a pas d’autres musiciens
autour de vous, ou si vous êtes un artiste se produisant devant un public: Les fonctions de
loop dans le VoiceLive Touch 2 peuvent vous aider à réaliser de passionnants passages de
mélodi es, d’harmoni es et de sons.
Vous disposez de six couches de loop (ou pistes) sur lesquelles enregistrer.
Chacune de ces couches peut être…
coupée,
redoubl ée (overdub),
inversée,
effacée,
ré-enregistr ée et
déclenchée
La longueur de votre première loop détermine la longueur de toutes les loops suivantes et le
nombre de couches que vous pouvez enregistrer.
Lorsque vous êtes s ur la page « Loops Tools », un co m pteur indique le temps de loop restant
lorsque vous enregistrez la premi ère loop.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
60/120
Page 61
Utilisation avancée - 2.17 Le menu « Loop »
Dès que la longueur de loop est définie, le nombre d’overdubs sur n’importe quelle boucl e est
illimité.
Loop Assist
Le métronome et sa capacité à «quantizer» les pressions sur les touches Record et
Play ai nsi que la f onct i on « Aut o Re-sync » font part i e de l a fonct i on « Loop As si st ». Ils
vous aident à faire de mei lleures loop qui sonnent mieux et sont plus cohérent.
2.17.2 Pages de menu « Loop »
Il existe deux pages contenant les fonctions du looper. Bien que n’étant pas référencées à
l’écran, les deux pages sont donc:
2.17.3 Page « Loop Layers »
Loop menu – page Layers
Loop menu – page Tools
- 1. Touche de sélect ion de mode
- 2. Sélection de « Loo p layer »
- 3. Affectation de « Loop FX » en cours.
La principale caractéristique de cette page est l’affichage de 6 emplacements contenant des
layer s (couches) de loops.
Au-dessus des cases se trouvent les modes dans lesquels vous pouvez interagir avec les
différentes layers: « Select », « Mute » et « Shots ».
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
61/120
Page 62
Utilisation avancée - 2.17 Le menu « Loop »
Au bas de cette page et de la page Tools, l’affectation de « Loop FX est indiquée avec par
défaut, l’effet « Filter ».
2.17.4 Page « Loop Tools »
- 1. Affichage de la forme d’onde de la loop sélectionnée.
- 2. « Loop Tools »
- 3. Affectation de « Loop FX » en cours.
Voir aussi la «page Loop» et «page Métronome» dans le menu Configuration chapitre pour
d’autres options de configuration de loop.
Notez qu’il existe des CC MIDI qui peuvent aussi contrôler le looper à distance.
Les secti ons sui vantes dét aillent davantag e les tutor iels § 1.5.6.2 ci-dessus. L’or dre de marche
va du fonctionnement simple au fonctionnement avancé.
2.17.5 Enregistrement d’une loop de bas e
touche Home .
Sélectionner un Preset avec la barre « Slider FX »
Préparez une courte phr ase rythmique avant l’enregi strement
par exemple, en chantant «Boom» et «Cha» à quelques reprises.
touche Record sur le temps fort chanté («Boom»).
Après avoir chanté la phrase plusieurs fois (de préférence un multiple de 2),
appuyez de nou veau s ur l e bouton Record pour définir la fi n de la loop et entendr e
le playback de la loop.
chanter par dessus la boucle alors qu’elle est en lecture.
2.17.6 Arrêt et démarrage de « loops »
Dès qu’une loop est présente, appuyez sur la touche Play soit pour arrêter soit
pour en démarrer sa lecture. Vous pouvez aussi assigner cette fonction (et beaucoup
d’autres fonctions importantes liées aux loop s) à:
– un micr ophone supportant la fonction Mi c control,
– un pédal ier Swit ch-3 ou – à une unité MIDI exter ne.
Veuillez vous référer aux secti ons suivantes:
- «Paramètre Mic Control»
- «Page Switch-3»
- «Implémentation MIDI»
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
62/120
Page 63
Utilisation avancée - 2.17 Le menu « Loop »
2.17.7 Effacement de « loops »
Si la loop que vous venez de créer n’est pas à votre goût, ou si vous voul ez recommen cer de
zéro, util isez la fonction d’effacement.
Il existe 2méthodes pour effacer:
• 1. En mode « Home », maintenez la touche Record appuyée pendant une
seconde à tout moment pour effacer la loop.
Note : Il n’y a pas de undo ou de demande de confirmation lors de l’effacement en
mode Home
• 2. Sur la page « Loop Tools », tapez sur la touche de la « Matrix » correspondant à
«Erase» (Effacer). Un écran s’affiche, vous permettant d’annuler si nécessaire.
Appuyez de nouveau sur « Erase » pour compléter la procédure.
Notes : En plus d’effacer l’enregistrement, la fonction « Erase » supprime toutes les
informations sur la loop, y compris sa longueur
2.17.8 « Overdubbing »
Une fois que vous avez une loop de base dont vous êtes satisfait, vous aurez probablement
envie de faire des « overdubs » c’est à dire, d’ajouter d’autres parties à la loop.
Notez que l orsque vous rajoutez de multiples « overdubs », vous cr éez une loop uni que
sans possibilité de revenir en arrière pour écouter un passage particulier enregistré
précédemment. Si c’est ce que vous voulez (créer des passages que vous pouvez
sélectionner et couper indépendamment), vous devez enregistrer une loop multipiste.
Voir la sect ion « Enregistrement de loops multipistes ».
Enregistrez une loop de base
Sur la lecture de cette loop, travaillez sur une partie que vous souhaitez ajouter.
Touche Record juste avant que la loop n’att eigne à nouveau son début.
Ajoutez votre nouvelle partie.
Si besoin, d’autres parties sont ajoutées en mode enregi strement d’ « overdubs ».
Touche Record pour terminer l’ « overdub » et continuer la lecture de la loop.
Lorsque vous arrêtez la lecture, vous pouvez appuyer sur Record pour armer, et
commencer d’enregi strer en appuy ant sur Play .
Note : Vous pouvez enregistrer autant d’ « overdubs » que vous le souhaitez sans
consommation de mémoire, mais l ’ajout de nombr eux « overdubs » se terminera en bruit.
2.17.9 « Undo »
Si vous faites une erreur lors d’un « overdub », vous ne devez pas supprimer la loop entière
et recommencer à zéro. Vous pouvez toujours supprimer le dernier enregistrement que vous
avez fait, en gardant l’enregistrement précédent (s) intact.
En fait, Undo ne supprime pas le dernier enregistrement, mais le coupe seulement en sortie.
Donc, si vous changez d’avis après suppression du dernier passage, vous pouvez le rétablir.
Cela s’app elle «Redo».
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
63/120
Page 64
Utilisation avancée - 2.17 Le menu « Loop »
Deux autres opérati ons peuvent faire l’objet de « Undo »:
L’utilisation de l a fonction « Clear « (voir «Clear»)
L’utili sati on de l a fonct i on « 2x » (voir «Extension de dur ée de l oop a vec 2x » § 2.17.10
ci-dessous).
Undo et Redo d’un enr egistrement
Enregistrez une loop de base, puis enregistrez un « overdub ».
Appuyez sur la touche « Loop mode » une ou deux fois pour afficher la page « Loop
Tools ».
Pour annuler votre enregistr eme nt précédent , appuyez sur « Undo ».
Pour rétabl ir un « overdub » précé demme nt suppri mé/cou pé, ap puyez de nouveau sur
« Undo ».
Vous pouvez faire cela autant que vous le souhaitez. C’est en fait un moyen facile et
utile d’ajouter ou d’enlever des passages précédents en utilisant de manière créative
la fonction Loop.
Limitations de la fonction Undo
« Undo » ne s’applique qu’à la dernière opération – que ce soit l’enregistrement d’un
« overdub », l’utili sation de la fonction « Clear » ou de la f onction 2x.
« Undo » ne s’appli que pas aux foncti ons « Reverse » et « Mixdown ».
Il est possible de désactiver la fonction « Undo » dans la page « Loop » du menu « Setup ».
Ceci aura pour effet de doubler le temps d’enregistrement disponible pour les loops – voir
«Undo ».
2.17.10 Extension de durée de loop avec « 2x »
Utilisez la fonction « 2x » lorsque vous avez créé une loop courte et répétitive, et que vous
souhaitez enregistrer par dessus une phrase musicale plus longue. Ceci est particulièrement
utile lorsque vous dé marrez votre se ssion de loop avec une mesure de percus sion répétitive.
Enregistrez une loop à 2 temps «Boo m Cha». Rajoutez un « overdub » si néces saire.
Appuyez sur « 2x » pour multi plier la longueur de l a loop que vous venez d’enre gi strer.
Lorsque l a page « Loop Tool s » est montrée, vou s pourr ez voi r la longueur de la for me
d’onde se met tre à jour sur l’afficheur.
Appuyez sur « 2x » pour continuer la multiplication, ou appuyez sur « Undo » pour
revenir à la longueur précédente.
Notes :
Chaque foi s que vous uti lisez l a fonction « 2x » pour doubl er la longue ur de la l oop, la mémoi re
disponible pour enregistrer des loops supplémentaires diminue. Gardez ceci en tête lorsque
vous créez des loops très longues.
La fonction de multiplication de la longueur de loop est indisponible, si vous sélectionnez un
emplacement de loop di fférent pour y enregistrer un nouveau passage de l oop.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
64/120
Page 65
Utilisation avancée - 2.17 Le menu « Loop »
2.17.11 « Reverse »
La lecture à l’envers d’un enregistrement est une astuce de studio classique pour créer des
effets intéressants. Vous pouvez l’utiliser en temps réel lors de vos sessions de loopings.
touche « Lo op mode ». Si la page des Loo ps est affi chée, appuyez encor e sur la touche
« Loop » pour afficher la page « Loop T ools ».
touche « Reverse » à tout moment pour inverser la lecture de la loop en cours. Cela
inclue tous les « overdubs ».
Si vous avez enregistré plusieurs passages de loop (voir «Enregistrement de loops
multipistes»), l’utilisation de la fonction Reverse ne s’applique qu’au slot actuellement
sélectionné.
Touche « Reverse » pour rejouer la loop à l’endroit.
2.17.12 « Clear »
Pour effacer une couche de loop tout e n conservant les points de départ et de fin.
Ceci est utile lorsqu’il y a au moi ns une autre couche de loop que vous voulez garder.
Il n’y a pas de undo possible sur la f onction « Clear ».
touche « Lo op mode ». Si la page des Loo ps est affi chée, appuyez encor e sur la touche
« Loop » pour afficher la page « Loop T ools ».
touche « Clear » à tout mom ent pour ef facer le cont enu de la l oop en cours. Cel a incl ue
tous les over
2.17.13 « Métronome »
Le métronome est une composante de la fonction « Loop Assi st »
L’enregistrement de loops en chantant ou jouant en mesure au métronome présente des
avantages distinct s:
créer des limites de loop plus naturelles en recalant vos «taps» sur le temps le plus
proche. Cela s’appelle «quantizing»
synchroniser les Loops aux autres effets basés sur tap te mp o, «délai» et « Rhythm ».
enregistrer des loops qui jouent en synchronisation avec une horloge MIDI externe,
comme les pistes lues sur un or dinateur ou une boite à rythme. Voir «S ynchronisation
de loops à une horloge M IDI».
Trois réglages de métronome sont disponibles.
touche « Lo op mode ». Si la page des Loo ps est affi chée, appuyez encor e sur la touche
Loop pour af ficher la page « Loop Tools ».
touche «M et:» pour faire défiler les 3 choix:
o Off : le métronome est c oupé et la f onction « quantize » est désactivée.
o On : le métronome est audible. Cela permet également d’activer la fonction
« quantize » qui recale les pressions sur les touches « record » et « loop » sur
le temps le plus proche.
o Shh : le métronome est inaudible, mais la fonction « quantize » est activée.
Ce réglage est utile si vous êtes sur scène et que vous ne voulez pas que le
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
65/120
Page 66
Utilisation avancée - 2.17 Le menu « Loop »
public entende le métronome. Notez que vous pouvez toujours voir le tempo
indiqué par la LED de la touche Tap. De plus, si vous êtes synchronisé au
playback d’un ordinat eur, vous n’aurez proba blement pas besoin d’entendre le
métronome.
Autres paramètres : Voir la section «page loop» du chapitre menu « Setup » pour
découvrir d’autres fonctions telles que le réglage de volume et du son du métronome,
l’envoi du signal du métronome uniquement dans les casques ou la synchronisation
sur une horloge MIDI.
2.17.14 Enregistrem ent d’une « loop » en ut ilisant le mét r onome
touche « L oop mod e » une ou deux fois pour afficher la page « Loop Tool s ».
touche « Met:Off » une fois pour entendre le métronome. Met: On est affiché, et vous
devez entendre le son par défaut du mét ronome (grosse caisse) .
Réglez le tempo en tapant rythmiquement sur la touche TAP
touche « Record » sur un temps du métronome pour commencer l’enregistrement
d’une loop.
Chantez une courte phr ase rythmi que suivant l e métronome.
touche « Record » sur un temps du métronome pour définir la fin de la loop. Vous
passez alors de l’enregistrement à la lecture. Si la loop est satisfaisante, elle peut
devenir votr e boucle de base sur laquelle vous a joutez des « overdubs »
touche « Met » une fois pour le régl er sur « Shh » ou deux foi s pour l e désacti ver. Cel a
permet de couper le son du métronome et d’ajouter des « overdubs » et parties sur
votre enregistrement d’origine qui sert de référence rythmique.
Remarques : Si l e métronome est r églé sur « On » ou sur « Shh » et une l oop est présent e,
le playback at ten d l e pr oc hai n t emp s ava n t de démarrer . Da ns ce c as, l a LED de la touche
Loop clignote temporairement pour indiquer que la lecture est en attente du prochain
temps.
Si vous avez enregistré une loop et le métronome est réglé sur « On » ou « Shh », v ous ne
pouvez plus changer le « Tap Tem po » – Si vous essayez de le faire, le message «Loop
Synched» appar aît .
Ceci pour s’assurer que les effets « Delay » et « Rhythm » restent synchronisés avec votre
loop. Pour changer le « Tap Tempo », Réglez le métronome sur Off.
Si vous avez enregistré une boucle en utilisant le métronome, puis vous éteignez le
métronome et changez le « tap tempo », le timing de la loop et le métronome ne seront plus
synchronisés.
Pour rétablir la synchronisation du « Tap Tempo » à la loop après modification du « Tap
Tempo »:
Réglez le métronome sur « Off ».
Tapez le tempo de votre enregistrement précédent. Si v ous ne pouvez pas obtenir le
bon tempo, vous pouvez l’ajuster à la valeur BPM exacte en utilisant les touches
flèches (vous devrez vous souvenir du tempo initial).
Réglez le métronome sur « On » ou « Shh ».
touche Play . Le playback attend le prochain t emp s avant de démarrer.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
66/120
Page 67
Utilisation avancée - 2.17 Le menu « Loop »
2.17.15 Enregistrem ent de « loops » multipistes
Dans la section «Overdub» de ce chapitre, nous avons indiqué que lorsque on effectue des
« overdubs », tous ces « overdubs » sont «empilés» dans une seule boucle. Vous pouvez
toujours ann ul er le der nier enr egist rement ( voir «Undo ») – mais à par t ça, vous n e pou vez pas
désactiver ou suppri mer une partie particulière.
Si vous voulez plus de flexibilité, vous apprécierez la fonction « loop layers » du VoiceLive
Touch 2. Elle vous permet de travailler avec six parties de loops indépendantes dans des
emplacements sélectionnables ce qui vous permet de les supprimer, de les annuler ou de les
inverser i ndivi duell ement, com me vous l e voulez . Ces six parti es de loops di stinctes par tage nt
la même longueur de loop – mais à part ça, vous avez t outes les libertés créatives.
2.17.16 Enregistrem ent de v otre premièr e « loop » multipiste
Commencez par enregistrer une loop qui servira de partie de base. Cette première
loop va définir la longueur de la loop multipiste résultante. Si vous voulez changer la
longueur, vous de vrez eff acer l a loop et r ecommen cer – voir la sect ion «Ef facement de
loops».
touche « Loop mode ». Lorsque la page « Loop Tools » est affichée, appuyez de
nouveau sur la touche « Lo op mode » pour fai re apparaître la page Loop « Layers ».
touche « Select ». Le label «Sel ect » est al or s e nc adré par des cr ochets, ce qui indique
que vous êtes maintenant en mode Select. L’emplacement de loop actuellement
sélectionné est indiqué comme «= Loop =». Par défaut, la première boucle que vous
avez enregistrée (la partie de base) est stockée dans l’emplacement Loop 1. Cela
signifie qu’à ce stade, l’affi chage devrait ressembler à ce ci:
- 1. Page « Loop Layers » réglée en mode « Select » (indiqué par les crochets
encadrant le mot «Select »).
- 2. Emplacement Loop 1 actuellement sélectionné (affiché comme «=Loop=»).
Passons à un autre emplacement loop pour enregistrer autre chose. Vous pouvez rester en
enregistr e ment ou arr êter et démar rer un enregi st re ment a vec chaqu e nou vel le « loop layer »
(partie de loop).
Appuyez sur « Loop 2 ».
Enregistrez une nouvelle partie sur Loop 2.
Vous pouvez répéter ce processus jusqu’à ce que vous ayez rempli tous les six
emplacements de loops disponibles. En mode Select, vous pouvez sélectionner
n’importe qu ell e parti e enregi str ée. Vous pouvez ensui te enr egist rer des « overdubs »,
inverser, suppri mer ou désactiver chaque partie sél ectionnée.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
67/120
Page 68
Utilisation avancée - 2.17 Le menu « Loop »
2.17.17 Couper des part ies de « loop »
Des parties de loops peuvent être coupées (rendues silencieuses temporairement) grâce au
mode Mute.
Enregist rez pl usi eurs par ti es de loop co mme dé cri t dans l a secti on «E nregi stre ment de
loop multipiste»
Assurez vous que la page « Loop l ayers » est affichée.
touche « mode Mute ». Le label «Mute» est alors encadré par des crochets, ce qui
indique qu e vous êtes maintenant en mo de « Mut ».
touche de n’importe quelle partie de Loop que vous voulez couper. Vous pouvez
appuyer simultanéme nt sur plusieurs touches.
Appuyez de nouveau pour rétablir le son. Les loops coupées sont affichées avec le
texte Loop inversé.
Mode Mute avec parti es de loop 2, 4 et 6 cou pées.
2.17.18 Coupure ou sélect ion de « loops »
Le fait de couper des loops en s ortie n’affecte pas la sélection. Cela signifie que vous pouvez
sélectionner, par exemple, la loop 1 en mode Select, puis passer en mode Mute, couper une
ou plusieurs parties de loop et continuer les « overdubs » sur la loop 1 toujours sélectionnée.
2.17.19 Coupure et enregis trement
Il est possi ble d’enregistrer une ou toutes les parties alors qu’ell es sont coupées.
2.17.20 Couper des « loops » en mode « Select »
Vous pouvez couper des parties de loop en mode « Select », mais l’action « Mute » n’est pas
instantané e. Po ur coup er l e son en mode Sel ect, mai nt enez n’i mporte quell e t ouche de part ies
de loop appuyée pour la couper. Vous ne pouvez pas activer ou dés activer simul tané ment de
multiples parties de loops en mode « Select ».
2.17.21 Synchronisation de « loops » à une horlogeMIDI
VoiceLive Touch 2 peut se synchroniser à une horloge MIDI reçue soit sur l’entrée physique
USB soit sur l’entr ée M IDI.
Cela vous permet de créer de nouvelles loops et de les lire en rythme avec un séquenceur
audio (DA W), une b oî te à r y thme s ou un c l avi er ar r angeur. Not ez qu e l ’ horl oge M I DI n’est pas
le MIDI Time Code (MTC), que VoiceLive Touch 2 ne prend pas en char ge.
Connectez VoiceLive Touch 2 à votre DAW ou à la source d’horloge MIDI avec un
câble USB ou MIDI.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
68/120
Page 69
Utilisation avancée - 2.17 Le menu « Loop »
Si vous utilisez la connexion physique MIDI, réglez le paramètre « MIDI CTRL » de la
page MIDI du menu « Setup » sur « MIDI ». Sinon, laissez le réglé sur « Merge ».
Assurez-vous que votre horloge source es t régl ée pour tr ansmettr e l’ horloge M IDI vers
le VoiceLive Touch 2.
Réglez « MIDI Tempo » d e la page « Setup » métronome sur « Slave ».
Réglez « Met:Off » dans le menu « Loop Tools » sur « On » ou « Shh ».
Démarrez la lecture sur votre horloge source.
Enregistrez et lisez les loops comme vous le feriez avec le métronome.
Vos actions sur les touches Record et Play seront calées sur le temps le
plus proche. Notez que Voice-Live Touch 2 se synchronise au temps seul, pas à la
mesure.
2.17.22 Démarrage de « loops » en mode « Shots »
Normalement, le looping consiste à lire du rythme, des harmonies et des mélodies dans des
schémas cohérents. Mais parfois, il est amusant de déclencher le début d’une boucle
instantanément.
C’est le rôle du mode « Shots »: démarrer la lecture au m oment où vous appuyez sur une
touche de loop.
Enregistrez des loops dans les emplacements loops (voir «Enregistrement de loops
multipistes»).
Continuez le play back.
Assurez vous que la page « Loop layers » est affichée.
touche « Select ».
Sélectionnez l a loop qui sera mise en solo lorsque vous passez en mode « Shots ».
touche de mode « Shots ». Le label «Shots» est alors encadré par des crochets, ce
qui indi que que vous êtes mai nt enant en mode « Shots ».
Quelle que soit la boucle que vous avez précédemment sélectionné, elle sera
désormai s en solo – c’est à dire, que seule la boucle sélectionnée sera audible.
n’importe quel autre touche de loop pour réenclencher la lecture de la loop stockée
dans cet emplacement.
Modes « Shots » et « playback »
Lorsque vous êt es en mode « Shots » et la touche Play est allumée, chaque loop sera
lue lorsque vous relâch ez sa touche.
Lorsque vous êtes en mode « Shots » et la touche Play n’est pas allumée (c’est à dire
lorsque le playback est arrêté), une loop n’est lue que si vous maintenez sa touche appuyée.
De multiples touches peuvent être tenues et démarrées à des moments différents. Cela vous
permet de cr éer des collages sonores intéressants à partir de vos loops.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
69/120
Page 70
Utilisation avancée - 2.17 Le menu « Loop »
2.17.23 « Loop FX »
2.17.23.1 « Loop FX » .................................................................................................................... 70
2.17.23.2 Utilis a tio n d e « Loop FX » .............................................................................................. 70
2.17.23.3 Cha nger de « Loop FX » ................................................................................................. 70
2.17.23.4 Descriptions de « Loop FX » ........................................................................................... 70
2.17.23.5 C omment tirer le meilleu r de « Loop FX » ...................................................................... 71
2.17.23.1 « Loo p FX »
Le VoiceLive Touch 2 est livré avec 4 effets spéciaux qui ont été spécialement conçus pour
modifier le playback des loops. Vous pouvez sélectionner l’un de ces effets et le contrôler en
utilisant la barre de « Sl ider FX » quand les loops sont en playback.
2.17.23.2 Utili s at ion de « Loop FX »
Le nom de l’effet « FX Loop » actif est indiqué au bas de s deux pages du menu « Loop ».
Enregistrez une l oop.
Pour contrôler le « loop FX » actif, faites glisser votre doigt sur la barre « Slider F X »
tandis que la loop est lue.
« Loop FX » modifie toutes les parties de loop en cour s de lecture.
2.17.23.3 Chan ger de « Loop FX »
Pour modifier l’affectation de « Loop FX », maintenez un doigt sur la touche de menu
« Loop » et appuyez sur une des touches flèche ◄►. Le nom de l’effet « Loop FX »
actif est indiqué au bas de l’afficheur.
Faites gl isser votr e doigt sur l a barr e « Slider FX » pour e nten dre l e nouvel effet « Loop
FX ».
2.17.23.4 Descr i pt ions de « Loop FX »
Loop FX – Filter
Active un fi ltr e résonnant q ui crée un balayage «swoosh » lorsque vous fai tes gli sser votre d oigt
sur la barre de curseur. Vous pouvez régler la résonance du filtre sur la page « Loop » du
menu « Setup » – voir «Paramètre Filter Resonance».
Loop FX – Slow Speed
Ralentir la lecture de loop (avec dégradation sonore appropriée) en faisant glisser votre doigt
sur la barre « Slider FX ».
Loop FX – Squeeze Select
Déclenche le début de la loop. La longueur de l’extrait répété (et donc la fréquence des
répétitions) est définie par la position de vot re doigt mai ntenu sur l a barre « Slider FX ».
Loop FX – Squeeze Auto
Re-déclenche un extrait à partir de n’importe où dans la boucle, puis divise automatiquement
la longueur par deux et quat re tandi s que vous maintenez la bar re « Sli der FX ».
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
70/120
Page 71
Utilisation avancée - 2.17 Le menu « Loop »
2.17.23.5 Co m ment tirer le meill eur de « Loop FX »
L’effet « Squeeze » fonctionne mieux lorsque la loop a été enregistrée au métronome.
C’est parce que la longueur du clip re déclenché est une di vi si on du « Tap tempo » en
cours (et donc, basé sur le métronome).
Il est possi bl e de mai nteni r l a barr e « Sli der FX » tout en appuy ant sur d’a utres t ouc hes
relatives aux loops. Cela vous permet de ralentir le playback en utilisant l’effet « Slow
Speed FX », puis d’arrêter la lecture/enregistrement à la vitesse la plus lente. Vous
pouvez également désactiver ou activer les loops tout en maintenant un réglage
particulier de Filter.
Il n’y a pas de réglage «d’action» pour « Loop FX ».
2.17.24 « Re-sync »
« Re-sync » est une autre comp osante de la fonction « Loop Assist ».
Si vous utilisez l’un des effets de loop qui altère la durée (Slow Speed, Squeeze ou Shots), il
n’est pas sou haitable que le timi ng de l a loop saute. « Re-sync » fon cti onne automatiquement
en arrière-plan pour garder le décompte des temps lors de l’utilisation de ces effets. En
relâchant l’effet, la lecture de loop continue là où elle aurait été s’il n’y avait pas eu
d’interruption.
Ceci est particulièrement utile si vous synchronisez le looper à un ordinateur avec horloge
MIDI.
« Re-sync » recale également la lecture de la loop à la bonne position lorsque vous avez
déclenché d es loops de mani ère «sauvage» ou non-synchroni sée en mode « Shots ». Lorsque
vous revenez du mode « Shots » au mode « Select », la lecture est automatiquement
synchronisée avec le rythme précédent. « Re-sync » fonctionne toujours, que le métronome
soit activé ou non.
2.17.25 « Layer Mixdown »
La possibilité de couper et effacer des parties de loop indépendamment est utile, mais
finalement, vous pouvez être à cours de parties (layers). Dans ce cas, vous pouvez mixer
plusieurs parties de loop sur un seul emplacement, ce qui libère d’autres emplacements.
« Mixdown » est également utile lorsque vous voulez faire une lecture « Reverse » ou
déclencher des « Shots » de toutes vos pistes. « Mixdown » ne peut pas être défait .
• Enregistrez des loops dans plusieurs emplacements loops (voir «Enregistrement de
loops multipistes»).
• touche « Loop mod e ». La page « Loop Tools » s’affiche,
• touche « Loop mod e » pour faire apparaître la page « Loop Lay ers ».
• touche « Select ».
• touche d’un emplacement de partie cible, cel ui dans lequel vous voulez mixer.
• Maintenez la touche « Select » appuyée.
• App uyez sur « Select » pour confirmer l e mixage. Toutes les parti es audibl es sont alors
mixées sur l’emplacement cible sélectionné, et les part ies originales sont effacées.
o Si la partie de l’emplacement cible sélectionné est audible lors du mixage, son
contenu sera mix é avec toutes l es autres part ies de loop.
o Si la partie de l’emplacement cible sélectionné est coupée lorsdu m ixage, son
contenu ser a remplacé par le mix de toutes les autr es parti es.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
71/120
Page 72
Utilisation avancée - 2.18 Menu « Setup »
2.18 Menu « Setup »
Ce chapit re du manuel de r éférence du V oi ceLive Touc h 2 intr oduit l e menu « Setup » où tous
les réglages globaux s’effectuent .
2.18.1 Pr é sentat io n du menu « S etup Menu » ..................................................................................... 72
2.18.2 Page «Input »........................................................................................................................... 72
2.18.3 Page « Output » ....................................................................................................................... 76
2.18.4 Page « Guitar (1) » .................................................................................................................. 77
2.18.5 Page « Guitar (2) » .................................................................................................................. 78
2.18.6 Page « Loop » .......................................................................................................................... 79
2.18.7 Page « Métronome » ................................................................................................................ 81
2.18.8 Page « MIDI (1) ».................................................................................................................... 82
2.18.9 Page « MIDI (2) ».................................................................................................................... 84
2.18.10 Page « Switch-3 » .................................................................................................................... 85
2.18.11 Page « System » ...................................................................................................................... 89
2.18.12 Paramètre « Tune Reference » ................................................................................................. 89
2.18.13 Paramètre « Global Tempo » ................................................................................................... 89
2.18.14 Page « Product Info » .............................................................................................................. 90
2.18.1 Présentation du me nu « S et up Menu »
Le menu « Setup « vous permet de mo difier les paramètres globaux.
Les réglages typiques contrôlent l’alimentation phantom, le MIDI, les effets globaux etc. Les
réglages globaux ne sont pas affectés par les changement s de presets.
Pour entrer dans le menu « Setup », app uyez sur la touche Setup .
Pour sortir du menu « Setup », appuyez sur n’i mporte quell e autre touche de menu.
Le menu « Setup » comprend 11 pages numérotées, chacune d’elle se réfère à un groupe
spécifique de fonctions. Par exemple, «Input 1/11» indique que la page Input est la première
des onze pages.
Si vous effectuez des changements dans le menu « Setup », il n’est pas nécessaire de faire
une sauvegarde – ils sont automati quement appliqués et gardés en mémoire.
2.18.2 Page « Input »
La page « Input » propose les paramètres relatifs à la façon dont les signaux audio entrent
dans le VoiceLive Touch 2 et la façon dont ils sont traités.
2.18.2.1 Paramètre « Input » ............................................................................................................. 73
2.18.2.2 Paramètre « Roomsense » .................................................................................................... 73
2.18.2.3 Paramètre « Guitar »............................................................................................................ 74
2.18.2.4 Paramètre « Tone Style » ..................................................................................................... 75
2.18.2.5 Paramètre « Pitch C or Amt » ............................................................................................... 75
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
72/120
Page 73
Utilisation avancée - 2.18 Menu « Setup »
2.18.2.1 Paramètre « Input »
Le paramètre « Input » détermine quelle source alimente les effets vocaux et contrôle
l’alimentation Phantom.
Dynamic Mic : Avec un microphone dynamique (non statique) sans la fonction Mic
Control, réglez le paramètre « Input » sur « Dynamic Mic ».
Condenser Mic : Avec un microphone à condensateur, réglez le paramètre « Input » sur
« Condenser Mic ». Il active l’alimentation phant om pour le microphone.
MP-75 Mic : Avec un microphone TC-Helicon MP-75, réglez le paramètre Input sur
MP-75 Mic. Il active l’alimentation phantom pour le microphone et vous permet d’utiliser la
fonction « Mic Control ».
E835fx Mic : Avec un m icrophone Sennheiser E835fx, réglez le paramètre Input sur
E835fx Mic. Il active l’alimentation phantom pour le microphone et vous permet d’utiliser la
fonction « Mic Control ».
USB : Pour ajouter des effets à un signal audio provenant d’un ordinateur
connecté à votre unité TC-Helicon, réglez le paramètre « Input » sur « USB ». Cela désactive
les entrées mi crop ho ne et guitare. Le can al audio gauche de l ’ USB est rout é ver s l es ef fet s de
voix, et le canal audio droit de l’USB est routé sur le chemin de signal de la guitare pour
guidage des harmoni es et appli cation des effets guitare.
Roomsense : Pour utiliser les 2 microphones intégrés dans l’appareil, réglez le
paramètr e « Input » sur « Roomsense ». Notez que sur ce réglage, les sons envi ronnants so nt
aussi détectés, donc un environne ment sil encieux est esse ntiel.
2.18.2.2 Paramètre « Roomsense »
Cette fonction permet de router les signaux audio captés par les microphones intégrés vers
diverses dest i nat i ons. Notez que les si gnaux audi o captés p ar « Roomsense » ne sont jamais
routés ver s la sortie principale pour éviter tout feedback.
Ambient : envoi e les sons envi ron nants l e VoiceLi ve Touch 2 vers l a sorti e casque
seule. Cel a permet au cha nteur util isant des casqu es com me moni tors, d’ entendre l a musi que
et le public.
Ambient/Auto : envoie les sons environ nants l e VoiceLi ve Touch 2 vers l a sorti e casque
et vers la fonction « NaturalPlay » pour en extraire l’information musicale qui guide les effets
d’ « harmonies » et de « hardtune ».
Voice : “n/a” (Input réglée sur « Roomsense »). Si vous réglez le paramètre
« Input » sur « Roomsense », le paramètre « Roomsense » indiquera «n/a» (non disponible).
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
73/120
Page 74
Utilisation avancée - 2.18 Menu « Setup »
2.18.2.3 Paramètre « Guitar »
Guitar : calibre la sensibilité de l’entrée guitare par rapport au niveau de votre
guitare.
Notez que ce n’ est pas un r églage de ni ve au de mix . Si vous entendez de l a dist orsion,
ou si vous voyez la LED rouge s’allumer lorsque vous jouez fort, réduisez le gain, par
défaut réglé sur 10 dB, à une valeur moindre jusqu’à ce que le témoin de distorsion /
clip s’ét eigne.
Si votre guitare semble trop lointaine par rapport à votre voix et aux effets, et si le paramètre
Guitar Mix dans le menu est déjà réglé sur le maximum, augmentez cette valeur.
Mic Contr ol : définit la fonction cible que vous souhaitez contrôler à l’aide du bouton « Mic
Control ». Pour utiliser cette fonction, vous devez brancher au VoiceLive Touch 2 un
microphone compati ble Mic Control et régler correctement le paramètre « Input ».
o N/A : s’affiche lorsque le paramètre « Input » est réglé sur un type de
microphon e ou d’e nt rée no n co mpat i bl e avec l a fonct i on « Mic Cont rol ». Dans ce c as,
aucune ci ble ne peut être défini e.
o Hit : le bouton « Mic Control » a le même effet que la touche Hit, mais sans
fonction de maint i en.
Hit + Talk : l’action d’appuyer sur Mic Control a le même effet que d’appuyer sur la
touche Hit.
- En maintenant le bouton « Mic Control » enfoncé, vou s acti vez la fonction « Talk ».
Appuyez pour sortir du mode « Talk ».
Hit + Tap : l’action d’appuyer sur Mic Control a le même effet que d’appuyer sur la
touche Hit.
- En maintenant le bouton Mic Control enfoncé, vous activez un mode temporaire qui
vous permet de taper le tempo utilisé par le Délai. Vous sortirez automatiquement de
ce mode après votre dernier «tap».
Hit Moment : l’action d’appuyer sur « Mic Control » active temporairement la fonction
« Hit » sans possibilité de m aintien.
Favorite : l’action d’appuyer sur « Mic Control » fait défiler les 9 Presets favoris.
- En maintenant le bouton « Mic Control » enfoncé, vous activez le défilement en sens
inverse.
- Maintenez « Mic Control » appuyé de nouvea u pour faire défiler en avant.
Réglage Loop : le bouton « Mic Contr ol » agit comme Lo o per à 1 t ouch e. Voir la secti on
«Réglage 1 B utton Looper » pour plus de détails.
Loop Start/Stop : le bouton « Mic Control » permet le dé marr age et l ’ar rêt seul s d’une l oop
existante sans fonction de maintien.
Harm + H. Hold : l’action d’appuyer sur « Mic Control » active / désactive l’effet
d’harmonie.
- En maintenant le bouton « Mic Control » enfoncé alors que « Harmony » es t active,
vous activez la fonct ion « Harmony Hold ».
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
74/120
Page 75
Utilisation avancée - 2.18 Menu « Setup »
2.18.2.4 Paramètre « Tone Style »
Engage 4 proces seurs audio aut omatiques qui ajustent l’égalisation et la dynamique de votre
voix. L’effet global est de réduire les effets de proximité, d’éclaircir votre son et de réduire les
crêtes de niveau pour faire sonner votre voix live comme sur un enregistreme nt en studio. Il y
a aussi un « noise-gate » qui permet de réduire les problèmes, tels que le « feedback », ou
bruits parasites générés par l ’effet d’ « harmonies » lor sque vous ne chant ez pas.
Ces traitements sont automatiques et répondent à votre voix propre. Lorsqu’elle est activée,
la fonction « Tone » reste allumée, mê m e en mode « Talk ».
Off : la foncti on « Tone » est désactivée.
Normal : Pour l a plupart des t ypes de voix et de sonos, Normal est le bon réglage.
C’est aussi le réglage par défaut.
Less Bright : Si le « feedback » pose problème, ou si vous utilisez un micro à
condensateur, vous pouvez essayer le réglage « Less Bright » pour réduire légèrement les
hautes fréquences.
Norm + Warmth : restaure une petite quantité de basses fréquences tout en réduisant
l’effet de proximité. Utilisez ce réglage lorsque vous sentez que votre voix est un peu fine, ou
lorsque vous chantez des parties vocales dans les graves.
More Comp : réduit encore plus les pics de niveau pour un son un peu plus
compressé.
Norm No Gate : même réglage que « Normal », mais avec le « gate » désactivé.
Less Bright NG ; même réglage que « Less Bright », mais avec l e « gate » désactivé.
Norm + Warmth NG : même réglage que « No rm + Warm th », mais avec le « gate »
désactivé.
More Comp NG : même réglage que « More Comp », mais avec le « gate » désa ctivé.
2.18.2.5 Paramètre « Pitch Cor Amt »
Quantité de Correction de P itch appliquée pour améliorer en douceur la justesse de votre
intonation. Aucune référence à une gamme n’est requise pour cette fonctionnalité.
Lorsque l a corr ect i on de « pitch » est activée, vous ente ndrez un léger « chorus » qu and vous
chantez, ce qui matérialise l a différence entre la hauteur chanté e et la hauteur corrigée. C ’est
normal.
En mode « Talk », La fonction « Pitch Correction » est désactivée. Notez que même au
maximum, la fonction n’est pa s prévue pour ressembler à l’effet typique «Auto Tune». Si c’est
ce que vous voulez, enga gez l’effet « Hardtune ».
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
75/120
Page 76
Utilisation avancée - 2.18 Menu « Setup »
2.18.3 Page « Output »
2.18.3.1 Paramètre « Output » ........................................................................................................... 76
2.18.3.2 Fonction « Vocal Cancel » .................................................................................................. 76
2.18.3.3 Paramètre « Lead Mute » ..................................................................................................... 76
2.18.3.4 Paramètre « Headphone Limiter » ....................................................................................... 76
2.18.3.5 Paramètre « Lead Delay ».................................................................................................... 76
2.18.3.1 Paramètre « Output »
Réglage Stereo
Lorsque vous réglez le paramètre Output sur stéréo, les canaux audio gauche et droit sont
routés vers les sorties jacks TRS ¼» gauche et droite connectées à un moniteur stéréo ou à
une sono.
La sortie XLR ne transmet que le coté ga uche de l’audio.
Mono (défaut)
Ce réglage d’usine rout e le mix mono (somme) incluant tous les effets vers la sortie jack TRS
gauche et l a sorti e XLR . La sort ie jack T RS dr oit e fourni t la voix dir ecte trai tée par l ’eff et Tone,
mais sans autre effet. L’envoi d’un mix mono avec effets et d’un signal direct vers une table
de mixage est utile lorsque un ingé-son désire contrôler l’équilibre entre effets et signal direct
depuis la position de mixage. Dans ce cas, régl ez le paramètre Lead Mute s ur On.
Dual Mono
Lorsque vous réglez le paramètre Out put sur Dual Mono, la sortie TRS gauche et la sorti e XLR
délivrent la voix avec les effets, et le signal de guitare avec effets est routé vers la sortie jack
TRS droite. Dans cette configuration, un ingé-son peut contrôler la balance de niveaux entre
la voix mono a vec effets (avec harmonies et effets) et le signal guitare mono avec effets.
2.18.3.2 Fonction « Vocal Ca nc el »
Le paramètre « Vocal Cancel » engage un traitement de signal sur l’entrée « Aux » seul, qui
réduit le niveau de la voix dans un enregistrement stéréo de musique et voix.
2.18.3.3 Paramètre « Lead Mute »
Si vous conne ctez vot re mi cro à un pr éa mpl i ex ter ne qui sor t dir ectem ent vers la sono, et si l e
VoiceLive Touch 2 reçoit le signal d’un envoi auxiliaire du mixer de cette sono, réglez le
paramètre Lead Mute sur On. Cela enlève votre voix directe du mix. Avec Lead Mute activé,
seuls les effets sont audibles dans les sorties.
2.18.3.4 Paramètre « Headphone Limiter »
Si vous réglez le paramètre « Headphone Limiter » sur des valeurs inférieures à 0 dB, un
limiteur de pic est acti vé sur la sor tie ca sque seul e. Il permet de pré venir les dommag es audit ifs
causés par de forts pics de volume imprévus.
2.18.3.5 Paramètre « Lead Delay »
Le paramètre Lead Delay insère un court retard sur la voix directe pour compenser le léger
délai de traitement lorsque les effets « Harmony » et « Double » sont utilisés.
None
Aucun retard n’est appl iqué sur l a voix.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
76/120
Page 77
Utilisation avancée - 2.18 Menu « Setup »
Voice Sync
Un retard court et fixe est inséré sur la voix. Ce réglage est préférable si vous utilisez la
machine pour trai ter une pist e enr egist rée, mai s pas l e si gnal l ive d’u n micr o. En di rect , l e délai
pourrait être remarqué.
Auto
La voix directe n’est retardée que lorsque les blocs d’effet « harmony » ou « Double » sont
actifs.
2.18.4 Page « Guitar (1) »
Une guitare branch ée à l ’ entr ée GUI T AR IN peut bénéfi cier d’eff ets sépar és de r éver bér ati on,
de modulat ion et de c ompressi on, qui sont ajusté s sur cett e page. Le signal trait é qui en résul te
sort sue les sorties TRS principales. Notez que si vous connectez la sortie Guitar Thru du
VoiceLive Touch 2 à un autre appareil, le signal de la guitare traité est automatiquement
suppri mé de la sortie mix du VoiceLive Touch 2.
2.18.4.1 Paramètre « Reverb Style » ................................................................................................. 77
2.18.4.2 Paramètre « Reverb Level »................................................................................................. 77
2.18.4.3 Paramètre « Mod Style » ..................................................................................................... 77
2.18.4.4 paramètre « Mod Level » ..................................................................................................... 77
2.18.4.5 Paramètre « C ompressor R a tio » ......................................................................................... 77
2.18.4.6 Paramètre « Compressor Threshold » .................................................................................. 78
2.18.4.1 Paramètre « Reverb Style »
Offre les mêm es styles que le bloc d’effet Reverb pour la voi x.
2.18.4.2 Paramètre « Reverb Level »
Quantit é d’effet de réverb appliquée au signal de la guit are dans le mix.
2.18.4.3 Paramètre « Mod Style »
Offre les 7 premiers styles du bloc d’effet « Mod », allant de «Micromod Clone» à «Mono
Chorus».
Ces effets sont utiles pour obteni r des « Chorus » et des « doublages ».
2.18.4.4 paramètre « Mod Lev el »
Quantit é d’effet « Mod » appliquée au signal de la guitare dans le mix.
2.18.4.5 Paramètre « Compressor Ratio »
Ajoute de la co mpre ssi on au di o à l a gui t are en di mi nuant le niveau des pics et en aug ment ant
simultanément les détails moins forts.
- réglage 1.0, le compresseur est désactivé.
- Pour que le Compresseur ait un quelconque effet, le paramètre « Compressor
Threshold » doit être réglé à une valeur inférieure à 0 dB.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
77/120
Page 78
Utilisation avancée - 2.18 Menu « Setup »
2.18.4.6 Paramètre « Compressor Thresho ld »
Niveau sonore de vos accords de guitare à partir duquel la compression agit sur le signal
suivant le paramètre Compressi on R atio.
Note au sujet de la compression sur une guitare acoustique comme le compresseur ajoute
automati quement un g ai n considér abl e alors que vous a justez l e « Ratio » et le « Threshold »,
des problèmes de Feedback peuvent surgir. Des paramètres de compression modestes, par
exemple Rat io@ 2.0, Seui l @ -10, peu vent pr oduir e une dyna mique cont enue et agré able pour
la guitare acoustique sans feedback excessif.
2.18.5 Page « Guitar (2) »
Un EQ paramétrique 3 bandes intégré dans le VoiceLive Touch 2 vous permet de sculpter le
son de la guitare connect ée à l’entrée G uitar.
La plage des 3 bandes d’EQ est ±12 dB.
2.18.5.1 Paramètre « H igh Frequency » ............................................................................................ 78
2.18.5.2 Paramètre « Hig h Gain » ..................................................................................................... 78
2.18.5.3 Paramètre « Mid Frequency » .............................................................................................. 78
2.18.5.4 Paramètre « Mid Gain »....................................................................................................... 78
2.18.5.5 Paramètre « Low Frequenc y » ............................................................................................. 78
2.18.5.6 Paramètre « Lo w Gain » ...................................................................................................... 78
2.18.5.1 Paramètre « High Frequency »
Fréquence au dessus de laquelle l’ « EQ High Shelf » prend effet.
2.18.5.2 Paramètre « High Gain »
Règle l ’amplification ou l’at ténuation des hautes fréquences en dB.
2.18.5.3 Paramètre « Mid Fre quency »
Fréquence centrale pour la bande médium.
2.18.5.4 Paramètre « Mid Gain »
Règle l ’amplification ou l’at ténuation des fréquences médiums en dB.
2.18.5.5 Paramètre « Low Frequency »
Règle l a fréquence au dessous de laquelle l’ « EQ Low Shelf » prend effet.
2.18.5.6 Paramètre « Low Gain »
Règle l ’amplification ou l’at ténuation des fréquences basses en dB.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
78/120
Page 79
Utilisation avancée - 2.18 Menu « Setup »
2.18.6 Page « Loop »
Il y a plusieurs paramètres utiles concernant la fonction Loop sur la page « Loop » du menu
« Setup »
2.18.6.1 Paramètre « Input » ............................................................................................................. 79
2.18.6.2 Paramètre « Filter Resona nce » ........................................................................................... 79
2.18.6.3 Paramètre « Undo » ............................................................................................................. 79
2.18.6.4 Paramètre « Loop Feedback ».............................................................................................. 79
2.18.6.5 Paramètre « MIDI Control » ................................................................................................ 80
2.18.6.6 Paramètre « Queued Mode » ............................................................................................... 80
2.18.6.1 Paramètre « Input »
Alors que Voi ceLi ve Touch 2 a de s entrée s voix , guit are et aux, vous pouvez isol er les entrée s
que vous voulez incl ure aux loops.
Lead + Guitar (défaut)
Votre voix, la guitare avec EQ et effets passent par le looper. Le signal qui entre sur Aux ne
passe pas par le looper.
Guitar
Seule l a guitare a vec EQ et ses eff ets passent par le looper. Vot re voix et le signal de l’entr ée
Aux sont exclus.
Lead
Seuls votre voix et les effets vocaux pass ent par le looper. La guitare et le signal de Aux sont
exclus.
Aux
Seul le signal entr ant sur Aux passe par le looper.
2.18.6.2 Paramètre « Filter Resonance »
Change le son du filtre « Loop FX » en réduisant ou augmentant le boost des médiums à la
fréquence du fil tr e
2.18.6.3 Paramètre « Undo »
Avec le réglage par défaut (98%), le paramètre « Loop Feedback » permet d’éviter la
distorsion qui peut se produire quand un grand nombre d’overdubs dépasse la capacité de
sortie de l’unité.
Tout régl age inféri eur à 100% rédui t la quant ité d’audi o réi ntroduit e dans la l oop lors de c haque
« overdub » successif.
2.18.6.4 Paramètre « Loop Feedback »
Avec le réglage par défaut (98%), le paramètre « Loop Feedback » permet d’éviter la
distorsion qui peut se produire quand un grand nombre d’overdubs dépasse la capacité de
sortie de l’unité.
Tout régl age inféri eur à 100% rédui t la quant ité d’audi o réi ntroduit e dans la l oop lors de c haque
« overdub » successif.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
79/120
Page 80
Utilisation avancée - 2.18 Menu « Setup »
2.18.6.5 Paramètre « MIDI Control »
Le looper du VoiceLive Touch 2 peut être contrôlé à distance à l’aide de messages MIDI CC.
Si vous voulez vous assurer qu’aucun message MIDI CC reçu ne démarre ou n’arrête
accidentellement la fonction Loop, réglez ce paramètre s ur Off.
2.18.6.6 Paramètre « Queued Mode »
On
le Looper attend l a proch ai ne li mite de loop a vant de dém arrer ou de ter miner un « Overdub ».
Vous pouvez utiliser cette fonction pour préparer à l’avance le début ou la fin d’un
enregistrement.
Off
vous pouvez enregistrer à la volée librement.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
80/120
Page 81
Utilisation avancée - 2.18 Menu « Setup »
2.18.7 Page « Métronome »
Contrôle les réglages de la fonction « Loop Metronome ».
2.18.7.1 Paramètre « Routing » ......................................................................................................... 81
2.18.7.2 Paramètre « MIDI Tempo » ................................................................................................. 81
2.18.7.3 Paramètre « Sound »............................................................................................................ 81
2.18.7.4 Paramètre « Level » ............................................................................................................. 81
2.18.7.1 Paramètre « Routing »
Pour définir où le son du métronome int égré doit êt re entendu.
All
Pour entendr e le Métronome sur l es sorties principales et l a sortie casque.
Headphone
Pour entendre le Métronome sur la sortie casque seule. Cela vous permet de construire des
loops sur un tempo prédéfini (que vous entendez au casque), sans que le métronome ne
dérange le public.
2.18.7.2 Paramètre « MIDI Tempo »
Permet de synchroniser les fonctions « Loop Metronome » et « Queued Loop » du VoiceL ive
Touch 2 à une horloge MIDI exter ne.
Off
Le métronome est sync hronisé au « Tap Tempo ».
Slave
Le métronome est synchr onisé au tempo provenant d’une horloge MIDI externe.
2.18.7.3 Paramètre « Sound »
Permet de choisir entre 3 sons de métronome différents:
Sine,
Kick Drum
HiHat.
2.18.7.4 Paramètre « Level »
Volume du métrono me.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
81/120
Page 82
Utilisation avancée - 2.18 Menu « Setup »
2.18.8 Page « MIDI (1) »
Premièr e pages de réglages MIDI.
2.18.8.1 Paramètre « MI D Channel » ................................................................................................ 82
2.18.8.2 Paramètre « Filter » ............................................................................................................ 82
2.18.8.3 Paramètre « CC Channel » .................................................................................................. 82
2.18.8.4 Paramètre « Transpose »...................................................................................................... 82
2.18.8.5 Paramètre « SplitDir » (Split Direction) ............................................................................... 82
2.18.8.6 Paramètre « Split Note » ...................................................................................................... 83
2.18.8.1 Paramètre « MID Channel »
Canal MIDI que VoiceLive Touch 2 utilise pour les messages de changement de Preset et
pour le contrôle MIDI des harmonies.
2.18.8.2 Paramètre « Filter »
Pour filtrer et bloquer les messages MIDI que VoiceLive Tou ch 2 doit ignorer.
None
Aucun message MIDI n’est filtré.
PRG Change
Les messages MIDI Program Change sont filtrés.
SYSEX
Les messages MIDI System Exclusi ve sont filtrés.
PC+SYSEX
Les messages MIDI Program Change et S ystem Exclusive sont filtrés.
2.18.8.3 Paramètre « CC Channel »
Canal qui reçoit les messages MIDI CC (pour définir un canal différent du canal utilisé pour
transférer des notes MIDI)
2.18.8.4 Paramètre « Transpose »
En mode MIDI NOTES, pour transposer les voix d’harmonie. La valeur correspond à des
octaves.
Cela permet de c ontrôl er l es harmoni es en util isant , si nécessai re, les secti ons sup éri eures ou
inférieures d’un clavier MIDI et de vous assurer que les voix d’harmonie qui en résultent sont
dans la plage correcte.
2.18.8.5 Paramètre « SplitDir » (Split Direct ion)
Si vous avez défini un point de partage en utilisant le paramètre « Split N o te », le paramètre
« SplitDir » définit si les notes MI DI jouées au des su s ou au dess ou s du poi nt de part age so nt
utilisées pour contrôler les voix d’harmonies.
Ce paramètre ne s’applique que sur les Presets e n mode « MIDI Notes »
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
82/120
Page 83
Utilisation avancée - 2.18 Menu « Setup »
2.18.8.6 Paramètre « Split Not e »
Pour définir un point de partage. Seules les notes au-dessus ou en dessous de ce point de
partage sont utilisées pour contrôl er les voix d’harmonies.
Ce paramètre ne s’applique que sur les Presets e n mode « MIDI notes »
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
83/120
Page 84
Utilisation avancée - 2.18 Menu « Setup »
2.18.9 Page « MIDI (2) »
2.18.9.1 Paramètre « Sys Ex ID »....................................................................................................... 84
2.18.9.2 Paramètre « PB Range » ...................................................................................................... 84
2.18.9.3 Paramètre « MIDI CT RL » .................................................................................................. 84
2.18.9.1 Paramètre « SysEx ID »
Numéro d’ID MIDI System Exclusive du VoiceLive Touch 2. Lors de communication à partir
d’un édi teur de Sy sEx vers de mult ipl es VoiceLi ve Touch 2 bra nché s sur l a même c haîne M IDI
In/Thru, chaq ue a ppar ei l doit avoi r sa propr e i dent i t é – sinon il s seront t ous édités de la mê me
manière.
2.18.9.2 Paramètre « PB Range »
Le paramètre PBRANGE (Pitch Bend Range) définit l’intervalle (en demi-tons) que les
informations « MIDI pitch bend » vont modifier sur le changement de hauteur de voix.
2.18.9.3 Paramètre « MIDI CTRL »
Définit quels ports (USB et/ou l’entrée physique MIDI) sont utilisés par le logiciel
« VoiceSupport » et par un clavier de commande MI DI.
Merge (défaut)
Un ordinat eur a ve c l e l ogi ci el « VoiceSupport » peut être co nn ecté au port USB po ur contr ôl er
ou mettre à jour l’appareil. Les notes MIDI, les messages de contrôle et d’horloge MIDI sont
reçus via l’entrée Physique MIDI de l’appareil.
MIDI
Le port USB est ignoré. Les notes MIDI et les messages de contrôle sont reçus via l’entrée
Physique M IDI de l’ appareil. Vous po uvez aus si envoyer les message s MIDI System Excl usive
sur l’entrée MIDI pour importer des Presets à l’aide d’un éditeur sur ordinateur.
USB
L’entrée phy si que MID I est ignor ée. Le port USB du Voi ceLi ve Touch 2 e st uti li sé à la foi s pour
VoiceSupport, les not es MIDI et messages de contrôle.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
84/120
Page 85
Utilisation avancée - 2.18 Menu « Setup »
2.18.10 Page « Switch-3 »
Le footswitch à 3 boutons optionnel, « Switch-3 », permet un contrôle mains-libres du
VoiceLi ve Touch 2. Vo us pouvez assigner des foncti ons indi viduell es à chaque foot swi tch pour
contrôler les Presets, le looping, Hit etc.
2.18.10.1 P er sonnalisation des affectat ions de « Switch-3 » ............................................................ 85
2.18.10.2 P ar amètre « Control » ..................................................................................................... 85
2.18.10.3 P ar amètres « Switch 1 », « Swit ch 2 » et « Switch 3 » ..................................................... 85
2.18.10.1 Pers onnalisatio n des affectatio ns de « Switch-3 »
• Connectez « Switch-3 » à l’entrée Footswitch.
• Réglez le par amètre « Control » de la page « Switch-3 » sur «Custom».
• Ajustez l es réglages pour les Switch 1, 2, ou 3.
2.18.10.2 Paramètre « Control »
Permet de passer rapidement entre le profil de footswitch d’usine et votre profil personnalisé.
Default
pour les réglages suivants::
- Switch 1 = Preset Down
- Switch 2 = Preset Up
- Switch 3 = Hit & Talk
Looping
- Switch 1 = Loop Record / Loop Play
- Switch 2 = Loop Stop/Clear
- Switch 3 = Loop Undo
Custom
Réglez le paramètre « Control » sur « Looping » pour assigner librement les 3 switches du
« Switch-3 ». Si vous faites défiler les autres profils et revenez à votre profil « Custom » , il
gardera les réglages per sonnalisés.
2.18.10.3 Paramètres « Switc h 1 », « Switch 2 » et « S witch 3 »
Ces paramètres peuvent être utilisés pour assigner individuellement les 3 switches du
« Switch-3 » aux foncti ons suivantes :
Preset Down
Quand un switch est assignée à « Preset Down », en l’appuyant vous passez au Preset
précédent.
Preset Down & K ey
Quand un swi tch est assi gnée à « Pr eset Down & Key », en l’ appuyant vou s passez au Preset
précédent.
En maintenant le switch appuyé, vous pouvez entrer le paramètre « Harmony key » dans un
menu spécial .
Preset Up
Quand un sw itch est assigné à « Preset Up », en l’appuyant vous passez au Preset suivant.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
85/120
Page 86
Utilisation avancée - 2.18 Menu « Setup »
Preset Up & Tap
Quand un switch est assigné à « Preset Up », en l’appuyant vous passez au Preset suivant.
en maintena nt le swi tch appuyé, vous pouvez ent rer tempor airement en mode « Tap Tempo ».
Hit & Talk
Quand un sw itch est assignée à « Hit & Talk »,
- en l ’appuyant vous activez ou désactivez le mode « Hit ».
- en maintenant le switch, vou s entrez en mode « Talk ».
Loop Record/ Play
Quand un sw itch est assigné à « Loop Record/Play »,
- en l ’appuyant vous passez en mode « Loop Record ».
- En l’appuyant de nouveau, vous passez en m ode lectur e de Loop.
Loop Stop/Clear
Quand un sw itch est assignée à Loop « Stop/Clear »,
- en l ’appuyant vous ar rêtez l e playback de l oop.
- En maintenant le switch appuyé vous effa cez la loop.
Loop Undo
Quand un sw itch est assigné à « Loop Undo »,
- en l ’appuyant vous annulez immédiatement le dernier passage d’enr egistr eme nt.
- En l’appuyant de nouveau, vous rétablissez (redo) l’enregistrement.
Loop Start/Stop
Quand un sw itch est assigné à « Loop Start/Stop » et une loop existe, :
- en l ’appuyant vous démarrez le playback.
- En l’appuyant de nouveau, vous arrêtez le playback. Il n’y a pas de fonction
enregistrement ou maintien de switch dans ce mode.
Button Loop er
Moyen pratique de contrôler toutes les fonctions utiles du Looper en utilisant un seul switch.
Cela vous permet d’assigner les deux switches restants du Switch-3 à d’autres fonctions (ex.
Hit).
• Sans loop déjà pr ésente, appuyez l e sw itch une fois pour enregistrer.
• Appuyez de nou veau pour définir la longueur de l a loop et passer en mode playback.
• Appuyez de nouveau sur le switch pour enregistrer un « overdub » pendant le
playback.
• Maintenez le switch appuyé pour annuler (undo) le dernier « overdub ».
• Maintenez le switch appuyé de nouveau pour rétabl ir (redo) l e dernier « overdub ».
• Appuyez rapidement deux fois pour arrêter.
• Notez que lor sque vous arrêt ez, une courte portion d’audio est enregistrée.
• Appuyez sur le switch pour lire ou maintenez pour effacer la l oop.
• Une courte portion d’audio est lue lorsque la loop est effacée.
Tap Tempo
Quand un switch est assigné à « Tap Tempo », en tapant dessus, vous réglez le tempo pour
les effets basés sur le tempo.
Mod
Quand un swi t ch est assi gné à « Mod », en l’ appuyant vou s acti vez ou dés activez l’eff et. Il n’y
a pas de fonct ion maintien de switch pour ce réglage.
Delay
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
86/120
Page 87
Utilisation avancée - 2.18 Menu « Setup »
Quand un sw itch est assigné à « Delay », en l’appuyant vous acti vez ou désacti vez l’effet.
Delay Moment
Quand un switch est assigné à « Delay Momentary », les délais ne sont audibles que lorsque
le switch est maintenu ap puyé.
Reverb
Quand un switch est assigné à « Reverb », en l’appuyant vous activez ou désacti vez l’effet. Il
n’y a pas de fonction maintien de switch pour ce réglage.
Harmony
Quand un sw itch est assigné à « Harmony », en l’appuyant vous activez ou désactivez l’effet.
Harmony Moment
Quand un switch est assigné à « Harmony Momentary », les harmonies ne sont au dibles que
lorsque le switch est maintenu appuyé.
Harmony & Key
Lorsqu’un switch est assigné à « Harmony & Key », en l’appuyant vous activez ou désactivez
les voix d’harmonies. En le maintenant appuyé, vous pouvez entrer la tonalité dans un menu
spécial
Harmony Hold
Lorsqu’un switch est assigné à « Harmony Hold », en l’appuyant vous activez la fonction
« harmony hold » qui mai ntient le sustain des harmo nies indéfiniment
Choir
Quand un switch est assigné à « Choir », en l’appuyant vous activez ou désactivez l’effet. Il
n’y a pas de fonction maintien de switch pour ce réglage.
Doubling
Quand un sw itch est assigné à « Doubling »,
- en l ’appuyant vous activez ou désactivez l’effet.
- Il n’y a pas de fonction maintien de switch pour ce réglag e.
Transducer
Quand un sw itch est assigné à « Transducer »,
- en l ’appuyant vous activez ou désactivez l’effet.
- Il n’y a pas de fonction maintien de switch pour ce réglag e.
Rhythm
Quand un swi t ch est assi gné à « Rhythm », en l’appuyant vous a ct i vez ou dé sa cti vez l ’ef fet . Il
n’y a pas de fonction maintien de switch pour ce réglage.
Hardtune
Quand un sw itch est assigné à « Hardtune », en l’appuyant vous activez ou désactivez l’effet.
Il n’y a pas de fonction maintien de switch pour ce réglage.
Guitar Reverb
Quand un switch est assigné à « Guitar Reverb », en l’appuyant vous activez ou désactivez
l’effet . Il n’y a pas de fonct ion maintien de switch pour ce réglage.
Guitar M od
Quand un sw itch est assigné à « Guitar Mod »,
- en l ’appuyant vous activez ou désactivez l’effet.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
87/120
Page 88
Utilisation avancée - 2.18 Menu « Setup »
- Il n’y a pas de fonction maintien de switch pour ce réglag e.
Gu itar All
Quand un sw itch est assigné à « Guitar Mod All »,
- en l ’appuyant vous activez ou désactivez les effets Guitar Reverb et G uitar Mod.
- Il n’y a pas de fonction maintien de switch pour ce réglag e.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
88/120
Page 89
Utilisation avancée - 2.18 Menu « Setup »
2.18.11 Page « System »
LCD Contrast
Ajuste l’affichage pour cor r esp ondr e au mieux à l’éclairage ambiant.
Mic Boost
Les réglage s « Low » et « High » pour le para mètre « Mi c Boost » aj oute nt numéri que ment du
gain au signal du micro de sorte qu’une voix douce et/ou des microphones à faible niveau
peuvent ut iliser la plage de réglage médiane du potentio mètre de gain d’ entrée.
Global Key
Utile si vous avez trouvé la bonne tonalité pour une chanson et que vous voulez essayer des
Presets différents.
On
Tous les Presets sont régl és sur l a même tonal ité d’ harmonie – qu’ils soient réglés sur « Auto »
ou sur une ton alité fixe comme E Major 2.
« Global Key » peut être régl ée soit par le paramètr e « Key » du menu d’édition « Harmony »
(nul besoin de sauvegarder) ou à l’aide du « Switch-3 ».
Off (défaut)
- Off, les Presets individuels peuvent être sauvegardés avec n’importe quel réglage de
Key.
2.18.12 Paramètre « Tune Reference »
Référence d’accordage globale pour les effets « Harmony » et « Hardtune » par rapport au A
(LA)= 440 Hz. Ce paramètre est très uti le lorsqu’un instrument d’acco mpagnement est accordé
sur une autre base, comme un piano accordé avec lui-même – mais pas au diapason A=440
Hz.
Aux In Type
Le paramètre « Aux In Type » permet de réduire la latence dans le changement d’accords si
vous chantez sur une musique provenant d’un lecteur MP3 connecté à l’entrée Aux. Il le
permet en retardant légèrement le signal audio MP3.
Live
Aucun retard n’est ajouté.
Tracks (défaut)
Un retard est ajouté à l’audio entrant.
2.18.13 Paramètre « Global Tempo »
On (défaut)
Tous les Presets suivent le « Tap tempo » le plus récent. Cela permet aux effets « Rhythm »,
« Delay » et « Loop » Métronome de se synchroniser au même tempo lorsque vous changez
de Presets. Notez que les styles « Slap » et « Set Time » du bloc « Delay » conservent leurs
propres réglages.
Off
Le tempo individuel de chaque Preset est utilisé lorsque vous changez de Preset
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
89/120
Page 90
Utilisation avancée - 2.18 Menu « Setup »
2.18.14 Page « Product Info »
La page « Product Info » affiche la version de firmware en cours, le numéro de série du
produit et sa date de fabricati on.
Si vous avez cette information, cela peut accélérer les résolutions d’erreur par le support de
TC-Helicon.
2.18.14.1 Procédure de réinitialisation d’usine (Factory Reset) ....................................................... 90
2.18.14.1 Proc édure de réinitialisation d’us ine (Fact or y Res et)
Elle réinitialise l’appareil à toutes les valeurs par défaut du système et des Presets. Si vou s
voulez préserver vos Presets faites une sauvegarde à l’aide de VoiceSupport. Vous pouvez
visionner le manuel de VoiceSuppor t sur la page su pport du si te TC-Helicon.
Allumez l’appareil.
Lorsque l’écran affiche du texte, maintenez appuyé les touches inférieure gauche et
supéri eure gauche de la Matrix jusqu’ à ce que l’ écran indi que l’initi alisation.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
90/120
Page 91
Utilisation avancée - 2.19 Implémentation MIDI
2.19 Implémentation MIDI
Ce chapitre du manuel de référence du VoiceLive Touch 2 décrit l’implémentation MIDI de
l’appareil.
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
91/120
Page 92
Utilisation avancée - 2.19 Implémentation MIDI
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
92/120
Page 93
Utilisation avancée - 2.20 Liste des « Presets »
1: WE WILL ROK U
44: LUMPY PREZ U SA
101: IN AIR 2NIGHT
144: LOOP-1ST CHORD
2.20 L iste des « Presets »
Ce chapitre du manuel de référence du VoiceLive Touch 2 contient la liste des Presets
préprogrammés.
Notez que cet appareil dispose de 300 emplacements de Preset.
Les 200 premiers empl acements contiennent les Presets d’usine prépr ogrammés.
Les 100 emplacements restants sont vides et peuvent être utilisés pour accueillir des
variations de Presets d’usines o u vos propres cr éations.
Chaque Preset peut être écrasé.
# Preset # Preset
2: KATY’S AWAKE
3: CHUMBATHUMPNG
4: I AM EGGMAN
5: FEELING PEAS
6: BLUE TOWER 65
7: ABBA MIA
8: ANOTHER BRICK
9: FEELGD GORILLAS
10: BEST OF MY LUV
11: PUMP UP VOLUME
12: LAZY BRU NO
13: SABOTAGE BEASTI
14: BABY MIXALOT
15: FLEET HYMNAL
16: STAYING A LIVE
17: CALLING MAROON
18: BKEYS TIGHTN UP
19: GALAXIES OWL CT
20: HONKY TONK WMN
21: MUM&SONS WINDS
22: DJ GOT US FALLN
23: DIGITAL U DANCE
24: JAYLO ON FLOOR
25: ANTE JUSTAKISS
26: BROWN ID GIRL
27: ELLIE LIGHTS
28: FRIENDS LO PLCS
29: GOOD VIBES MMRK
30: EDGE OF GAGA
31: GEDDIT STARTED
32: AMERICA HORSE
33: OW! CITY FLIES
34: CRAZY GNARLES
35: PMORE IGNORANCE
36: ABC LOVE
37: WOOD STOCK
38: HILLS OF BEVRLY
39: YOU BELONG W/ME
40: ICE BABY
41: YMCA PEOPLE
42: BNL 1 WEEK
43: I OF THE TYGER
102: ELVIRA O-R BOYS
103: GOOD TIME
104: TALKING N SLEEP
105: GIVE HART BREAK
106: PINK MONEY
107: JB-BF
108: GTTA B SOMEBODY
109: JUDAS
110: SURRENDER
111: MATERIAL GRRRL
112: SHOOK ALL NIGHT
113: MAD MUSIC
114: SKULL DIAMONDS
115: MJ PYT
116: LIVING ON PRAYR
117: MOM&POP DREAMS
118: JUNGLE GUNS
119: F LIPS YAYA SNG
120: I LOVE R&R
121: NEED U NOW
122: TAI NTED MARILYN
123: PCAT BU TTONS
124: HOW U REMIND
125: PURPLE PRINCE
126: HEART NERVE ANA
127: SINK GONNA B
128: CH SUPERNOVA
129: SOUNDS O SILENC
130: SCORPION WINDS
131: UP WEAR W BLONG
132: I WANNA SHERYL
133: HOLD ON CORN
134: I ALONE LIVE
135: UNBELIEVABLE
136: BOBA F ETT
137: JABBA
138: BARI WHITE
139: EMJAY 2011
140: TI NKER BELL
141: POPEYE
142: MALE TO FEMALE
143: DEEP TALKER
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
93/120
Page 94
Utilisation avancée - 2.20 Liste des « Presets »
45: REDNECK WMN
100: GENIE BOTTLE
145: LOOP-BASS TUNED
200: POWER CHORD
# Preset # Preset
46: LOSE YOUR M+M
47: CLUB CANT HNDL
48: BREAKEVEN
49: BLUE RHIMES
50: CLOSER NIN
51: TAYLO R SPARKS
52: MAMA SAID CO OL
53: WHERE THEM GRLS
54: UM BRELLA RIH
55: WITCH E. WOMAN
56: PB&J YOUNGSTRS
57: BAREFOOT BLUEJN
58: FIGHT POWER
59: TICKTOCK
60: BRIT WMNIZER
61: DUSTIN THE WIND
62: AWOL SAIL
63: BOYS O’ FALL
64: STREET DIGGITY
65: BREAKIN’ ACHY
66: ROCKY MTN WAY
67: CAN SEE CLEARLY
68: C&COLOUR BIRD
69: TAKE A B ROAD
70: WAYNE’S MIRROR
71: MAKING AIR SPPL
72: BURNNG DN HOUSE
73: AINT OVER LENNY
74: METRIC ALIVE
75: SOLDIER DIXIES
76: INTER GALACTIC
77: BILLIE GENE
78: CAN’T TOUCH DIS
79: CALI HOTEL
80: EASY FLATTS
81: M&M NOT AFR8D
82: CRASH TEST FEET
83: ENTER MET ALLICA
84: BET DANCE FLOOR
85: LIKE U WERE DNG
86: DIED IN ARMS 2N
87: WKIN ON THE SUN
88: BNL MILLION
89: DIED IN ARMS 2N
90: LOAD ME UP MATT
91: TWICE S HARD
92: MOMENT SHANIA
93: 50 CENT CANDY
94: AS GOOD AS I WS
95: SUMMER 1969
96: B4 HE CHEATS
97: GANGAM
98: AMERICAN GRNDAY
99: STORY OF TAYLOR
146: LOOP-BASS
147: RHYTHM CHOP
148: LOOP-ETHEREAL
149: LOOP-SING SOLO
150: LOOP-MEGAPHONE
151: LOOP-PING PONG
152: LOOP-LG CHOIR
153: LOOP-MED HARMNY
154: BIG JAZZ GROUP
155: MIDI NOTES
156: WARTIME RADIO
157: UNISON CHOIR
158: CHORDS CHOIR
159: ECHO VERB
160: HIT DOUBLING
161: STEREO GOLD DBL
162: ROCKABILLY SLAP
163: LO FI ECHO
164: SHOPPING CENTER
165: SLAP RO OM VERB
166: GROUP SHOUT
167: DOUBLE DOWN
168: DOUBLE UP
169: GORGEOUS HALL
170: MONO SPRING VRB
171: PRACTICE ROOM
172: NATURAL CORR
173: CLOSE UP 3RD
174: TUNED UP + DOWN
175: TWO HIGH
176: RADIOHARMNYDLY
177: FEMALE TO MALE
178: CLOSE BELOW
179: COUNTRY GIRLS
180: POP TRIO
181: LOWER + DOUBLE
182: SLAP ABOVE
183: BEACH BOYS
184: TUNED 2 UP
185: AUTOTUNE RADIO
186: ROBO DELAY
187: MEGAPHONE
188: DISTORT DOWN
189: DISTORTED RADIO
190: TOTALLY ALIEN!
191: FLANGER
192: STRAN GE ECHO
193: EFFEMINATE
194: STEREO ECHO
195: OCTAVE FLANGE
196: BUNCH O BASS
197: OL’ BLUE EYES
198: MEDIEVAL MONKS
199: VALKERI E
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
94/120
Page 95
Utilisation avancée - 2.21 Liste des "Styles”
2.21 L iste des "Styles”
Ce chapitre du manuel de référence du VoiceLive To uch 2 présente la liste des st yles d’effets
du VoiceLive Touch 2.
2.21.1 Mod St yles .............................................................................................................................. 96
2.21.2 Delay Styles ............................................................................................................................ 96
2.21.3 Reve rb Styles .......................................................................................................................... 97
2.21.4 H armo ny S tyles ....................................................................................................................... 97
2.21.5 Doubling Styles ....................................................................................................................... 97
2.21.6 Hardtune Styles ....................................................................................................................... 97
2.21.7 Transducer Styles .................................................................................................................... 98
2.21.8 Delay Filter Styles ................................................................................................................... 98
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
95/120
Page 96
Style d’effet Style d’effet
– Alien Voiceover
Utilisation avancée - 2.21 Liste des "Styles”
2.21.1 Mod Styles
Voir «L’effet Mod».
– MicroMod Clone
– MicroM od Wider
– Thicken
– Light Chorus
– Medium Chorus
– Wide Chorus
– Mono Chorus
– Fast Rotor
– Panner
– Flanger
– Flange Feedback
– Flange Negat ive
– Mono Flange
– Soft Flange
– Tube
– Up Tube
– Down Tube
– Down & Up Tube
– Rise And Fal l
– Auto Wah
– Underwater
– Cylon Mono
– Cylon St ereo
2.21.2 Delay Styles
Voir «L’effet Delay».
– Half
– Quarter
– Eighth
– Triplet
– Dotted 1/8
– Dotted 1/4
– 1/4 Triplet
– Sixteenth
– Ping Pong 1
– Ping Pong 2
– Ping Pong 3
– MultiTap 1
– MultiTap 2
– MultiTap 3
– MultiTap 4
– MultiTap 5
– MultiTap 6
– Classic Slap
– Set Time
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
96/120
Page 97
Style d’effet Style d’effet
Notez que les styles de réverb sont les
– Full Spring
– Mixed Octaves
Utilisation avancée - 2.21 Liste des "Styles”
2.21.3 Reverb Styles
Voir «L’effet Reverb».
mêmes pour la voix et la guitare.
– Smooth Plate
– Reflection Plate
– Thin Plate
– Bright Plate
– Real Pl ate
– Real Pl ate Long
– Jazz Plate
– Quick Plate
– Soft Hall
– Amsterdam Hall
– Broadway Hall
– Snappy Room
– Library
– Dark Room
– Music Club
– Studio Roo m
– Bouncy Room
– Cozy Corner
– Bright Cham ber
– Wooden Cha m ber
– St. Joseph C hurch
– Dome Chapel
– Hockey Arena
– Museum
– Indoor Arena
– Warehouse
– Thin Spring
2.21.4 Harmony Styles
Voir «L’effet Harmony».
– High
– Low
– High & Low
– High & Hi gher
– Low & Lower
– Higher & Lower
– Bass & High
– Gospel Choir
– Upper Choi r
– Lower Choi r
– Lower Monks
– Upper Monks
– +7 Semitones
– -5 Semitones
– Octave Up Group
– Octave Dwn Group
– Humanized Notes
– Tight Notes
– Male Notes
– Female Notes
2.21.5 Doubling Styles
Voir «L’effet Double».
– 1 Voice Tight
– 1 Voice Loos e
– 2 Voices Wide
– 4 Voices Tight
– 4 Voices Wide
– Mixed Doubles
– 4 Voices Mono
– Oct Dn Double
– Oct Up Double
– Oct Dn Group
– Oct Up Group
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
2.21.6 Hardtune Styles
Voir «L’effet Hardtune».
– Pop
– Country Gliss
– Robot
– Correct Natural
– Correct Chromatic
– Drone
– Gender Bender
97/120
Page 98
Style d’effet Style d’effet
– Low Cut 3
Utilisation avancée - 2.21 Liste des "Styles”
2.21.7 Transducer Styles
Voir «L’effet Transducer ».
– Megaphone
– Radio
– On the Phone
– Overdrive
– Buzz Cut
– Stack
– Tweed
– Combo
– High Pass – Beatbox
2.21.8 Delay Filter Styles
Voir «L’effet Delay».
– Digital
– Tape
– Analog
– Radio
– Megaphone
– Cell phone
– Lo-Fi
– Hi Cut 1
– Hi Cut 2
– Hi Cut 3
– Low Cut 1
– Low Cut 2
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
98/120
Page 99
Logicels Voice Support 2 - 3.1 introduction
3 Logicels Voice Support 2
Traduction à terminer du manuel de 27 p ages du logiciel.
3.3.1 Ongle t « Devices »..................................................................................................................... 100
3.3.2 Menu « Options » ...................................................................................................................... 103
3.3.3 Menu Help ................................................................................................................................. 104
3.3.4 Ongle t « Presets » ...................................................................................................................... 105
3.1 introduction
VoiceSupport 2 est le logiciels de gestion des Presets et de mise à jour du firmware de TCHelicon.
Les ajouts de paramètres ou de styles d'effets par mise à jour du firmware, réinitialise les
données par défaut, mais l’utilisateur n’a pas à sauvegarder ses Presets pour pouvoir les
retrouver après la mise à jour. En effet VoiceSupport 2 les récupère avec la nouvelle version
du firmw are.
3.2 Démarrage
Télécharger « VoiceSupport 2 » sur www.tc-helicon.com/products/voicesupport/
l’installer.
connectez le TC-Helicon via USB à l’ordinateur (Cf les contrôles USB / MIDI au § 1.4
ci-dessus).
Si ce n’est déjà fait, lisez les instructions du manuel de votre modèle de TC-Helicon à
propos des co nnexions US B & MIDI . Si l’apparei l le permet, connectez le en USB MIDI,
et non en DIN MIDI.
Lancez « VoiceSuppor t 2 » qui détecte alors tous les péri phéri ques connectés. Si votre
appareil ne se connecte pas automatiquement, voir le site FAQ pour les instructions
de dépannage:
connect-update-device
Bien les informations ci-dessus concerne la version 1 de « Voice Support », les
procédure s sont toujours perti nentes pour la connexi on à « VoiceSuppor t 2 ».
La plupart des étapes concernent l'obtention d’un flux de données sur la connexion
USB et/ou la reconnassance et l’accès à l’appareil par le système d'exploitation de
l’ordinateur.
Une fois que votre appareil est détecté avec succès, VoiceSupport 2 va vérifier
l’existance de mises à jour du Firmware et communiquer avec l’appareil pour recueillir
les presets et les donné es de configuration.
Si une boite de dialogue demande confirmation pour la mise à jour du firmware, il e st
recommandé d’accepter.
http://support.tc-helicon.com/entries/21014742-VoiceSupport-Can-t-
, puis
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
99/120
Page 100
Logicels Voice Support 2 - 3.3 L'interface
3.3 L'interface
Les 2 onglets onglets en haut de l'écran sont les 2 portes d’entrée de « VoiceSuppor t 2 » :
« Devices » : Pour l es mi ses à jour du Fi rmwar e et l a gesti on de l a connecti vit é
général e des périphér iques
« Presets » : Pour gérer ses Presets personnels, créee des sauvegardes et
télécharger des Presets à partir de nos bibliothèques en ligne TC-Helicon
3.3.1 Ongle t « Devices »..................................................................................................................... 100
3.3.2 Menu « Options » ...................................................................................................................... 103
3.3.3 Menu Help ................................................................................................................................. 104
3.3.4 Ongle t « Presets » ...................................................................................................................... 105
3.3.1 Onglet « Devices »
Voici un exemple de l'ongl et « Devices » par défaut, avec un « VoiceLive Touc h 2 » con nect é.
Liste des boutons et icônes sur l'onglet « Devices ».
• Bouton « Scan » pour scanner tous les ports USB afin de trouver les
appareils « TC-Helicon » connectés
Cette opération est effectuée automatiquement au démarrage, mais vous pouvez toujours
effectuer une analyse manuelle.
Une invitation à le faire apparait en cas de déconnexion d’un périphérique et de connexion du
même ou d’un autre périphérique.
• Bouton « Disconnect » pour déconnecter le périphérique actuellement
connecté à « VoiceSupport »
Cela est utile pour que « VoiceSupport 2 » reste ouvert tout en libérant l'appareil pour
communiquer via MIDI avec un autre programme tel qu'un logiciel DAW ou « MIDIOX ».
TC Helicon VoiceLive Touch 2 – Aide-mémoire Avril 2018
100/120
Loading...