Supra SWM-774 User Manual [ru]
РУКОВОДСТВО пО эКСпЛУАТАцИИ
SWM-774
АВТОМОБИЛЬНАЯ МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА С
ВЫДВИЖНЫМ СЕНСОРНЫМ 7’ ЖК МОНИТОРОМ
ОснОвные ОсОбеннОсти
• Мультимедийная система размером 1 DIN
Съемная передняя панель•
Моторизованный широкоформатный сенсорный •
ЖК монитор размером 7”
Совместимость с форматами: DVD/MPEG4/VCD/•
CD-DA/MP3/JPEG/WMA
Встроенный ТВ-тюнер•
FM/AM/УКВ радио-тюнер•
Радиоинформационная система (RDS)•
Полнофункциональный пульт ДУ•
Электронная регулировка параметров звука и •
изображения
Возможность управления со штатных кнопок руля•
Четырехканальный линейный выход RCA•
2 видео выхода•
Аудио/видео вход•
Вход для камеры заднего вида •
Аудио вход на передней панели•
USB вход на передней панели•
Разъем для SD/MMC карт•
Максимальная выходная мощность 4 х 50 Вт•
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ•SWM-774
СОДЕРЖАНИЕ
Меры предосторожности ..................................................................................................... 3
Подсоединения ...................................................................................................................... 5
Кнопки управления аппаратом ............................................................................................ 6
Основные операции .............................................................................................................. 8
Пульт дистанционного управления ..................................................................................... 9
Настройка аппарата .............................................................................................................. 11
Управление радиоприемником ........................................................................................... 12
Управление воспроизведением дисков, USB устройств, карт памяти ............................. 13
Управление ТВ-тюнером ...................................................................................................... 16
Управление со штатных кнопок руля .................................................................................. 17
Камера заднего вида ............................................................................................................ 18
Основные неполадки и способы их устранения ................................................................ 19
Технические характеристики ................................................................................................ 20
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за приобретение мультимедийной автомобильной системы SUPRA SWM-744. Пожалуйста,
внимательно ознакомьтесь с данным руководством перед установкой и началом работы с аппаратом и
сохраните его для обращения к нему в дальнейшем.
2
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ•SWM-774
МеРы ПРеДОстОРОЖнОсти
Данное устройство рассчитано на электросистему
автомобиля с напряжением +12 В постоянного тока
с минусом на корпусе, аппарат не предназначен для
подключения к источнику питания +24 В (например, в автобусе, грузовике).
Содержите слот для диска в чистоте, при загрязнении протрите его. Не загружайте в аппарат диски, с
пачкающими веществами на поверхности (чернила, клей и т.п.) и диски с плохо наклеенными этикетками, т.к. это приведет к замедлению работы
устройства или к невозможности воспроизведения.
Не прикасайтесь к рабочей поверхности диска, держите диск за края. Протирайте диск от центра к краям. Для чистки лазерной головки вашего устройства
обращайтесь к специалистам специализированного
сервисного центра.
Воспроизведение дисков на высокой громкости
в течение длительного времени сокращает срок
эксплуатации устройства. Чтобы защитить его, во
время длительного использования выбирайте прослушивание радио на среднем уровне громкости.
Устройство состоит из деталей, изготовленных с
высокой точностью. Не разбирайте, не переделывайте и не ремонтируйте прибор самостоятельно.
Это может вызвать серьезные поломки и снимает
гарантию на бесплатный ремонт аппарата. Ремонт
должен производиться только в специализированных авторизованных сервисных центрах.
Не прикасайтесь к ЖК монитору твердыми предметами, чтобы его не поцарапать.
Чтобы избежать дорожных происшествий и аварий, вызванных невнимательностью, водитель
во время езды не должен совершать какие-либо
операции с устройством или смотреть на экран.
Если возникла такая необходимость, припаркуйте
машину в безопасном месте перед тем, как начать
работать с устройством.
Управление аппаратом не должно препятствовать
безопасному управлению автомобилем.
Отключите «-» клемму аккумулятора перед на-
чалом установки для снижения вероятности повреждения аппарата и предотвращения короткого
замыкания при подключении.
Убедитесь, что подсоединения цветных проводов
произведены в соответствии со схемой, не присоединяйте «-» провода правого и левого каналов (громкоговорителей) друг к другу или к «массе» автомобиля.
Неправильное подсоединение может вывести из
строя ресивер (привести к сбоям в работе) или повредить электрическую систему автомобиля.
Угол наклона передней стороны ресивера не должен превышать 30°.
Устройство должно размещаться в горизонтальном
положении, в местах с достаточной вентиляцией.
Вентиляционные отверстия в устройстве не должны закрываться, т.к. это может привести к перегреву устройства и стать причиной неисправностей.
C целью безопасной эксплуатации прибора используйте только рекомендованные производителем
комплектующие.
Примечание:
Во избежание повреждений не подвергайте
аппарат воздействию прямых солнечных лучей, теплового излучения или потоков горячего воздуха. Если температура в салоне автомобиля слишком высокая, то не включайте
аппарат до тех пор, пока температура в салоне не снизится. Не подвергайте прибор воздействию резкой смены температуры.
3
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ•SWM-774
Воспроизводимые форматы
DVD, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW
CD, CD-R, CD-RW
MP3 (файлы, записанные на диски формата CD-ROM, CD-R,
CD-RW, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW)
МР4 (а также форматы *.avi, *.dat на диске МР4)
MPEG4
JPEG
Не разбирайте устройство. Мультимедийный ре-•
сивер является лазерным устройством I класса и
использует лазерный луч, прямое воздействие
которого на органы зрения опасно.
Воспроизведение диска во время езды по неров-•
ной дороге или использование поврежденных
дисков или дисков нестандартной формы может
повредить лазерную головку.
Если в автомобиле пыльно и грязно, чистите вре-•
мя от времени лазерную головку.
12 см
VCD
12 см
12 см
12 см
JPEG
12 см
Не работайте с устройством при слишком высо-•
ких или слишком низких температурах. Рабочая
температура аппарата от 0оС до +40оС.
Если во время работы на ЖК мониторе появляет-•
ся сообщение об ошибке, это означает, что
устройство не поддерживает данную функцию
или операция неверна.
Если в работе устройства наблюдаются какие-то •
неполадки, обратитесь в раздел «Возможные неполадки и способы их устранения». Если вы не можете устранить неполадку, нажмите кнопку RESET,
чтобы вернуться к заводским установкам.
Аудио, видео
Аудио, видео
Аудио, видео
Изображения
Аудио
Аудио
4
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ•SWM-774
ПОДсОеДинениЯ
Управление со штатных кнопок руля (зелёный)1.
Телевизионная антенна2.
Радио антенна3.
Видео выход 24.
Видео выход 15.
Видео вход для подключения внешнего 6.
источника сигнала
Видео вход камеры заднего вида7.
Аудио вход для подключения внешнего 8.
источника (левый канал)
Тыловой правый выход9.
Фронтальный правый выход10.
Тыловой левый выход11.
Фронтальный левый выход12.
Аудио вход для подключения внешнего 13.
источника (правый канал)
Тыловой правый громкоговоритель (-) 14.
(Пурпурный/Черный)
Тыловой правый громкоговоритель (+) 15.
(Пурпурный)
Фронтальный правый громкоговоритель (-) 16.
(Серый/Черный)
Фронтальный правый громкоговоритель 17.
(+) (Серый)
Фронтальный левый громкоговоритель (-) 18.
(Зеленый/Черный)
Фронтальный левый громкоговоритель (+) 19.
(Зеленый)
Тыловой левый громкоговоритель (-) 20.
(Белый/Черный)
Тыловой левый громкоговоритель (+) 21.
(Белый)
К включателю фонарей заднего хода 22.
(Белый)
К массе (-) (Черный)23.
Питание +12В (Желтый)24.
Стояночный тормоз (Коричневый)25.
Автоматическое управление антенной 26.
(Тёмно-синий)
Зажигание АСС (Красный)27.
5
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ•SWM-774
кнОПки уПРавлениЯ аППаРатОМ
6
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ•SWM-774
1. PWR/MODE Кнопка включения/
выключения устройства / выбора
режима работы аппарата
2. OPEN Кнопка открытия/закрытия
выдвижного монитора
3. Кнопка снятия передней панели
V+/V-/SEL Регулятор громкости/ кнопка 4.
аудио настроек
5. BAND Кнопка переключения
диапазонов (в режиме
радиоприемника) / выбора системы
цвета (в режиме воспроизведения
диска DVD или ТВ-тюнера)
6. AMS Кнопка автоматического
поиска и сохранения радиостанций /
сканирования радиостанций
7. H Кнопка остановки воспроизведения
8. DU Кнопка начала воспроизведения /
паузы
9. DN Кнопка уменьшения угла наклона
монитора
10. P Кнопка настройки на радиостанцию
в обратном направлении / переход
к предыдущей дорожке / быстрая
перемотка назад
11. UP Кнопка увеличения угла наклона
монитора
12. IR Окно приема инфракрасных
сигналов пульта ДУ
13. O Кнопка настройки на радиостанцию
в прямом направлении / переход
к следующей дорожке /быстрой
перемотка вперед
AUX IN Вход для внешнего источника 14.
сигнала
USB разъем15.
16. Q Кнопка загрузки/ выгрузки диска
ЖК экран17.
SD CARD Разъем для подключения 18.
карты памяти
19. MUTE Кнопка блокировки звука /
включения/выключения монитора
20. RESET Кнопка инициализации системы
7
Loading...