Sony STR-DH770 Users guide [no, da]

MULTI CHANNEL AV RECEIVER AVMOTTAKER MED FLERE KANALER
Installationsvejledning Oppstartsveiledning
STR-DH770
4-584-087-11(1) (D
DA
NO
Medfølgende tilbehør: Medfølgende tilbehør:
Fjernbetjening (1) Fjernkontroll (1)
Kalibreringsmikrofon (1) Kalibreringsmikrofon (1)
R03-batterier (størrelse AAA) (2) R03-batterier (størrelse AAA) (2)
FM-ledningsantenne (1) FM-ledningsantenne (1)
Batterier Batterier
Isæt to R03-batterier (størrelse AAA) i fjernbetjeningen.
Sett inn to R03-batterier (AAA) i fjernkontrollen.
Du får også brug for (medfølger ikke): I tillegg trenger du (medfølger ikke):
Højttalerkabler Høyttalerkabler
Monolydkabel Monolydkabel
*1 Vi anbefaler brug af Premium High Speed HDMI-kabler med Ethernet.
2
Vi anbefaler at du bruker Premium High Speed HDMI®-kabler med Ethernet.
*
1
Dette kabel er muligvis ikke nødvendigt, afhængigt af din tilslutning.
*
2
Avhengig av hvilken tilkobling du har, er det ikke sikkert at denne kabelen er nødvendig.
*
HDMI-kabler* HDMI®-kabler*
Optisk digitalt kabel* Optisk digital kabel*
1
1
2
2
Installation og tilslutning af højttalere
1
Eksempel på konfiguration af et 5.1-kanals højttalersystem Eksempel på konfigurasjon av 5.1-kanals høyttalersystem
Installere og koble til høyttalerne
FRONT L FRONT R
SUBWOOFER
SURROUND L SURROUND R
CENTER
Se bagsiden for trin
.
Du finner detaljerte instruksjoner på baksiden
FRONT R FRONT L
.
Læs betjeningsvejledningen for at få oplysninger inklusive flere eksempler på konfigurationer af højttalersystem og tilslutninger.
Les bruksanvisningen for mer informasjon og eksempler på tilkoblinger og konfigurasjoner av høyttalersystemer.
Sony Corporation © 2016
Multi Channel AV Rece iver
Operating Instructions
STR-DH770
SUBWOOFER
Monolydkabel Monolydkabel
10mm
Ukorrekt tilslutning kan resultere i alvorlig skade på receiveren. Feil tilkobling kan føre til alvorlig skade på mottakeren.
Højttalerkabler Høyttalerkabler
CENTER
SURROUND R
SURROUND L
2
Tilslutning af et TV og AV-enheder Koble til en TV og AV-enheter
3
Udførelse af Easy Setup og start af afspilning Utføre Easy Setup og starte avspilling
Optisk digitalt kabel Optisk digital kabel
HDMI-kabel
HDMI®-kabel
TV TV
Hvis TV'et er kompatibelt med ARC-funktionen (Audio Return Channel), er tilslutning af det optisk digitale kabel ikke nødvendigt. Hvis TV-en ikke er kompatibel med ARC-funksjonen (Audio Return Channel), er det ikke nødvendig å koble til den optiske digitale kabelen.
HDMI-kabel HDMI®-kabel
Sæt stikket på vekselstrømsledningen i en stikkontakt, og tryk
derefter på  (tænd/sluk) for at tænde AV-receiveren. Sett støpslet til strømledningen i en stikkontakt og trykk deretter 
(på/av) for å slå på AV-mottakeren.
Placer kalibreringsmikrofonen ved din lytteposition og i samme højde
som dine ører. Plasser kalibreringsmikrofonen i lytteposisjonen, og sett den i samme
høyde som ørene dine.
Følg anvisningerne på skærmen for at udføre [Easy Setup].
Følg instruksjonene på skjermen for å utføre [Easy Setup].
Når opsætningen er udført, skal du trykke på på fjernbetjeningen for at afslutte opsætningen.
Når oppsettet er fullført, trykker du på fjernkontrollen for åavslutte oppsettet.
Bemærk/ Merk
Højttalerne udsender en meget høj lyd under kalibreringen, og lydstyrken kan ikke justeres. Tag hensyn til dine naboer og de tilstedeværende børn.
Det kan komme svært høy lyd fra høyttalerne under kalibreringen, og volumet kan ikke endres. Ta hensyn til naboene og barn som er til stede.
Kabelboks eller satellitboks Kabelboks eller satellittboks
Spilkonsol, f.eks. PlayStation 4 Spillkonsoll, for eksempel PlayStation4
Tilslutning af FM-ledningsantennen Koble til FM-ledningsantennen (luft)
DVD-optager DVD-opptaker
Blu-ray DiscTM-afspiller, DVD-afspiller Blu-ray Disc
TM
-spiller, DVD-spiller
Til CALIBRATION MIC-stik Til CALIBRATION MIC-kontakt
Kalibreringsmikrofon Kalibreringsmikrofon
Tænd TV'et og skift indgang på TV'et til den indgang, som receiveren
er tilsluttet. Slå på TV-en og bytt inngangen på TV-en til inngangen der
mottakeren er tilkoblet.
Strøm Strømforsyning
Indgang Inngang
Easy Setup-skærmen vises automatisk. Skjermbildet Easy Setup vises automatisk.
Tryk på en af knapperne for at vælge en
inputkilde, som du ønsker at lytte til eller se. Start derefter afspilning af den valgte kilde.
Trykk én av knappene for å velge inngangskilden du vil lytte til eller se fra. Start deretter avspilling fra den valgte kilden.
Bemærk / Merk
Når du får vist 4K/60p-indhold, henvises du til "Indstilling af HDMI­signalformat" i den medfølgende betjeningsvejledning.
Se «Angi HDMI-signalformat» i den medfølgende bruksanvisningen hvis du viser 4K/60p-innhold.
FM-ledningsantenne FM-antenneledning
Tip / Tips
Hvis Easy Setup-skærmen ikke vises, eller hvis du ønsker at få vist Easy Setup-skærmen manuelt, skal du trykke på HOME på fjernbetjeningen for at få vist startmenuen og derefter vælge [Easy Setup].
Hvis skjermbildet Easy Setup ikke vises, eller du ønsker å vise skjermbildet Easy Setup manuelt, trykker du HOME på fjernkontrollen for å vise startmenyen, og velger deretter [Easy Setup].
Loading...