SilverCrest SRHT 1500 B2 User Manual [de]
PERSONAL CARE
2
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: SRHT 1500 B2-09/11-V1
IAN: 71363
Sèche-cheveux de voyage SRHT 1500 B2
Sèche-cheveux de voyage
Mode d'emploi
Haardroger voor op reis
Gebruiksaanwijzing
Reisehaartrockner
Bedienungsanleitung
SRHT 1500 B2
q
w
i
u
e
r
t
y
SOMMAIRE PAGE
Consignes de sécurité 2
Usage conforme 5
Accessoires fournis 5
Eléments de réglage 6
Fonction ions 6
Opération 7
Séchage et coiffage des cheveux 8
Nettoyage 8
Réparer les dysfonctionnements 9
Mise au rebut 9
Caractéristiques techniques 10
Garantie et service après-vente 10
Importateur 11
Lisez attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation et conservez-le pour une utilisation ultérieure. En cas de cession de l'appareil à une tierce
personne, remettez-lui également le mode d'emploi.
- 1 -
Sèche-cheveux de voyage
Consignes de sécurité
Risque de choc électrique
• Le sèche-cheveux de voyage ne doit être branché que dans une
prise installée en bonne et due forme et alimentée par une tension
secteur 120 / 230-240 V~, à 60 / 50 Hz.
Vous ne devez en aucun cas plonger l'appareil dans l'eau et
vous ne devez laisser pénétrer aucun liquide dans le boîtier
de l'appareil.
• N'exposez pas l'appareil à l'humidité et ne l'utilisez pas à l'extérieur.
Si toutefois un liquide devait pénétrer dans le boîtier de l'appareil,
retirez immédiatement la fiche secteur de la prise secteur et faites
réparer l'appareil par des professionnels qualifiés.
• Il est recommandé de prévoir une protection supplémentaire consistant à installer un dispositif de protection contre les courants de
fuite avec un courant de déclenchement de mesure ne dépassant
pas 30 mA dans le circuit de la salle de bain. Veuillez demander
conseil auprès de votre électricien.
• En cas de dysfonctionnements et avant de nettoyer l'appareil,
débranchez la fiche secteur de la prise de courant.
• Pour débrancher la fiche, prenez soin de toujours tirer sur la fiche
elle-même et pas sur le cordon.
- 2 -
• N'enroulez pas le câble électrique autour de l'appareil et protégez-le
contre toutes détériorations.
• Le cordon ne doit pas être plié ou écrasé. Disposez-le de manière
à éviter que quelqu'un ne marche dessus ou trébuche.
• Faites remplacer un câble électrique ou une prise endommagés
par un technicien qualifié ou par le service après-vente, afin d'éviter
tout danger.
• N'utilisez pas de câble de rallonge afin que la fiche secteur soit
facile à atteindre en cas d'urgence.
• Ne saisissez jamais l'appareil, le câble électrique et la fiche avec
des mains mouillées.
• Après utilisation, débranchez immédiatement l'appareil du réseau
de courant. L'appareil ne sera totalement hors tension qu'à partir
du moment où la fiche sera débranchée de la prise de courant.
• Il est interdit d'ouvrir le boîtier de l'appareil et de le réparer. Dans
ce cas, la sécurité n'est plus assurée et vous perdez le bénéfice de
la garantie. Laissez réparer l'appareil défectueux uniquement par
un technicien spécialisé.
Risque de choc électrique !
N'utilisez pas le sèche-cheveux de voyage à proximité de baignoires,
de lavabos ou d'autres récipients contenant de l'eau . La proximité de l'eau représente un danger, même si l'appareil est éteint.
Pour cette raison, débranchez l'appareil après chaque utilisation.
- 3 -
Risques d'incendie et d'accident
• Cet appareil n'est pas prévu pour des personnes (y compris des
enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales ou
dont le manque d'expérience ou de connaissances les empêchent
d'assurer un usage sûr des appareils, s'ils n'ont pas été surveillés
ou initiés au préalable. Les enfants doivent être surveillés afin d'éviter
qu'ils ne jouent avec l'appareil.
• Ne posez jamais l'appareil lorsqu'il est allumé et ne laissez jamais
l'appareil allumé sans surveillance.
• Ne posez jamais l'appareil à proximité de sources de chaleur et
protégez le cordon d'alimentation de tous dommages.
• Si l'appareil est tombé ou est endommagé, vous ne devez pas le
remettre en fonctionnement. Faites inspecter et réparer, le cas
échéant, l'appareil par des techniciens spécialisés et qualifiés.
• Pendant l'exploitation, ne recouvrez pas la grille d'aspiration.
Nettoyez-la à intervalles réguliers.
• L'appareil devient chaud pendant le fonctionnement. Lorsqu'il est
chaud, saisissez-le par le manche.
- 4 -
Attention ! Dommages matériels !
• Sélectionnez toujours sur l'appareil une tension d'alimentation
compatible avec le secteur électrique disponible. Ne faites jamais
fonctionner le sèche-cheveux de voyage sur une alimentation secteur
de 230-240 V si le sélecteur de tension est réglé sur 120 V (ou l'inverse). Dans le cas contraire, l'appareil risque d'être gravement endommagé et vous perdrez le bénéfice de la garantie. Réglez le
sélecteur de tension à l'aide d'une pièce de monnaie. Renseignezvous auprès de votre fournisseur d'électricité ou par exemple du
personnel de l'hôtel pour connaître la tension secteur utilisée. Branchez
ensuite la fiche secteur dans la prise et allumez l'appareil.
Usage conforme
Le sèche-cheveux de voyage est destiné à sécher et à friser les cheveux
naturels, à l'exclusion des perruques et des postiches à base de matériaux synthétiques. Le sèche-cheveux de voyage ne doit être utilisé
que chez des particuliers. Respectez toutes les informations figurant
dans ce mode d'emploi, en particulier les consignes de sécurité.
Accessoires fournis
• sèche-cheveux de voyage
• une buse de coiffage
• un mode d'emploi
- 5 -
Eléments de réglage
Sèche-cheveux de voyage
q
Grille d'aspiration de l'air
w
Manche
e
Interrupteur fonctionnel
r
Sélecteur de tension
t
Œillet de suspension
y
Touche air froid "COOL"
u
Buse de coiffage
i
Fonction ions
Ce sèche-cheveux de voyage est équipé d'une fonction ions.
Elle est automatiquement activée lors de la mise en marche de
l'appa-reil.
Le séchage des cheveux à l'aide d'un sèche-cheveux "normal" provoque une charge statique des cheveux qui se mettent à "voler".
La fonction ions génère des ions chargés négativement. Ils sont appliqués sur la chevelure avec le flux d'air. La charge statique positive
des cheveux est ainsi neutralisée et levée. Les cheveux deviennent
doux, soyeux, brillants et sont plus faciles à coiffer.
- 6 -
Opération
• Dépliez le sèche-cheveux de voyage qjusqu'à ce que le manche
s'enclipse de manière audible.
Attention ! Dommages matériels !
Réglez toujours la tension secteur adaptée au réseau électrique
afin de ne pas endommager le sèche-cheveux de voyage.
• Réglez le sélecteur de tension
jusqu'à entendre un clic. Renseignez-vous auprès de votre fournisseur d'électricité ou par exemple du personnel de l'hôtel pour
connaître la tension secteur utilisée.
• Enfichez la fiche secteur dans la prise secteur.
• Insérez la buse de coiffage
voyage
buse de coiffage
veux de voyage
qu'elle soit fermement assise et enclenchée.
Tournez la buse de coiffage
vers l'avant, si vous souhaitez utiliser un flux d'air plus large.
• Allumez le sèche-cheveux de voyage
tionnel
Le sèche-cheveux de voyage
se "0" (Arrêt), "1" (flux d'air faible, chaleur moyenne), "2" (flux d'air
puissant, chaleur élevée).
Le sèche-cheveux de voyage
surchauffe.
: veillez à ce que l'un des ergots en plastique de la
q
s'enclenche dans la glissière du sèche-che-
i
. Tournez la buse de coiffage i, jusqu'à ce
q
.
r
à l'aide d'une pièce de monnaie,
t
à l'avant du sèche-cheveux de
i
dans l'autre direction et retirez-la
i
avec l'interrupteur fonc-
q
possède différents niveaux de vites-
q
s'éteint automatiquement en cas de
q
q
e
- 7 -
Séchage et coiffage des cheveux
• Pour sécher rapidement les cheveux, activez tout d'abord rapide-
ment le niveau "2" puis le niveau "1" afin de former la coiffure. Si
vous souhaitez générer un flux d'air froid, appuyez sur la touche
"COOL"
et maintenez-la enfoncée.
u
La buse de coiffage
pour le coiffage.
ci-jointe vous permet de cibler le flux d'air
i
Attention ! Dommages matériels !
Emballez et transportez le sèche-cheveux de voyage qaprès l'avoir
au préalable laissé refroidir. Vous risqueriez dans le cas contraire
d'endommager d'autres objets.
Nettoyage
Risque d'électrocution !
Avant de nettoyer l'appareil, retirez toujours la fiche secteur de la
prise secteur.
• Utilisez un chiffon humide légèrement savonné pour nettoyer
le boîtier.
Risque d'électrocution !
Avant d'utiliser à nouveau l'appareil suite à un nettoyage, il faut
qu'il soit entièrement sec.
- 8 -
Risque d'incendie !
Nettoyez régulièrement la grille d'aspiration d'air wà l'aide d'une
brosse douce.
Réparer les dysfonctionnements
Dans le cas où votre sèche-cheveux de voyage ne fonctionnait pas
comme souhaité, débranchez la fiche secteur de la prise et adressezvous au fabricant.
Mise au rebut
L’appareil ne doit jamais être jeté dans la poubelle domestique normale. Ce produit est soumis à la directive
européenne 2002/96/EC.
Eliminez l’appareil par l’intermédiaire d’une entreprise de traitement
des déchets autorisée ou via le service de recyclage de votre commune.
Veuillez respecter les règlements actuellement en vigueur. En cas de
doutes, contactez votre organisation de recyclage.
Veillez à une mise au rebut écologique des matériaux
d'emballage.
- 9 -
Caractéristiques techniques
Tension secteur : 230 - 240 V / 120 V ~, 50 / 60 Hz
Puissance nominale : à 120 V : 1200 W
à 230-240 V : 1500 W ;
Classe de protection : II /
Garantie et service après-vente
Cet appareil bénéficie de 3 ans de garantie à compter de la date
d'achat. L'appareil a été fabriqué avec soin et consciencieusement
contrôlé avant sa distribution. Veuillez conserver le ticket de caisse
en guise de preuve d'achat. Si la garantie devait s'appliquer, contactez par téléphone votre interlocuteur du service après-vente. Cette
condition doit être respectée pour assurer l'expédition gratuite de votre marchandise.
La prestation de garantie s'applique uniquement pour les erreurs de
matériaux et de fabrication, pas pour les dommages de transport, les
pièces d'usure ou les dommages subis par les pièces fragiles, comme
par ex. les interrupteurs ou les batteries. Le produit est exclusivement
destiné à un usage privé et non commercial.
La garantie est annulée en cas de manipulation incorrecte et inappropriée, d'utilisation brutale et en cas d'intervention qui n'aurait pas
été réalisée par notre centre de service après-vente agréé. Cette garantie ne constitue pas une restriction de vos droits légaux.
- 10 -
Loading...