1 Notas preliminares
Muchas gracias por haber optado por nuestro USB-Joystick JS-101 USB.
Se trata de un aparato de la electrónica de entretenimiento, el cual sólo debe
emplearse para fines privados y no industriales o comerciales. El presente
producto no está previsto, como estándar, para el empleo en aplicaciones
medicinales como salvavidas o conservación de la vida. Sólo deben emplearse
cables de conexión y aparatos externos que corresponden al presente aparato
en cuanto a la seguridad y a la compatibilidad electromagnética y de blindaje.
Este aparato satisface, en relación a la conformidad CE, todas las normas y las
directivas relevantes. En caso de un cambio del aparato no acordado con el
fabricante ya no está garantizado el cumplimiento de estas normas y directivas.
Utilice sólo los accesorios especificados por el fabricante. Si no emplea el
aparato en la República Federal de Alemania, debe observar las prescripciones
nacionales y/o las leyes del país respectivo.
Para poder aprovechar su aparato con todas las posibilidades que ofrece
conviene leer atentamente las instrucciones de este manual antes del primer uso
del aparato, incluso si ya estuviera familiarizado con el manejo de aparatos
electrónicos. Observe especialmente el capítulo „Avisos importantes de
seguridad“ en la página 4. Guarde cuidadosamente este manual como
referencia futura. Si revende el aparato o lo da a otros, debe entregar
imprescindiblemente también el presente manual.
Español
2 Copyright
Sin el permiso escrito de nuestra empresa no debe copiarse o reproducirse el
contenido del presente manual en forma electrónica, mecánica, magnética,
óptica, química, manual o de otra manera ni tampoco archivarse en una
máquina de búsqueda o traducirse a otro idioma.
1
3 Declaración
Las descripciones y propiedades indicadas en este manual sirven sólo para su
información general y no representan garantía alguna. Para poder ofrecerle un
producto de máxima calidad nos reservamos el derecho a introducir sin aviso
previo eventuales mejoras o cambios.
En todas las descripciones del producto y las instrucciones de uso tiene
prioridad, en caso de eventuales divergencias en otros idiomas, la versión
alemana como referencia definitiva.
El USB-Joystick JS-101 USB satisface las exigencias fundamentales y las
prescripciones relevantes de la Directiva 2004/108/CE sobre compatibilidad
electromagnética así como de la Directiva de Baja Tensión 2006/95/CE.
4 Información sobre el fabricante
JNC Datum Tech GmbH
Benzstraße 33
71083 Herrenberg
Germany
Más información en:
www.mysilvercrest.de
2
5 Índice
1 Notas preliminares 1
2 Copyright 1
3 Declaración 2
4 Información sobre el fabricante 2
5 Índice 3
6 Avisos importantes de seguridad 4
7 Alcance del suministro 5
8 Elementos de mando 6
9 Requerimientos del sistema 7
10 Instalación 8
11 Datos técnicos 10
12 Resolución de problemas 11
13 Información de garantía 12
Español
3
6 Avisos importantes de seguridad
Por favor, ¡lea y observe estrictamente los siguientes
avisos!
El USB-Joystick no debe ser desarmado, modificado o reparado.
Si se cayó el USB-Joystick o su caja estuviera dañada, deje de
emplearlo.
El USB-Joystick no debe estar al alcance de niños. No admita nunca que
niños jueguen sin vigilar con aparatos eléctricos. Los niños no siempre
son capaces de identificar peligros potenciales. También las hojas de
embalaje deben mantenerse alejadas de niños ya que suponen peligro de
asfixia.
El USB-Joystick y sus componentes no deben ser expuestos a
salpicaduras o goteos de agua. Además no deben colocarse objetos o
recipientes llenados con líquidos como por ejemplo floreros o vasos al
lado del aparato.
No utilice el USB-Joystick en ambientes con elevada humedad
atmosférica, abundante vapor, humo o polvo.
No deje el USB-Joystick en lugares con riesgo de un elevado aumento
de la temperatura (p. ej. a causa de una radiación solar directa). Esto
puede dañar la caja y las piezas del interior del aparato.
Coloque el USB-Joystick sólo sobre bases estables. De lo contrario
podría caer o volcar el USB-Joystick, provocando heridas o resultando
dañado. No deje caer el USB-Joystick, ni tampoco hágalo chocar con
otros objetos. Trátelo en forma cuidadosa.
Elimine el aparato conforme al Reglamento 2002/96/CE. El aparato no
debe destinarse en ningún caso a la basura doméstica.
4
7 Alcance del suministro
1. USB-Joystick JS-101 USB 2. CD con el controlador
(sin representar)
3. Instrucciones de uso
Nota:
Nos reservamos el derecho a introducir modificaciones del
diseño y de los datos técnicos sin aviso previo.
Español
5
8 Elementos de mando
1-8 : Botones de función
9 : Palanca del acelerador
10 : Disparador de 4 vías
6
9 Requerimientos del sistema
- Pentium PC o mayor
- Hembrilla USB V1.1 ó V2.0
- Microsoft Windows 98/ME/2000/XP/Vista
- RAM de 32MB y 64MB como mínimo recomendada para Microsoft
Windows 98 o ME
- RAM de 64MB y 128MB como mínimo recomendada para Microsoft
Windows 2000 o XP/Vista
- Capacidad mínima del disco duro de 32MB
- Unidad CD-ROM
- Mínimo monitor de colores Super VGA 256
Nota:
Si no resulta posible jugar los juegos compruebe las
exigencias mínimas del juego.
Español
7
10 Instalación
Nota:
Recomendamos conectar el cable USB sólo en estado
desconectado del aparato.
1) Enchufe el cable USB en la hembrilla USB no ocupada de su ordenador.
Aparece un aviso de que se encontró un nuevo hardware.
2) Inserte el CD-ROM suministrado. Inicie el fichero SETUP y siga las
instrucciones de instalación en su pantalla.
3) Después de la instalación haga clic en Inicio - Panel de Control - Sistema y
elija el punto "Controladores de juegos". Se abre una ventana en la que
puede elegir el USB-Joystick y comprobar si éste funciona correctamente.
8