Samsung SYNCMASTER 730MP User Manual [ja]
㫖㩷
㫖㩷
㫖㩷
㫖
㫖
㩷
䉟䊮䉴䊃䊷䊦䊄䊤䉟䊋㩷 䉟䊮䉴䊃䊷䊦䊒䊨䉫䊤䊛㩷
㫖
㫖
㫖㩷
㫖㩷 㫖
㫖
㫖
㫖㫖 㫖㫖
㩷
㫖
㔚Ḯ
䈖䈱⼊๔䉇ᵈᗧ 䉕䉌䈝䈮 ⺋䈦䈢ข䉍ᛒ䈇䉕䈜䉎䈫䇮䈔䈏 䉕䈚䈢䉍 ‛⊛៊ኂ 䉕ฃ䈔䉎 ᕟ䉏䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
ᱛ㩷 ㊀ⷐ㩷
ಽ⸃ᱛ㩷 㔚Ḯ 䊒䊤䉫䉕ᛮ 䈒㩷
⸅䉌䈭䈇㩷 䉝䊷䉴䈜 䉎䈖 䈫㩷
㐳ᦼ㑆↪ 䈚䈭䈇䈫䈐䈲PC䉕㩷
䈮⸳ቯ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯㩷䉴䉪䊥䊷䊮䉶䊷䊋䉕↪䈜䉎႐ว
DP M S
䈲 䇮䉝䉪 䊁䉞䊑 䉴䉪 䊥䊷䊮䊝䊷 䊄䈮⸳ቯ 䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯㩷
უ䉏䈢䊒䊤䉫䉕 ↪ 䈚䈭䈇㩷
z
ᗵ㔚䉇Ἣἴ 䈱ේ࿃ 䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷
䊒䊤䉫䉕 ᛮ䈒䈫䈐䈲䉮䊷䊄䉕 ᒁ䈦 ᒛ䉌䈝䇮ᔅ䈝䊒䊤䉫䉕 ᜬ䈦䈩ᛮ䈒䇯䉁䈢Ứ 䉏䈢 ᚻ䈪䊒䊤䉫 䉕
⸅䉌䈭䈇䇯㩷
z
ᗵ㔚䉇Ἣἴ 䈱ේ࿃ 䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷
䉝䊷䉴䈘䉏䈢䊒䊤䉫䈫 䉮䊮䉶䊮䊃䉕 ↪ 䈜䉎 䇯㩷
z
ቢో䈭䉝䊷䉴䈲ᗵ㔚䉇 ⎕៊䈱ේ࿃ 䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅 䉍䉁䈜 䇯㩷
䊒䊤䉫䉇䉮䊷䊄䉕 ᦛ䈕䈢䉍䇮㊀䈇䉅䈱䉕䈱 䈞䈢䉍䈚䈭䈇 䇯㩷
z ᗵ㔚䉇Ἣἴ 䈱ේ࿃ 䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷
䈢䈖⿷㈩✢ 䉕䈚䈭䈇 䇯㩷
z
Ἣἴ䈱ේ࿃ 䈮䈭䉎䈖䈫 䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
⸳⟎㩷
Ḩ᳇䉇䈾䈖䉍䈱 ᄙ䈇႐ᚲ䈮⟎䈎䈭䈇 䇯㩷
z
ᗵ㔚 䉇Ἣἴ䈱 ේ࿃䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
⒖േ䈜䉎 䈫䈐䈲䈚䈦䈎䉍䈫 ᜬ 䈧䇯㩷
z
䈔䈏䉇⎕៊ 䈱ේ࿃ 䈫䈭䉎䈖䈫䈏 䈅䉍䉁䈜䇯㩷
ᐔ䉌䈪ቯ䈚䈢႐ᚲ 䈮⟎䈒䇯㩷
z 䈔䈏䉇⎕៊䈱ේ࿃ 䈮䈭䉎䈖䈫 䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷
ᚻ⨹䈮ข䉍ᛒ 䉒䈭䈇䇯㩷
z ⎕៊ 䉇㓚䈱 ේ࿃䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅 䉍䉁䈜 䇯㩷
↹㕙䉕ะ 䈐䈮⟎ 䈎䈭䈇䇯㩷
z
ᶧ᥏㕙 䈱⎕៊ 䈱ේ࿃ 䈮䈭䉍䉁䈜䇯
ᔅ䈝ᨵ 䉌䈎䈇Ꮣ 䈎䉪䉾䉲 䊢䊮䉕ᒁ 䈇䈩ᶧ᥏㕙 䉕⼔䈚䈩䈒䈣 䈘䈇 䇯㩷
ო㕙䈻䈱 ข䉍ઃ䈔Ꮏ 䈲ኾ㐷ᛛⴚ⠪ 䈮ଐ㗬䈜䉎 䇯 㩷
z
䊡䊷䉱 䊷⥄り 䈮䉋䉎Ꮏ䈲䈔䈏䈱 ේ࿃䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
z
ᑷ␠ᜰቯᄖ 䈱 ข䉍ઃ䈔ౕེ 䉕↪䈚䈭䈇䈪 䈒䈣䈘䈇 䇯㩷
ㅢ᳇䈱䈢䉄䈮 䇮ຠ 䈫ო䈫䈱 㑆䉕ⓨ 䈔䉎䇯㩷
z
ㅢ᳇ ⦟䈲ౝ ㇱ䈱ᐲ 䉕ᒁ䈐 䈖䈚䇮Ἣἴ䈱ේ࿃䈫䈭䉎䈖䈫䈏 䈅䉍䉁䈜䇯㩷
䈍ᚻ䉏㩷
ደᄖ䈱䉝䊮䊁䊅䉬䊷䊑䊦 䉕વ䉒䈦䈩 㔎᳓䈏 ደౝ䈮 ᶐ䈜䉎䈱䉕 㒐䈓䈢䉄䇮 䉬䊷䊑䊦 䈱ደᄖ
ㇱಽ䈏ደ ౝ䈻䈱ㅴ ὐ䈎䉌䈻 િ䈶䉎䈩䈇䉎䈖䈫䉕⏕ 䈚䉁䈜䇯㩷
z
㔎᳓ 䈏ຠ䈮ᶐ 䈜䉎䈫䇮ᗵ㔚 䉇Ἣἴ 䈱ේ࿃䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
ደᄖ䉝䊮䊁䊅䉕 ↪䈚䈩䈇䉎 ႐ว䇮䉝䊮䊁䊅䈫 ㄭ䈒䈱㔚✢䈫䈱〒㔌䈏䇮ᒝ㘑䈮็䈎䉏䈢 㓙 䈭
䈬䉅䈇䈮ធ ⸅䈚䈭䈇䈾䈬චಽ䈪䈅䉎䈎 ⏕ 䈚䉁䈜䇯㩷
z 䉝䊮䊁䊅䈏 ୟ䉏䉎䈫䇮䈔䈏 䉇 ᗵ㔚䈱ේ࿃ 䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
ᧄ 䉇ᶧ᥏㕙 䈱䈍ᚻ 䉏䈲䇮䉋䈒⛉䈦䈢ᨵ䉌䈎䈇Ꮣ䈪䈒䇯㩷
᳓䉇ᵞ 䉕䊝䊆䉺䈮⋥ធ䈎䈔䈭䈇 䇯㩷
z ᗵ㔚 䉇Ἣἴ䈱 ේ࿃䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅 䉍䉁䈜 䇯㩷
䉪䊥䊷䊅䊷䉕ዋ㊂↪ 䈚䇮ᨵ䉌䈎䈇Ꮣ䈪䈐ข䉎䇯㩷
䊒䊤䉫䉇䊏 䊮䈱䈾䈖䉍䉇ᳪ 䉏䈲䇮 䈇䈢Ꮣ 䈪䈐ข䉎 䇯㩷
z
ធ⛯ ㇱಽ䈏ᳪ 䉏䈩䈇䉎䈫䇮ᗵ㔚䉇Ἣἴ䈱 ේ࿃䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
䊝䊆䉺ౝㇱ䈱 䈮䈧䈇䈩䈲䇮CS䉶䊮䉺䊷䉁䈪䈗ㅪ⛊ 䈒䈣䈘䈇䇯㩷
z ຠ 䈱ౝㇱ䈲 ẖ䉕䈦䈩䈒䈣䈘䈇 䇯㩷㐳 ᦼ 䈮䉒䈢䈦䈩ၸⓍ 䈚䈢䈾䈖䉍䈲䇮േ ⦟
䉇Ἣἴ 䈱ේ࿃ 䈫䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷
䈠䈱ઁ
ಽ⸃䈚䈭䈇 䇯㩷䊡䊷䉱 䊷⥄り䈪 ಽ⸃ୃℂ 䈪䈐䉎ㇱຠ 䈲䈅䉍䉁䈞䉖䇯㩷
z ᗵ㔚 䉁䈢䈲Ἣἴ䈱 ේ࿃䈫䈭䉎䈖䈫䈏 䈅䉍䉁䈜䇯㩷
z
ୃℂ 䈲ኾ㐷䈱 ᛛⴚ⠪䈮䈗 ⋧⺣䈒䈣䈘䈇 䇯㩷
⇣Ᏹ䈭㖸䉇⥇䈇䈏䈜䉎䈭䈬䇮䊝䊆䉺 䈏㩷ᱜ䈚䈒േ 䈚䈭䈇䈫䈐䈲 䈜䈓䈮㩷㔚Ḯ䊒䊤䉫䉕 ᛮ䈐䇮㩷
CS 䉶䊮䉺䊷䈮䈗 ㅪ⛊ 䈒䈣䈘䈇䇯㩷
z ᗵ㔚 䉇Ἣἴ䈱 ේ࿃䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅 䉍䉁䈜 䇯㩷
᳓Ṣ䈏䈎䈎䉎 ႐ᚲ 䉇Ḩ᳇䈱 ᄙ䈇႐ᚲ䈮⟎䈎䈭䈇 䇯㩷
z
㓚 䉇ᗵ㔚䇮Ἣἴ䈱 ේ࿃䈮䈭䉎䈖䈫 䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
z
᳓䈱 ㄭ䈒䉇ደᄖ䈪 ↪䈚䈭䈇䈪 䈒䈣䈘䈇 䇯㩷
ᧄ䉕⪭䈫䈚䈢䉍 ⎕៊䈚㩷䈢䉍䈚䈢䈫䈐䈲 䇮
䊗䉺䊮䉕䉥 䊐䈮䈚㔚Ḯ㩷䉮䊷䊄䉕 ᛮ䈒䇯㩷
Powe r
z
㓚 䉇ᗵ㔚䇮Ἣἴ䈱㩷ේ࿃ 䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷
z
䉶䊮䉺䊷 䉁䈪䈗 ㅪ⛊㩷䈒䈣䈘䈇䇯㩷
CS
㔗䈱䈫䈐䈲 㔚Ḯ䊒䊤䉫䉕 ᛮ䈐䇮⪭㔗䈱ᕟ䉏䈏䈭䈒䈭䉎䉁䈪↪䈚䈭䈇 䇯㩷
z 㓚 䉇ᗵ㔚䇮Ἣ ἴ䈱 ේ࿃䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
䉬䊷䊑䊦㘃䉕ᒁ䈦ᒛ䈦䈩⒖േ 䈚䈭䈇䇯㩷
z 㓚 䉇ᗵ㔚䇮Ἣ ἴ䈱 ේ࿃䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
䉬䊷䊑䊦㘃䉕ᒁ䈦ᒛ䈦䈩↹ 㕙䉕േ䈎䈘䈭 䈇䇯㩷
z
㓚 䉇ᗵ㔚䇮Ἣἴ䈱 ේ࿃䈮䈭䉎䈖䈫 䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
ᧄ䈱ㅢ ᳇ሹ䉕䈸䈘䈏䈭 䈇䇯 㩷
z
㓚 䉇Ἣἴ䈱 ේ࿃䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
䊝䊆䉺䈱䈮᳓䈏 䈦䈢ኈེ䇮ൻ ቇ ຠ䇮㊄ ዻ‛䉕⟎ 䈎䈭䈇䇯㩷
z േ⦟䇮ᗵ㔚䇮Ἣἴ 䈱ේ࿃ 䈫䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷
z
⇣‛ 䈏䊝䊆䉺䈮䈦䈢႐ว䇮㔚 Ḯ 䉮䊷䊄䉕ᛮ䈐䇮 CS 䉶䊮䉺䊷 䈮ㅪ⛊䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯㩷
นΆᕈ䈱䈅䉎䉅䈱 䉕ㄭ 䈒䈪↪䈚䈢䉍▤䈚䈢䉍 䈚䈭䈇 䇯㩷
z
⊒ 䉇Ἣἴ䈱 ේ࿃䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
ౝㇱ䈮㊄ዻ䉕 䉏䈭䈇䇯㩷
z
ᗵ㔚 䉇Ἣἴ䇮䈔䈏䈱ේ࿃ 䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷
Ꮏౕౕེ 䇮㊎㊄䈭䈬䈱㊄ዻຠ 䉇䇮⚕ಾ䉏䉇䊙䉾䉼䈭䈬䈱Ά 䈋䉇䈜䈇䉅 䈱䉕䇮ㅢ ᳇ሹ䈭䈬
䈮䉏䈭䈇䇯㩷
z 㓚 䉇ᗵ㔚䇮Ἣ ἴ䈱 ේ࿃䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
z
ౝㇱ 䈮⇣‛䈏䈚䈢䈫䈐䈲䇮㩷CS䉶䊮䉺䊷 㩷䉁䈪 䈗 ㅪ⛊ 䈒䈣 䈘䈇 䇯㩷
↹䈏㐳ᤨ㑆࿕ ቯ 䈘䉏䉎䈫 䇮ᱷ 䉇䈹䉏䈏 ↢䈛䉎䈖 䈫䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
z
㐳ᤨ㑆 䊝䊆䉺䈎䉌 㔌䉏䉎 ႐ว䈲䇮▵㔚 䊝䊷䊄䈮ಾ䉍ᦧ䈋䉎䈎䉴䉪䊥䊷䊮 䉶䊷䊋 䋨േ↹䋩
䉕⸳ቯ 䈚䉁䈜䇯㩷
↪䈜䉎 䊝䊂䊦䈮 䈅䈦䈢 ⸃ᐲ䈫 ᵄᢙ䉕ㆬ ᛯ䈚䉁䈜 䇯㩷
z
ⷞജ 䉕ૐ䈘䈞䉎 ᕟ䉏䈏䈅 䉎䈱䈪 䇮ㆡಾ䈭⸃ᐲ䈫 ᵄᢙ䈪䈗↪ 䈒䈣䈘䈇䇯
䉟䊮䉼 㩷
17
- 12 80 X 102 4
↹㕙䈮⋡䉕ㄭ䈨䈔䈢 ⁁ᘒ䉕㐳 䈒⛯ 䈔䉎䈫䇮ⷞജ 䉕៊䈭䈉 ᕟ䉏䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
⌒♖∋ഭ 䉕䉌䈕䉎䈢䉄䈮䇮ᤨ 䇱⋡ 䉕ભ䉁䈞䉎䉋䈉䈮䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯㩷
ᒝ䈇ᝄേ䉕ฃ䈔䉎 ᕟ 䉏䈱䈅 䉎႐ᚲ 䈪䊝䊆䉺䉕↪ 䈚䈭䈇䇯 㩷
z
ᒝ䈇ᝄേ 䉕ฃ䈔䉎䈫Ἣἴ 䈱ෂ㒾䈏䈅 䉍 䇮䉁䈢䇮䊝䊆䉺 䈱ኼ 䉕❗䉄䉎ේ࿃ 䈫䈭䉎䈖䈫
䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
䊝䊆䉺䉕⒖േ䈜䉎႐ว 䈲䇮㔚Ḯ 䉴䉟䉾䉼䉕 ಾ䉍 䇮㔚Ḯ䉮䊷䊄䉕ᛮ䈒䇯㩷
䊝䊆䉺䉕േ䈎䈜೨ 䈮䇮䉝䊮䊁䊅↪䉬䊷䊑䊦䉇䈠䈱ઁ䈱ⵝ⟎䈮ធ⛯䈜䉎䉬䊷䊑䊦䈭䈬䇮䈜䈼
䈩䈱䉬䊷䊑䊦䈏 ᄖ䉏䈩䈇䉎䈖䈫䉕 ⏕䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯㩷
z
䉬䊷䊑䊦䉕ᄖ 䈘䈭䈇䈫䇮䉬䊷䊑䊦䈱៊்䇮Ἣἴ䉇ᗵ㔚 䈱ේ࿃䈫䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷
䊥䊝䉮䊮䈎䉌 㔚ᳰ䉕ข 䉍ᄖ䈜ᤨ䈲䇮ሶ䈬䉅䈏㘶 䉂ㄟ䉖䈣䉍䈚䈭䈇䉋䈉ᵈᗧ 䈚䉁䈜䇯㔚ᳰ䈲ሶ
䈬䉅䈱ᚻ䈱ዯ 䈎䈭䈇႐ᚲ 䈮▤䈚䉁䈜䇯㩷
z ৻ 㘶䉂ㄟ䉖䈣 ႐ว䈲 䇮⋥䈤䈮ක Ꮷ䈱⸻ኤ 䉕ฃ䈔䈩䈒䈣䈘 䈇䇯㩷
㔚ᳰ䉕឵ 䈜䉎ᤨ䈲䇮㔚ᳰ䊖䊦䉻䊷䈱 ᜰ␜䈜䉎ะ 䈐䈮+/ -ᭂ 䉕ᱜ䈚䈒䉏䉁䈜 䇯㩷
z
ᣇะ 䉕㑆㆑䈋䉎䈫 㔚ᳰ 䈏⎕៊䉁䈢䈲 ᶧṳ䉏䈜䉎䈖䈫䈏䈅䉍䇮Ἣἴ䇮 䈔䈏䇮⮎ ຠᳪᨴ
(䈮䉋䉎 ៊ኂ)䉕䈒䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
ᜰቯ䈱ᮡḰ㔚ᳰ એᄖ 䈲↪ 䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯ᣂ䈚䈇㔚ᳰ 䈫ฎ䈇㔚ᳰ䉕หᤨ䈮↪䈚䈭䈇
䈪䈒䈣䈘䈇 䇯㩷
z
㔚ᳰ 䈏⎕៊䉁䈢䈲 ᶧṳ䉏䈜䉎䈖䈫 䈏䈅䉍䇮Ἣἴ䇮 䈔䈏䇮⮎ຠᳪᨴ(䈮䉋䉎 ៊ ኂ)䉕䈒
䈖䈫䈏 䈅䉍 䉁䈜䇯㩷
᳓䈱䈦䈢䉫䊤䉴 䇮ൻቇ ຠ䇮ዊ䈘䈭㊄ዻຠ䈭䈬䉕䊝䊆䉺䊷䈱䈮⟎䈎䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇 䇯㩷
z
ᗵ㔚 䉇Ἣἴ䈱 ේ࿃䈮䈭䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
z 䊝䊆䉺䊷ౝ ㇱ䈮⇣‛䈏 䈦䈢႐ว䈲 䇮㔚Ḯ 䊒䊤䉫䉕ᛮ 䈇䈩䈎䉌㩷
䉶䊮䉺䊷 䉁 䈪䈗 ㅪ
CS
⛊䈒䈣䈘䈇 .
䈗↪೨䈮䇮એ 䈱ઃ ዻຠ䈏ឥ 䈦䈩䈇䉎䈎⏕䈚䈩䈒䈣䈘䈇 䇯㩷৻⿷ 䈜䉎 䉅䈱䈏䈅䈦䈢႐ว䇮
r
䈍ቴ᭽ 䈗⋧⺣ 䉻䉟䊟䊦䈎 CS 䉶䊮䉺䊷 䉁䈪䈗ㅪ⛊ 䈒䈣䈘䈇䇯
ᄁຠ䈱⾼ 䈮䈧䈇䈩䈲䇮⽼ᄁᐫ䉁䈪䈍 䈇ว䉒䈞䈒䈣䈘䈇䇯㩷
ౝኈ‛㩷
ขᛒ⺑ ᦠ㩷
◲න 䉶䉾䊃䉝䉾䊒䉧䉟䊄
䉬䊷䊑䊦㘃(ᄁຠ㩷
A)
ᄁຠ㩷
A
䊝䊆䉺ᧄ㩷
䋨ᣣᧄ ࿖ౝ䈮䈍䈇䈩䈱 䉂 ല䈫䈭䉍䉁
⸽ᦠ
䈜䇯䋩
ᄁຠ㩷
䊝䊆䉺ᧄ㩷 & WISELINK
䋨䊡䊷䉱 䊷䉧䉟䊄 䇮䊝䊆䉺䊄䊤䉟䊋 䋩
B
䉟䊮䉴䊃䊷䊦
Na t ur a l C o lo
CD
䊚䊆D-Sub15䊏䊮
)
䉬䊷䊑䊦㩷
䋨䉝䊅䊨䉫ធ ⛯㩷
㔚Ḯ 䉮䊷䊄㩷 䊤䉳䉥䉝䊮䊁䊅
䉥䊷䊂䉞䉥䉬 䊷䊑䊦㩷
䉬䊷䊑䊦㘃(ᄁຠ㩷
䊚䊆
䉥䊷䊂䉞䉥䉬 䊷䊑䊦㩷 US B 䉬䊷䊑䊦 DV I 䉬䊷䊑䊦
䈠䈱ઁ
B
D-Sub15
䉬䊷䊑䊦㩷
䋨䉝䊅䊨䉫ធ ⛯㩷
䊏䊮
䉬䊷䊑䊦
DV I
㔚Ḯ 䉮䊷䊄㩷 䊤䉳䉥䉝䊮䊁䊅
䊥䊝䉮䊮㩷
㔚ᳰ (න྾㬍2)
䉮䊈䉪䉺
೨㕙㩷
1. MENU
2. CH
3. - VOL +
4. ENTER/FM RADIO
5. SOURCE
6. PIP
7. 㔚Ḯ䊗䉺䊮㩷
8. 㔚Ḯ䊤䊮䊒 㩷
9. 䊥䊝䉮䊮䉶䊮䉰 䊷
1. MENU
䉥䊮䉴䉪䊥 䊷䊮䊜䊆䊠䊷䉕㐿䈇䈢䉍 䇮䊜䊆䊠䊷↹㕙䉕⚳ 䈚䈢䉍 䇮↹㕙⺞ᢛ䊜䊆䊠䊷䉕㐽䈛䉎䈱䈮
↪䈜䉎 䊗䉺䊮䈪䈜 䇯㩷
2. CH
䊜䊆䊠䊷㗄⋡䉕❑ 䈮⒖േ䈚䈢䉍䇮ㆬ ᛯ䈚䈢䊜䊆䊠䊷䈱୯ 䉕⺞ᢛ䈚䉁䈜 䇯TV䊝䊷䊄 䈪䈲TV䉼䊞䊮䊈䊦
䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜 䇯㩷
䉝䊆䊜䊷䉲 䊢䊮䊶䉪䊥䉾䊒䉕 䉎䈮䈲䇮䈖䈖䉕䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜䇯㩷
>>
3. - VOL +
䊜䊆䊠䊷㗄⋡䉕ᮮ 䈮⒖േ䈚䈢䉍䇮ㆬ ᛯ䈚䈢䊜䊆䊠䊷䈱୯ 䉕⺞ᢛ䈚䉁䈜 䇯䉁䈢䉥䊷䊂䉞䉥 㖸㊂䉕⺞ᢛ 䈚
䉁䈜䇯
䉝䊆䊜䊷䉲 䊢䊮䊶䉪䊥䉾䊒䉕 䉎䈮䈲䇮䈖䈖䉕䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜䇯㩷
>>
4. ENTER / FM RADIO
ENT E R :
FM RADIO : FM䊤䉳 䉥䉕 䉥 䊮 /䉥䊐 䈜 䉎 䇯㩷
ାภ䈏 ᒙ䈇ၞ䈪䈲 䇮
PC/DV I
ㅢᏱ䈱 ᤋᄖㇱ ജ䊝䊷䊄䈪䈲䇮FM䊤䉳 䉥䉕 ⸳ ቯ 䈜䉎 䈫↹㕙 䈏䉥䊐 䈮 䈭䉍䉁 䈜 䇯㩷 >> 䉝䊆䊜䊷䉲 䊢
䊮䊶䉪䊥䉾䊒䉕 䉎䈮䈲䇮䈖䈖䉕䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜䇯㩷
5. SOURCE
䉟䊮䉳䉬䊷䉺䉕䉥䊮䈮䈚䈩 䇮 ␜䈘䉏䈩 䈇䉎ജା ภ䉕䈚䉁䈜 䇯㩷
䊝䊆䉺䊷䈮ធ⛯䈘䉏䈩 䈇䉎ᄖㇱᯏེ 䈮䈧䈇䈩䈱 䉂 䇮ᄖㇱ ജ䈱ᄌ ᦝ䈏น⢻䈪䈜䇯㩷
䉴䉪䊥䊷䊮䊝䊷䊄䈱 ಾ䉍឵䈋
[PC] [DV I] [TV ] [
>> 䉝䊆䊜䊷䉲䊢䊮䊶䉪䊥䉾䊒䉕䉎䈮䈲䇮䈖䈖䉕䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜䇯㩷
NO TE :
↪䈘䉏䉎 ⷙᩰ䈪䈜 䇯㩷
䉋䉍䈚䈇 ᖱႎ㩷>ㅍ䉲䉴䊁䊛㩷
6 PIP ( P C/DVI 䊝䊷䊄 䈱䉂䈪 ↪น㩷)
PC
>> 䉝䊆䊜䊷䉲䊢䊮䊶䉪䊥䉾䊒䉕䉎䈮䈲䇮䈖䈖䉕䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜䇯㩷
㔚Ḯ䊗䉺䊮㩷
7.
䊝䊆䉺䈱䉥䊮䊶䉥䊐䈮䈲䈖䈱䊗 䉺䊮䉕 ↪䈚䉁䈜 䇯㩷
㔚Ḯ䊤䊮䊒㩷
8.
ᱜᏱേ 䈲䊤䉟䊃䈏✛ ⦡䈮ὐἮ䈚䉁䈜 䇯㩷
䊥䊝䉮䊮䉶䊮䉰 䊷
9.
䊝䊆䉺䊷䈱䈖䈱ㇱಽ䈮ะ䈔䈩䊥䊝䉮䊮䉕ᠲ䈚䉁䈜䇯㩷
䊊䉟䊤䉟䊃䈘 䉏䈢䊜䊆䊠䊷㗄⋡䉕േ 䈘䈞䉁䈜 䇯㩷
䊝䊷䊄䈪䈲 䇮㖸 ჿ䈱䉂䉕FM䊤䉳 䉥䈮 ⸳ ቯ 䈚䉁䈜䇯㩷
FM RADIO
ฦ࿖䈱ㅍᒻᑼ 䈮䉋䈦䈩䈲 䇮ㆬᛯ 䈪䈐䈭䈇䉅 䈱䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷
䊝䊷䊄 䈪 䇮䊎䊂 䉥䉇TV䈱หᤨ ↹㕙䊝䊷䊄䉕䉥䊮䈮䈚 䉁䈜 䇯㩷
ㅍ䈮㔀㖸 䈏⊒↢䈜䉎 䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜 䇯
:
ᄖㇱ㩷
.] [AV] [S
ᤋ㩷
] [
EX T(RG B)
䉮䊮䊘 ৻ 䊈䊮䊃 㩷
䈲䈮᰷ Ꮊ䈪
]
䈖䈱䊝 䊆䉺 䈲㩷
ᤨ㑆↪ 䈘䉏䈭䈇႐ว䈮䇮䊝䊆䉺䉕ૐജ 䊝䊷䊄䈮ಾ䉍ᦧ䈋䉎䈖䈫䈮䉋䈦䈩䉣䊈䊦䉩䊷䉕 ▵⚂ 䈚䉁䈜䇯㔚ജ
▵⚂ 䈱䈢䉄 䇮↪䈚䈭䈇䈫䈐䉇 㐳ᤨ㑆Ꮸ 䉕㔌䉏䉎䈫䈐䈲䊝 䊆䉺䉕䉥䊐䈮䈚䈩䈒䈣䈘䈇 䇯
PowerSaver
䈫䈇䈉ౝ⬿ ဳ㔚Ḯ▤ℂ 䉲䉴䊁䊛䉕䈋䈩䈇䉁 䈜䇯㩷䈖䈱䉲䉴䊁䊛 䈲䊝䊆 䉺䈏 ৻ቯ
⢛㕙㩷
䋨䊝䊆䉺⢛㕙 䈱᭴ㅧ䈲 ຠ䈗䈫䈮 ⇣䈭䉍䉁䈜 䇯䋩㩷
1. DC 㔚Ḯ┵ሶ㩷
㔚Ḯ┵ሶ
2. PC
䈖䈱 ຠ 䈲90~264VAC 䈪↪ 䈪䈐䉁䈜䇯㩷
z
PC㔚Ḯ┵ሶ (DVI(HDCP))
z
㔚Ḯ┵ሶ
PC
z
䉥䊷䊂䉞䉥 㔚Ḯ┵ሶ
(15 Pi n D -SUB)
3. COMPONENT terminal
4. FM RADIO/TV
ធ⛯┵ሶ
z
DVD/DTV left / right audio connection terminal (R/L)
z
DVD/DTV Component(PR, PB,Y) terminal
z
TVធ⛯┵ሶ
䉋䉍 䈚䈇ᖱႎ㩷
z
䊤䉳䉥䉝䊮䊁䊅㔚Ḯ┵ሶ
z
䊓䉾䊄䊖䊮ធ ⛯┵ሶ(ജ )
> TV
䉕ធ⛯䈜䉎㩷
㩷
5. EXT(RG B)(ᄖㇱ)
6. AV 㔚Ḯ┵ሶ
ធ⛯ ┵ሶ
EX T(RG B) ( ᄖㇱ)ធ⛯┵ሶ
- EXT(RGB)
z
z ᤋធ ⛯┵ሶ
z
䈲 䈮᰷Ꮊ䈪 ↪䈘䉏䉎 ⷙᩰ䈪䈜 䇯㩷
Ꮐ(L)/ฝ(R)䉥䊷䊂䉞䉥 ធ⛯┵ሶ (ജ)
(ജ)
ᤋធ ⛯┵ሶ(ജ
S-
)
䊥䊝䉮䊮
1. POW ER
2. CHANNEL
3. +100 , - /--
4. - +
5. MUT E
6. TTX/MIX
1. POW ER
䊝䊆䉺䈱䉥䊮䊶䉥 䊐䈮䈲䈖 䈱䊗䉺䊮䉕 ↪ 䈚䉁䈜䇯㩷
7. MENU
8. ENTE R
9. FM RADIO
10 . CH/ P
11. SOURCE
12 . IN FO
13 . EX IT
Ꮐฝ 䈱ฦ 䊗䉺䊮㩷
14 .
15 . AUT O
16. P.MODE, M/B (MagicBright˞)
17. P.S IZE
18. STILL
19 . PIP
20 . S.M ODE
21. DUAL/MTS
22. PRE-CH
23 . SOURCE
24 . SIZE
25 . POS ITI ON
26 . MAG IC -CH
2. CHANNEL
TV䊝䊷 䊄䈪TV䉼䊞䊮䊈䊦䉕ㆬᛯ 䈚䉁䈜䇯หᤨ↹㕙 䊝䊷䊄䈪䉅ห᭽䈮䈖䈱䊗䉺䊮䉕 ↪ 䈪䈐䉁䈜 䇯㩷
3. +1 00
10 0 એ䈱䉼䊞䊮䊈 䊦䉕 ㆬᛯ䈜䉎 ႐ว 䈮 䈚䉁䈜 䇯
䈋䈳
-/-- (1/2
10
䈖䈱䊗 䉺 䊮䉕 䈜䈫㵰—”䈱⸥ภ 䈏␜䈘䉏䉁䈜 䇯㩷
2ᩴ䈱䉼䊞䊮䊈䊦⇟ภ䉕ജ䈚䉁䈜 䇯 㩷
-/--
4. - +
䉥䊷䊂䉞䉥 㖸㊂䉕⺞ᢛ 䈚䉁䈜䇯
5. MUT E
㖸ჿ ജ䉕৻ᤨ⊛ 䈮 ᱛ䉄䉁䈜(䊚䊠䊷䊃)䇯㩷
䊚䊠䊷 䊃䊝䊷䊄䈪
6. TTX/MIX
ᢥሼㅍ 䉰䊷䊎䉴䈮䉋䉎TV䉼䊞䊮䊈䊦䈱 ᢥሼᖱႎ 䈏␜ 䈘䉏䉁䈜䇯
䉋䉍 䈚䈇ᖱႎ㩷 > TTX / MIX
TTX / MIX
7. MENU
䉥䊮䉴䉪䊥 䊷䊮䊜䊆䊠䊷䉕㐿䈇䈢䉍䇮䊜䊆䊠䊷↹㕙䉕⚳ 䈚䈢䉍 䇮↹㕙⺞ᢛ䊜䊆䊠䊷䉕㐽 䈛䉎䈱䈮↪
䈜䉎 䊗䉺 䊮 䈪䈜 䇯
8. EN TE R
䊊䉟䊤䉟䊃䈘 䉏䈢䊜䊆䊠䊷㗄⋡ 䉕േ䈘䈞䉁䈜 䇯
䉼䊞䊮䊈䊦䉕ㆬᛯ 䈜䉎႐ว䇮㵰
12 1
ᩴ䈱䉼䊞䊮䊈䊦 ㆬᛯ㩷
એ 䈱䉼䊞䊮䊈 䊦⇟ ภ䉕ㆬᛯ䈜䉎 䈱䈮↪ 䈚䉁䈜䇯
䈲䈮᰷ Ꮊ䈪↪ 䈘䉏䉎ⷙᩰ 䈪䈜䇯㩷
MUTE
䈲䈮᰷Ꮊ䈪 ↪䈘䉏䉎 ⷙᩰ 䈪䈜䇯㩷
䉁䈢䈲㩷
)
- +
ˉ䉕䈚䈩䈎䉌㵰2ˉ䈫㵰1ˉ䉕 䈚䉁䈜 䇯 㩷
+100
䈏 䈘䉏䉎䈫 䇮㖸ჿ䈏ర䈮ᚯ䉍䉁䈜䇯㩷
9. FM RADIO
䊤䉳 䉥䉕 䉥 䊮/䉥䊐 䈜 䉎䇯㩷
FM
ାภ 䈏ᒙ䈇ၞ䈪䈲 䇮 FM RADIOㅍ 䈮㔀㖸䈏⊒↢ 䈜䉎䈖䈫䈏䈅䉍䉁䈜䇯
PC/DV I䊝䊷䊄䈪䈲 䇮㖸ჿ 䈱䉂䉕FM䊤䉳 䉥䈮 ⸳ ቯ䈚䉁䈜 䇯㩷
ㅢᏱ 䈱ᤋᄖㇱ ജ䊝䊷䊄䈪䈲䇮FM䊤䉳䉥䉕 ⸳ቯ䈜䉎䈫↹ 㕙䈏䉥䊐䈮䈭䉍䉁 䈜䇯㩷
10 . CH/ P
䊝䊷䊄 䈪TV䉼䊞䊮䊈䊦䉕ㆬᛯ 䈚䉁䈜䇯 㩷
TV
11. SOURCE
䊝䊷䊄 䈎䉌 䊎䊂 䉥䊝 䊷䊄䈮ಾ 䉍ᦧ䈋䉁䈜 䇯㩷
PC
䊝䊆䉺䊷䈮ធ⛯ 䈘䉏䈩 䈇䉎 ᄖㇱᯏེ 䈮䈧䈇䈩䈱 䉂䇮ᄖㇱ ജ䈱 ᄌᦝ䈏น⢻䈪䈜䇯㩷
12 . IN F O
↹㕙 䈱Ꮐ㓈 䈮䈱ᤋᖱႎ 䈏␜ 䈘䉏䉁䈜 䇯
13 . EX IT
䊜䊆䊠䊷↹㕙 䉕⚳䈚䉁䈜 䇯
Ꮐฝ 䈱ฦ 䊗䉺䊮
14 .
䊜䊆䊠䊷㗄⋡ 䉕ᮮ䉇❑ 䈮⒖േ 䈚䈢䉍䇮ㆬᛯ䈚䈢䊜䊆 䊠䊷䈱 ୯䉕⺞ᢛ 䈚䉁䈜䇯㩷
15 . AUTO
↹㕙␜ 䉕⥄േ 䈪⺞ᢛ 䈚䉁䈜䇯
16. P.MODE, M/ B (MagicBright˞)
䈖䈱䊗䉺䊮䉕 䈜䈫䇮↹㕙ᄩ 䈮䈱䊝䊷䊄䈏␜ 䈘䉏䉁䈜 䇯
(PC )
TV / AV / ᄖㇱ. / S
䊝䊆䉺䊷䈮䈲 Ꮏ႐⩄ᤨ 䈮䊒䊥䉶䉾䊃 䈘䉏䈢4䈧䈱 ⥄േᤋ⸳ ቯ䈏䈅䉍䉁䈜 䇯㩷
䈖䈱䊗䉺䊮䉕 䈜䈫䇮䊒䊥䉶䉾 䊃䈘䉏䈢 ฦ䊝䊷㩷
䉻䉟䊅䊚䉾䉪㩷 㩷ᮡḰ㩷 㩷ᤋ↹㩷 㩷䊡৻䉱৻⺞ᢛ㩷
(
PC / DVI 䊝৻䊄㩷 : M/B ( MagicBright˞ )
MagicBright䈲䇮ᦨㆡ䈭↹ ␜ⅣႺ 䉕ឭଏ䈜䉎ᯏ⢻ 䈪䈜䇯4⒳㘃䈱䊝䊷䊄 䋨䊡䊷䉱䊷 ⺞ᢛ䇮䊁䉨
䉴䊃䊝䊷䊄䇮 䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䊝䊷䊄䇮䉣䊮䉺䊷䊁䉟䊜䊮䊃䊝䊷䊄 䋩䈏↪ 䈪䈐䇮䈠䉏䈡䉏䈱䉎䈘䈱 ୯䈏
⸳ቯ 䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯㩷
䈖䈱䊗䉺䊮䉕 䈜䈫䇮䊒䊥䉶䉾 䊃䈘䉏䈢 ฦ䊝䊷䊄䉕㗅䈮␜䈚䉁䈜䇯㩷
( 䉣䊮䉺৻䊁䉟䊜䊮䊃㩷 㩷䉟䊮䉺 ৻䊈䉾䊃㩷 㩷䊁䉨䉴䊃㩷 㩷䊡৻䉱৻⺞ᢛ㩷)
17. P.S IZE - PC/DV I
↹㕙 䉰䉟䉵䉕ᄌᦝ䈜䉎႐ว 䈮䈚䈩䈒䈣 䈘䈇㩷
ZOOM1䇮ZOOM2䈲10 80 i(
18. STILL
․ቯ 䈱↹㕙䉕ㅢ 䈚䈩േ 䈐䉕ᱛ䉄䉎႐ว 䈮䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯㕒ᱛ⁁ᘒ 䈎䉌䉴䉺䊷䊃䈘䈞䉎႐ว 䈲䇮ౣ䈶
ห䈛䊗䉺䊮䉕 䈚䈩䈒䈣 䈘䈇 䇯㩷
19 . PIP
䊗䉺 䊮䉕 䈜䈢 䈶 䈮 䇮
20 . S.M ODE
䈖䈱䊗䉺䊮䉕 䈜䈫䇮↹㕙ᄩ 䈮䈱䊝䊷䊄䈏␜ 䈘䉏䉁䈜㩷
䊝䊆䉺䊷䈲䊊䉟䊐䉜䉟䉴䊁䊧䉥䉝䊮䊒䉕 ౝ⬿䈚䈩䈇䉁䈜 䇯㩷
䈖䈱䊗䉺䊮䉕 䈜䈫䇮䊒䊥䉶䉾 䊃䈘䉏䈢 ฦ䊝䊷䊄䉕㗅䈮␜䈚䉁䈜䇯㩷
ᮡḰ 㩷㖸 ᭉ 㩷 㩷ᤋ ↹㩷 㩷䊆䊠-䉴㩷 㩷䊡৻䉱 ৻⺞ᢛ㩷
(
21. DUAL / MTS
DUAL : 䊝䊆䉺 䊷 䈏 TV䊝䊷䊄䈱ᤨ䇮䊥䊝䉮䊮䈱DU A L 䊗䉺䊮䈪䉴䊁䊧䉥䈎䊝䊉䊤䊦䉕 ㆬᛯ䈚䉁䈜 䇯㩷
ⷞ⡬䈮䊥䊝䉮䊮 䈱 㖸ჿᄙ㊀
TV
ჿᄙ㊀ l/ 㖸ჿ ᄙ㊀ll 䇮䊝䊉 䊤䊦 /NICAM䊝䊉䊤䊦/NACAM䉴䊁䊧䉥䈏േ䈚䉁䈜䇯
䊝䊉䊤䊦 / 䉴䊁䊧䉥 䇮㖸ჿᄙ㊀ l/ 㖸ჿᄙ㊀ ll 䇮䊝䊉䊤䊦/NI CAM 䊝䊉 䊤䊦 䇮 䊝䊉䊤䊦 /NICAM 䉴䊁䊧䉥 䉕ಾ
䉍ᦧ 䈋䉁䈜䇯㩷
㖸ჿᄙ㊀(䊙䊦䉼䉼䊞䊮䊈䊦TV䉴䊁䊧䉥)䊝䊷䊄䉅 ㆬᛯ䈪䈐䉁䈜 䇯㩷
MTS :
䊶䊝䊉䊤䊦䇮䉴䊁䊧䉥 䇮㖸ჿᄙ㊀(㊀㖸ჿ ⇟⚵
㵰㖸 ჿᄙ㊀㵱䉕䉥䊮䈮䈚䈩 䊝䊉䊤 䊦 䇮䉴䊁䊧䉥 䇮㖸ჿᄙ㊀䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜 䇯㩷
ᤋ㩷/䉮䊮䊘䊷䊈䊮䊃㩷䊝 ৻䊄㩷
䊝䊷䊄䈪䈲 ↪น
䉁䈢䈲
72 0pએ)䈱DT V
䉡䉞䊮䊄䉡䈱 ାภ䉸䊷䉴䈏 ᄌ䉒䉍䉁䈜 䇯㩷
PIP
䊗䉺䊮䉕 䈜䈫䇮ㅍ䉺䉟䊒䈮䉋䈦䈩䉴䊁 䊧䉥/䊝䊉䊤䊦 䇮㖸
(DUA L )
)
: P.M O DE
)
䈪䈲↪น䇯
)
22. PRE-CH
䈖䈱䊗䉺䊮䉕↪ 䈜䉎䈫䇮⋥೨䈱䉼䊞䊮䊈䊦䈮 ᚯ 䉍䉁䈜䇯㩷
23 . SOURCE
ᤋᄖㇱ ജ 䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜 䇯㩷
24 . SIZE
↹ 䉰䉟䉵䉕ಾ䉍឵䈋䈪䈐䉁䈜 䇯㩷
25 . POS IT I ON
หᤨ ↹㕙䉡䉞䊮䊄䉡䈱⟎ 䉕ᄌᦝ䈚䉁䈜 䇯㩷
26. MAG IC-CH
MagicChannel䈲䇮䈅䉎․ቯ䈱䉼䊞䊮䊈䊦䈣䈔䉕 ⷞ⡬䈪䈐䉎䉋䈉 䈮䈚䉁䈜䇯㩷
䈖䈱ᯏ⢻䈲 㖧࿖䈪䈱䉂↪น䇯㩷
(PIP)
1.
2-1.
㔚Ḯ 䉮䊷䊄䉕䊝䊆 䉺⢛㕙 䈱
䊎䊂䉥䉦䊷䊄 䈱䉝䊅䊨䉫 ┵ሶ䉕↪ 䈚䉁䈜䇯㩷
RG B_ I N 䋨䉝䊅䊨䉫┵ሶ䋩䈮䊚䊆D-Sub15䊏䊮䉬䊷䊑 䊦䉕ធ ⛯䈚䉁䈜䇯
POWE R
䋨㔚Ḯ┵ሶ 䋩䈮ធ⛯䈚䉁䈜䇯㩷㔚Ḯ 䉮䊷䊄䉕䉮䊮䉶䊮䊃䈮Ꮕ䈚ㄟ䉂䉁䈜 䇯
2-2.
3.
4.
5.
2. Macintosh
䊎䊂䉥䉦䊷䊄 䈱䊂䉳䉺 䊦 ┵ሶ䉕↪䈚䉁䈜䇯
DV I - IN 䋨䊂䉳䉺䊦┵ሶ䋩䈮DV I - D 䉬䊷䊑䊦 䉕ធ⛯䈚䉁䈜 䇯
䉥䊷䊂䉞䉥䉬 䊷䊑䊦䉕䊝 䊆䉺 䊷⢛㕙䈱㖸ჿ䊘䊷䊃䈮 ធ⛯ 䈚䉁䈜䇯
ฎ䈇䊝䊂䊦䈱䊙 䉾䉨䊮䊃䉾䉲 䊠䈱႐ว䈲䇮䊝䊆䉺䈱 ធ⛯䈮ኾ↪ 䊙䉾䉪䉝䉻䊒䉺䈏 ᔅⷐ䈪䈜 䇯㩷
䉮䊮䊏䊠䊷䉺䈫 䊝䊆 䉺䈱 㔚Ḯ䉕䉏䉁䈜 䇯
䈮ធ⛯䈜䉎㩷
㔚Ḯ 䉮䊷䊄䉕䊝䊆 䉺⢛㕙 䈱
1.
䊎䊂䉥䉦䊷䊄 䈱䉝䊅䊨䉫 ┵ሶ䉕↪ 䈚䉁䈜䇯㩷
2.
RG B_ I N 䋨䉝䊅䊨䉫┵ሶ䋩䈮䊚䊆D- Su b1 5 䊏䊮䉬䊷䊑䊦䉕ធ⛯䈚䉁䈜䇯
POWE R
䋨㔚Ḯ┵ሶ 䋩䈮ធ⛯䈚䉁䈜䇯㩷㔚Ḯ 䉮䊷䊄䉕䉮䊮䉶䊮䊃䈮Ꮕ䈚ㄟ 䉂䉁䈜䇯
ᣥဳ
3.
Macintos h
䊑䊦䈮ᓥ 䈦䈩⺞ᢛ䈜䉎ᔅⷐ䈏䈅䉍䉁䈜䇯
䉥䊷䊂䉞䉥䉬 䊷䊑䊦䉕䊝 䊆䉺 䊷⢛㕙䈱㖸ჿ䊘䊷䊃䈮 ធ ⛯䈚䉁䈜䇯
4.
䊝䊆䉺䊷䈫
5.
䈱 ႐ว䇮
Macintos h
Macintos h
䈱 㔚Ḯ䉕䉏䉁䈜 䇯
䉝䉻䊒䉺(ᄁ)䈱⸃ᐲᓮ
䈠䈱ઁᯏེ䈮ធ⛯䈜䉎
䈖䈱䊝 䊆䉺 䊷䈲
䈐䉁 䈜 䇯㩷
䊝䊆䉺⢛㕙 䈱᭴ㅧ 䈲ຠ䈗䈫䈮 ⇣䈭䉍䉁䈜 䇯㩷
1-1. AV Devices 䈮ធ⛯䈜䉎 㩷
䊝䊆䉺䊷䈲DV D ᯏེ䇮VTR 䇮䊎䊂䉥䉦 䊜䊤 䈭䈬䈱 AV ജᯏེ䈮ធ⛯ 䈜䉎䈢䉄䈱 AV┵ሶ䉕䈋䈩䈇䉁 䈜䇯㩷
䊝䊆䉺䊷䈱㔚Ḯ䈏䉥䊮䈱 ႐ว䈮AVାภ 䉕ฃା䈪䈐䉁䈜 䇯
DV D
䊒䊧䉟䊟䊷䇮
䇮䊎䊂 䉥䉦䊜䊤 䇮
VTR
DT V䇮PC
䉴䉟䉾䉼䉕 䇮⢛㕙 䈱ಾ䉍ᦧ 䈋⸳ቯ 䊁䊷
DI P
䈮ធ⛯䈘䉏䈢TV䈫䈇䈦䈢 ജᯏེ䈮ធ⛯䈪
1. DVDᯏེ䇮 VT R䇮䊎䊂䉥䉦䊜䊤䈭䈬䈱ജᯏེ 䈲䇮 RC A 䉁䈢䈲S-ᤋ䉬䊷䊑䊦䈪䊝䊆䉺䊷䈱ᤋ䉁䈢䈲S-
ᤋ┵ሶ 䈮ធ⛯䈚䉁䈜䇯
S-
ᤋ䇮
RC A
䉬䊷䊑䊦 䇮
䉬䊷䊑䊦䈲 ᄁຠ䈪䈜䇯
SCRAT
䈠䉏䈎 䉌
2.
䊝䊆䉺䊷೨㕙䈱
3.
4. DVD
EX T.(R GB )
ᯏེ䇮
䊂䉞䉥ജ┵ሶ 䈮䉥䊷䊂䉞䉥䉬䊷䊑䊦䈪ធ⛯䈚䉁䈜 䇯
ᯏེ䈏
⛯䈜䉎 䈣䈔䈪 DV D 䉕ⷞ⡬䈪䈐䉁䈜䇯
䊂䉞䉴䉪䉇䊁䊷䊒 䈏䈦䈢
DV D
SOURCE
䇮䊎䊂䉥䉦䊜䊤䈭䈬䈱䉥䊷䊂䉞䉥
VTR
䉕ធ ⛯䈜䉎㩷
- SCART
䉮䊈䉪䉺 䉕 䈋䈩䈇 䉎 ႐ว䇮
DV D
䊗䉺 䊮䈪AV䉁䈢䈲S-ᤋ䉕 ㆬᛯ䈚䉁䈜 䇯
䉕䉰䊘䊷䊃䈜䉎AVᯏེ䈮䈱䉂 ㆡ↪䈘䉏䉁䈜 䇯㩷
DV D
ᯏེ䇮
DV D
䇮䊎䊂䉥䉦䊜䊤䉕േ 䈘䈞䉁䈜 䇯
VTR
䈍䉋䈶䉥䊷䊂䉞䉥
(R)
ᯏེജ 䈮ធ⛯䈚䉁䈜䇯㔚Ḯ䈏䉥䊮䈪䈅䉏䈳 䇮
┵ሶ䉕䇮䊝䊆䉺䊷䈱R䈍䉋䈶L䉥䊷
(L)
DV D
ᯏེ䉕ធ
䊝䊆䉺䊷䈱ᄖㇱ䉳䊞䉾䉪䈫
1.
䊝䊆䉺䊷䈱ᄖㇱജ䊗䉺䊮䉕 䈚䈩ᄖㇱ䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜 䇯㩷
2.
䈮ធ⛯䈜䉎㩷
2. TV
䉝䊮䊁䊅 䉁䈢 䈲
䊠䊷䉺䈮䉟䊮䉴䊃䊷䊦䈜䉎䈖䈫䈭䈒䇮䊝䊆䉺䊷䈪䊁䊧䊎ㅍ䉕ⷞ⡬䈪䈐䉁䈜 䇯
1. CATV 䉇䉝䊮䊁䊅䈱หゲ䉬䊷䊑䊦 䉕䇮 䊝䊆䉺䊷⢛㕙 䈱䉝䊮䊁 䊅┵ሶ 䈮ធ⛯䈚䉁䈜䇯㩷
หゲ䉝䊮䊁䊅䉬䊷䊑䊦䉕 ↪䈜䉎 ᔅⷐ 䈏䈅䉍䉁䈜䇯
ደ ౝ䈱䉝䊮䊁 䊅┵ሶ䉕↪ 䈜䉎႐ว:
ო㕙䈱䉝䊮䊁䊅┵ሶ 䉕䉁䈝⏕ 䈚䇮䈠䉏䈎䉌䉝䊮䊁䊅䉬 䊷䊑䊦䉕 ធ⛯䈚䉁䈜 䇯
ደᄖ 䉝䊮䊁䊅䉕↪ 䈜䉎 ႐ว
ደᄖ䉝䊮䊁䊅䉕 ↪䈜䉎 ႐ว䇮䈪䈐䉎 㒢䉍ኾ 㐷ᛛⴚ⠪ 䈮⸳⟎䉕ଐ㗬䈚䈩䈒䈣 䈘䈇 䇯
RF䉬䊷䊑䊦䉕䉝䊮䊁䊅ജ┵ሶ 䈮ធ⛯ 䈜䉎 :
䉬䊷䊑䊦䈱㌃✢ㇱಽ 䉕䉁䈦䈜䈓 િ䈳䈚䉁䈜 䇯
RF
CA T V
䊒䊧䉟䊟䊷䈱ᄖㇱ 䉳䊞䉾䉪䉕䊎䊂䉥䉬䊷䊑䊦䈪ធ⛯䈚䉁䈜 䇯
DV D
䉬䊷䊑䊦䈏 ធ⛯䈘䉏䈩䈇䉏䈳䇮TVฃା䈱䈢䉄䈱䊊䊷䊄䉡䉢 䉝䉇䉸䊐䊃䉡䉢䉝䉕䉮䊮䊏
:
䊝䊆䉺䊷䈱㔚Ḯ䉕 䉏䉁䈜䇯
2.
ᄖㇱାภ ⺞ᢛ䊗䉺䊮䈱 䈱ᄖㇱജ䊗䉺䊮䈪TV䉕ㆬ ᛯ䈚䉁䈜
3.
4. 䈍ᅢ 䉂䈱 TV䉼䊞䊮䊈䊦䉕ㆬᛯ䈚䉁䈜 䇯㩷
ାภ 䈏ᒙ䈒ฃା ⁁ᘒ䈏ᖡ 䈇႐ว䈲䋿
䊑䊷䉴䉺䊷䉕 ⾼䊶⸳⟎ 䈜䉎䈫䇮䉋䉍⦟䈇 ฃାⅣႺ 䈏ᓧ䉌䉏䉁䈜䇯
䉝䊮䊁䊅䉬䊷䊑䊦䈏 ↪ 䈪䈐䈭䈇ၞ 䈪䈲䉁䈝䇮TV䉝䊮䊁䊅䈮䉮䊈䉪䉺䉕 ❬䈑䉁䈜 䇯㩷
3. DVD/DTV Set Top Box
ᯏེ䈏
DVD/DTV
䊮䈪䈅䉏䈳䇮 䉮䊮䊘䊷䊈 䊮䊃䉕䊝 䊆䉺䊷䈮ធ ⛯䈜䉎䈣䈔䈪䉮䊮䊘䊷䊈䊮䊃䉕 ⷞ⡬䈪䈐䉁䈜 䇯
1. DVD/DTV
䈶䉥䊷䊂䉞䉥(L)ജ 䈮䉥䊷䊂䉞䉥䉬䊷䊑䊦䈪ធ⛯䈚䉁䈜 䇯
2. 䊝䊆䉺䊷䈱䉮䊮 䊘䊷䊈 䊮䊃 㩷(PR, P B,Y) 䉳䊞 䉾䉪䈫DV D/DTV䉶䉾䊃䉝 䉾䊒䊗䉾䉪 䉴䈱㩷 PR, P B ,Y 䉳䊞 䉾䉪䉕䊎䊂䉥
䉬䊷䊑䊦 䈪ធ⛯ 䈚䉁䈜䇯
䉶䉾䊃䉝䉾䊒䊗䉾䉪䉴䈱䉥䊷䊂䉞䉥
䈮ធ⛯䈜䉎㩷
䉮䊈䉪䉺 䉕 䈋䈩䈇 䉎 ႐ว䇮
(R)
DVD/DTV
䈍䉋䈶䉥䊷䊂䉞䉥
䉶䉾䊃䊃䉾䊒䊗䉾䉪䉴ജ䈮ធ⛯䈚䉁䈜 䇯㩷㔚Ḯ䈏䉥
ജ 䉕䇮䊝䊆䉺䊷䈱䉥䊷䊂䉞䉥
(L)
(R)
䈍䉋
䊝䊆䉺䊷೨㕙䈱
3.
6/27/2004
4. 䊓䉾䊄䊖 䊮䉕 ធ⛯䈜䉎 㩷
䊝䊆䉺䊷䈮䊓䉾䊄䊖 䊮䉕ធ⛯䈜䉎 䈖䈫䈏 䈪䈐䉁䈜
1. 䊓䉾䊄䊖䊮䉕䊓䉾䊄䊖䊮ធ⛯┵ሶ䈮ធ⛯ 䈚䉁䈜䇯㩷
SOURCE
䊗䉺䊮䈪䉮䊮䊘䊷䊈䊮 䊃䉕ㆬᛯ 䈚䉁䈜䇯㩷
䈖䈱䊝䊆䉺䊷䈲᭽䇱䈭䉺䉟䊒䈱
䈱䊔䊷䉴䉕 ᛬䉍䈢䈢䉃䈎 ข䉍ᄖ䈜ᔅⷐ 䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷
1. 䊔䊷䉴 䉕᛬ 䉍䈢䈢䉃㩷
䊝䊆䉺䊷䈲-5䈎䉌15 ᐲ䉁䈪䈐䉁䈜䇯
ᮡḰ䊔䊷䉴䉕䉰䊘䊷䊃䈚䈩 䈇䉁䈜 䇯
VE SA
䊔䊷䉴䉕 ข䉍ઃ䈔䉎䈮䈲 䇮
VE SA
䊔䊷䉴䈱 ขઃ䈔㩷
2.
䈖䈱䊝 䊆䉺 䈪䈲䇮
A. 䊝䊆䉺 㩷
B. 䊙䉡䊮䊁䉞 䊮䉫䉟䊮䉺䊷䊐䉢䉟䉴䊌䉾䊄㩷
䊝䊆䉺䈱㔚Ḯ 䉕ಾ䉍䇮㔚Ḯ䉮䊷䊄䉕ᛮ 䈐䉁䈜䇯㩷
1.
2. ↹㕙䉕⼔ 䈜䉎䈢䉄䈮䉪䉾䉲䊢䊮䉕 䈮ᢝ䈐䇮LCD 䊝䊆䉺䈱 䉕䈮䈚䈩 ᐔ䉌䈭႐ᚲ䈮 ⟎䈐䉁䈜 䇯㩷
ᧄ䈱䈰䈛䉕 ᄖ 䈚䇮
3. 4
4. 䊙䉡䊮䊁䉞 䊮䉫䉟䊮䉺 䊷䊐䉢䉟䉴䊌䉾䊄䉕䊥䊟䉦䊋䊷䊙䉡䊮䊁 䉞䊮䉫䊌䉾䊄䈱ⓣ 䈮ว 䉒䈞䇮䉝䊷䊛ဳ䊔䊷䉴䇮ოដ
䈔䊊䊮䉧䊷䇮 䈠䈱 ઁ䈱䊔䊷䉴䈮ઃዻ 䈱4ᧄ 䈱䈰䈛䈪 ࿕ቯ䈚䉁䈜 䇯
䊝䊆䉺䊷䉕 ო䈮䊙䉡䊮 䊃䈜䉎䈮䈲䇮ᄁ䉍䈱䉡䉤䊷䊦 䊙䉡䊮䊁䉞䊮䉫䉨䉾䊃䈪 ო㕙䈎䉌 ᦨૐ
䈚䉁䈜 䇯 䈚䈒䈲䈍 ㄭ䈒䈱 Sa ms un g 䉰䊷䊎䉴䉶 䊮䉺䊷䉁䈪 䈍 䈇ว䉒䈞䈒䈣䈘䈇䇯
Sa ms un g Ele ctr on i cs
75 m mÝ75 m m䈱VE SA
䊝䊆䉺䈎䉌䉴䉺䊮 䊄䉕 ข䉍ᄖ䈚䉁䈜 䇯㩷
LCD
䈲䇮ᑷ␠ᜰቯᄖ䈱䊔䊷䉴↪ 䈮䉋䈦䈩⊒↢䈜䉎៊ኂ 䈮䈧䈇䈩䈠䈱⽿ 䉕⽶䈇䉁䈞䉖䇯㩷
឵䊙䉡䊮䊁䉞 䊮䉫䉟䊮䉺 䊷䊐䉢䉟䉴䊌䉾䊄䉕↪ 䈪䈐䉁䈜 䇯
㔌䈚䈩䊙䉡䊮䊃
10cm
䊝䊆䉺䊄䊤䉟䊋䈱䉟䊮䉴䊃䊷䊦䉕 ଦ 䈜䊜䉾䉶䊷䉳䈏␜䈘䉏䈢䉌 䇮ห 䈱
䇸
䇸
CD - RO M
䉕ᝌ 䈚䉁䈜䇯㩷䉟䊮䉴䊃䊷
䊦 ᣇᴺ䈲OS 䈮䉋䈦䈩 ᄙዋ⇣ 䈭䉍䉁䈜 䇯㩷䈍䈇䈱 OS 䉕⏕ 䈱䈉䈋䇮䈠䉏䈡䉏䈱䉟䊮䉴䊃 䊷䊦ᣇᴺ䈮 ᓥ 䈦䈩
䈒䈣䈘䈇 䇯
⸥ 䈱䉡䉢䊑䉰䉟䊃䈎 䉌䊄䊤䉟䊋䊒䊨䉫䊤䊛䊐䉜䉟䊦䉕䉻䉡䊮䊨䊷䊄䈜䉎䈖䈫䉅 䈪䈐䉁䈜 䇯䊂䉞䉴䉪䈮䉮䊏䊷䈚 䈩
䈗↪䈒䈣䈘䈇 䇯
z
䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䉡䉢䊑䉰䉟䊃䋺㩷 http://www.samsung-monitor.com/ (Worldwide)
http://www.samsungusa.com/monitor (USA)
http://www.sec.co.kr/monitor (Korea)
http://www.samsungmonitor.com.cn/ (China)
http://www.samsung.co.jp/ Products/Monitor/ ( ᣣᧄ)
Windows ME
1. CD䉕CD - RO M
䊄䊤䉟䊑䈮ᝌ 䈚䉁䈜 䇯㩷
2. 䇸Windows ME Driver䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜 䇯
䊥䉴䊃䈎䉌䊝䊆䉺䈱䊝䊂䊦䉕 ㆬᛯ 䈚䇮䇸
3.
4.䇸Wa rning
䇹䉡䉞䊮䊄䉡䈏 ␜䈘䉏䉁䈜䈱 䈪䇮䇸
OK
䇹䊗䉺 䊮䉕 䉪䊥 䉾䉪䈚 䉁䈜 䇯
䇹䊗䉺 䊮䉕 䉪䊥 䉾䉪䈚 䉁䈜 䊶
Insta ll
br>
䊝䊆䉺䊄䊤䉟䊋䈱䉟䊮䉴䊃䊷䊦䈲 䈖䉏䈪 ቢ䈪䈜 䇯㩷
5.
Windows XP/2000
1. CD䉕CD - RO M
2.䇸Windows XP/2000
䊄䊤䉟䊑䈮ᝌ 䈚䉁䈜 䇯㩷
䇹䉕䉪䊥䉾䉪䈚䉁 䈜䇯
3. 䊥䉴䊃䈎 䉌䊝䊆䉺 䈱䊝䊂䊦䉕 ㆬᛯ䈚䇮䇸OK䇹䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜䇯
ᰴ䈱䉋䈉䈭 䇸
4.
Message
䇹䉡䉞䊮䊄䉡䈏␜䈘䉏䈢 ႐ว䇮䇸
䈔䈩 䇸 OK䇹䊗䉺䊮䉕䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜䇯
Continue Anyway
㩷
䇹䊗䉺䊮䉕䉪䊥 䉾䉪䈚䉁䈜䇯㩷⛯
䈖䈱䊝䊆䉺 䊄䊤䉟䊋䈲
MS log o
䈮ቯ 䈘䉏䈩 䈍䉍 䇮䉟䊮䉴䊃䊷䊦䈏 䉲䉴 䊁䊛䈮ᖡ ᓇ㗀䉕
䈋䉎䈖䈫䈲䈅䉍䉁䈞䉖 䇯㩷ቯ䊄䊤䉟䊋䈲㩷 Samsung䈱䊝䊆 䉺ຠ 䉡䉢䊑䉰䉟䊃䇮
http://www.samsung -monitor.com/
䊝䊆䉺䊄䊤䉟䊋䈱䉟䊮䉴䊃䊷䊦䈲 䈖䉏䈪 ቢ䈪䈜 䇯㩷
5.
䈪䉅ឭଏ 䈘䉏䈩 䈇䉁䈜䇯㩷
Windows XP|Windows 2000|Windows Me|Windows NT|Linux
䊝䊆䉺䊄䊤䉟䊋䈱䉟䊮䉴䊃䊷㩷 䊦䉕ଦ 䈜䊜䉾䉶䊷䉳䈏 ␜䈘䉏䈢䉌䇮ห㩷 䈱
䉟䊮䉴䊃䊷䊦 ᣇ㩷ᴺ 䈲OS䈮䉋䈦䈩ᄙዋ⇣ 䈭䉍䉁䈜 䇯㩷䈍䈇䈱
䉕⏕ 䈱䈉䈋䇮䈠䉏䈡䉏 䈱䉟䊮䉴䊃䊷䊦 ᣇ
OS
CD - RO M
䉕ᝌ䈚䉁䈜 䇯㩷
ᴺ䈮㩷ᓥ 䈦䈩䈒䈣㩷 䈘䈇䇯
⸥䈱䉡䉢䊑䉰䉟䊃䈎䉌㩷䊄䊤䉟䊋䊒 䊨䉫䊤䊛䊐䉜䉟 䊦䉕䉻 䉡䊮䊨䊷䊄㩷䈜䉎䈖䈫䉅䈪䈐䉁䈜 䇯 䊂䉞䉴䉪䈮䉮䊏䊷䈚
䈩䈗㩷↪ 䈒䈣 䈘䈇䇯
z
䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䉡䉢䊑䉰䉟䊃䋺㩷 http://www.samsung-monitor.com/ (Worldwide)
http://www.samsungusa.com/monitor (USA)
http://www.sec.co.kr/monitor (Korea)
http://www.samsungmonitor.com.cn/ (China)
http://www.samsung.co.jp/ Products/Monitor/ ( ᣣᧄ)
Micro soft® Windows® XP Operating System
1. CD䉕CD -Ro m
䈀䉴䉺䊷䊃䈁䉕䉪䊥䉾䉪䈚 䇮䈀⸳㩷ቯ䈁䈎䉌 䈀䉮䊮䊃䊨䊷䊦䊌䊈 䊦 䈁䉕ㆬ㩷 ᛯ䈚䉁䈜 䇯㩷
2.
䈀䉪䊤䉲䉾䉪␜ 䈮ಾ䉍ᦧ䈋䉎 䈁㩷䉕䉪䊥䉾䉪䈚 䇮䈀 ↹㕙䈁䈱䉝䉟䉮 䊮䉕㩷䉪䊥䉾䉪䈚䉁䈜 䇯
3.
䊄䊤䉟䊑䈮ᝌ 䈚䉁䈜㩷
Loading...