Samsung SYNCMASTER 720XT User Manual [zh]

!! !!
SyncMaster 720XT
!"#$%& #$%&
#"
$%&'()#"*+,-./,01234567-89:;5<=->?@
AB- CDEFGHIJKLMNO
%OPQ RSTUVW
%O XYZ[\]^
^_
O`abcEde%fgEhi- PC jkDPMS@ lmfgnopqrhsijktunovw@
%Ofg8?x-:yzx-W@
({1234]^:|}@
%O~•^€•‚ƒU,Wh„%Og…†~]‡W@
({1234]^:|}@
ˆfg‰bXxY-S@
XY%‹1234]^:<=88@
Œ^_WZ\•z@
WŽX%••12‘’}“@
%O”•Y–—WŠ^€
({1234]^:|}@
`•)ST%OŽXžŸ- ¡:W@
(12¢£}“@
¤¥`fg¦§rEhUV^_€@
¨EUV^_€12‘’©ªh«¬‘’¦§r8?@
$^_€-XW:W-®”Ÿ¯°h¤¥fg@
$^_€-XW:W-®”Ÿ¯°h¤fg±²-³«´µ@ `^_€-XW:W¯°”ŸEfg12‘’]^:}“@
,
„%O`˜T™šjN›h(œ123488@
¶·
$O`¸°Ÿ¹º»:¼»¹º…•¹½¾¿›А-БВГZДЕЖ:ЗИЙКЛF fg¦§r-Y.¶·¦§rh¤МНОПРС-ТМГУ@
$%(œÔh-¦§r12ÕÖN8@
i-¦§rš`•)…•¼¬×¯°ØÙÚ-Y.@
12`¦§r-eÛÜ]^:|}@
`Ýz¦§rEÞÓ%OV•@
(Õ5ß3488:;Õ8à6@
¤б¦§rвS¶·kг/дГh%Oежзий,г
ßêë12Õ‘’ß8?:6ìí9@
/
ä@
î¥áïßjk%ð•:™-”Þ-ð™@
¤áïßjkñ𹕕-ò™hZ\æêëн6hужфхц@
î¥áïßš`Y¡T@
ч6hужфхцшщъыь@
ÌÍfßýþ•îùÿ›ßhl!"¹#$%:&'@
(sh12‘’}“@
ÌÍf^_€ýþ*{£)·j@
$^_€*+,¾h12‘’]^:}“@
î¥áï߶·k-.%/0hl1ã¹2É@
ßeÛ»•3º12‘’}“@
ÞÓYšV¦§r@
{128?:>4@
¤%Oi¦§r-56Y™šj@
78¦§-ò™129:88@
;<äÍ=>?@-AB6C¶ ·@
>D?@-AB6C«´¶·12 Õ‘’E*í9@ ¤fggFG*HIJ·j@
µLfg
¶·ïßEh¤KpfæLM2pNJ-OþPQk
.@
-.%/12fßeÛ»•3ºhR¬‘’XYZ[\]Š^2V_@
¤á`ab·PcVjkõödeI0@
$õöf`ab·PcVghs12h¨¬ij@
`µ¦§r-Åk:78¦§-ò™EhOg•lmmn…x-opq³•r s@
10 RS/4
TUVZWk-
%OtXu¦§rTvwx%@
(12Õ3489¹^y:}“@
fgz˜{|-wx%hIg}~-³@
lmId-XW{¯°:xhg•l±³‹‹Yr±@
-XWÕ34]^:}“@
`µßUƒ^_€@
(sh12‘’]^:}“@
R^_SUV^_€h…†g±²-o³rsïß@
î¥fgCD¾¿‡%hl!¹¹ˆ‰¹Š‹%¹#$%¹Œ•Ž%¹n~% :µ%@
••產ßeÛ=清µ•h¨E¤ÎÒÌÃÓ:ÒÃÓ@
¤pNßeÛµ@ lmåeÛ¯°-”h1234ß–—h˜™¢£}“@
æ÷
ƒq›P:†›V@
({1234]^:|}@ Oå?@-6C@
lm-¦§r•ž%Ÿ ¡¢£ôb{CD¤ -¥¦:•§R¦§r¨,•-© ¡Oª«UVWhIL•)ÐÑ-¬ -:ÒÌۮΒ @
({1234]^:|}@
ßýþ¯¹':°0@ ·kÇe@
({123488¹]^:|}@ ¢£O[\`±ñ:12²³`´µ-F*fg¦§r@
lm¦§rêë:*¶98h¤á¦§r·¸IUê^_€@ Xà¤ÎÏÃÓ@
b*¹ºŠ»^Eh¤·¸^_h:¼E½Bfg•¾Ed@
`².µ:º^¿dh:;O{abc•¾Ed%gE
lm%(œÔh{1234]^:|}@
,
¤iWRSTUV@
¤¥ÀÁ”•Ã€:Ä"€šz¦§r@
>kÕ8?^€¬34>?¹]^:|}@
%Oˆô•z^€:Å"^Õf¦§rÆÇšz@
>kÕ8?^€¬34>?¹]^:|}@
%O›È¦§rŶT--.É@
-.%‹12Õf•ž½B˜™Õ|}@
%O`¦§rTšj•Êñ¹¾¿ß¹:;CDÞ-ËÌ›7@
({123488¹]^:|}@ lm{*Û-ÍΫÏx¦§rh¤UVSh…†LТМГУО’@
ÌÍfïЯэющя¾¿:æ÷ùÿ›À@
({1234ÑÒ:}“@
Ó%OiCDËÌ-ÍÎϦ§r-QÔÃ~@
(Õ34]^¹|}:89@
î¥áËÌYhlÕ¹^€Š†Ö:ùÿ›ßhl׊}ØÏ-.ɹÙÅŽ
AV
XÚ:
(12Õ‘’}“:]^@ ${¤›:ñ«Ïïßeh¤ª«·¸ßháWRMT-SU,hIÎÏ
ÒÌÃÓ@
$¬”•¾cEd†ЫЬЭЮЯ•)à™hsÕ,áâã:vä-åæ@
bOþQçèr•¾cEdh¤ávwéêë^vw:ô<Jnopqìw@
ŽXÚ@
¤&'Å!íî4‰?-Kï•Äðñ@
%‰?-KïLðñ12Õí9èò@
17
fgÙÅEh¤íî4‰b-¦Ù@
¦Ù”Q12Õí9ôò@
cEd±OþYÝÞ獵r12Õ‘’èòV_@
хцчшщъhfgno 1 ÞE¤Úûj 5 Sü@
(43 RS) - 1280 x 1024
î¥áï߶·k%••¹%ðý-ò™:ùkþz-Y.@
ßêë12Õ‘’ß8?:6ìí9@
`ùkþz-Y.fgïß12Õ\]ßZ[:‘’ÿ}@
`šz¦§rEh¤·¸^_IUV^_€@ `šzçèrI•h¤ÌÍUƒ*{ Àhb!Ë€ZÄLæ÷· jaŽ"-À@
l#Uê^_€h12Õ5^_€3489hh¬‘’}“:Ü^y@
¤áïßjkõöde0hZ\ß98@
ßêë12Õ‘’6ìí9˜™$%@
$cEd%fgïßh¤á^_WUV@
(shh&-”Ÿ':è7(¾Ü-))*12Õ‘’]^:}“@
¤¥áõö+‹-›ßP:CDæ÷12,¢÷˜-›ßVjkïßT@
õö12Õxf:(-›ß¬./ïß@ (12fßêëh«¬‘’6ìí9˜™$%@
¦§rfg¿d-ŸK01
! 2ÛpN3t@ ! ÷øŠ¦§rno-OþpNQ4
Ÿ•.h`ÞnoEè7/V89@
! ᦧrT8
èð€@
! ír;•hfnoT<{=*}€@ ! <ef-†>L?@pNAt@f-†>L†2pNñð@ ! f†B-;•pNAt@ ! pNC›-;•Qk
jhfæEV.@
! $FOqœÒÌh¤ÎÏGHÒÌÃÓ@
10 ™ 20
90
45 ™ 50
56@ᦧrš`您-
•@ír-º•hf¦§r7¼k
•@%Oå-DþQY™@íî>-E
#$
%&'()*+麼,
-*./01'()23456789:;<=>:;? LM
NO.PQR#$2STU56789:;VWXY89:;Z[\]65^_B>`%a%&@ AM
bcdQe
/
r
st:uM
MagicNet
STf=>%&2Bghij%&'()'(klemn?o!2BpqTU
LAN
@A2B'(CDEFGHIEJK
vwkl
x.yz.{|e'()}.~e*•NOB{€cM
•‚ƒ„…†.P
ŠŒ•Ž‡ˆ‰B••‘•’KM
r“
”•–— •–—
˜™
,
x|e‡ˆ‰Š‹M
³W••
š›œw˜™
²":± :u^
(USB)
´µ
•žŸ
(
”*} OŽ¡¢O
¶·
(USB)
v£¤¥˜™E ¦§¨©f
Natural Color(
ªE
)
®¯E
MagicTune
«¬-
®¯
°
)
'()
¸¹
MENU
MagicBright° []
º
[]
º
OSD
r
MagicBright°
0#$M θS¥eϪO 6 /Ð
Sport ? Movie
º2ÙSÚÛŽ‘Ü 6 /ÓyÝe./M
1) Custom
2) Text
3) Internet
4) Game
5) Sport
6) Movie
>>
‘³M »S¥Y¼½
*./SBВГД}ЕЖeCDklЗИЙКЛЖМНe
M i/ϪÑOÒÓÔÕM Ö\º×
Þß-àч4áâeãfä‡åæ‘2çÒÓeS$”èé eêë2ìÂÃeíîZyM
•‚ïð•ñ2x¤¥
è¥v•ôõJöe÷øJK¾ãùM
¥Yú’CDûé2ü•Jö?ýþM
¥YËÆ©ÿCD2ü•!"M
¥YËÆ©ÿCD2ü•#©M
¥YËÆ©ÿCD2ü•
º.{ñ$ÙSÆ%©&M
OSD
OSD
‘³¾¿ÀÁ¸e‘³M
CustomETextEInternetEGame
‘³ghÔÕ?òóM
DVD¾VCD
M
MagicBright
E
°Ø
Volume
×
[]
ghº )yº
ØV'õ_º
[] []
¤¥ñºgh'õM
}#$(ÝghPÎM ©*+'(e#$(PÎM
/
/ SOURCE º´ º{ SOURCE º2,Y OSD stm‘ÜCDG"M
(
[SOURCE]
º{
θ‘>eϪoó¾45/0G"M
AUTO
º 6¥ñ´7©g8]690M
>>
º.{ñ$ÙSÆ%©&M
:uº
:u˜(C
W¹
[]
s8:#$e9.KG3LMN÷øe8:)M O8P$u2}”\QRm n”SÆemT2xUe'()sVM
¤¥-:º´<;r¾st'()M
x<=2>st
ñ˜(C2DùEFG2Z}'()H=ù½eghmI. JFGM
º´B-./0Ϫm2¦§Ý12'(G32((
)
Windows
S$2?@ABM
i:'()eW¹XYOS$”ZM
POWER IN VGA IN RS-232C VGA OUT Kensington
±^q w@±^56ÁW2\±^qye±^qxM
[ \]^¦§±^|:;W¹S¥e_`aGV
[\G"^567'()b¹e
56Ud\
[ 34
ijk
RS-232C
Kensington
kywYrì³W••M Os¤¥kywYestuG2xŠŒˆv ‰M
±^56eòfeUdM
D-Sub
±^\'()567gh'()M
ijk*¥Y}lmn餥bopmqyopewYM
15 c D-sub
COM
56[M
_[56M
y9z []
\y956eñzM
{|}56Ud
USB
(USB
56Ud
LAN (LAN 56Ud)
'€/0Ud ¤¥•'56^\ñ'€/0Ud56e:;b¹e'€/½UdM
sY:±56e9.KG356e'()M
(MIC)
)
\{|}56e
USB
56 ~•H=wYL_M
LAN
56
MIC
UdM
wY2ü•¶·E´µ?~•H=wYVü•
±^M
DSC E MP3
E
#$%&
'(
%&#$)*+,-
LAN
*+,- .&/
3,4&#$)56/789,4:;< 3=>?@A#$) 356/789 #$.&/?*+,-9
*+,-CDEF
LAN
#$
'(
#$) 9b
'(
?IJ
VGA IN
VGA OUT
USB
#$B#$)hijk[\]^_
USB
LAN
#$B#$).&/<
IP
GH<
IP
GHKLMNOP56/QRS*+,-9T8<
UV#$BW$356/#$),-<
UX#$BOPYZ56[\]^_`a+bQ56cd9T8< ](ef6g
#$B<
LAN
#$B<
LAN
%&
DSClMP3
012
lhijk[\mb<
#$%& (Pnop56/'(q
3rs01%&2,-L8N(9tupv] w56/9,4&Pxy9z{|Q<
'(Sv}
- 3 D-sub
(video card)
%& #$P56/‚89
QK
)
D-sub (
~•€
VGA IN
COM
)
$•<
$ƒQ<
bB#$<
[VGA IN]
Macintosh
'(
-
'(,-#$&#$56/?
„56/?,-…#$MNO†‡'(ˆ<
hi[\#$
Macintosh
,-<
(USB
LAN (LAN
USB
#$:;
#$:;
USB
#$
)
)
MP3
]CD#$)*+,-‰Š‹) MagicNet KLŒN'(•Ž[ \<b
#$
[\M^_=>l@A?hijk[\]^_
lhijk[\mb<
LAN
%&<
DSC
l
RS-232C #$:; 3 RS-232C %&#$••‘9:;< D-sub 15-pin B
[VGA OUT]
'(•–
—˜™š
’“#$)YZ56/'(< ]*56/9T8”56P#$956/Q<b
NO356/01›œ—˜M•ž•ŸJ9™š<
¡•–
'( ¡•–MNO¢£¤¥¦•ž56/01G\< 56/§i¨F©ª«MF¬-J•®[G\<
'(YZ•–
¯°
±56/²³'(
100 mm ´ 100 mm VESA -
²‘!®[$ƒ|<
012 ®[$ƒ| ( µ¶·¸
¹º»956/¼3,4•½¾<
LCD
3
56/¿8›ÀÁÂeÞÄ8, À8ÅÆÇOÈÉ8<
КАЛМНОП‚Р
3®[$ƒ|•Ò‚®[Ó|Ô, 并(dÕÖ§|, ×Ö®[Ø, ‰YZ§|zdÙ9ËÌÍÎ-J Ú<
LCD
56/ÑÀ•–<
)
#$
Microsoft Windows XP Embedded(XPe) XPe
%&'012
FDGH/IHJKLM5<NOPQRST/%&'U345VWXY.
801<345
Citrix ICA
-
-
Microsoft RDP
-
- Microsoft Windows 2003 Sever
- Microsoft Windows XP Professional
lmnop
Embedded
9:<„
%&'(
XPe
%&')%
Citrix ICA
Z[\]^_`a345
bcde'f4;U
Citrix MetaFrame < Microsoft Windows NT 4.0 Server
bcd
Zg'hiHjka345
bcde'f4;<
Windows XP Embedded
<xyqr. z{|}~•
Windows XP Embedded Help…ZWindows XP Embedded
3456789:
Citrix MetaFrame < Microsoft Windows 2000/2003 Server
Microsoft Windows 2000 Server
%&'9:<qr. st@uvw
Microsoft Windows XP Embedded
Microsoft RDP
Windows XP Embedded
4;<=>345?@%ABCDE
Windows XP
<xyNH@€•‚ƒ
opa.
†‡
†‡
/%&'啟ˆ‰@8JY‡<)%7Š‹UŒ•J†‡345. Ž•)%7Š‹••k
Administrator
”ˆ†‡
%&'8J)%Ž•k–<—"†‡345@t˜{/™š†‡?mˆY‡)%7NH.
…U„
User
…@=Œ•x‘’“.
*+,-. /
Microsoft
›Aˆd„”ˆ†‡…<—"@œ~•žŸZ œ~/J•žŸ<¡†‡?a¢r£k)%7Š ‹DŒ•US¤. ¥?@Œ•¦8’.
Windows XP Embedded
)%7
/)%7†‡?@P§¨)%7h@z©ª«M. )%7h¬§¨<Ž•ªM
Neighborhood
1. G¶ªMD /J)%7<¡†‡?@~¹}º»@%A¼½,-¾¿¦ÀÁ)%7ˆ*<ÂÃ. ˜ÄÅÆ,­ÇÈ@ÉÊ/•k=ËÌ?ÍÅ/º». Εk%&'<ÏÐUÑÒ•k@€J•žŸ<¡†‡.
•žŸ
/J•žŸ<¡†‡?@P§¨•žŸh@z©ª«M. •žŸh¬§¨<Ž•ªM„Ó<Ô Õ…D„ST¬<Ö×…D„ „NØÙÚÛ…. ®8J¯„°±…qr²³´µ„
-…U„ WLM/•žŸ·*¸³. ÞßUàáâã{ΕžŸäº.
†§DåÞ°fD•f
-
Ά§æç<·*Ðè@€)%„°±…qr²•é6åÞˆ<%&'. ê„°±… ë f…. PLM„•é )%/ê d„
-
%&'†§DåÞˆU•f/ эюцжз,-·*Ри<яЖ!Å2ÿ"#$%³. &'/%&'•f6åÞˆ?ö()ü| <•k*+. Z/†§<,-©@.š†‡?P#$/0•k.a z{~•
<|}NH@€•‚„
…D„g'h0-…U„
VNC
345ªMU,-?WLM/)%7·*¸³.
Internet Explorer
Ctrl + Alt + Del
Force Auto Log on
h
Internet Explorer
Citrix Program Neighborhood
…. G¶ªMD
Windows
Program Help
…›ìíî. ¯©ïãíî³ðñxò*+Éê„Ák…. ®8J
B?LM<„
…Z»”ˆ†‡a@ö/™š†§‰\ †‡.
VNC
345ªMD
Windows
EWF(Enhanced Write Filter)
…Zâãopa.
…. ®8J¯„°±…qr²³´µ¥0
…Dg'h0-D„
Citrix Program Neighborhood
Enhanced Write Filter
bó…›ìíîô†§6•é<%&'. õˆ
÷*$øù. Îúûü|<,-•k@
Citrix Program
Internet Explorer
…D„g'h0 ÜݪMU,-?
„•
Enhanced Write Filter
…U
âã
-
XPe
%&'$1A%&'
ÉÊ%&'œ1Úô”345<)%74h5h. 6¥@
RDP U VNC
a%A9:%&'ÅÆ345É´µ)%7·*.
/
345<]^23. /¥23¬@™š%&'/{Îâã?ÅÆ345@
XPe
%&'¬bc<78âãZz
Citrix Program Neighborhood
(ICA)
QR<=<23UST)%345¬<>%âã@t˜{?@AB23UST<
ö>%âã<ËDEFG)%74hHI°ô. ƒA¥HI@)%7J)%%&'
[\]^_` 1C_`.
ICA MetaFrame Server
¬<)%74h. KL>%âãóD/345¬´µ. MN@G/lf´µOP@QR J)%QR
10%
<ST. QR)%
ICA
UV@)%7/%&'¬8JP/lf´µ|}<·*.
<WXYZ[
\]
ICA
´µ
ICA
«{<,-{^_`ca~
8J/æçÅ/<hiÔÕ¬´µ.
Intel 286
bž5U
640K
#$%<ÔÕ•cd夠. Aefg
\]ST 2jtk@ mk<ùr. hiâã@˜n~}Q@o8J/_ST¬mkp´µ.
ICA
jk«{<Ž•ST$
20 kbps
. 6¥@ )$)%l"6
ISDN
i%>%âã%&'
Citrix ICA
45¬´µ?@=)%74h/
jkö)%74hG>%âãHI°ô. q>%âã/
WinFrame
<\]%&'r%¬´µ. 6¥@/hist³@o~
WinFrame
8rÿu´µ>%âã. 23[\v
ICA
8J/hi*+,-23¬´µ. 6%A
c¬w@8J/AB*+,-¬´µ
UNIXDOS/2DMacintosh U Non-DOS
Windows
>%âã.
Citrix Program Neighborhood
„°±… ë „âãx… ë
Citrix Program Neighborhood
6/„
„Citrix
$•žAB
ICA
01<âã. Έ
„MetaFrame Access Clients
… ë
…ªM¬êy©.
Citrix Program Neighborhood
„Program Neighborhood
… ë
Îz\Þ<
ICA
01@/„
Add ICA Connection
…ªM¬êy©@É{|}~[
ICA
D
ICA
´µ>%âã
ICA
01@Írúû
})%7>%âã3
<%&'
@€ðñ
…@
1.
ðñÎz\<01!.
2.
B‡01Š‹U345Š‹Z
IP
ۥ6
DNS
Š‹a.
3.
•kÎXU1Ú<NO<ƒ„…@JK·*Ðè<8†….
4.
õÎ/01‰”ˆ†‡345@€Y‡)%7Š‹DŒ•US¤. õ¨/¦Y‡ABNH@/01 2345?,-ö9M您您Y‡ABNH.
5.
8J£kÎLM<I<ˆ‰U.
6.
õ01q@345hP§¨/%&'¬. /¥}~³@8)>%â㔈´µ.
7. ê„Œ‹…JŒ‹Þ01<z\.
z{~•
g'h0-
8JQRg'h0-g'»À/´µ<e'f3456=>ÔÕZ
g'桌h
-
Îg'»<ÔÕ¬ýþbc~ ÔÕ‹f.
-
{Îx3bc~ ¬ýþbc%Ag'h0-<%&'r%.
-
?ýþ012SLST. TSSLST01~AÆ•–ùr. st@ƒAg'hXY —˜LMNOUBCNO/Ë<x™š›<NO@Jg'•»’f@6¥TSSLST01Éœ ý{. 8J/_ST<SLST01¬´µg'h.
Windows XP Professional
/
ö<ÔÕ%f
ýþ%g'hqr@J¯Mx3ÔÕ›=ϵ». ýþJ•žŸ6•žŸž™‹Ÿ< ¡†‡@J%ÔÕ¬<g'h. €{|}~[
-
°„•»3…³<„,-…NOŸ. ê„°±…@£ „•k…@ê„•»3…@s‰/ „,-…ªM¬êy©.
-
/„g'…¡¢³@ðñ„;¹)%7g'0-¿ADÔÕ…WÆíî.
-
Áú£~¤q<äºJg'0-2<ÔÕ@Éê„Ák….
-
)<ÔÕúû´µÜÝ@ÉQRSLSTÅÆ012%&'ST.
ICA
%&'âã<|}NH@€•Ž
Windows XP Professional 6 Windows 2000/2003 Server
Windows 95
l*+,-<g'ÔÕ. ¥g'ÔÕ‹%&'. %&'
¬´µg'h?@˜Ä)%ÔÕ¬<*+,-.
Citrix
S.
Windows 95
6J¬la.
. ¥
Loading...
+ 54 hidden pages