Samsung SYNCMASTER 720B User Manual [ru]

SyncMaster 720B/720T/920T

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɪɚɣɜɟɪɚ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ

ɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɭɤɚɡɚɧɢɣ, ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɯ ɷɬɢɦɫɢɦɜɨɥɨɦ, ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɟɥɟɫɧɵɦ ɬɪɚɜɦɚɦɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɦɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ.

Ɂɚɩɪɟɳɟɧ

ȼɚɠɧɨ ɩɪɨɱɟɫɬɶ ɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɨɛɷɬɨɦ ɩɨɦɧɢɬɶ

ɇɟ ɪɚɡɛɢɪɚɬɶ

Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɲɬɟɩɫɟɥɶ ɨɬ ɪɨɡɟɬɤɢ

ɇɟ ɬɪɨɝɚɬɶ

Ɂɚɡɟɦɥɟɧɢɟ, ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɟɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ

 

 

ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ

ȿɫɥɢ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ȼɚɲ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɷɤɨɧɨɦɢɢ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ. ȿɫɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɯɪɚɧɢɬɟɥɶ ɷɤɪɚɧɚ, ɩɪɢɜɟɞɢɬɟ ɟɝɨ ɜ ɚɤɬɢɜɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ.

ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɣ ɢɥɢ ɩɥɨɯɨ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɣ ɲɬɟɩɫɟɥɶ.

z ɗɬɨ ɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ ɢɥɢ ɡɚɝɨɪɚɧɢɟ.

ɇɟ ɬɹɧɢɬɟ ɲɬɟɩɫɟɥɶ ɢɡ ɪɨɡɟɬɤɢ ɡɚ ɲɧɭɪ ɢ ɧɟ ɬɪɨɝɚɣɬɟ ɟɝɨ ɜɥɚɠɧɵɦɢ ɪɭɤɚɦɢ.

z ɗɬɨ ɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ ɢɥɢ ɡɚɝɨɪɚɧɢɟ.

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɵɟ ɩɨ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɲɬɟɩɫɟɥɶ ɢ ɪɨɡɟɬɤɭ.

zɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ.

ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɢɡɥɢɲɧɟɝɨ ɢɡɝɢɛɚɧɢɹ ɲɧɭɪɚ ɫɨ ɲɬɟɩɫɟɥɟɦ ɢ ɧɟ ɩɨɦɟɳɚɣɬɟ ɧɚ ɧɢɯ ɬɹɠɟɥɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ, ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ.

zɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɩɪɚɜɢɥɚ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ ɢɥɢ ɡɚɝɨɪɚɧɢɟ.

ɇɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɧɨɝɨ ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɟɣ ɢ ɲɬɟɩɫɟɥɟɣ ɜ ɨɞɧɭ ɪɨɡɟɬɤɭ.

z ɗɬɨ ɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶ ɡɚɝɨɪɚɧɢɟ.

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ

ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɜ ɫɭɯɨɦ ɢ ɧɟɩɵɥɶɧɨɦ ɦɟɫɬɟ.

zȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɤɨɪɨɬɤɨɦɭ ɡɚɦɵɤɚɧɢɸ ɢɥɢ ɡɚɝɨɪɚɧɢɸ ɜɧɭɬɪɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ.

ɉɟɪɟɞɜɢɝɚɹ ɦɨɧɢɬɨɪ, ɧɟ ɭɪɨɧɢɬɟ ɟɝɨ.

z ɗɬɨ ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɟɝɨ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɢɥɢ ɤ ɬɟɥɟɫɧɵɦ ɬɪɚɜɦɚɦ.

ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɧɚ ɩɥɨɫɤɨɣ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ.

z ɉɚɞɚɹ, ɨɧ ɦɨɠɟɬ ɧɚɧɟɫɬɢ ɬɪɚɜɦɭ.

Ɉɩɭɫɤɚɣɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɧɚ ɩɪɟɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɫ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶɸ.

z ȿɝɨ ɦɨɠɧɨ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɢɥɢ ɫɥɨɦɚɬɶ.

ɇɟ ɫɬɚɜɶɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɷɤɪɚɧɨɦ ɜɧɢɡ.

z ȿɝɨ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɚ.

Ɇɨɧɬɚɠ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚ ɞɥɹ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɧɚ ɫɬɟɧɟ ɞɨɥɠɟɧ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ.

zȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɬɪɚɜɦɭ.

zɈɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ, ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ.

ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɦɟɠɞɭ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɢ ɫɬɟɧɨɣ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ, ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɞɥɹ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ.

zɇɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɚɹ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɜɵɲɟɧɢɸ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɧɭɬɪɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ.

ɑɢɫɬɤɚ

ɱɢɳɚɣɬɟ ɤɨɪɩɭɫ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢɥɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɟɝɨ ɷɤɪɚɧɚ ɫɥɟɝɤɚ ɜɥɚɠɧɨɣ ɦɹɝɤɨɣ ɬɤɚɧɶɸ.

ɇɟ ɨɩɪɵɫɤɢɜɚɣɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɦɨɸɳɢɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ.

z ɗɬɨ ɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ, ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ ɢɥɢ ɡɚɝɨɪɚɧɢɟ.

ɉɪɨɩɢɬɚɣɬɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɦ ɦɨɸɳɢɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɦɹɝɤɭɸ ɬɤɚɧɶ.

ȿɫɥɢ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɲɧɭɪ ɦɟɠɞɭ ɲɬɟɩɫɟɥɟɦ ɢ ɪɨɡɟɬɤɨɣ ɪɠɚɜɵɣ ɢɥɢ ɝɪɹɡɧɵɣ, ɩɨɱɢɫɬɢɬɟ ɟɝɨ ɤɚɤ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɭɯɨɣ ɬɤɚɧɶɸ.

z Ƚɪɹɡɧɵɣ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɲɧɭɪ ɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ

ɢɥɢ ɡɚɝɨɪɚɧɢɟ.

Ⱦɥɹɟɠɟɝɨɞɧɨɣ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɨɱɢɫɬɤɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɢɥɢ ɜ ɰɟɧɬɪ ɩɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɡɚɤɚɡɱɢɤɨɜ.

zɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɱɢɫɬɨɬɭ ɜɧɭɬɪɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ. ɇɚɤɨɩɥɟɧɢɟ ɩɵɥɢ

ɜɧɭɬɪɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ.

Ɋɚɡɧɨɟ

ɇɟ ɫɧɢɦɚɣɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɢɥɢ ɡɚɞɧɸɸ ɩɚɧɟɥɶ. ɇɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹɜɧɭɬɪɢ ɱɚɫɬɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɧɟ ɩɨɞɥɟɠɚɬ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ.

zɗɬɨ ɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ ɢɥɢ ɡɚɝɨɪɚɧɢɟ.

zɈɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ.

ȿɫɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ - ɜ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ, ɟɫɥɢ ɢɡ ɧɟɝɨ ɢɞɭɬ ɧɟɨɛɵɱɧɵɟ ɡɜɭɤɢ ɢɥɢ ɡɚɩɚɯɢ - ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɬɤɥɸɱɢɬɟɟɝɨ ɨɬ ɫɟɬɢ ɢ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɦɭɞɢɥɟɪɭ ɢɥɢ ɜ ɰɟɧɬɪ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ.

z ɗɬɨ ɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ ɢɥɢ ɡɚɝɨɪɚɧɢɟ.

ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜɨɞɵ ɜɧɭɬɪɶ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢ ɧɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟ ɟɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ.

zɗɬɨ ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ, ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ ɢɥɢ ɩɨɠɚɪɭ.

zȼ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɢɡɛɟɝɚɣɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪ ɜɛɥɢɡɢ ɜɨɞɵ ɢɥɢ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɜɨɡɞɭɯɟ, ɝɞɟ ɧɚ ɧɟɝɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɩɚɞɚɬɶ ɞɨɠɞɶ ɢɥɢ ɫɧɟɝ.

ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɚɞɟɧɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɤɨɪɩɭɫɚɜɵɤɥɸɱɢɬɟɟɝɨ ɢ ɜɵɧɶɬɟ ɜɢɥɤɭɢɡ ɪɨɡɟɬɤɢ.

zȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ, ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ɢɥɢ ɩɨɠɚɪ.

zɁɚɬɟɦ ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ɰɟɧɬɪɨɦɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ.

ȼɵɤɥɸɱɚɣɬɟɩɢɬɚɧɢɟɦɨɧɢɬɨɪɚɜɨ ɜɪɟɦɹ ɝɪɨɡɵ ɢɥɢ ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ..

zȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ, ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ɢɥɢ ɩɨɠɚɪ.

ɇɟ ɩɟɪɟɞɜɢɝɚɣɬɟɦɨɧɢɬɨɪ, ɞɟɪɝɚɹ ɡɚɲɧɭɪ ɢɥɢ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ.

z ɗɬɨ ɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɥɨɦɤɭ, ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ ɢɥɢ ɡɚɝɨɪɚɧɢɟ ɢɡ-ɡɚ

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ.ɤɚɛɟɥɹ.

ɇɟ ɫɬɚɪɚɣɬɟɫɶ ɩɨɞɜɢɧɭɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪ ɜɥɟɜɨ ɢɥɢ ɜɩɪɚɜɨ, ɞɟɪɝɚɹ ɡɚ ɲɧɭɪ ɢɥɢ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ.

zɗɬɨ ɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɥɨɦɤɭ, ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ ɢɥɢ ɡɚɝɨɪɚɧɢɟ ɢɡ-ɡɚ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ.ɤɚɛɟɥɹ.

ɇɟ ɡɚɤɪɵɜɚɣɬɟ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɧɚ ɤɨɪɩɭɫɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ.

z ɉɥɨɯɚɹ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɹ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɢɥɢ ɡɚɝɨɪɚɧɢɟ.

ɇɟ ɩɨɦɟɳɚɣɬɟ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪ ɟɦɤɨɫɬɢ ɫ ɜɨɞɨɣ, ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟ ɪɟɚɤɬɢɜɵ ɢɥɢ ɦɟɥɤɢɟ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ.

zɗɬɨ ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ, ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ ɢɥɢ ɩɨɠɚɪɭ.

zȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜɧɭɬɪɶ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɜɵɧɶɬɟ ɜɢɥɤɭ ɲɧɭɪɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢɡ ɪɨɡɟɬɤɢ ɢ ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ɰɟɧɬɪɨɦɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ .

ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɢ ɧɟ ɯɪɚɧɢɬɟ ɝɨɪɸɱɢɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ ɜɨɡɥɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ.

z ɗɬɨ ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɡɪɵɜɭ ɢɥɢ ɡɚɝɨɪɚɧɢɸ..

ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɜ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɧɚ ɦɨɧɢɬɨɪɟ.

z ɗɬɨ ɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɨɤ, ɡɚɝɨɪɚɧɢɟɢɥɢɬɪɚɜɦɭ.

ɇɟ ɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɜ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ, ɪɚɡɴɟɦ ɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɧɚɭɲɧɢɤɨɜ, ɢɥɢ ɚɭɞɢɨ-ɜɢɞɟɨɜɯɨɞɵ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɫɬɨɥɨɜɵɟ ɩɪɢɛɨɪɵ, ɩɪɨɜɨɞɚ ɢɥɢ ɫɜɟɪɥɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɥɟɝɤɨ ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɟɦɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ, ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ ɤɭɫɨɱɤɢ ɛɭɦɚɝɢ ɢɥɢ ɫɩɢɱɤɢ.

zɗɬɨ ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ, ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ ɢɥɢ ɩɨɠɚɪɭ.

zȼɫɥɭɱɚɟɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜɧɭɬɪɶ ɦɨɧɢɬɨɪɚɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɢɥɢ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ɰɟɧɬɪɨɦɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ.

ɉɪɢ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɢ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨɣ ɤɚɪɬɢɧɤɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɦɨɝɭɬ ɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹ ɨɫɬɚɬɨɱɧɵɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɥɢ ɧɟɪɟɡɤɨɫɬɶ.

zȿɫɥɢ ȼɵ ɧɟɫɨɛɢɪɚɟɬɟɫɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɟ ɟɝɨɜ ɪɟɠɢɦ ɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɹɢɥɢ ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɭɣɬɟ ɯɪɚɧɢɬɟɥɶ ɷɤɪɚɧɚ, ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɳɢɣ ɩɨɞɜɢɠɧɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ.

Ȼɭɞɶɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ ɩɪɢ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɟ ɧɚɤɥɨɧɚ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ.

zɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɣ ɫɢɥɵ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɦɨɧɢɬɨɪ ɩɟɪɟɜɟɪɧɟɬɫɹ ɢɥɢ ɭɩɚɞɟɬ, ɧɚɧɟɫɹ ȼɚɦ ɬɪɚɜɦɭ.

zɉɪɢ ɷɬɨɦ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɬɪɚɜɦɵ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɡɚɳɟɦɥɟɧɢɹ ɩɚɥɶɰɟɜ ɦɟɠɞɭ ɦɨɧɢɬɨɪɨɦɢ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ.

ɇɚɫɬɪɨɣɬɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɢ ɱɚɫɬɨɬɭ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɭɪɨɜɧɹɦ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɞɚɧɧɨɣ ɦɨɞɟɥɢ.

zɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɭɪɨɜɧɟɣ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɢ ɱɚɫɬɨɬɵ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɝɥɚɡ.

15ɞɸɣɦɨɜ - 1024 X 768

17,19ɞɸɣɦɨɜ - 1280 X 1024

Ȼɭɞɶɬɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ: ɚɞɚɩɬɟɪ ɫɥɟɞɭɟɬɩɪɟɞɨɯɪɚɧɹɬɶ ɨɬ ɜɨɞɵ ɢ ɧɚɦɨɤɚɧɢɹ.

zȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɚɞɚɩɬɟɪɚ, ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ ɢɥɢ ɩɨɠɚɪ.

zɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɚɞɚɩɬɟɪ ɭ ɜɨɞɵ ɢɥɢ ɧɚɭɥɢɰɟ, ɜ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɜ ɞɨɠɞɥɢɜɭɸ ɢɥɢ ɫɧɟɠɧɭɸ ɩɨɝɨɞɭ.

zȻɭɞɶɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵ ɩɪɢ ɦɵɬɶɟɩɨɥɨɜ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɧɚɦɨɱɢɬɶ ɚɞɚɩɬɟɪ.

Ⱦɟɪɠɢɬɟ ɜɫɟ ɚɞɚɩɬɟɪɵ ɩɢɬɚɧɢɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ.

z Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ.

Ⱦɟɪɠɢɬɟ ɚɞɚɩɬɟɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜɞɚɥɢ ɨɬ ɥɸɛɵɯ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɬɟɩɥɚ.

z Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ.

ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ, ɤɚɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɚɞɚɩɬɟɪ ɩɢɬɚɧɢɹ, ɫɧɢɦɢɬɟ ɫ ɧɟɝɨ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɣ ɱɟɯɨɥ.

z Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ.

ȼɫɟɝɞɚ ɯɪɚɧɢɬɟ ɚɞɚɩɬɟɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜ ɯɨɪɨɲɨ ɜɟɧɬɢɥɢɪɭɟɦɨɦ ɦɟɫɬɟ.

ɂɫɩɨɥɶɡɭɹɧɚɭɲɧɢɤɢ, ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ.

z ɑɪɟɡɦɟɪɧɨɝɪɨɦɤɢɣɡɜɭɤɨɩɚɫɟɧɞɥɹɫɥɭɯɚ.

Ⱦɟɪɠɢɬɟ ɚɞɚɩɬɟɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜɞɚɥɢ ɨɬ ɥɸɛɵɯ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɬɟɩɥɚ.

z Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ.

ɑɬɨɛɵ ɫɧɢɡɢɬɶ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɧɚ ɝɥɚɡɚ ɜɨ ɜɪɟɦɹɪɚɛɨɬɵ ɭ ɦɨɧɢɬɨɪɚ, ɞɟɥɚɣɬɟ ɩɹɬɢɦɢɧɭɬɧɵɣ ɩɟɪɟɪɵɜ ɱɟɪɟɡ ɤɚɠɞɵɣ ɱɚɫ.

ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɫɢɥɶɧɨɣ ɜɢɛɪɚɰɢɢ.

zɋɢɥɶɧɵɟ ɜɢɛɪɚɰɢɢ ɫɨɡɞɚɸɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ ɢ ɫɨɤɪɚɳɚɸɬɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɦɨɧɢɬɨɪɚ.

ɉɪɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɧɚ ɞɪɭɝɨɟ ɦɟɫɬɨ ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ <ɜɵɤɥɸɱɟɧɨ> ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɲɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ. ɉɟɪɟɞ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟɦ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɜɫɟɤɚɛɟɥɢ, ɜɤɥɸɱɚɹ ɚɧɬɟɧɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɢ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟɤɚɛɟɥɢ ɞɪɭɝɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ.

zɇɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɤɚɛɟɥɟɣ, ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɸ ɢɥɢ ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ.

SyncMaster 720B

ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɜɫɟ ɥɢ ɧɢɠɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɱɚɫɬɢ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɦɨɧɢɬɨɪɨɦ. ȿɫɥɢ ɱɟɝɨ-ɬɨ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ, ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ȼɚɲɢɦ ɞɢɥɟɪɨɦ.

Ɋɚɫɩɚɤɨɜɤɚ

Ɇɨɧɢɬɨɪ

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ

 

 

Ʉɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤ ɫ

 

 

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ

 

 

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ,

 

Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ ɬɚɥɨɧ

ɞɪɚɣɜɟɪɨɦ ɦɨɧɢɬɨɪɚ

Ʉɪɚɬɤɚɹ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨ

(ɜɵɞɚɟɬɫɹ ɧɟ ɜɨ ɜɫɟɯ

 

 

ɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ

ɪɟɝɢɨɧɚɯ)

 

 

ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦ

 

 

Natural Color,

 

 

MagicTune

 

 

ɢ Pivot® Pro.

 

 

 

Ʉɚɛɟɥɶ

ɋɢɝɧɚɥɶɧɵɣ Ʉɚɛɟɥɶ

Ʉɚɛɟɥɶ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ

 

 

Ⱦɥɹɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɹ ɦɨɞɟɥɖ (Ɉɩɰɢɹ)

Ⱦɥɹɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɹ ɦɨɞɟɥɖ

Ɂɜɭɤ Ʉɚɛɟɥɹ

ɉɟɪɟɞɧɹɹ ɩɚɧɟɥ

Ʉɥɚɜɢɲɚ Menu [ ]

Ɉɬɤɪɵɜɚɟɬɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ. Ɍɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ

 

ɷɤɪɚɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɢ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɟ ɦɟɧɸ.

Ʉɧɨɩɤɚ MagicBright

MagicBright - ɷɬɨ ɧɨɜɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹɦɨɧɢɬɨɪɚ, ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɚɹ

[ ]

ɞɜɭɤɪɚɬɧɨɟ ɭɥɭɱɲɟɧɢɟɤɚɱɟɫɬɜɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ

 

ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚɦɢ ɩɭɬɟɦ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɟɝɨ ɹɪɤɨɫɬɢ ɢ

 

ɱɟɬɤɨɫɬɢ. Ɉɧɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɭɪɨɜɧɢ

 

ɹɪɤɨɫɬɢɢ ɪɚɡɪɟɲɚɸɳɟɣɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɷɤɪɚɧɚɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ

 

ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɹɦɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɩɪɢɩɪɨɫɦɨɬɪɟ

 

ɬɟɤɫɬɨɜ, ɂɧɬɟɪɧɟɬ-ɫɬɪɚɧɢɰ ɢɥɢ ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɣɧɨɣɚɧɢɦɚɰɢɢ.

 

ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɦɨɠɟɬɜɵɛɢɪɚɬɶ ɨɞɢɧ ɢɡɲɟɫɬɢ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ

 

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɪɟɠɢɦɨɜ ɹɪɤɨɫɬɢ ɢɪɚɡɪɟɲɚɸɳɟɣɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ

 

ɩɪɨɫɬɵɦ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɨɞɧɨɣ ɢɡɤɧɨɩɨɤ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɮɭɧɤɰɢɟɣ

MagicBright, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɧɚɥɢɰɟɜɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ.

1) ɉɨɥɶɡ.

ɏɨɬɹɷɬɢɡɧɚɱɟɧɢɹɛɵɥɢ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɨɛɪɚɧɵ ɧɚɲɢɦɢ ɢɧɠɟɧɟɪɚɦɢ, ɨɧɢ, ɨɞɧɚɤɨ, ɦɨɝɭɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹɧɟɤɨɦɮɨɪɬɧɵɦɢ ɞɥɹɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ, ɬɚɤɤɚɤɷɬɨ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ

ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɟɣ ɡɪɟɧɢɹ. ȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟɹɪɤɨɫɬɶ (Brightness) ɢ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶ (Contrast) ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨɦɟɧɸ.

2) Ɍɟɤɫɬ : ɇɨɪɦɚɥɶɧɚɹ ɹɪɤɨɫɬɶ Ⱦɥɹɪɚɛɨɬɵɫ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɟɣɢɥɢɞɪɭɝɢɯ ɪɚɛɨɬ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɱɬɟɧɢɟɦ ɛɨɥɶɲɨɝɨɨɛɴɟɦɚ ɬɟɤɫɬɚ.

3) ɂɧɬɟɪɧɟɬ : ɋɪɟɞɧɹɹɹɪɤɨɫɬɶ Ⱦɥɹɪɚɛɨɬɵɫ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɢɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨɯɚɪɚɤɬɟɪɚ,

ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɬɟɤɫɬɨɦ ɢɝɪɚɮɢɤɨɣ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ.

4) ɂɝɪɚ

Ⱦɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɜɢɞɟɨɮɢɥɶɦɨɜ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ DVD

ɢɥɢ VCD.

5) ɋɩɨɪɬ

Ⱦɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɞɜɢɠɭɳɢɯɫɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɫɩɨɪɬɢɜɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ.

6) Ʉɢɧɨ : ȼɵɫɨɤɚɹ ɹɪɤɨɫɬɶ

Ⱦɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɜɢɞɟɨɮɢɥɶɦɨɜ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ DVD

ɢɥɢ Video CD.

>>Ⱦɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɥɢɩɚɧɚɠɦɢɬɟɡɞɟɫɶ.

Ʉɥɚɜɢɲɚ button [] ɉɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ ɧɚɷɤɪɚɧɟɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧɧɨɟɦɟɧɸ, ɧɚɠɚɬɢɟɷɬɨɣɤɧɨɩɤɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɹɪɤɨɫɬɶ.

Ʉɥɚɜɢɲɚ Adjust ɉɨɡɜɨɥɹɸɬɜɵɞɟɥɹɬɶ ɢ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɪɚɡɞɟɥɵ ɦɟɧɸ.

[]

ɄɧɨɩɤɚȶɜɜɨɞɅ. [] ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨɦɟɧɸ .

Ʉɥɚɜɢɲɚ Auto

Ⱦɚɧɧɚɹɤɧɨɩɤɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɩɪɹɦɨɣɩɟɪɟɯɨɞɤ ɮɭɧɤɰɢɢ

(Aɜɬɨ)

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ.

Ʉɥɚɜɢɲɚ-

ȼɤɥɸɱɚɟɬ ɢɜɵɤɥɸɱɚɟɬ ɦɨɧɢɬɨɪ.

ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ

 

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ

ɗɬɨɬ ɫɜɟɬɨɜɨɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪɝɨɪɢɬɡɟɥɟɧɵɦ ɰɜɟɬɨɦ ɜɨ ɜɪɟɦɹ

ɪɟɠɢɦɚɩɢɬɚɧɢɹ

ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣɪɚɛɨɬɵ ɦɨɧɢɬɨɪɚɢ ɜɫɩɵɯɢɜɚɟɬɹɧɬɚɪɧɵɦɰɜɟɬɨɦ,

 

ɤɨɝɞɚɦɨɧɢɬɨɪɫɨɯɪɚɧɹɟɬ ɜ ɩɚɦɹɬɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɭɸ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɭ.

Ɋɚɡɞɟɥ ɗɤɨɧɨɦɚɣɡɟɪ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɞɚɥɶɧɟɣɲɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ, ɤɚɫɚɸɳɭɸɫɹɮɭɧɤɰɢɣ ɪɟɠɢɦɚ ɷɤɨɧɨɦɢɢ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ. Ⱦɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɷɧɟɪɝɢɢ, ɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ, ɟɫɥɢ ɨɧɧɟ ɧɭɠɟɧ, ɢɥɢɟɫɥɢ ɨɧɨɫɬɚɟɬɫɹ ɧɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɵɦ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɨɥɝɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢ.

Ɂɚɞɧɹɹɩɚɧɟɥɶ

(Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɦɨɠɟɬ ɪɚɡɥɢɱɚɬɶɫɹɜ ɪɚɡɧɵɯ ɦɨɞɟɥɹɯ.)

Ɋɚɡɴɟɦ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɜɢɞɟɨɤɚɛɟɥɹ Ɋɚɡɴɟɦ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

(15-ɲɬɵɪɶɤɨɜɵɣ D-SUB)

Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɚɛɟɥɟɣ

Ɋɚɡɴɟɦ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ (14 ȼ ɩɨɫɬ. ɬɨɤɚ) Ⱦɚɧɧɨɟɢɡɞɟɥɢɟɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɜ

ɞɢɚɩɚɡɨɧɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɣ ɩɢɬɚɧɢɹ 90 ~ 264 ȼ. ( ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬɫɹ ɚɞɚɩɬɟɪɨɦɩɢɬɚɧɢɹ. )

ɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

( ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɹ ɦɨɞɟɥɖ/Ɉɩɰɢɹ) Ɋɚɡɴɟɦ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ɉɨɣɞɢɬɟ ɧɚ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ȼɚɲɟɝɨ Ɇɨɧɢɬɨɪɚ ɡɚ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ, ɤɚɫɚɸɳɟɣɫɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤɚɛɟɥɹ.

SyncMaster 720T/920T

ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɜɫɟ ɥɢ ɧɢɠɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɱɚɫɬɢ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɦɨɧɢɬɨɪɨɦ. ȿɫɥɢ ɱɟɝɨ-ɬɨ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ, ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ȼɚɲɢɦ ɞɢɥɟɪɨɦ.

Ɋɚɫɩɚɤɨɜɤɚ

Ɇɨɧɢɬɨɪ

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ

 

 

Ʉɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤ ɫ

 

 

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ

 

 

ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ,

 

Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ ɬɚɥɨɧ

ɞɪɚɣɜɟɪɨɦ ɦɨɧɢɬɨɪɚ

Ʉɪɚɬɤɚɹ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨ

(ɜɵɞɚɟɬɫɹ ɧɟ ɜɨ ɜɫɟɯ

 

 

ɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ

ɪɟɝɢɨɧɚɯ)

 

 

ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦ

 

 

Natural Color,

 

 

MagicTune

 

 

ɢ Pivot® Pro.

 

 

 

Ʉɚɛɟɥɶ

ɋɢɝɧɚɥɶɧɵɣ Ʉɚɛɟɥɶ

Ʉɚɛɟɥɶ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ

 

 

Ⱦɥɹɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɹ ɦɨɞɟɥɖ (Ɉɩɰɢɹ)

Ⱦɥɹɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɹ ɦɨɞɟɥɖ

Ɂɜɭɤ Ʉɚɛɟɥɹ

ɉɟɪɟɞɧɹɹ ɩɚɧɟɥ

Ʉɥɚɜɢɲɚ Menu [ ]

Ɉɬɤɪɵɜɚɟɬɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ. Ɍɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ

 

ɷɤɪɚɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɢ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɟ ɦɟɧɸ.

Ʉɧɨɩɤɚ MagicBright

MagicBright - ɷɬɨ ɧɨɜɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹɦɨɧɢɬɨɪɚ, ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɚɹ

[ ]

ɞɜɭɤɪɚɬɧɨɟ ɭɥɭɱɲɟɧɢɟɤɚɱɟɫɬɜɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ

 

ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚɦɢ ɩɭɬɟɦ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɟɝɨ ɹɪɤɨɫɬɢ ɢ

 

ɱɟɬɤɨɫɬɢ. Ɉɧɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɭɪɨɜɧɢ

 

ɹɪɤɨɫɬɢɢ ɪɚɡɪɟɲɚɸɳɟɣɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɷɤɪɚɧɚɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ

 

ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɹɦɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɩɪɢɩɪɨɫɦɨɬɪɟ

 

ɬɟɤɫɬɨɜ, ɂɧɬɟɪɧɟɬ-ɫɬɪɚɧɢɰ ɢɥɢ ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɣɧɨɣɚɧɢɦɚɰɢɢ.

 

ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɦɨɠɟɬɜɵɛɢɪɚɬɶ ɨɞɢɧ ɢɡɲɟɫɬɢ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ

 

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɪɟɠɢɦɨɜ ɹɪɤɨɫɬɢ ɢɪɚɡɪɟɲɚɸɳɟɣɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ

 

ɩɪɨɫɬɵɦ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɨɞɧɨɣ ɢɡɤɧɨɩɨɤ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɮɭɧɤɰɢɟɣ

 

 

MagicBright, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɧɚɥɢɰɟɜɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ.

 

 

1) ɉɨɥɶɡ.

 

 

ɏɨɬɹɷɬɢɡɧɚɱɟɧɢɹɛɵɥɢ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɨɛɪɚɧɵ ɧɚɲɢɦɢ

 

 

ɢɧɠɟɧɟɪɚɦɢ, ɨɧɢ, ɨɞɧɚɤɨ, ɦɨɝɭɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹɧɟɤɨɦɮɨɪɬɧɵɦɢ

 

 

ɞɥɹɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ, ɬɚɤɤɚɤɷɬɨ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ

 

 

ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɟɣ ɡɪɟɧɢɹ.

 

 

ȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɭɣɬɟɹɪɤɨɫɬɶ (Brightness) ɢ

 

 

ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶ (Contrast) ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨɦɟɧɸ.

 

 

2) Ɍɟɤɫɬ : ɇɨɪɦɚɥɶɧɚɹ ɹɪɤɨɫɬɶ

 

 

Ⱦɥɹɪɚɛɨɬɵɫ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɟɣɢɥɢɞɪɭɝɢɯ ɪɚɛɨɬ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ

 

 

ɱɬɟɧɢɟɦ ɛɨɥɶɲɨɝɨɨɛɴɟɦɚ ɬɟɤɫɬɚ.

 

 

3) ɂɧɬɟɪɧɟɬ : ɋɪɟɞɧɹɹɹɪɤɨɫɬɶ

 

 

Ⱦɥɹɪɚɛɨɬɵɫ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɢɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨɯɚɪɚɤɬɟɪɚ,

 

 

ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɬɟɤɫɬɨɦ ɢɝɪɚɮɢɤɨɣ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ.

 

 

4) ɂɝɪɚ

 

 

Ⱦɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɜɢɞɟɨɮɢɥɶɦɨɜ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ DVD

 

 

ɢɥɢ VCD.

 

 

5) ɋɩɨɪɬ

 

 

Ⱦɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɞɜɢɠɭɳɢɯɫɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ,

 

 

ɫɩɨɪɬɢɜɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ.

 

 

6) Ʉɢɧɨ : ȼɵɫɨɤɚɹ ɹɪɤɨɫɬɶ

 

 

Ⱦɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɜɢɞɟɨɮɢɥɶɦɨɜ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ DVD

 

 

ɢɥɢ Video CD.

 

 

>>Ⱦɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɤɥɢɩɚɧɚɠɦɢɬɟɡɞɟɫɶ.

Ʉɥɚɜɢɲɚ button [ ]

ɉɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ ɧɚɷɤɪɚɧɟɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɷɤɪɚɧɧɨɟɦɟɧɸ,

 

 

ɧɚɠɚɬɢɟɷɬɨɣɤɧɨɩɤɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɹɪɤɨɫɬɶ.

Ʉɥɚɜɢɲɚ Adjust

ɉɨɡɜɨɥɹɸɬɜɵɞɟɥɹɬɶ ɢ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɪɚɡɞɟɥɵ ɦɟɧɸ.

[

]

 

ɄɧɨɩɤɚȶɜɜɨɞɅ. [ ] /

ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨɦɟɧɸ . /

Ʉɥɚɜɢɲɚ Source

ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢɤɧɨɩɤɢ Source ("ɂɫɬɨɱɧɢɤ") ɩɪɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦ

 

 

ɷɤɪɚɧɧɨɦ ɦɟɧɸ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɯɨɞɧɨɝɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚ (ɫ

 

 

ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɧɚɰɢɮɪɨɜɨɣ ɢɥɢ ɨɛɪɚɬɧɨ). (ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢɤɧɨɩɤɢ

 

 

Source ɞɥɹɫɦɟɧɵ ɜɯɨɞɧɨɝɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚɢɥɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪɚ

 

 

ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɷɤɪɚɧɚ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɨɬɨɦ, ɤɚɤɨɣ ɜ

 

 

ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɜɵɛɪɚɧ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ - ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɣ ɢɥɢ

 

 

ɰɢɮɪɨɜɨɣ).

 

 

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ: ɜ ɫɥɭɱɚɟɜɵɛɨɪɚɪɟɠɢɦɚ Digital ("ɐɢɮɪɨɜɨɣ")

 

 

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪɤ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɣ ɩɥɚɬɟ ɱɟɪɟɡ

Ʉɥɚɜɢɲɚ Auto

ɰɢɮɪɨɜɨɣɩɨɪɬ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɚɛɟɥɹ DVI.

Ⱦɚɧɧɚɹɤɧɨɩɤɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɩɪɹɦɨɣɩɟɪɟɯɨɞɤ ɮɭɧɤɰɢɢ

 

(Aɜɬɨ)

ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ.

Ʉɥɚɜɢɲɚ-

ȼɤɥɸɱɚɟɬ ɢɜɵɤɥɸɱɚɟɬ ɦɨɧɢɬɨɪ.

 

ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ

 

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ

ɗɬɨɬ ɫɜɟɬɨɜɨɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪɝɨɪɢɬɡɟɥɟɧɵɦ ɰɜɟɬɨɦ ɜɨ ɜɪɟɦɹ

 

ɪɟɠɢɦɚɩɢɬɚɧɢɹ

ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣɪɚɛɨɬɵ ɦɨɧɢɬɨɪɚɢ ɜɫɩɵɯɢɜɚɟɬɹɧɬɚɪɧɵɦɰɜɟɬɨɦ,

 

 

ɤɨɝɞɚɦɨɧɢɬɨɪɫɨɯɪɚɧɹɟɬ ɜ ɩɚɦɹɬɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɭɸ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɭ.

Ɋɚɡɞɟɥ ɗɤɨɧɨɦɚɣɡɟɪ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɞɚɥɶɧɟɣɲɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ, ɤɚɫɚɸɳɭɸɫɹɮɭɧɤɰɢɣ ɪɟɠɢɦɚ ɷɤɨɧɨɦɢɢ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ. Ⱦɥɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɷɧɟɪɝɢɢ, ɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ, ɟɫɥɢ ɨɧɧɟ ɧɭɠɟɧ, ɢɥɢɟɫɥɢ ɨɧɨɫɬɚɟɬɫɹ ɧɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɵɦ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɨɥɝɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢ.

Ɂɚɞɧɹɹɩɚɧɟɥɶ

(Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɦɨɠɟɬ ɪɚɡɥɢɱɚɬɶɫɹɜ ɪɚɡɧɵɯ ɦɨɞɟɥɹɯ.)

Ɋɚɡɴɟɦ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɜɢɞɟɨɤɚɛɟɥɹ Ɋɚɡɴɟɦ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

(15-ɲɬɵɪɶɤɨɜɵɣ D-SUB)

Ɋɚɡɴɟɦ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

(DVI)

Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɚɛɟɥɟɣ

Ɋɚɡɴɟɦ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ (14 ȼ ɩɨɫɬ. ɬɨɤɚ) Ⱦɚɧɧɨɟɢɡɞɟɥɢɟɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɜ

ɞɢɚɩɚɡɨɧɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɣ ɩɢɬɚɧɢɹ 90 ~ 264 ȼ. ( ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬɫɹ ɚɞɚɩɬɟɪɨɦɩɢɬɚɧɢɹ. )

ɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

( ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɹ ɦɨɞɟɥɖ/Ɉɩɰɢɹ) Ɋɚɡɴɟɦ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

ɉɨɣɞɢɬɟ ɧɚ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ȼɚɲɟɝɨ Ɇɨɧɢɬɨɪɚ ɡɚ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ, ɤɚɫɚɸɳɟɣɫɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤɚɛɟɥɹ.

SyncMaster 720B

1.ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɲɧɭɪ ȼɚɲɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɤ ɪɚɡɴɟɦɭ ɩɢɬɚɧɢɹ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɲɧɭɪ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɭɸ ɪɨɡɟɬɤɭ.

2-1. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɹ D-sub (ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ) ɧɚ ɜɢɞɟɨɩɥɚɬɟ. ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟɫɢɝɧɚɥɶɧɵɣɤɚɛɟɥɶ ɤ 15pin D-SUB ɤɨɧɧɟɤɬɨɪɭ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚ.

2-2. ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪɤ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭ Macintosh, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɫ ɪɚɡɴɟɦɨɦ SUB.

2-3. ȿɫɥɢ ɭ ȼɚɫ ɫɬɚɪɚɹ ɦɨɞɟɥɶ Macintosh, ɬɨɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɦɨɧɢɬɨɪɚ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɚɞɚɩɬɟɪ.

3.ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɚɭɞɢɨɤɚɛɟɥɶ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɤɚɭɞɢɨ-ɩɨɪɬɭ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɫɬɨɪɨɧɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ.

4.ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɢɦɨɧɢɬɨɪ. ȿɫɥɢ ɧɚɦɨɧɢɬɨɪɟɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ, ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɡɚɤɨɧɱɟɧɚ.

Pivot Pro

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ Pivot Pro

ȼɧɢɦɚɧɢɟ: ɩɪɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɲɚɪɧɢɪɧɨɣ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɭɝɨɥ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɦɨɠɟɬɞɨɫɬɚɬɶ ɞɨ ɩɨɥɚ. ɇɚɤɥɨɧɢɬɟ ɦɨɧɢɬɨɪ ɧɚɡɚɞ ɧɚ ɭɝɨɥ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 45 ɝɪɚɞɭɫɨɜ, ɢɬɨɥɶɤɨ ɡɚɬɟɦ ɢɡɦɟɧɹɣɬɟɟɝɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟ. ȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟ ɦɨɠɧɨ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɦɨɧɢɬɨɪ.

Ɂɚɦɟɧɚ ɨɫɧɜɚɧɢɹ

ɩɪɨɞɚɟɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ

1. Ʉɪɨɧɲɬɟɣɧ

2. Ʉɪɨɧɲɬɟɣɧ

( Ⱦɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɚ

( Ⱦɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɚ

ɦɨɧɢɬɨɪɟ )

ɫɬɟɧɟ )

 

4. ȼɢɧɬɵ (3EA)

 

3. Ⱦɸɛɟɥɢ (3EA)

( Ⱦɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɚ

5. ȼɢɧɬɵ (4EA)

 

ɫɬɟɧɟ )

 

(Ⱦɥɹɩɨɤɭɩɤɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɜ ɦɟɫɬɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ Samsung Electronics.)

1. Ʉɪɟɩɟɠɧɚɹ ɩɟɪɟɯɨɞɧɚɹ ɧɚɤɥɚɞɤ

2. Ɂɚɦɟɧɚ ɨɫɧɜɚɧɢɹ

(1)

(2)

ɋɥɨɠɢɬɟ ɩɨɞɫɬɚɜɤɭ ɦɨɧɢɬɨɪɚ. ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ ɟɟ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɫɬɨɪɨɧɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤɚɛɟɥɹ ɛɵɥɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɚ ɜɧɢɡ. ɉɪɢɤɪɟɩɢɬɟ ɦɨɧɬɚɠɧɵɣ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ VESA ɤɧɢɠɧɟɣɫɬɨɪɨɧɟ ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ. ɋɨɜɦɟɫɬɢɬɟɨɬɜɟɪɫɬɢɹɧɚ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɟɫ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹɦɢ ɧɚɩɨɞɫɬɚɜɤɟ VESA, ɡɚɬɟɦɩɪɨɱɧɨ ɡɚɤɪɟɩɢɬɟɢɯ ɱɟɬɵɪɶɦɹ ɜɢɧɬɚɦɢ.

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: ɗɬɨɬ ɦɨɧɢɬɨɪ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɫ ɤɪɟɩɟɠɧɨɣ ɩɟɪɟɯɨɞɧɨɣ ɧɚɤɥɚɞɤɨɣ ɪɚɡɦɟɪɚɦɢ 100 ɦɦ ɯ 100 ɦɦ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹɦ VESA (Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɢɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɢɞɟɨɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɢ).

3. Ʉɪɟɩɥɟɧɢɟɦɨɧɢɬɨɪɚɤ ɫɬɟɧɟ

(1)

(2)

ȼɧɢɦɚɧɢɟ: ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɚ ɢɡɚɥɸɦɢɧɢɹ. ɉɪɟɞɨɯɪɚɧɹɣɬɟ ɟɟ ɨɬɡɚɡɭɛɪɢɧ ɢɰɚɪɚɩɢɧ.

ɋɥɟɞɭɹ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɹɦ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ CD-ROM, ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɵɣ ɤ ɦɨɧɢɬɨɪɭ.ɉɨɪɹɞɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɪɚɣɜɟɪɚɦɨɠɟɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦɚɯ. ɋɥɟɞɭɣɬɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɭɸɳɢɦ ȼɚɲɟɣ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ.

ɉɪɢɝɨɬɨɜɶɬɟ ɱɢɫɬɵɣ ɞɢɫɤ ɢ ɫɤɚɱɚɣɬɟ ɮɚɣɥ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɫ ɂɧɬɟɪɧɟɬ-ɫɚɣɬɚ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɝɨ ɧɢɠɟ.

z Internet web site :http://www.samsung-monitor.com/ (ɉɨɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ) http://www.samsungusa.com/monitor (ɋɒȺ) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (Ʉɢɬɚɣ)

Windows ME

1.ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɞɢɫɤ ɜ ɞɢɫɤɨɜɨɞ.

2.ɇɚɠɦɢɬɟ "Windows ME Driver".

3.ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɦɨɞɟɥɶ ȼɚɲɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢɡɫɩɢɫɤɚ, ɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ "OK".

4. ȼɨɤɧɟ "ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ" ɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ "ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ".

5. ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚɡɚɜɟɪɲɟɧɚ.

Windows XP/2000

1.ȼɫɬɚɜɶɬɟɞɢɫɤɜ ɞɢɫɤɨɜɨɞ.

2.ɇɚɠɦɢɬɟ "Windows XP/2000 Driver".

3.ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɦɨɞɟɥɶ ȼɚɲɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɢɡɫɩɢɫɤɚ, ɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ "OK".

4. ȼɨɤɧɟ "ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ" ɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ "ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ".

5.ȿɫɥɢ ɞɚɥɟɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɤɧɨ "ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ", ɧɚɠɦɢɬɟ "ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɶ ɜ ɥɸɛɨɦ ɫɥɭɱɚɟ". Ⱦɚɥɟɟɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ "OK".

Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɞɚɧɧɨɝɨɦɨɧɢɬɨɪɚɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬɫɹɥɨɝɨɬɢɩɨɦ ɤɨɦɩɚɧ ɦɚɣɤɪɨɫɨɮɬ, ɢɟɝɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɧɟ ɩɨɜɪɟɞɢɬȼɚɲɟɣ ɫɢɫɬɟɦɟ. Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɞɪɚɣɜɟɪɛɭɞɟɬ ɪɚɡɦɟɳɟɧɧɚ ɞɨɦɚɲɧɟɣ ɫɬɪɚɧɢɰɟ ɦɨɧɢ

ɤɨɦɩɚɧɢɢɋɚɦɫɭɧɝ. http://www.samsung-monitor.com/.

6. ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚɡɚɜɟɪɲɟɧɚ.

Windows XP | Windows 2000 |Windows Me |Windows NT | Linux

ɋɥɟɞɭɹ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɹɦ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ CD-ROM, ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɵɣ ɤ ɦɨɧɢɬɨɪɭ.ɉɨɪɹɞɨɤ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɪɚɣɜɟɪɚɦɨɠɟɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦɚɯ. ɋɥɟɞɭɣɬɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɭɸɳɢɦ ȼɚɲɟɣ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ.

ɉɪɢɝɨɬɨɜɶɬɟ ɱɢɫɬɵɣ ɞɢɫɤɢ ɫɤɚɱɚɣɬɟɮɚɣɥ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɞɪɚɣɜɟɪɚɫ ɂɧɬɟɪɧɟɬ-ɫɚɣɬɚ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɝɨɧɢɠɟ.

z Internet web site :http://www.samsung-monitor.com/ (ɉɨɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ) http://www.samsungusa.com/monitor (ɋɒȺ) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (Ʉɢɬɚɣ)

Ɉɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹ ɋɢɫɬɟɦɚ Microsoft® Windows® XP

1.ȼɫɬɚɜɶɬɟɞɢɫɤɜ ɞɢɫɤɨɜɨɞ.

2.ɇɚɠɦɢɬɟ "ɋɬɚɪɬ " > "ɉɚɧɟɥɶ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɹ", ɞɚɥɟɟ "Ɉɮɨɪɦɥɟɧɢɟɢ Ɍɟɦɵ".

3. ɇɚɠɦɢɬɟ "ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ " ɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ "ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ", ɡɚɬɟɦ "ɉɨɞɪɨɛɧɨ"

4. Ɂɚɣɞɢɬɟ ɜ "ɋɜɨɣɫɬɜɚ" ɧɚ ɡɚɤɥɚɞɤɟ "Ɇɨɧɢɬɨɪ" ɢɜɵɛɟɪɢɬɟɡɚɤɥɚɞɤɭ "Ⱦɪɚɣɜɟɪ".

Samsung SYNCMASTER 720B User Manual

5.ɇɚɠɦɢɬɟ "Ɉɛɧɨɜɢɬɶ ɞɪɚɣɜɟɪ", ɡɚɬɟɦɜɵɛɟɪɢɬɟ "ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɢɡ ɫɩɢɫɤɚ ɢɥɢ...", ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ "Ⱦɚɥɟɟ".

6.ȼɵɛɟɪɢɬɟ "ɇɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɩɨɢɫɤ, ɹ...", ɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ "Ⱦɚɥɟɟ" ɢɧɚɞɦɢɬɟ

"ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫ ɞɢɫɤɚ".

7.ɇɚɠɦɢɬɟ "Ɉɛɡɨɪ" ɢɜɵɛɟɪɢɬɟɩɚɩɤɭ A:\(D:\driver), ɡɚɬɟɦɜɵɛɟɪɢɬɟ ɦɨɞɟɥɶ ȼɚɲɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚɢɡ ɫɩɢɫɤɚ. ɇɚɠɦɢɬɟ "Ⱦɚɥɟɟ".

8.ȿɫɥɢ ɞɚɥɟɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɨɤɧɨ "ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ", ɧɚɠɦɢɬɟ "ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɶ ɜ ɥɸɛɨɦ ɫɥɭɱɚɟ".

Ⱦɚɥɟɟɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ "OK".

Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɞɚɧɧɨɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬɫɹ ɥɨɝɨɬɢɩɨɦɤɨɦɩɚɧɢɢ ɦɚɣɤɪɨɫɨɮɬ, ɢ ɟɝɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɟ ɩɨɜɪɟɞɢɬȼɚɲɟɣ ɫɢɫɬɟɦɟ.

Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɞɪɚɣɜɟɪ ɛɭɞɟɬ ɪɚɡɦɟɳɟɧ ɧɚ ɞɨɦɚɲɧɟɣ ɫɬɪɚɧɢɰɟ ɦɨɧɢɬɨɪɨɜ

ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɋɚɦɫɭɧɝ. http://www.samsung-monitor.com/

.

9. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "Ɂɚɤɪɵɬɶ", ɡɚɬɟɦɤɧɨɩɤɭ "ɈɄ"

10. ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɦɨɧɢɬɨɪɚɡɚɜɟɪɲɟɧɚ.

Ɉɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹ ɋɢɫɬɟɦɚ Microsoft® Windows® 2000

Ʉɨɝɞɚȼɵ ɭɜɢɞɢɬɟɧɚɦɨɧɢɬɨɪɟɫɨɨɛɳɟɧɢɟ "ɐɢɮɪɨɜɚɹ ɩɨɞɩɢɫɶ ɧɟɧɚɣɞɟɧɚ", ɫɞɟɥɚɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɟɟ.

1.ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɈɄɜ ɨɤɧɟ ȼɫɬɚɜɢɬɶ Ⱦɢɫɤ.

2.ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚɤɥɚɜɢɲɭ ɉɪɨɫɦɨɬɪɜ ɨɤɧɟ ȼɵɛɨɪ Ɏɚɣɥɚ.

3.ȼɵɛɟɪɢɬɟ A:\(D:\driver), ɧɚɠɦɢɬɟɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ Ɉɬɤɪɵɬɶ, ɢɡɚɬɟɦ ɧɚɤɥɚɜɢɲɭ ɈɄ.

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ Ɋɭɱɧɨɣ ɍɫɬɚɧɨɜɤɟ ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ Ɉɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɞɥɹ Ɇɨɧɢɬɨɪɚ.

1.ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚɤɥɚɜɢɲɢ ɋɬɚɪɬ, ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ, ɉɚɧɟɥɶ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɹ.

2.Ⱦɜɚɠɞɵ ɧɚɠɦɢɬɟɧɚ ɢɤɨɧɭ Ⱦɢɫɩɥɟɣ.

3.ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɤɥɚɜɢɲɭ ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ, ɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ ɋɩɟɰ. Ɏɭɧɤɰɢɢ.

4.ȼɵɛɟɪɢɬɟ Ɇɨɧɢɬɨɪ.

ȼɚɪɢɚɧɬ 1: ȿɫɥɢ ɤɥɚɜɢɲɚ "ɋɜɨɣɫɬɜɚ" ɧɟɚɤɬɢɜɧɚ, ɷɬɨ ɡɧɚɱɢɬ, ɱɬɨ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪɚɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹ.

ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɢɧɫɬɚɥɥɹɰɢɸ.

ȼɚɪɢɚɧɬ 2: ȿɫɥɢ ɤɥɚɜɢɲɚ ɋɜɨɣɫɬɜɚ ɚɤɬɢɜɧɚ, ɧɚɠɦɢɬɟɧɚ ɧɟɟ. ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɲɚɝɢ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ.

5.Click "Driver" and then click on "Update Driver.."

6.ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚɤɥɚɜɢɲɭ Ⱦɪɚɣɜɟɪ, ɚɡɚɬɟɦ ɧɚ Ɉɛɧɨɜɢɬɶ Ⱦɪɚɣɜɟɪ ɢ ɧɚɤɥɚɜɢɲɭ Ⱦɚɥɟɟ.

7.ȼɵɛɟɪɢɬɟ "ɉɨɤɚɠɢɬɟ ɫɩɢɫɨɤɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɞɪɚɣɜɟɪɨɜ ɞɥɹɞɚɧɧɨɝɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ, ɱɬɨɛɵ ɹ ɦɨɝɜɵɛɪɚɬɶ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ ɞɪɚɣɜɟɪ", ɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ Ⱦɚɥɟɟ, ɚɡɚɬɟɦ

ȼɵɛɪɚɬɶ ɞɢɫɤ.

8.ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚɤɥɚɜɢɲɭ ȼɵɛɨɪ, ɚɡɚɬɟɦ ɜɵɛɟɪɢɬɟ A:\(D:\driver).

Loading...
+ 61 hidden pages