Samsung SYNCMASTER 700TSN-2 User Manual [no]

SyncMaster 700TSn-2 820TSn-2

LCD-skjerm

Brukerveiledning

Sikkerhetsinstruksjoner

Symboler

Merk

Disse sikkerhetsinstruksene må følges for å sikre din egen sikkerhet og for å forhindre skader
på utstyret.

Les instruksene nøye og bruk produktet på riktig måte.

Advarsel / Forsiktig

Unnlatelse av å følge retningslinjene som dette symbolet angir, kan
forårsake personskade eller skade på utstyr.

Merk

Strøm

Forbudt

Ikke demonter

Ikke berør

Når datamaskinen ikke skal brukes i en lengre periode, setter du den i
DPM.

Hvis du bruker skjermsparer, setter du den i aktiv skjermmodus.

Bildene her er kun til referanse og gjelder ikke i alle tilfeller (eller land).

Snarvei til Instruksjoner for forebygging av etterbilder

Ikke bruk skadde strømledninger eller støpsler eller skadde eller

løse stikkontakter.

Viktig å lese og forstå til
enhver tid

Trekk støpselet ut av kon­takten

Jording for å forhindre elek­trisk støt

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Ikke ta på støpselet med våte hender når du setter det inn i eller

trekker det ut av stikkontakten.

• Det kan da oppstå fare for elektrisk støt.

Kontroller at du kobler strømledningen til en jordet kontakt.

• Ellers kan det forårsake elektrisk støt eller personskader.

1

Sikkerhetsinstruksjoner

Kontroller at støpselet sitter ordentlig i stikkontakten.

• Det kan medføre brannfare.

Ikke bruk kraft til å bøye eller trekke i støpselet, og ikke plasser

noe tungt på det.

• Det kan medføre brannfare.

Ikke koble flere apparater til samme stikkontakt.

• Det kan medføre brannfare på grunn av overoppheting.

Ikke koble fra strømledningen mens skjermen er i bruk.

• Ellers kan det føre til skader på produktet grunnet elektrisk
sjokk.

For å koble strømmen fra apparatet må støpselet trekkes ut av

stikkontakten, og derfor må støpselet være fungere ordentlig.

Installasjon

• Ellers kan det forårsake elektrisk støt eller brann.

Bruk bare strømledningen som ble levert av fabrikanten. Ikke

bruk strømledningen til et annet produkt.

• Det kan forårsake brann eller elektrisk støt.

Kontakt et autorisert servicesenter før du installerer skjermen på steder
der den vil bli utsatt for mye støv, høye eller lave temperaturer, høy luft­fuktighet eller kjemiske stoffer, og på steder der den skal stå på døgnet
rundt, for eksempel på en flyplass, jernbanestasjon eller lignende.

Unnlatelse av å gjøre det kan føre til alvorlig skade på skjermen.

Vær minst to personer til å løfte og flytte produktet.

• Hvis ikke, kan det være lett å miste det og dermed forårsake
personskader og/eller skader på produktet.

Når du installerer produktet i et kabinett eller rack, kontroller at

frontenden av nedre del av produktet ikke faller ut.

• Ellers kan den falle ned eller forårsake personskader.

• Bruk et kabinett eller rack med egnet størrelse i forhold til pro­duktet.

IKKE PLASSER LEVENDE LYS, MYGGMIDLER, SIGARET-

TER ELLER NOEN SLAGS VARMEOVNER NÆR PRODUKTET.

• Det kan medføre brannfare.

2

Sikkerhetsinstruksjoner

Hold varmeelementer så langt borte fra strømledningen og pro-

duktet som mulig.

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Ikke installer produktet på et dårlig ventilert sted som for ek-

sempel i en bokhylle eller et skap.

• Det kan medføre brannvare på grunn av økt intern temperatur.

Pass på at du setter produktet forsiktig ned når du setter det fra

deg.

• Ellers kan dette føre til skader på skjermen.

Frontsiden av produktet må ikke plasseres på gulvet.

• Ellers kan dette føre til skader på skjermen.

Kontroller at et autorisert installeringsfirma utfører veggmonter-

ingen.

Rengjøring

• Ellers kan den falle ned og forårsake personskader.

• Kontroller at den spesifiserte veggmonteringen installeres.

Installer produktet ditt på et godt ventilert sted. Kontroller at det

er en klaring på minst 10 cm fra veggen.

• Ellers kan det medføre brannfare på grunn av økt intern tem­peratur.

Kontroller at innpakningsplasten holdes utenfor barnas rekke-

vidde.

• Ellers kan det medføre alvorlige skader (kveling) hvis barn lek­er med den.

Hvis høyden på skjermen din er justerbar, skal du ikke plassere

gjenstander eller støtte deg på stativet når du senker det.

• Det kan forårsake skade på produktet eller personen som bær­er den.

Bruk en lett fuktet og myk klut til rengjøringen av skjermkabinettet eller
overflaten av TFT-LCD-skjermen.

Ikke spray rengjøringsmiddel direkte på overflaten til produktet.

• Ellers kan det medføre misfarging og ødeleggelse av struktu­ren og skjermoverflaten kan flasse av.

Når du rengjør strømledningen eller kontakten, skal du bruke

en tørr klut.

• Ellers kan det medføre brannfare.

3

Sikkerhetsinstruksjoner

Når du rengjør produktet, forsikre deg å koble fra strømlednin-

gen.

• Ellers kan det forårsake elektrisk støt eller brann.

Når du rengjør produktet, tar du ut strømledningen og rengjør

produktet med en myk og tørr klut.

• (Bruk ikke kjemikalier slik som voks, benzen, alkohol, tynner,
myggfjerner, smøremiddel eller rengjøringsmidler.) Disse kan
endre utseende til produktets overflate og skrelle av produk­tetikettene til produktet.

Da produkthuset kan lett påføres skraper, forsikre deg å bruke

bare spesifisert type klut.

Når du rengjør produktet skal du ikke spraye vann direkte på

hoveddelene til produktet.

• Kontroller at vann ikke kommer inn i produktet og at det ikke
vått.

Annet

• Ellers kan det forårsake elektrisk støt, brann eller feil.

Produktet er et høyspenningsprodukt. Ikke demonter, reparer

eller endre produktet selv.

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann. Hvis produktet
trenger reparasjon, kontakt et servicesenter.

Hvis produktet lukter rart, lager rare lyder eller det kommer røyk
fra det, koble fra strømpluggen med én gang og kontakt et serv­icesenter.

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Ikke monter produktet på et sted som er eksponert for fuktighet,
støv, røyk eller vann, eller i en bil.

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Hvis du mister produktet eller huset har gått i stykker, skru ap­paratet av og koble fra strømledningen. Kontakt et servicesenter.

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Hvis det oppstår tordenvær, skal du ikke røre strømledningen
eller antennen.

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Ikke prøv å flytte skjermen ved å dra i ledningen eller signalka­belen.

• Ellers kan det medføre fall og elektrisk sjokk, skader på pro-

duktet eller brann grunnet skader på ledningen.

4

Sikkerhetsinstruksjoner

Ikke løft eller flytt produktet frem og tilbake eller til venstre og
høyre mens du bare holder i strømledningen eller signalkablene.

• Ellers kan det medføre fall og elektrisk sjokk, skader på pro-

duktet eller brann grunnet skader på ledningen.

Kontroller at ventilåpningen ikke blokkert av et bord eller et gar­din.

• Ellers kan det medføre brannfare på grunn av økt intern tem-

peratur.

Ikke plasser beholdere som inneholder vann, vaser, blomster­potter, medisiner og metallgjenstander på produktet.

• Hvis vann eller et fremmedlegeme kommer inn i produktet, ko-

ble fra strømledningen og kontakt et servicesenter.

• Dette kan forårsake funksjonsfeil på produktet, elektrisk støt

eller brann.

Ikke bruk eller oppbevar brannbar spray eller lett antennelige
materialer i nærheten av produktet.

• Ellers kan det resultere i fare for eksplosjon eller brann.

Ikke før inn metallgjenstander som strikkepinner, mynter, pins
eller brennbare gjenstander som for eksempel fyrstikker og papir
på innsiden av produktet (gjennom ventilasjonsåpningene, in­ngangs- og utgangsterminalene, etc).

• Hvis vann eller fremmedlegemer kommer inn i produktet, koble

fra strømledningen og kontakt et servicesenter.

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Når du bruker et stillestående skjermbilde over lengre tid, er det
mulig at det oppstår etterbide eller merker.

• Hvis du ikke skal bruke produktet over en lengre tidsperiode,

sett det i sovemodus eller bruk en bevegbar skjermsparer.

Still inn oppløsning og frekvens som er egnet for produktet.

• Ellers kan du bli påført synsskader.

Når du bruker hodetelefoner eller øreplugger, ikke skru volumet
for høyt.

• Å ha lyden for høy kan påføre deg hørselskader.

For å unngå øyeslitasje må du ikke sitte for nær produktet.

Ta en pause på minst fem (5) minutter for hver time du bruker
skjermen.

Dette reduserer øyetretthet.

5

Sikkerhetsinstruksjoner

Ikke installer den på et ustabilt sted som for eksempel en utstabil
rack eller ujevn overflate, eller et sted som utsettes for vibrasjoner.

• Ellers kan det lett falle ned og dermed forårsake personskader

og/eller skader på produktet.

• Hvis du bruker produktet på et sted utsatt for vibrasjoner, kan

det medføre skader på produktet og brannfare.

Når du flytter produktet, skal du skru strømmen av og koble ut
strømpluggen, antennekabelen og alle de andre kablene som er
koblet til produktet.

• Ellers kan det forårsake elektrisk støt eller brann.

Kontroller at barn ikke henger på produktet eller klatrer oppå
det.

• Produktet kan falle ned og forårsake personskade eller død.

Hvis du ikke bruker produktet for en lang periode, koble fra
strømledningen fra kontakten.

• Ellers kan det medføre i overoppheting eller brannfare grunnet

støv og kan resultere i brann grunnet elektrisk sjokk eller lek­kasje.

Ikke plasser tunge gjenstander eller leketøy eller søtsaker slik
som kjeks etc. som kan tiltrekke barnas oppmerksomhet til pro­duktet.

• Barna dine kan henge på produktet og forårsake at det faller

ned og dette kan medføre personskader eller død.

Vær forsiktig at barn ikke plasser batteriet i munnen når du
fjerner det fra fjernkontrollen. Plasser batteriet på et sikkert sted
hvor det er utenfor barnas rekkevidde.

• Hvis du finner ut at barna har allerede hatt batteriet i munnet,

ta straks kontakt med lege.

Når du bytter ut batteriet, må du være oppmerksom på riktig
polaritet (+, -).

• Ellers kan batteriet ta skade eller det kan oppstå brannfare,

eller fare for personskader eller skader grunnet lekkasje av
batteriets indre væske.

Bruk kun de spesifiserte standardbatteriene, og bruk ikke et nytt
og et brukt batteri sammen.

• Ellers kan batteriene ta skade eller forårsake brann, person-

skader eller skader på grunn av lekkasje av den innvendige
væsken.

Batteriene (og oppladbare batterier) er ikke vanlig avfall, og må
innleveres til resirkulering. Kunden er ansvarlig for å returnere de
brukte eller oppladbare batteriene til resirkulering.

• Kunden kan levere brukte eller oppladbare batterier til nær-

meste offentlige returstasjon, eller til en forhandler som selger
samme type batterier eller oppladbare batterier.

6

Sikkerhetsinstruksjoner

Ikke plasser produktet på et sted som er utsatt for direkte sollys
eller i nærheten av varme, f. eks. peis eller ovn.

• Dette kan redusere produktets levetid og medføre brannfare.

Ikke slipp gjenstander ned på produktet eller forårsake støt mot
produktet.

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Ikke bruk en luftfukter i nærheten av produktet.

• Det kan forårsake elektrisk støt eller brann.

Dersom det oppstår gasslekkasje, ikke rør produktet eller
strømpluggen, men ventiler øyeblikkelig.

• Hvis det forekommer gnister, kan det føre til eksplosjon eller

brann.

Hvis produktet er skrudd på over en lengre periode, blir skjerm­panelet varmt. Ikke rør det.

Hold alle små tilbehør på et sted der de er utenfor barnas re­kkevidde.

Vær forsiktig når du justerer vinkelen på produktet eller høyden
på stativet.

• Dette kan medføre personskader, da hånden eller fingrene

dine kan sette seg fast.

• Hvis du vipper produktet for meget kan det falle ned og forår-

sake personskader.

Ikke installer produktet på et sted som er så lavt at det er in­nenfor rekkevidden av barn.

• Ellers kan det falle ned og forårsake personskader.

• Da fremsiden av produktet er tung, installer produktet på en

jevn og stabil overflate.

Ikke sett tunge gjenstander oppå produktet.

• Dette kan forårsake personskader og/eller skader på produk-

tet.

Installasjonsveiledning for strøm

• Sørg for å lese og følge instruksjonene nøye og riktig. Dersom du
unnlater å gjøre det, kan det føre til død, alvorlig personskade eller
brann.

7

Sikkerhetsinstruksjoner

Installasjonsveiledning for strøm

• Før du installerer produktet må du kontrollere strømkravene for installas­jonsstedet.

Hvis du vil installere produktet i strømomgivelser (strømkabel, strømuttak,
kretsbryter osv.) med en strømkapasitet som er mindre enn gjeldende pro­duktforbruk/strømforbruk, installerer du en separat strømomformer i hen­hold til tabellen "Anslått kapasitet".

Forbrukeren skal betale kostnadene for dette.

• Sørg for å koble produktet til et dedisert strømuttak og ikke kobe det til en
skjøteledning med flere stikkontakter.

Hvis du må bruke en skjøteledning med flere kontakter, sjekker du spen­ningsforbruk i tabellen "Anslått kapasitet" og bruker en skjøteledning med
flere stikkontakter med tillatte strømpesifikasjoner som er større enn totalt
strømforbruk for produktene som er koblet til den.

• Når du bruker en dedisert strømforlengingskabel bruker du en strømkabel
med høy kapasitet.

Bruk en strømkabel med tillatt spenning på 12,5 A eller mer.

Anslått spenning for strømkontakten/ledningen/produktkoplingen

• Bruk en strømkabel med 12,5 A eller mer.

Merk

• Se i Spesifikasjoner for kabelsikkerhet.

• UL-spesifikasjoner – Bruk en kabel med 14 AWG eller mer

• KS-spesifikasjon – Bruk en kabel med 20 SQ eller mer

• IEC-spesifikasjon – Bruk en kabel med 2,5 SQ eller mer

8

Innledning

Innholdet i pakken

Merk

Forsikre deg om at følgende artikler følger med din LCD-skjerm.

Kontakt forhandleren hvis det mangler noen deler.

Kontakt en lokal forhandler for å kjøpe ekstrautstyr.

Kontrollere innholdet i pakken

• Når du har pakket opp pakken, må du kontrollere innholdet i pakken.

• Ta vare på pakken for transport av produktet i fremtiden.

Pakke opp

Fjern lokket fra pakken som vist i figuren over.

Løft opp pakken ved å

holde i sporene på begge

sider av den.

Merk

Kontroller innholdet i pak-

ken.

Fjern styroporen og vinyl-

emballasjen.

LCD-skjerm

9

Håndbøker

Innledning

Hurtigoppsettguide Garantikort

(Ikke tilgjengelig alle sted-

er)

CD med MagicInfo -pro-

gramvare, CD med Magi-

cInfo -manual

Kabler

Strømledning D-Sub-kabel

Annet

Brukerhåndbok

Fjernkontroll

(BP59-00138A)

Selges separat

RGB-til-BNC-kabel DVI-kabel LAN-kabel

Veggmonteringssett

Batterier (AAA X 2)

(Ikke tilgjengelig alle sted-

er)

10

Din LCD-skjerm

Foran

Innledning

MENU knapp [MENU]

Åpner og lukker menyen på skjermen. Brukes også for å gå ut av skjerm­menyen eller tilbake til forrige meny.

Navigeringsknapper (Opp-Ned knapper)

Går fra et menyelement til et annet vertikalt eller justerer valgte menyver­dier.

Justeringsknapper (Høyre-Venstre knapper) / Volumknapper

Går fra et menyelement til et annet horisontalt eller justerer valgte meny­verdier. Når skjermmenyen ikke vises på skjermen, kan du trykke på
knappen for å justere volum.

ENTER knapp [ENTER]

Aktiverer en markert menypost.

SOURCE knapp [SOURCE]

Skifter fra PC-modus til Video-modus. Velger inngangskilde som en ek­stern enhet er koblet til.

[PC] → [DVI] → [AV] → [Component] → [HDMI]→ [MagicInfo]

PIP-knapp

Trykk på PIP-knappen for å slå PIP-skjermen på/av.

• PC : DVI / AV / HDMI

• DVI / AV : PC

• Component : PC

• HDMI : PC

På/Av-knapp [ ]

11

Innledning

Bruk denne knappen til å skru LCD-skjermen av og på.

Lysstyrkesensor (valgfritt)

Registrerer automatisk den omliggende lysstyrken og justerer skjermens
lysstyrke deretter.

Merk

Denne funksjonen aktiveres bare på modellene som er utstyrt med en au­tomatisk lysstyrkesensor.

Strømindikator

Viser Strømsparingsmodus ved å blinke grønt

Merk

Se Strømsparing i håndboken hvis du vil ha ytterligere informasjon om
strømsparingsfunksjoner. For å spare energi, skru av LCD-skjermen når
den ikke er i bruk eller når det skal stå ubetjent i lengre perioder.

Sensor for fjernkontroll

Pek fjernkontrollen mot dette punktet på LCD-skjermen.

Bakside

Merk

For detaljert informasjon om kabeltilkoblinger, se under Kabeltilkoblinger i Installeringskapit­telet. LCD-skjermens bakside kan variere noe avhengig av hvilken modell LCD-skjerm du
har.

POWER

Strømkabelen plugges inn i LCD-skjermen
og i vegguttaket.

POWER S/W ON [ │ ] / OFF [O]

Slår LCD-skjermen På/Av.

12

Innledning

RS232C OUT/IN (RS232C Serie PORT)

MDC(Multippel skjermkontroll) Programport

RGB/COMPONENT IN (PC-tilkobling-

skontakt (inngang))

• Bruk en D-Sub-kabel (15-pinners D-Sub)

- PC-modus (Analog PC)

• Koble RGB/COMPONENT IN-porten på
skjermen til den eksterne enhetens
COMPONENT-port ved hjelp av D-SUB­til-COMPONENT-kabelen.

• Koble RGB/COMPONENT IN-porten på
skjermen til PC-ens BNC-port ved hjelp
av D-SUB-til-BNC-kabelen.

DVI IN (PC Video Tilkoblingskontakt)

Bruk en DVI-kabel (DVI-D til DVI-D) - DVI­modus (Digital PC)

DVI / RGB / HDMI AUDIO IN (PC/DVI

Lyd-tilkoblingskontakt (inngang))

AV/COMPONENT AUDIO IN [R - AU-

DIO- L]

Koble porten på DVD-/videospiller (DVD/dig­italboks) til [ R - AUDIO - L ]-porten på LCD­skjermen.

DVI OUT

• Koble en skjerm til en annen skjerm gjen­nom en DVI-kabel.

• Koble DVI OUT-porten på skjermen til
HDMI IN-porten på den andre skjermen
ved hjelp av DVI-til-HDMI-kabelen.

• DVI-, HDMI- og nettverkssignaler sendt
via DVI OUT-porten vises på den andre
skjermen, som har DVI IN-porten.

13

Innledning

Merk

Opptil 6 Full HD eller 10 HD-skjermer kan
kobles sammen. (Kan variere avhengig av
produktet.)

AV IN [VIDEO]

Koble [ VIDEO ]-kontakten på skjermen til
videoutgangskontakten til den eksterne en­heten med en VIDEO-kabel.

AUDIO OUT

Hodetelefonutgang.

HDMI IN

Koble HDMI kontaktenen på baksiden av
LCD-skjermen din til HDMI kontakten på det
apparatet dine digitale signaler kommer fra
med en HDMI kabel.

Mulig støtte for opptil HDMI-kabel 1.0.

INTERNAL / EXTERNAL

Lar deg velge berøringsskjermsmodus. Flytt
bryteren til venstre for å bruke berøring­sskjermfunksjonen i MagicInfo-modus og
flytt den til høyre for å bruke berøring­sskjermfunksjonen i PC-modus.

Merk

Hvis du vil bruke berøringsskjermfunksjonen
i PC-modus, må berøringsskjermprogram­met være installert på PCen og programmet
må være koblet til PCen med USB.

Når strømmen er av justerer du retningen på
bryteren som kontrollerer berøringsskjer­men.

-bryter

USB-tilkoblingskontakt

Hvis du vil bruke berøringsskjermfunksjonen
i PC-modus, kobler du produktet til PCen
med USB-kabelen.

14

Se Koble kabler for videre informasjon om kabeltilkoblinger.

Fjernkontroll

Merk

Merk

Innledning

RGB OUT

LAN(LAN Tilkoblingskontakt)

USB1,USB2 (USB Tilkoblingskontakt)

Kompatibel med Tastatur / Mus og Eksterne
lagringsenheter.

Ytelsen til fjernkontrollen kan påvirkes av en TV eller andre elektroniske enheter som opererer
i nærheten av LCD-skjermen, og føre til funksjonsfeil pga forstyrrelse av frekvensen.

POWER

OFF

Nummertaster

DEL / GUIDE-knapp
+ VOL -

SOURCE

D.MENU

TOOLS

Opp-ned Venstre-Høyre-knapper

INFO

FARGEKNAPPER

TTX/MIX

MTS/DUAL

ENTER/PRE-CH

MUTE

CH/P

TV

MENU

RETURN

EXIT

MagicInfo

15

Innledning

1. POWER

2. OFF

3. Nummertaster Trykk for å bytte kanal.

4. DEL
knapp

5. + VOL - Justerer lydvolumet.

6. SOURCE

7. D.MENU DTV-menyvisning

8. TOOLS Bruk for å raskt velge funksjoner som brukes ofte.

/ GUIDE -

Slår produktet på.

Slår produktet av.

Knappen "-" brukes til å velge digitale kanaler.

Visning av Elektronisk programguide (EPG).

- Denne funksjonen finnes ikke for denne LCD-skjermen.

Trykk på knappen for å endre signal inn SOURCE.

Du kan bare endre SOURCE hvis det er koblet eksterne
enheter til LCD-skjermen.

- Denne funksjonen finnes ikke for denne LCD-skjermen.

- Denne funksjonen finnes ikke for denne LCD-skjermen.

9. Opp-Ned Venstre-Høyre
knapper

10.

11. FARGEKNAPPER Trykk for å legge til eller fjerne kanaler, og for å lagre kanaler

12.

13. MTS/DUAL - Denne funksjonen finnes ikke for denne LCD-skjermen.

INFO

TTX/MIX

Går fra et menyelement til et annet horisontalt, vertikalt eller
justerer valgte menyverdier.

Gjeldende bildeinformasjon vises på øvre venstre halvdel
av skjermen.

i favorittlisten i "Kanalliste" menyen.

- Denne funksjonen finnes ikke for denne LCD-skjermen.

TV-kanalene tilbyr skriftlige informasjonstjenester via tekst­TV.

- Tekst-TV-knapper

- Denne funksjonen finnes ikke for denne LCD-skjermen.

MTS-

Du kan velge MTS (Multikanal Televisjon Stereo) modus

Lydtype MTS-/S-modus Standard

FM Stereo Mono Mono Manuell endr-

Stereo Mono ↔ Stereo
SAP Mono ↔ SAP Mono

ing

DUAL-

STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll og MONO/NICAM
MONO/NICAM STEREO kan betjenes avhengig av typen

16

Innledning

fjernsynssignal ved å bruke DUAL knappen på fjernkontrol­len mens du ser på TV.

14. ENTER/PRE-CH

15. MUTE

CH/P I TV modus, velges TV-kanaler.

16.

17. TV Velger TV-modusen direkte.

18.

MENU Åpner skjermmenyen og går ut av menyen eller lukker jus-

19.

20. EXIT

21. MagicInfo MagicInfo Hurtigknapp.

RETURN

Denne knappen brukes til å returnere til den forrige kanalen.

- Denne funksjonen finnes ikke for denne LCD-skjermen.

Pauser (demper) lyden midlertidig. Dette vises nederst til
venstre på skjermen. Lyder kommer på igjen hvis du trykker
på MUTE eller - VOL + i dempet modus.

- Denne funksjonen finnes ikke for denne LCD-skjermen.

- Denne funksjonen finnes ikke for denne LCD-skjermen.

teringsmenyen.

Går tilbake til forrige meny.

Avslutter skjermmenyen.

Mekanisk layout (700TSn-2)

Mekanisk layout

LCD-skjerm Hode

17

Innledning

Installere VESA Veggbrakett

• Når du installerer VESA, sørg for at du overholder VESA-standardene.

• Informasjon om innkjøp og installering av VESA-braketten: Vennligst kontakt din nær­meste SAMSUNG Distributør for å bestille. Etter bestilling får du besøk av installatører
som installerer braketten.

• Det trengs minst to personer for å flytte LCD-skjermen.

• SAMSUNG er ikke ansvarlig for produktskade eller personskade som måtte oppstå ved
egeninstallasjon.

Dimensjoner

18

Merk

Ved feste av braketten på vegg må du bare bruke maskinskruer med 6 mm diameter og 8 til
12 mm lengde.

Montering av veggbrakett

• Rådfør deg med en tekniker før du monterer veggbraketten.

• SAMSUNG Electronics er ikke ansvarlig for skade på produktet eller personskade når
installasjonen utføres av kunden.

• Dette produktet er ment for montering på betongvegger. Produktet kan løsne hvis det
monteres på gips eller tre.

Komponenter

Bruk bare komponentene og tilbehøret som ble levert med produktet.

Innledning

Veggbrakett (1) Hengsel (Venstre 1,

Veggbrakettenhet

Merk

Produktet leveres med to hengsler (venstre og høyre). Pass på at du bruker den riktige.

1. Sett inn og trekk til festeskruen i pilens retning.

Monter deretter veggbraketten på veggen.

Høyre 1)

Plastik­khenger
(4)

Skrue
(A)(11)

Skrue
(B)(4)

Anker
(11)

19

Innledning

Produktet leveres med to hengsler (venstre og høyre). Pass på at du bruker den riktige.

A - Festeskrue
B - Veggbrakett
C - Hengsel (venstre)
D - Hengsel (høyre)

2. Før du borer inn i veggen, må du kontroller at avstanden mellom de to låsehullene bak

på produktet er riktig.

Hvis lengden er for kort eller lang, løsne alle eller noen av de 4 skruene på veggbraketten
for å tilpasse lengden.

A - Avstand mellom de to låsehullene

3. Kontroller monteringsdiagrammet og marker borepunktene på veggen. Bruk 5.0 mm bit-

sen til å bore hull dypere enn 35 mm. Fest hvert anker i det korresponderende hullet.
Match hver av brakettene og hengselhullene til de korresponderende ankerhullene og
sett inn og skru til de 11 skruene A.

Montere produktet på veggbraketten

Utformingen av produktet kan variere, avhengig av modell. (Plasthengeren og skruene er like
for alle modeller)

20

Innledning

1. Fjern de 4 skruene bak på produktet.

2. Sett skrue B inn i plastikkhengeren.

Merk

• Monter produktet på veggbraketten, og pass på at det er sikkert festet i plasthengerne
på venstre og høyre side.

• Vær forsiktig når du monterer produktet på braketten, og unngå at fingrene blir sit­tende fast i hullene.

• Kontroller at veggbraketten er sikkert festet til veggen, slik at produktet ikke løsner
etter montering.

3. Skru til de 4 skruene i trinn 2 (plastikkhengeren + skrue B) i de bakre hullene på produktet.

4. Fjern sikkerhetspinnen (3) og stikk de 4 produktholderne inn i de korresponderende
braketthullene (1). Plasser deretter produktet (2) slik at det er godt festet til braketten.
Sørg for at du setter sikkerhetspinenn (3) tilbake for å holde produktet sikkert festet til
braketten.

21

A - LCD-skjerm
B - Veggbrakett
C - Vegg

Justere vinkelen på veggbraketten

Innledning

Juster brakettvinkelen til -2˚ før du installerer den på veggen.

1. Fest produktet til veggbraketten.

2. Hold produktet øverst og midt på, og trekk det frem (i pilens retning) for å justere vinkelen.

Merk

Du kan stille inn veggbrakettvinkelen mellom -2˚ og 15 ˚.

Pass på at du holder produktet øverst og midt på, ikke på venstre eller høyre side, når du
justerer vinkelen.

22

Mekanisk layout (820TSn-2)

Mekanisk layout

Innledning

LCD-skjerm Hode

Installere VESA Veggbrakett

• Når du installerer VESA, sørg for at du overholder VESA-standardene.

• Informasjon om innkjøp og installering av VESA-braketten: Vennligst kontakt din nær-

meste SAMSUNG Distributør for å bestille. Etter bestilling får du besøk av installatører
som installerer braketten.

23

• Det trengs minst to personer for å flytte LCD-skjermen.

• SAMSUNG er ikke ansvarlig for produktskade eller personskade som måtte oppstå ved

Dimensjoner

Innledning

egeninstallasjon.

Merk

Ved feste av braketten på vegg må du bare bruke maskinskruer med 6 mm diameter og 8 til
12 mm lengde.

Montering av veggbrakett

• Rådfør deg med en tekniker før du monterer veggbraketten.

• SAMSUNG Electronics er ikke ansvarlig for skade på produktet eller personskade når

installasjonen utføres av kunden.

• Dette produktet er ment for montering på betongvegger. Produktet kan løsne hvis det

monteres på gips eller tre.

Komponenter

Bruk bare komponentene og tilbehøret som ble levert med produktet.

24

Innledning

Veggbrakett (1) Hengsel (Venstre 1,

Veggbrakettenhet

Merk

Produktet leveres med to hengsler (venstre og høyre). Pass på at du bruker den riktige.

1. Sett inn og trekk til festeskruen i pilens retning.

Monter deretter veggbraketten på veggen.

Høyre 1)

Plastik­khenger
(4)

Skrue
(A)(11)

Skrue
(B)(4)

Anker
(11)

Produktet leveres med to hengsler (venstre og høyre). Pass på at du bruker den riktige.

A - Festeskrue
B - Veggbrakett
C - Hengsel (venstre)
D - Hengsel (høyre)

2. Før du borer inn i veggen, må du kontroller at avstanden mellom de to låsehullene bak
på produktet er riktig.

Hvis lengden er for kort eller lang, løsne alle eller noen av de 4 skruene på veggbraketten
for å tilpasse lengden.

25

Innledning

A - Avstand mellom de to låsehullene

3. Kontroller monteringsdiagrammet og marker borepunktene på veggen. Bruk 5.0 mm bit­sen til å bore hull dypere enn 35 mm. Fest hvert anker i det korresponderende hullet.
Match hver av brakettene og hengselhullene til de korresponderende ankerhullene og
sett inn og skru til de 11 skruene A.

Montere produktet på veggbraketten

Utformingen av produktet kan variere, avhengig av modell. (Plasthengeren og skruene er like
for alle modeller)

1. Fjern de 4 skruene bak på produktet.

26

Innledning

2. Sett skrue B inn i plastikkhengeren.

Merk

• Monter produktet på veggbraketten, og pass på at det er sikkert festet i plasthengerne

på venstre og høyre side.

• Vær forsiktig når du monterer produktet på braketten, og unngå at fingrene blir sit-

tende fast i hullene.

• Kontroller at veggbraketten er sikkert festet til veggen, slik at produktet ikke løsner

etter montering.

3. Skru til de 4 skruene i trinn 2 (plastikkhengeren + skrue B) i de bakre hullene på produktet.

4. Fjern sikkerhetspinnen (3) og stikk de 4 produktholderne inn i de korresponderende
braketthullene (1). Plasser deretter produktet (2) slik at det er godt festet til braketten.
Sørg for at du setter sikkerhetspinenn (3) tilbake for å holde produktet sikkert festet til
braketten.

27

A - LCD-skjerm
B - Veggbrakett
C - Vegg

Justere vinkelen på veggbraketten

Innledning

Juster brakettvinkelen til -2˚ før du installerer den på veggen.

1. Fest produktet til veggbraketten.

2. Hold produktet øverst og midt på, og trekk det frem (i pilens retning) for å justere vinkelen.

Merk

Du kan stille inn veggbrakettvinkelen mellom -2˚ og 15 ˚.

Pass på at du holder produktet øverst og midt på, ikke på venstre eller høyre side, når du
justerer vinkelen.

28

Tilkoblinger

Koble til en computer.

Det finnes flere måter å koble datamaskinen til skjermen på. Velg en av
følgende alternativer.

Bruk av D-Sub (Analog) forbindelse på videokortet.

• Koble D-sub til RGB/COMPONENT IN porten med 15 pinner på bak­siden av LCD-skjermen og D-sub porten med 15 pinner på computer­en.

Bruke DVI (Digital) forbindelsen på videokortet.

• Koble DVI kabelen til DVI IN -porten på baksiden av LCD-skjermen og
DVI-porten på computeren din.

29

Tilkoblinger

Bruke HDMI-utgangen (digital) på grafikkortet.

• Koble HDMI IN-porten på skjermen til PC-ens HDMI-port ved hjelp av
HDMI-kabelen.

Merk

Når HDMI-kabelen er tilsluttet PC-en, må du velge HDMI fra både Source
List og Edit Name før du velger PC- eller DVI-enhet, slik at det er mulig å
mate ut vanlig PC-skjermsignal og lydsignal. Merk at lyden kun er tilgjen-

gelig når man er tilkoblet i samsvar med alternativ nr.
Koble lydkabelen på LCD-skjermen din til lydporten bak på LCD-skjermen.

Koble strømkabelen til LCD-skjermen i strøminngangen på baksiden av
LCD-skjermen. Skru på strømbryteren.

Merk

• Skru på både computeren din og LCD-skjermen.

• Kontakt et lokalt SAMSUNG Electronics servicesenter for å kjøpe ekstrautstyr.

Koble til andre enheter

• AV enheter slik som DVD-spillere, videospillere eller videokamera kan i tillegg til com­puteren din kobles til LCD-skjermen. Du finner detaljert informasjon om tilkobling av AV­inngangsenheter i innholdet under Justere din LCD-skjerm.

• LCD-skjermens bakside kan variere noe avhengig av hvilken modell LCD-skjerm du har.

, som følger.

30

Koble til AV-enheter

1. Koble [R-AUDIO-L]-porten på DVD-spilleren, videospilleren eller digitalboksen til video-

og [R-AUDIO-L]-porten på LCD-skjermen.

2. Spill av en DVD-plate eller et bånd i DVDen, videospilleren eller videokameraet.

Tilkoblinger

3. Velg AV med SOURCE .

Koble til et videokamera

1. Lokaliser AV utgangen på videokameraet. De finnes vanligvis på siden eller på baksiden

av kameraet. Koble et sett med audiokabler mellom AUDIO utgangene på kameraet og
AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L] på LCD-skjermen.

2. Koble et sett med audiokabler mellom VIDEO utgangene på kameraet og AV IN [VIDEO]

på LCD-skjermen.

3. Velg AV til kameraet ved å bruke Source knappen foran på LCD-skjermen eller på

fjernkontrollen.

4. Start deretter kameraet med et opptak i.

31

Merk

Audio-video kablene som vises her er vanligvis inkludert med et videokamera. (Hvis ikke, hør
med din lokale elektroforretning.) Hvis videokameraet ditt er i stereo må du koble til med to
kabler.

Koble til en DVI-kabel

Tilkoblinger

1. Koble til mellom DVI OUT-porten på LCD-skjerm og inngangsporten på en annen skjerm

ved hjelp av en DVI-kabel.

2. Koble til mellom AUDIO OUT-porten på LCD-skjerm og lydinngangsporten på en annen

skjerm ved hjelp av en stereokabel.

3. Velg DVI med SOURCE-knappen på forsiden av LCD-skjermen eller på fjernkontrollen..

Merk

DVI OUT støtter ikke HDCP.

Koble til ved hjelp av en HDMI-kabel

1. Koble til inngangsenheter som Blu-Ray/DVD-spiller til HDMI IN-terminalen på LCD-

skjermen med en HDMI-kabel.

32

Tilkoblinger

2. Velg HDMI med SOURCE-knappen på forsiden av LCD-skjermen eller på fjernkontrol-

len.

Merk

I HDMI-modus støttes bare PCM-formatlyd.

Koble til ved hjelp av en DVI-til-HDMI-kabel

1. Koble DVI utgangen på en digital enhet til HDMI IN kontakten på LCD-skjermen ved å

bruke en DVI til HDMI kabel.

2. Koble de røde og hvite pluggene fra en RCA til stereo (for PC) kabel til audioutgang-

skontaktene med samme farge på enheten, og koble dne motsatte pluggen til DVI / RGB /
HDMI AUDIO IN kontakten på LCD-skjermen

3. Velg HDMI med SOURCE-knappen på forsiden av LCD-skjermen eller på fjernkontrol-

len.

Koble til et Lydsystem

1. Koble lydkabler mellom kontaktene AUX L, R på LYDSYSTEMET og AUDIO OUT på

LCD-skjermen.

33

Koble til berøringsskjermens USB-hub

Merk

Hvis du vil bruke berøringsskjermfunksjonen i MagicInfo-modus, flytter du vekselbryteren til
venstre.

Hvis du vil bruke berøringsskjermfunksjonen i PC-modus, kobler du USB-porten på PCen til
produktet med USB-kabelen og flytter deretter vekselbryteren til høyre.

Tilkoblinger

Koble en LAN Kabel

Koble til LAN-kabelen.

Koble til en USB-enhet

34

Tilkoblinger

Du kan koble til USB-enheter slik som mus og tastatur.

35

Bruke programvaren

Skjermdriver

Merk

Når operativsystemet ber deg om å angi skjermdriveren, setter du inn CD­ROM-platen som følger med skjermen. Driverinstallasjonen er litt forskjellig
avhengig av operativsystem. Følg anvisningene for det operativsystemet du
har.

Gjør klar en tom plate og last ned driverprogramfilen fra Internett-adressen
som vises her.
Internett-side:

http://www.samsung.com/

Installere skjermdriveren (Automatisk)

1. Sett CD-platen inn i CD-ROM-stasjonen.

2. Klikk på "Windows".

3. Velg skjermmodellen din i listen og klikk på "OK".

4. Hvis du ser følgende meldingsvindu, klikker du på knappen "Continue Anyway" (Fortsett

likevel). Klikk deretter på "OK" (Microsoft® Windows® XP/2000 Operativsystem).

36

Merk

Denne skjermdriveren er sertifisert av Microsoft, og du vil ikke skade systemet ved å
installere den.

Den sertifiserte driveren oppgis på nettsiden for Samsung-skjermer.

http://www.samsung.com/

Installere skjermdriveren (Manuelt)

Microsoft® Windows Vista™‚ Operativsystem

1. Sett CD-platen Manual inn i CD-ROM-stasjonen.

2.

Klikk på (Start) og "Kontrollpanel". Dobbeltklikk deretter på "Appearance and Per­sonalization" (Utseende og temaer).

Bruke programvaren

3. Klikk på "Personalization" (Personalisering) og deretter på "Display Settings" (Skjermnn-

stillinger).

4. Klikk på "Advanced Settings..." (Avanserte innstillinger).

37

Bruke programvaren

5. Klikk på "Properties" (Egenskaper) i arkfanen "Monitor" (Skjerm). Hvis knappen "Prop-

erties" (Egenskaper) er deaktivert, betyr det at konfigurasjonen av skjermen er fullført.
Skjermen kan brukes som den er.

Hvis meldingen "Windows needs…" (Windows trenger...) kommer opp, som vist i illus­trasjonen nedenfor, klikker du på "Continue" (Fortsett).

Merk

Denne monitor driver har sertifisert MS-logo, og installasjonen skader ikke systemet ditt.

Den sertifiserte driveren oppgis på nettsiden for Samsung-skjermer.

6. Klikk på "Update Driver..." (Oppdater driver...) i arkfanen "Driver" (Driver).

7. Merk av for "Browse my computer for driver software" (Søk i datamaskinen etter driver-

programvare) og klikk på "Let me pick from a list of device drivers on my computer" (La
meg velge fra en liste over enhetsdrivere på datamaskinen).

8. Klikk på "Have Disk..." (Har diskett…), velg mappen (for eksempel D:\Driver) hvor in-

stallasjonsfilen for driveren ligger, og klikk på "OK".

38

Bruke programvaren

9. Velg modellen som samsvarer med skjermen fra listen med skjermmodeller, og klikk på

"Next" (Neste).

10. Klikk på "Close" (Lukk) → "Close" (Lukk) → "OK" → "OK" i skjermbildene som følger.

Microsoft® Windows® XP Operativsystem

39

Bruke programvaren

1. Sett CD-platen inn i CD-ROM-stasjonen.

2. Klikk på "Start" → "Control Panel" (Kontrollpanel) og klikk på ikonet "Appearance and

Themes" (Utseende og temaer).

3. Klikk på ikonet "Display" (Skjerm), velg arkfanen "Settings" (Innstillinger) og klikk deretter

på "Advanced..." (Avansert).

4. Klikk på knappen "Properties" (Egenskaper) i arkfanen "Monitor" (Skjerm) og velg ark-

fanen "Driver" (Driver).

5. Klikk på "Update Driver..." (Oppdater driver...), velg "Install from a list or... (Installer fra

en liste...) og klikk deretter på "Next" (Neste).

40

Bruke programvaren

6. Velg "Don't search, I will... (Ikke søk, jeg skal...), klikk på "Next" (Neste) og deretter på

"Have disk" (Har diskett).

7. Klikk på knappen "Browse" (Bla gjennom) , velg A:(D:\Driver) og skjermmodellen din i

listen, og klikk på "Next" (Neste).

8. Hvis du ser følgende meldingsvindu, klikker du på knappen "Continue Anyway" (Fortsett

likevel). Klikk deretter på OK-knappen

Merk

Denne monitor driver har sertifisert MS-logo, og installasjonen skader ikke systemet ditt.

Den sertifiserte driveren oppgis på nettsiden for Samsung-skjermer.

http://www.samsung.com/

9. Klikk på "Close" (Lukk) og deretter på "OK" gjentatte ganger.

41

Bruke programvaren

10. Installasjonen av skjermdriveren er fullført.

Microsoft® Windows® 2000 Operativsystem

Når du kan se "Digital Signature Not Found" (Digital signatur ikke funnet) på skjermen, følger
du disse trinnene.

1. Klikk på "OK" i vinduet "Insert disk" (Sett inn disk).

2. Klikk på "Browse" (Bla gjennom) i vinduet "File Needed" (Fil nødvendig).

3. Velg A:(D:\Driver), klikk på "Open" (Åpne) og klikk deretter på "OK".

Installasjon

1. Klikk på "Start", "Setting" (Innstilling), "Control Panel" (Kontrollpanel).

2. Dobbeltklikk på ikonet "Display" (Skjerm).

3. Velg arkfanen "Settings" (Innstillinger) og klikk på knappen "Advanced Proper-

ties" (Avansert).

4. Velg arkfanen "Monitor" (Skjerm).

Tilfelle 1: Hvis knappen "Properties" (Egenskaper) er deaktivert, betyr det at skjermen
er riktig konfigurert. Stopp installasjonen

Tilfelle 2: Hvis knappen "Properties" (Egenskaper) er aktiv, klikker du på "Proper­ties" (Egenskaper) og følger trinnene nedenfor.

5. Klikk på "Driver" (Driver), "Update Driver" (Oppdater driver...) og deretter på

"Next" (Neste).

6. Velg "Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific

driver" (Vis en liste over kjente drivere for denne enheten slik at jeg kan velge en bestemt
driver), klikk på "Next" (Neste) og deretter på "Have disk" (Har diskett).

7. Klikk på "Browse" (Bla gjennom) og velg A:(D:\Driver).

8. Klikk på "Open" (Åpne) og deretter på "OK".

42

Bruke programvaren

9. Velg skjermmodellen din, klikk på "Next" (Neste) og deretter på "Next" (Neste).

10. Klikk på "Finish" (Fullfør) og deretter på "Close" (Lukk).

Hvis du kan se vinduet "Digital Signature Not Found" (Digital signatur ikke funnet), klikker
du på "Yes" (Ja). Klikk på "Finish" (Fullfør) og deretter på "Close" (Lukk).

Microsoft® Windows® Millenium Operativsystem

1. Klikk på "Start", "Setting" (Innstilling), "Control Panel" (Kontrollpanel).

2. Dobbeltklikk på ikonet "Display" (Skjerm).

3. Velg arkfanen "Settings" (Innstillinger) og klikk på knappen "Advanced Proper-

ties" (Avansert).

4. Velg arkfanen "Monitor" (Skjerm).

5. Klikk på knappen "Change" (Endre) i området "Monitor Type" (Skjermtype).

6. Velg "Specify the location of the driver" (Spesifiser driverens plassering).

7. Velg "Display a list of all the driver in a specific location..." (Vis en liste over alle driv-

erne...), og klikk på "Next" (Neste).

8. Klikk på "Have Disk" (Har diskett).

9. Velg A:\(D:\driver) og klikk på "OK".

10. Velg "Show all devices" (Vis alle enheter), og velg skjermen som tilsvarer den som er

koblet til datamaskinen. Klikk deretter på "OK".

11. Fortsett å klikke på "Close" (Lukk) og "OK" til du har lukket dialogboksen for skjerme-

genskaper.

Microsoft® Windows® NT Operativsystem

1. Klikk på "Start", "Settings" (Innstillinger), "Control Panel" (Kontrollpanel), og dobbeltklikk

på ikonet "Display" (Skjerm).

2. I vinduet Display Registration Information, klikker du på arkfanen Innstillinger og klikker

på "All Display Modes" (Alle skjermmodi).

3. Velg en modus du vil bruke (Oppløsning, Antall farger og Vertikal frekvens), og klikk på

"OK".

4. Klikk på "Apply" (Bruk) hvis du ser at skjermen fungerer normalt etter å ha klikket på

"Test" (Test). Hvis skjermen ikke er normal, må du skifte til en annen modus (lavere
oppløsning, færre farger eller lavere frekvens).

Merk

Hvis det ikke finnes en modus i Alle skjermmodi, velger du nivået for oppløsning og vertikal
frekvens ved å henvise til Forhåndsinnstilte tidsurmoduser i brukerhåndboken.

Linux Operativsystem

For å utføre X-Window må du lage filen X86Config, som er en type systeminnstillingsfil.

1. Trykk "Enter" (Enter) i det første og andre skjermbildet etter at du har utført X86Config-

filen.

43

2. Det tredje skjermbildet er for å angi musen.

3. Angi en mus for datamaskinen.

4. Det neste skjermbildet er for å velge et tastatur.

5. Angi et tastatur for datamaskinen.

6. Det neste skjermbildet er for å angi skjermen.

7. Først angir du en horisontal frekvens for skjermen. (Du kan angi frekvensen direkte.)

8. Angi en vertikal frekvens for skjermen. (Du kan angi frekvensen direkte.)

9. Angi modellnavnet til skjermen. Denne informasjonen påvirker ikke den faktisk utførelsen

av X-Window.

10. Du er ferdig med oppsettet av skjermen. Kjør X-Window når du har angitt annen nødven-

dig maskinvare.

IRTOUCH

IRTouch Screen Control Panel

Bruke programvaren

Dobbeltklikk på merket som vist nedenfor på skrivebordet, eller følg "Start" -> "Alle program­mer" -> "IRTouchSystems", klikk "IR TouchScreen Control Panel" og gå til Kontrollpanel for
berøringsskjermer, slik:

Generell Kontrollpanel-meny

1. Kontrollpanelet kan kommunisere med støttede IR-berøringsskjermer via en USB-port

eller en serieport. Den er kompatibel for multi-berøringsskjermer på en enkelt PC. Vin­duene viser basisinformasjonen for kalibrering av berøringsskjermen. Dersom flere
berøringsskjermer er montert på PC-en og status settes til "Multi-screens display", må

44

Bruke programvaren

du bruke menyen [Velg skjerm] for å velge skjermen som er tilknyttet hver berøring­sskjerm før kalibrering; ellers vil ikke berøringsskjermen virke. Følg disse trinnene for å
konfigurere multi-berøringsskjermer på en enkelt-PC: Etter at du klikker "Velg skjerm",
vil knappmerket vises i sentrum av hvert skjermbilde i en master-slave-sekvens som
betjenes av programmet. I så tilfelle kan du klikke på midten av knappmerket for å god­kjenne den monterte berøringsskjermen. Dersom det ikke vises noen informasjon om
berøringsskjermen på skjermen, kan du trykke "ESC" på tastaturet eller vente i 15 sek­under. Programmet vil hoppe over den aktuelle skjermen og automatisk velge neste. Ved
å dobbeltklikke på en av berøringsskjermene i listen kan du velge den skjermen som er
tilknyttet den valgte IR-skjermen i dialogboksen som spretter opp. Klikk "OK" for å lagre
og avslutte. Når du fullfører de ovennevnte operasjonene, vil programmet vise skjerm­nummeret som er relevant for hver berøringsskjerm, i listen "Skjermer".

2. Velg den berøringsskjermen du ønsker, i listen og klikk [Calibrate]. Etter kalibreringen

vil elementet "Calibrated" vise "Yes".

45

Bruke programvaren

Kalibreringsmetoden består av følgende trinn: Velg en berøringsskjerm i informasjonslisten
og klikk deretter på "Calibrate"-knappen når kalibreringsvinduet dukker opp. Nå vil det dukke
opp fire kuøyne på skjermen, som alle har et kryss i midten. Du kan fullføre kalibreringen ved
å klikke på kryssene i rekkefølge (mot viseren) med en peker eller en finger. Ettersom kali­breringen utføres i "Click on Release"-modus, kan du, selv om du skulle bomme på krysset
til å begynne med, fortsette å flytte til krysset og deretter klikke og slippe. Trykk på "Esc"­tasten for å avslutte kalibreringen. Etter kalibreringen vil "Recalibrate"-, "OK"- og "Cancel"­knappene dukke opp. “ReCalibrate" betyr å rekalibrere; "OK" betyr å lagre og avslutte;
"Cancel" betyr å avslutte uten å lagre.

46

Modusinnstillinger

Bruke programvaren

1. Click on touch

Når du berører en berøringsskjerm med fingeren, vil det tilsvare ett klikk med musen.
Denne modusen gjelder bare berøringer, ikke draing (flytting av skjermobjekter). I denne
modusen vil berøringsskjermen reagere raskest. Denne modusen bruker normalt for å
klikke på et større objekt (f.eks. OK-knappen i et popup-vindu) i programmene.

2. Click on Release

Det finner sted et "museklikk" på det punktet der fingeren forlater berøringsskjermen.
Dette er en presist kontrollert modus og passer derfor godt for å klikke på et lite objekt
(f.eks. minimeringsknappen i popup-vinduet) eller på lenker på websider, for eksempel
POS- og WEB-programmer.

3. Mouse Emulation

"Mouse Emulation"-modusen er valgt som standard og emulerer museoperasjonene fullt
ut, for eksempel klikking med venstre museknapp eller dra-og-slipp. Denne modusen
passer best til skriving, tegning og draing (flytting).

4. Enable Touch

Aktiver (standard) / deaktiver berøringsskjermen.

5. Hide Cursor

Skjul markøren (musepekeren) ved å klikke "Hide cursor" under Alternativer når
markøren ikke brukes i noen programmer.

6. Send Right Click

Du kan aktivere høyreklikkfunksjonen (standard). Trykk og hold hvor som helst på skjer­men i to sekunder. Kontekstmenyen vil da sprette opp. Høyreklikking er bare tilgjengelig

47

Bruke programvaren

i musemuleringsmodus. Du kan justere "Delay"-verdien med "Right Click Settings".
Merk: Kontekstmenyen vil vises i kortere eller lengre tid avhengig av hvilken "Delay"­verdi som angis. "Delay" vises i millisekunder. “Area" brukes til å justere berøringsover­flatens "skjelving" innenfor en viss feilmargin (enhet: piksler). Jo høyere "Area"-verdi, jo
høyere skjelvingsmargin. Kontekstmenyen spretter opp når fingeren berører skjermen
et øyeblikk innenfor forhåndsinnstilt tid og skjelving.

7. Enable Double Click

Dette ligner musens dobbeltklikkfunksjon. Du kan oppnå best mulig ytelse i forbindelse
med dobbeltklikking ved å angi egenskapene for "Double Click Settings". "Speed" vises
i millisekunder. Jo høyere hastighet som angis, jo lengre tid tar det mellom de to klikkene
i en dobbeltklikkhendelse. “Area" brukes til å utvide eller redusere dobbeltklikkområdet.
Dobbeltklikkfunksjonen er tilgjengelig i modusene "Click on touch," "Click on Release"
og "Mouse Emulation".

8. Enable Delay Touch

Etter at denne funksjonen er aktivert, blir hurtigberøring eller skraping på skjermen in­effektivt. Denne funksjonen er svært effektiv for å opprettholde en jevn berøring på et
bestemt område i en bestemt tid.Den kan brukes til bank- og industrikontrollprogrammer,
for eksempel minibanker og brytere på industrielt utstyr. Den er tilgjengelig i modusene
"Click on touch" og "Click on Release". "Delay Touch Setting"-egenskapene kan angis
hver for seg. Jo høyere verdi (enhet: millisekunder), jo lengre berøringstidsforsinkelse;
"Area"-verdien brukes til å justere berøringspanelets effektive berøringsområde, der
man bruker fingrene. Jo høyere verdi (enhet: piksler), jo bredere effektivt område.

9. Drag Delay

Denne funksjonen muliggjør en dra-hendelse bare etter en forhåndsinnstilt dra-forsin­kelsestid. Dersom objektet ikke kan velges eller markøren skjelver, kan du justere
"Drag"-verdien for å forsinke draingen. Den vises i millisekunder.

Merk

Avhengig av maskinvarestatusen og eksterne faktorer kan du angi relaterte parametere for
å oppnå best mulig ytelse. Se vedlegget lenger ut i denne håndboken.

Serieportinnstillinger

1. Etter at du har installert serieportdriveren, velg "Start"——"Alle programmer"——"IR-

TOUCHSYSTEMS"——"Serial Port Settings". IR-berøringsenhetens navn og antall ser­ieporter vises i listen. Velg [Install] når noen serieporter er tilgjengelige, eller velg
[Remove] for å avinstallere driveren dersom du ikke vil bruke berøringsskjermen.

48

Bruke programvaren

2. Klikk [Change Port] og endre innstillinger for den valgte serieporten.

Vedlegg

Generelle innstillinger for berøringsskjerm

Velg "Mouse Emulation"-modus for å finne tilgjengelige alternativer under Alternativer: "En­able Touch," "Send Right Click" og "Enable Double Click". Dersom du velger alternativet
"Enable Delay Touch, vil berøringsfølsomheten forsinkes, og det å dra et element etter et
raskt klikk vil behandles som en deaktivert operasjon. Draing og hurtigklikking vil regnes som
deaktiverte operasjoner.

49

Bruke programvaren

Innstillingsveiledning:

1. Send Right Click: Du kan aktivere høyreklikkfunksjonen (standard). Trykk og hold hvor

som helst på skjermen i to sekunder. Kontekstmenyen vil sprette opp. Høyreklikking er
bare tilgjengelig i Mouse Emulation -modus. Normalt settes "Delay"-verdien til 1000 (1
sekund) og "Area"-verdien til 32 px for å oppnå best ytelse for høyreklikkfunksjonen.

2. Enable Double Click: det samme som musens dobbeltklikkfunksjon. Hvis du dobbelt-

klikker på et objekt i samsvar med hastighets- og områdeinnstillingene, vil det bli åpnet.
Parameterinnstillingene for best betjening er en "Speed"-verdi mellom 500 og 550 og en
"Area"-verdi på 32 px.

3. Drag Delay: Denne funksjonen viser tiden man må vente (målt i millisekunder) før "Drag"

utføres etter klikking. Dersom objektet ikke kan velges presist eller markøren skjelver
under berøring, kan du justere draforsinkelsen (Drag Delay) til riktig verdi ved å dra i
glidebryteren.Den vises i millisekunder.

Innstillinger for berøringsskjermen under forhold med sterkt lys, regn og snø.

Et snøfnugg eller en regndråpe kan utløse en uønsket berøringsoperasjon. "Enable Delay"­funksjonen vil forhindre at det oppstår en slik falsk skjermberøring.

50

Bruke programvaren

Spesifikasjoner

1. Definer hver verdi i "Delay Touch Settings" etter at du har valgt å aktivere "Enable Delay

Touch". Det anbefales at "Delay" settes til mellom 40 og 50 og "Area" til 2.

Merk

Berøringsresponsen kan oppnås etter at "False touch rejection"-funksjonen er aktivert.

MDC (Multi-Display Channel)

Installasjon

1. Sett installasjons-CD-en inn i CD-ROM-stasjonen.

2. Klikk på installasjonsfilen MDC.

51

Bruke programvaren

Merk

Hvis vinduet for installasjon av programvaren for hovedskjermen ikke vises, fortsett in­stallasjonen ved å bruke filen MDC på CD-en.

3. Når vinduet med installasjonsveiviseren vises, klikker du på "Next" (Neste).

4. Velg "I agree to the terms of the license agreement" (Jeg godtar vilkårene i lisensavtalen)

for å akseptere brukervilkårene.

5. Klikk på "Install" (Installer).

6. Vinduet "Installations Status" (Installasjonsstatus) vises.

7. Klikk på "Finish" (Fullfør).

8. Når installasjonen er fullført vises ikonet MDC på skrivebordet. Start programmet ved å

dobbeltklikke på ikonet.

Visning av ikonet for MDC avhenger av spesifikasjonene i datamaskinsystemet
eller skjermen. Trykk på F5 hvis det skjer.

Installasjonsproblemer

Installasjonen av MDC kan påvirkes av faktorer som skjermkortet, hovedkortet og nettverks­miljøet.

Avinstallere

Programmet MDC kan fjernes ved å bruke "Add or Remove Programs" (Legg til eller fjern
programmer) i kontrollpanelet i Windows®.

Utfør følgende trinn for å fjerne MDC.

Velg "Setting/Control Panel" (Innstillinger/Kontrollpanel) i "Start"-menyen, og dobbeltklikk på
"Add/Delete a program" (Legg til eller fjern programmer).

Velg MDC fra listen og klikk deretter på "Add/Delete" (Endre/fjern).

Bruke MDC

52

g

Innledning

En MDC (Multiple Display Control) er et program som gjør det mulig å bruke flere ulike skjermer samtidig på PCen
på en enkel måte. RS-232C, en standard for seriell kommunikasjon, brukes til kommunikasjonen mellom en PC og
en skjerm. Derfor kobles en seriell kabel mellom den serielle porten på en PC og den serielle porten på en skjerm.

Main Screen

Klikk Start > Program > Samsung > MDC System for å starte programmet.

et sett for å se volumet for det valgte settet på glidebryteren.

Vel

Hovedikoner Velg knapp
Remocon Info-tabell
Safety Lock Velg skjerm
Port Selection Kontrollverktøy

1. Bruk hovedikonene til å skifte til hvert vindu.

2. Lar deg aktivere eller deaktivere mottakerfunksjonen for fjernkontrollsignal for skjermenheten.

3. Stiller inn Safety Lock <sikkerhetslåsefunksjonen>.
Når du stiller inn låsefunksjonen, kan du bruke knappene power <på/av>og lock <lås> bare på fjernkontrollen og
selve enheten.

4. Innstillingen for PC-ens serieport kan variere. Standardverdien er COM1.

5. Klikk Select All (Velg alle) eller Clear (Opphev valg) for å velge eller oppheve valget av alle skjermene.

6. Bruk Grid (Rutenett) for å se kort informasjon om den valgte skjermen.

7. Velg en skjerm.

8. Bruk kontrollverktøyene for å kontrollere skjermene.

<Merk> Funksjonen Enable/Disable (Aktiver/Deaktiver) for fjernkontrollen fungerer uansett om strømmen er på

eller av, og dette gjelder for alle skjermer som er tilkoblet MDC. Men uansett status når MDC blir
avsluttet, blir mottakerfunksjonen for fjernkontrollsignal for alle skjermer initialisert til Enable (Aktivert)
når MDC blir avsluttet.

Port Selection

1. “Multiple Display Control” (flerskjermstyringen) er opprinnelig stilt inn til COM1.

2. His det er brukt en annen port enn COM1, kan du velge COM1 til og med COM4 i menyen for portvalg.

3. Hvis akkurat det portnavnet som er koblet til skjermen med en seriekabel, ikke blir valgt, vil det være umulig å
kommunisere med skjermen.

4. Valgt port lagres i programmet, og brukes også for neste program.

Power Control

1. Klikk hovedikonet Power Control (Strømstyring), og vinduet Power Control vises.

Info-tabellen viser grunnleggende informasjon nødvendig for strømstyring.

1) (Power Status(Strømstatus))

2) Input

3) Image Size

4) On Timer

5) Off Timer

2. Bruk knappen Select All (Velg alle) eller avkryssingsruten for å velge en skjerm du vil kontrollere.

Med Power Control kan du kontrollere noen av funksjonene for den valgte skjermen.

g

1) Power On/Off

- Slår strømmen til den val

2) Volume

- Kontrollerer volumnivået for den valgte skjermen.
Den mottar volumverdien for den valgte skjermen fra settene, og viser det på glidebryteren.
(Når du opphever valget eller velger Select All (Velg alle), settes verdien tilbake til standardverdien, 10)

3)

Mute On /Off (Demp På/Av)

- Slår lyddemping for valgt skjerm På/Av.
Når du velger ett sett om gangen, hvis det valgte settet allerede er satt til MUTE (Demp), må du merke MUTE
skjerm.
(Hvis du opphever valgene eller velger Select All (Velg alle), settes verdiene tilbake til standardinnstillingene.)

Strømstyring gjelder for alle skjermer.
Funksjonene Volume (Volum) og Mute (Demp) er bare tilgjengelige for skjermer som har

strømstatusen ON (På).

te skjermen På/Av.

Input Source

1. Klikk hovedikonet Input Source (Inndatakilde), og kontrollvinduet Input Source (Inndatakilde) vises.
Klikk Select All (Velg alle) eller bruk avkrysningsboksen for å velge en skjerm du vil kontrollere.

• TV Mode

• PC Mode

Info-tabellen i vinduet Input Source (Inndatakilde) viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for kontroll

gang

gang

gang

gang

av inndatakilde.

1) PC

- Endrer inngangskilde for valgt skjerm til PC.

2) BNC

- Endrer inngangskilde for valgt skjerm til BNC.

3) DVI

- Endrer inngangskilde for valgt skjerm til DVI.

4) TV

- Endrer inn

skilde for valgt skjerm til TV.

5) DTV

- Endrer inn

skilde for valgt skjerm til DTV.

6) AV

- Endrer inngangskilde for valgt skjerm til AV.

7) S-Video

- Endrer inngangskilde for valgt skjerm til S-Video.

8) Component

- Endrer inn

skilde for valgt skjerm til Component.

9) MagicInfo

- MagicInfo—signalkilde fungerer bare på MagicInfo-modeller.

10) HDMI

- Endrer inn

skilde for valgt skjerm til HDMI.

11) Channel

- Kanalpilen vises når Input Source (Innsignalkilde) er TV.

TV-kilde kan bare velges på produkter med TV-tuner, og styring av kanaler er bare mulig når

innsignalkilden er TV.

g

Kontroll av indatakilde gjelder bare for skjermer som har statusen ON (På).

Image Size

PC, BNC, DVI

1. Klikk hovedikonet Image Size (Bildestørrelse), og kontrollvinduet Image Size (Bildestørrelse) vises.

Info-tabellen viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for kontroll av bildestørrelse.

1)

(Power Status(Strømstatus))

- Viser strømstatusen for gjeldende skjerm.

2) Image Size

- Viser gjeldende bildestørrelse for valgt skjerm.

3) Input

- Info-tabellen viser bare de skjermene som har inndatakilde PC, BNC, DVI.

4) PC Source

- Når du klikker Image Source (Bildekilde) vises kategorien PC Source (PC-kilde) først.

- Knappen Ima
DVI.

5) Video Source

- Velg kategorien Image Source (Bildekilde) for å styre bildestørrelsen for de ulike innsignalkildene.

MagicInfo—signalkilde fungerer bare på MagicInfo-modeller.
TV—signalkilde fungerer bare på TV-modeller.

e Size Control (Kontroll av bildestørrelse) kontrollerer bildestørrelsen som er tilgjengelig for PC, BNC,

Image Size Control (Kontroll av bildestørrelse) er bare tilgjengelig for skjermer som har statusen ON
(På).

Image Size

TV, AV, S-Video, Component, DVI(HDCP), HDMI, DTV.

1. Klikk hovedikonet Image Size (Bildestørrelse), og kontrollvinduet Image Size (Bildestørrelse) vises.

Info-tabellen viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for kontroll av bildestørrelse.

1) Velg kategorien Video Source (Videokilde) for å justere bildestørrelse for TV, AV, S-Video, Component (Komponent) ,
HDMI, DTV.
Klikk Select All (Velg alle) eller bruk avkrysningsboksen for å velge en skjerm du vil kontrollere.

2) Info-tabellen viser bare skjermer som har TV, AV, S-VIDEO eller Component, HDMI, DTV som inndatakilde.

3) Skift bildestørrelsen for valgt skjerm tilfeldig.

Merk: Auto Wide (Automatisk bredde), Zoom1 og Zoom2 kan ikke velges hvis innsignaltypen for
Component (komponent) eller DVI (HDCP) er 720p eller 1080i.

4) Skjermmodusene kan bare justeres når en TV (kun PAL) er koblet til og elementet Image Size (Bildestørrelse) er
angitt til Auto Wide (Autobredde).

MagicInfo—signalkilde fungerer bare på MagicInfo-modeller.
TV—signalkilde fungerer bare på TV-modeller.
Image Size Control (Kontroll av bildestørrelse) er bare tilgjengelig for skjermer som har statusen ON

(På).

Time

1. Klikk hovedikonet Time (Tid), og kontrollvinduet Time (Tid) åpnes.

Info-tabellen viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for tidskontroll.

1) Current Time

- Still gjeldende klokkeslett for valgt skjerm (PC-tid)

- For å endre klokkeslettet, må du først endre PC-klokken.

2) On Time Setup

Still inn Hour (Time), Minute (Minutt), AM/PM for On Time Setup (Oppsett for påslåing), Status, Source (Kilde),

­Volume (Volum) for den valgte skjermen.

3) Off Time Setup
Still inn Hour (Time), Minute (Minutt), AM/PM, status for Off Time Setup (Oppsett for avslåing) for den valgte

­skjermen.

4) Viser innstilt tid for påslåing.

5) Viser innstilt tid for avslåing.

MagicInfo—signalkilde fungerer bare på MagicInfo-modeller.
TV—signalkilde fungerer bare på TV-modeller.
Tidskontroll er bare tilgjengelig for skjermer som har strømstatusen ON (På).
Funksjonene On Time Setup (Oppsett for påslåing) og TV Source (TV-kilde) fungerer bare for TV-

modeller.
Funksjonene On Time Setup (Oppsett for påslåing) og MagicInfo Source (MagicInfo-kilde) fungerer

bare for MagicInfo-modeller.

PIP

PIP Size

1. Klikk hovedikonet PIP (Bilde i bildet), og kontrollvinduet PIP (Bilde i bildet) åpnes.
Klikk Select All (Velg alle) eller bruk avkrysningsboksen for å velge en skjerm du vil kontrollere.

Info-tabellen viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for størrelseskontroll for bilde i bildet.

1) PIP Size

- Viser gjeldende størrelse på bilde i bildet for skjermen som brukes.

2) OFF

- Slår av PIP (Bilde i bilde) for den valgte skjermen.

3) Large

- Slår på PIP (Bilde i bilde) for valgt skjerm, og endrer størrelsen til Large.

4) Small

- Slår på PIP (Bilde i bilde) for valgt skjerm, og endrer størrelsen til Small.

5) Double1

- Slår på PIP (Bilde i bilde) for valgt skjerm, og endrer størrelsen til Double 1.

6) Double 2

- Slår på PIP (Bilde i bilde) for valgt skjerm, og endrer størrelsen til Double 2.

7) Double 3 (Dobbel 3) (Picture By Picture, Bilde for bilde)

- Slår på Bilde for bilde for den valgte skjermen og endrer størrelsen til dobbel 3.

MagicInfo—signalkilde fungerer bare på MagicInfo-modeller.
TV—signalkilde fungerer bare på TV-modeller.
Du kan velge størrelsen på bildet i bildet når du slår på skjermen.

PIP

PIP Source

1. Klikk hovedikonet PIP (Bilde i bildet), og kontrollvinduet PIP (Bilde i bildet) åpnes.

Info-tabellen viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for kilden for bilde i bildet.

1) PIP Source

- Du kan velge kilden for bildet i bildet når du slår på skjermen.

2) PC

- Endrer PIP Source (Kilde for Bilde i bilde) fo r v a lgt skjerm til PC.

3) BNC

- Endrer PIP Source (Kilde for Bilde i bilde) for v a lgt skjerm til BNC.

4) DVI

- Endrer PIP Source (Kilde for Bilde i bilde) fo r v a lgt skjerm til DVI.

5) AV

- Endrer PIP Source (Kilde for Bilde i bilde) fo r v a lgt skjerm til AV.

6) S-Video

- Endrer PIP Source (Kilde for Bilde i bilde) for v a lgt skjerm til S-Video.

7) Component

- Endrer PIP Source (Kilde for Bilde i bilde) for v a lgt skjerm til Component.

8) HDMI

- Endrer PIP Source (Kilde for Bilde i bilde) fo r v a lgt skjerm til HDMI.

Merk: Det kan hende at enkelte av “PIP”-kildene ikke kan velges, avhengig av typen innkilde for
hovedskjermen.

MagicInfo—signalkilde fungerer bare på MagicInfo-modeller.

Kontrollfunksjonen “PIP” er bare tilgjengelig for de skjermene der effektstatusen er “ON”, og “PIP”-

g

g

g

funksjonen er satt til “ON”.

Settings

Picture

1. Klikk hovedikonet Settings (Innstillinger), og kontrollvinduet Settings (Innstillinger) åpnes.

Info-tabellen viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for innstillingskontroll.
Når du velger hver funksjon, vises den valgte verdien for valgt skjerm på glidebryteren. Når du velger Select All
(Velg alle), brukes standard-verdien (50). Hvis du endrer en verdi i dette skjermbildet, vil skjermen automatisk endr
modus til “CUSTOM” (tilpasset).

1) Picture

- Bare tilgjengelig for TV, AV, S-Video, Component, HDMI, DTV.

2) Contrast

- Justerer kontrasten for val

3) Brightness

- Justerer lysstyrken for valgt skjerm.

4) Sharpness

- Justerer skarpheten for val

5) Color

- Justerer far

6) Tint

- Justerer fargetonene for valgt skjerm.

ene for valgt skjerm.

t skjerm.

t skjerm.

7) Color Tone

g

g

g

g

g

- Justerer far

8) Color Temp

- Justerer Color Temp for den val

9) Brightness Sensor

- Justerer Bri

10) Dynamic Contrast

- Justerer Dynamic Contrast for den val

MagicInfo—signalkilde fungerer bare på MagicInfo-modeller.
Denne funksjonen er bare aktivert hvis Color Tone er satt til Off.
TV—signalkilde fungerer bare på TV-modeller.
Denne funksjonen er bare tilgjengelig hvis displayet er PÅ og hvis ingen valg er gjort, fabrikkstandard

vises.

etonen for den valgte skjermen.

te visningen.

htness Sensor for den valgte visningen.

te visningen.

Settings

Picture PC

1. Klikk hovedikonet Settings (Innstillinger), og kontrollvinduet Settings (Innstillinger) åpnes.

Info-tabellen viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for innstillingskontroll. Når en funksjon velges,
vises den innstilte verdien for den val
og viser det på lysbildelinjen. Når du velger Select All (Velg alle), brukes standard-verdien (50). Hvis du endrer en
verdi i dette skjermbildet, vil skjermen automatisk endr modus til “CUSTOM” (tilpasset).

1)

Picture PC

te funksjonen i lysbildet. Når en funksjon velges, henter den verdien for settet

- Bare tilgjengelig for PC, BNC, DVI.

g

g

g

g

g

j

g

g

g

2) Contrast

- Justerer kontrasten for val

3) Brightness

- Justerer lysstyrken for val

4) Red

- Justerer far

5) Green

- Justerer far

6) Blue

- Justerer far

7) Color Tone
usts the Color Tone for the selected display.

-Ad

8) Color Temp

- Justerer Color Temp for den val

9) Brightness Sensor

- Justerer Bri

10) Dynamic Contrast

- Justerer Dynamic Contrast for den val

MagicInfo—signalkilde fungerer bare på MagicInfo-modeller.
TV—signalkilde fungerer bare på TV-modeller.
Denne funksjonen er bare aktivert hvis Color Tone er satt til Off.
Denne funksjonen er bare tilgjengelig hvis displayet er PÅ og hvis ingen valg er gjort, fabrikkstandard

vises.

etemperaturen for valgt skjerm.

etemperaturen for valgt skjerm.

etemperaturen for valgt skjerm.

htness Sensor for den valgte visningen.

t skjerm.

t skjerm.

te visningen.

te visningen.

Settings

Audio

1. Klikk hovedikonet Settings (Innstillinger), og kontrollvinduet Settings (Innstillinger) åpnes.

Info-tabellen viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for innstillingskontroll. Når en funksjon velges, vises

g

g

g

den innstilte verdien for den valgte funksjonen i lysbildet. Når en funksjon velges, henter den verdien for settet og
viser det på lysbildelinjen. Når du velger Select All (Velg alle), brukes standard-verdien (50). Hvis du endrer en verdi i
dette skjermbildet, vil skjermen automatisk endr modus til “CUSTOM” (tilpasset).

1) Audio

- Kontrollerer lydinnstillingene for alle inndatakil der .

2) Bass

- Justerer bassen for val

3) Treble

- Justerer diskanten for val

4) Balance

- Justerer balansen for val

5) SRS TS XT

- Virtuell SRS TS XT-lyd På/Av.

6) Sound Select

- Du kan velge enten Main (Hoved) eller Sub (Under) når PIP er på.

MagicInfo—signalkilde fungerer bare på MagicInfo-modeller.
TV—signalkilde fungerer bare på TV-modeller.
Denne funksjonen er bare tilgjengelig hvis displayet er PÅ og hvis ingen valg er gjort, fabrikkstandard

vises.

t skjerm.

t skjerm.

t skjerm.

Settings

Image Lock

1. Klikk hovedikonet Settings (Innstillinger), og kontrollvinduet Settings (Innstillinger) åpnes.

Info-tabellen viser grunnleggende informasjon som er nødvendig for innstillingskontroll.

1) Image Lock

- Bare tilgjengelig for PC, BNC.

2) Coarse

- Justerer Coarse for valgt skjerm.

3) Fine

- Justerer Fine for valgt skjerm.

4) Position

- Justerer posisjonen for valgt skjerm.

5) Auto Adjustment

- Trykk for selvjustering til det innkommende PC-signalet.

MagicInfo—signalkilde fungerer bare på MagicInfo-modeller.
TV—signalkilde fungerer bare på TV-modeller.
Innstillingskontroll er bare tilgjengelig for skjermer som har strømstatusen ON (På).

Maintenance

Lamp Control

1. Klikk på ikonet "Maintenance" (vedlikehold) i ikonkolonnen for å vise vedlikeholdsskjermbildet.

Det vises en informasjonstabell med flere grunnleggende data.

j

1) Maintenance

-Aktiverer funks

2) Auto Lamp Control

- Justerer belysningen på den valgte skjermen til angitt tid.
Manuell Lamp Control (Lampekontroll) slås automatisk av hvis du velger Auto Lamp Control (Automatisk
lampekontroll).

3) Manual Lamp Control

- Denne gjør at du kan justere belysningen på den valgte skjermen til enhver tid.
Funksjonen “Automatisk styring av belysning” blir slått av hvis du gjør justeringer manuelt med funksjonen
“Manuell styring av belysning”.

Funksjonen ”Maintenance Control” (vedlikeholdsstyring) er bare tilgjengelig for skjermer som har
statusen “ON” (På).

MagicInfo—signalkilde fungerer bare på MagicInfo-modeller.
TV—signalkilde fungerer bare på TV-modeller.

onen Maintenance Control (Vedlikeholdskontroll) for alle innkilder.

Maintenance

Scroll

1. Klikk på ikonet "Maintenance" (vedlikehold) i ikonkolonnen for å vise vedlikeholdsskjermbildet.

1) Scroll

j

- Denne funksjonen brukes for å fjerne etterbildene som oppstår når en stillskjerm vises på den valgte skjermen
en lang stund.

2) Pixel Shift

- Dette gjør at skjermen kan beveges litt ved det spesifiserte tidsintervallet.

3) Safety Screen

- Funksjonen Safety Screen (Sikkerhetsskjerm) brukes for å hindre at etterbilder oppstår når en stillskjerm vises

ermen over lengre tid. Elementet Interval (Intervall) brukes til å angi repetisjonssyklusen i timeenheter og

på sk
elementet Time (Tid) brukes til å angi tiden når funksjonen Safety Screen (Sikkerhetsskjerm) må utføres.
Elementet Type kan angis til Scroll (Rulling), Pixel (Piksel), Bar (Stolpe), Eraser (Utvisking), All White (Helt hvit)
eller Pattern (Mønster).

4) Safety Screen2

- Denne funksjonen brukes for å hindre at det oppstår etterbilder. Det er fem (5) types (typer) som du kan velge og
kontrollere med denne funksjonen.

For typen Scroll (Rulling) kan elementet Time (Tid) angis til 1, 2, 3, 4 eller 5. For typene Bar (Stolpe) og
Eraser (Utvisking) kan det angis til 10, 20, 30, 40 eller 50. For typene All White (Helt hvit) og Pattern
(Mønster) kan det angis til 1, 5, 10, 20 eller 30.

MagicInfo—signalkilde fungerer bare på MagicInfo-modeller.
TV—signalkilde fungerer bare på TV-modeller.
Funksjonen ”Maintenance Control” (vedlikeholdsstyring) er bare tilgjengelig for skjermer som har

statusen “ON” (På).

Maintenance

Video Wall

gg

g

1. Klikk på ikonet "Maintenance" (vedlikehold) i ikonkolonnen for å vise vedlikeholdsskjermbildet.

1) Video Wall

- En videovegg er et sett av videoskjermer som er koblet sammen, slik at hver skjerm danner en del av hele bildet,
eller slik at bildet blir gjentatt på hver skjerm.

2) Video Wall (Screen divider)

- Skjermbildet kan deles i flere deler.
Du kan velge antall skjermer ved å angi en annen layout for inndelingen.

z Velg en innstilling for skjerminndelingen.
z Velg en skjerm.
z Du velger sted ved å angi et tall i valgt modus.
z MDC-programmet fra Samsung støtter opptil 5x5 LCD-skjermer.

3) On / Off

-Slår videove

4)

Format

-Vel

z Full

z Natural

format for visning av det delte skjermbildet.

funksjonen på/av for den valgte skjermen.

Du kan ikke bruke denne funksjonen i MagicInfo.

j

g

TV—signalkilde fungerer bare på TV-modeller.
Funksjonen ”Maintenance Control” (vedlikeholdsstyring) er bare tilgjengelig for skjermer som har

statusen “ON” (På).

Troubleshooting

1. Skjermen du vil kontrollere vises ikke på infotabellen for Power Control (Strømkontroll).

- Sjekk tilkoblingen for RS232C. (Sjekk om den er riktig koblet til Com1-porten)

- Sjekk skjermene for å se om noen av de andre tilkoblede skjermene har samme ID. Hvis flere skjermer har samme
ID, er ikke disse skjermene riktig oppdaget av programmet, på grunn av en datakonflikt.

- Sjekk om Display Set ID (Skjermsett-IDen) er et tall mellom 0 og 25. (Juster via menyen Display (Skjerm)).

Merk: En Display Set ID (Skjermsett-ID) må være en verdi me llom 0 og 25.

Hvis verdien er utenfor dette området, kan ikke MDC-systemet kontrollere sk

2. Skjermen du vil kontrollere, vises ikke på infotabellen i de andre kontrollvinduene.

- Kontroller om skjermen er slått på. (Du kan sjekke dette i infotabellen for Power Control (Strømkontroll))

- Sjekk om du kan endre inndatakilden for skjermen.

ermen.

3. Dialogboksen vises flere ganger.

- Kontroller at skjermen du vil kontrollere, er valgt.

4. Både On Timer (På-tid) og Off Timer (Av-tid) er innstilt, men det vises andre klokkeslett.

- Legg inn gjeldende klokkeslett for å synkronisere skjermklokkene.

5. Fjernkontrollen virker kanskje ikke som den skal når du slår av fjernkontrollfunksjonen, kobler fra RS-232C-kabelen
eller avslutter programmet på en ureglementert måte. Start programmet på nytt og slå på fjernkontrollfunksjonen
igjen for å gjenopprette normale funksjoner.

<Merk> Dette pro

elektronisk utstyr i nærheten.

rammet kan fungere feil på grunn av problemer ved kommunikasjonskretser eller interferens fra

Visning av innstillingsverdi med flere skjermer tilkoblet

Når flere skjermer er tilkoblet, vises innstillingsverdiene på følgende måte.

1. Ingen valgt: Viser standardverdien fra fabrikken.

j

2. En skjerm valgt: Henter og viser innstillingsverdien for valgt skjerm.

3. En sk

4. Alle sett valgt med Select All (Velg alle): Setter tilbake standardverdien fra fabrikken.

erm valgt (ID1) og en annen skjerm (ID3) lagt til: Programmet, som viste innstillingsverdien for ID 1, henter og

viser verdien for ID3.

Justere LCD-skjermen

Input

Tilgjengelige moduser

•

PC / DVI

•

AV

•

Component

•

HDMI

•

MagicInfo

Source List

MENU → ENTER → → ENTER →

PIP

→ , → ENTER

Bruk for å velge PC, DVI eller andre eksterne inndatakilder tilkoblet LCD-skjermen. Brukes
til å velge ønsket skjermbilde.

1. PC

2. DVI

3. AV

4. Component

5. HDMI

6. MagicInfo

Merk

Tilgjengelige moduser PIP ON

Når eksterne AV-enheter som videospillere og DVDer er koblet til LCD-skjermen, lar PIP deg
se video fra disse enhetene i et lite vindu som ligger oppå PC-videosignalet. (Off/On)

MENU → ENTER →

→ → ENTER →

Merk

•

Hvis du velger

, , i Size, vil ikke Position og Transparency bli aktivert.

53

PIP

Source

Justere LCD-skjermen

MENU → ENTER → → → ENTER → → ENTER →

→ , → ENTER

Slår PIP-skjermen Off/On.

• Off

• On

Swap

MENU → ENTER →

→ , → ENTER

Velger inngangskilde for PIP.

• PC : DVI / AV / HDMI

• DVI / AV : PC

• Component : PC

• HDMI : PC

→ →ENTER → → →ENTER →

MENU → ENTER → → →ENTER → → → →ENTER →

54

Size

Justere LCD-skjermen

Skifter innholdet i PIP og hovedbilde.

Bildet i PIP-vinduet vises i hovedskjermbildet, og hovedskjermbildet vises i PIP-vinduet.

Position

MENU → ENTER →

→ , → ENTER

Endrer størrelsen på PIP-vinduet.

MENU → ENTER →

→ →ENTER → → → → → ENTER →

→ →ENTER → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Endre posisjonen for PIP-vinduet.

Transparency

MENU → ENTER → → → ENTER → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Justerer gjennomsiktigheten til PIP-vinduene.

• High

55

• Medium

• Low

• Opaque

• PIP slås av når LCD-skjermen går over til en ekstern kilde.

• For PC og DVI er denne deaktivert om kabelen ikke plugget i.

Edit Name

MENU → ENTER → → ENTER → → →

Justere LCD-skjermen

Merk

→ , → ENTER

Gi enheten som er koblet til et navn slik at valget mellom signalkildene blir enklere.

VCR / DVD / Cable STB / HD STB / Satellite STB / AV Receiver / DVD Receiver / Game /
Camcorder / DVD Combo / DHR / PC / DVI Device

Merk

• Enhetene som vises varierer, avhengig av den eksterne inngangsmodusen.

• Når du kobler en PC til HDMI- eller DVI-kontakten angir du Edit Name til PC. I andre tilfeller
angir du Edit Name til AV. Men siden 640x480, 720P (1280x720) og 1080p (1920x1080)
er vanlige signaler for AV og PC, må du angi Edit Name i samsvar med inngangssignalet.

• Menyen Picture endrer seg avhengig av inngangssignalet og Edit Name.

Picture [PC / DVI / MagicInfo-modus.]

Tilgjengelige moduser

•

PC / DVI

•

AV

•

•

•

MagicBright

MENU → → ENTER → → ENTER →

Component

HDMI

MagicInfo

56

Justere LCD-skjermen

→ , → ENTER

MagicBright er en funksjon som gir optimalt seermiljø avhengig av bildet du viser. For øye­blikket er fire forskjellige moduser tilgjengelige: Entertain, Internet, Text og Custom. Hver
modus har sin egen forhåndskonfigurerte lysstyrkeverdi.

(Ikke tilgjengelig når Dynamic Contrast er angitt til On.)

1. Entertain

Høy lysstyrke

Når du vil se på bevegelige bilder, som fra en DVD-spiller eller videospiller.

Custom

2. Internet

Medium lysstyrke

For arbeid med en blanding av bilder, for eksempel tekst og grafikk.

3. Text

Normal lysstyrke

For dokumenter eller arbeid med store tekstmengder.

4. Custom

Selv om verdiene er nøye utvalgt av teknikerne våre, kan det være at du ikke synes de
forhåndskonfigurerte verdiene er behagelige for øynene dine.

I så fall justerer du lysstyrken og kontrasten ved hjelp av menyen på skjermen.

Ved å bruke menyene på skjermen kan du stille inn kontrast og lysstyrke slik du ønsker det.
MENU →

(Ikke tilgjengelig når Dynamic Contrast er angitt til On.)

→ ENTER → → → ENTER →

Contrast

Merk

Ved å tilpasse bildet ved hjelp av Custom funksjonen vil MagicBright endre seg til Custom
modus.

MENU → → ENTER → → → ENTER → → ENTER→

57

→ , → ENTER

Stiller inn kontrasten.

Brightness

MENU → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER →

→ , → ENTER

Stiller inn lysstyrken.

Sharpness

Justere LCD-skjermen

MENU →

→ , → ENTER

Justerer Sharpness (Skarphet).

Color Tone

MENU → → ENTER → → → →ENTER →

→ , → ENTER

→ ENTER → → → ENTER → → → → ENTER →

Fargetonene kan endres.

(Ikke tilgjengelig når Dynamic Contrast er angitt til On.)

1. Off

2. Cool

3. Normal

4. Warm

5. Custom

Merk

Hvis du angir Color Tone til Cool, Normal, Warm eller Custom, deaktiveres funksjonen Color
Temp..

58

Hvis du angir Color Tone til Off, vil Color Control funksjonen deaktiveres

Color Control

Stiller inn Rød, Grønn og Blå fargebalanse.
MENU → → ENTER → → → → → ENTER →

(Ikke tilgjengelig når Dynamic Contrast er angitt til On.)

Merk

Om du stiller inn bildet ved å bruke Color Conrol funksjonen, vil Color Tone gå i Custom
modus

Red

Justere LCD-skjermen

Green

Blue

MENU →

→ , → ENTER

MENU → → ENTER → → → → → ENTER → → → ENTER

→

→ , → ENTER

MENU →
ENTER →

→ ENTER → → → → → ENTER → → ENTER →

→ ENTER → → → → → ENTER → → → →

→ , → ENTER

Color Temp.

MENU → → ENTER → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Color Temp er et mål for bildefargenes varme.

(Ikke tilgjengelig når Dynamic Contrast er angitt til On.)

Denne funksjonen er bare aktivert hvis Color Tone er stilt til Off.

Merk

59

Image Lock

Image Lock brukes til å finjustere og få best mulig bilde ved å fjerne støy som skaper ustabile,
skjelvende og flimrende bilder. Hvis det ikke kan oppnås tilfredsstillende resultater med Fine
(fin) justering, kan du bruke Coarse (grov) justering og så bruke fin igjen etterpå.

(Tilgjengelig kun i PC modus)

Justere LCD-skjermen

Coarse

Fine

MENU →

MENU → → ENTER → → → → → → → ENTER → →
ENTER →

→ , → ENTER

Fjerner støy som for eksempel vertikale striper. Coarse (grov) justering kan flytte bildeområ­det på skjermen. Du kan flytte det tilbake til midten ved å bruke menyen for horisontal kontroll.

MENU → → ENTER → → → → → → → ENTER → →

→ ENTER →

→ , → ENTER

→ ENTER → → → → → → → ENTER →

Fjerner støy som for eksempel horisontale striper. Dersom støyen vedvarer selv etter fininn­stilling, gjenta den etter du har justert frekvensen (klokkehastigheten).

Position

MENU → → ENTER → → → → → → → ENTER → → →

→ ENTER →

→ , , , → ENTER

Justerer skjermposisjonen horisontalt og vertikalt.

Auto Adjustment

MENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER →

60

Verdiene til Fine, Coarse, Position justeres automatisk. Når du endrer oppløsningen fra Kon­trollpanel, utføres den automatiske funksjonen.

(Tilgjengelig kun i PC modus)

Signal Balance

Denne brukes til å kompensere for svakt RGB signal som blir sendt gjennom en lang kabel.
MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

(Tilgjengelig kun i PC modus)

(Ikke tilgjengelig når Dynamic Contrast er angitt til On.)

Signal Balance

Justere LCD-skjermen

MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Velger enten On eller Off med signalkontrollen.

Signal Control

MENU →

1. R-Gain

→ ENTER →

→ ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER → →

MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER → → → ENTER →

→ , → ENTER

2. G-Gain

MENU →

→ ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER → → → → ENTER→

61

Justere LCD-skjermen

→ , → ENTER

3. B-Gain

MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER → → → → → ENTER→

→ , → ENTER

4. R-Offset

MENU →

→ , → ENTER

5. G-Offset

MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

6. B-Offset

MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER → → → → → → ENTER→

→ ENTER → → → → → → → ENTER→

→ ENTER → → → → → → → → ENTER →

Size

→ , → ENTER

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Size kan endres.

62

1. 16:9

2. 4:3

HDMI Black Level

MENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Når du bruker en DVD-spiller eller digitalboks til å koble til produktet via HDMI eller DVI, kan
dårligere bildekvalitet (svartnivå, lavere kvalitet på kontrast, lysere fargetone osv.) oppstå
avhengig av den tilkoblede eksterne enheten.

Justere LCD-skjermen

1. Normal

2. Low

• For tidsinnstillinger som kan brukes både for PC-en og DTV-en i DVI- og HDMI-modus,

PIP Picture

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Justerer skjerminnstillingene for PIP.

• Tilgjengelige moduser PIP ON

1. Contrast

Merk

vil HDMI Black Level bli aktivert.

Merk

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER→

→ , → ENTER

Brukes til å justere kontrast i PIP-vinduet på skjermen.

2. Brightness

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → ENTER →

→ → ENTER →

63

Justere LCD-skjermen

→ , → ENTER

Brukes til å justere lysstyrke i PIP-vinduet på skjermen.

3. Sharpness

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → ENTER →

→ → → ENTER →

→ , → ENTER

Brukes til å justere skarphet i PIP-vinduet på skjermen.

4. Color

MENU →

→ , → ENTER

Justerer fargen i PIP-vinduet på skjermen.

Merk

Bare aktivert når PIP-inngangen er valgt i modusen AV, HDMI eller Component.

5. Tint

MENU →

→ , → ENTER

Legger til en naturlig fargetone på PIP-vinduet.

Merk

Bare aktivert når PIP-inngangen er valgt i modusen AV, HDMI eller Component. Fun­gerer bare hvis videosignalet er NTSC.

→ ENTER → → → → → → → → → → → ENTER →

→ → → → ENTER →

→ ENTER → → → → → → → → → → → ENTER →

→ → → → → ENTER →

Dynamic Contrast

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → → ENTER →

64

→ , → ENTER

Dynamic Contrast registrerer automatisk fordelingen av det visuelle signalet, og justerer for
best mulig kontrast.

1. Off

2. On

Lamp Control

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → → → ENTER

→

→ , → ENTER

Stiller inn inverterlampen for å redusere energiforbruket.

Merk

Justere LCD-skjermen

Denne funksjonen virker ikke når Dynamic Contrast er satt til On i PC, DVI, AV, HDMI,
Component,MagicInfo modi.

Brightness Sensor

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → → → →
ENTER →

→ , → ENTER

Brightness Sensor er for å automatisk oppdage distribusjonen til innkommende signaler og
stiller inn skjermen for optimal lysstyrke.

1. Off

2. On

Picture [ AV / HDMI / Component modus ]

Tilgjengelige moduser

•

PC / DVI

•

AV

•

Component

•

HDMI

•

MagicInfo

65

Mode

Justere LCD-skjermen

MENU → → ENTER → → ENTER →

→ , → ENTER

LCD-skjermen har fire automatiske bildeinnstillinger ("Dynamic", "Standard", "Movie" og
"Custom") som er ferdiginnstilte fra fabrikken.

Dynamic, Standard, Movie eller Custom kan aktiveres.

(Ikke tilgjengelig når Dynamic Contrast er angitt til On.)

Custom

Contrast

1. Dynamic

2. Standard

3. Movie

4. Custom

Ved å bruke menyene på skjermen kan du stille inn kontrast og lysstyrke slik du ønsker det.
MENU → → ENTER → → → ENTER →

(Ikke tilgjengelig når Dynamic Contrast er angitt til On.)

MENU → → ENTER → → → ENTER → → ENTER→

→ , → ENTER

Stiller inn kontrasten.

Brightness

MENU → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER →

→ , → ENTER

Stiller inn lysstyrken.

66

Sharpness

MENU → → ENTER → → → ENTER → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Justerer bildets Sharpness (skarphet).

Color

MENU → → ENTER → → → ENTER → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Justerer bildets Color (Farge).

Justere LCD-skjermen

Tint

MENU →

→

→ , → ENTER

Legger til en naturlig fargetone på skjermen.

Color Tone

MENU → → ENTER → → → → ENTER →

→ ENTER → → → ENTER → → → → → → ENTER

→ , → ENTER

Fargetonene kan endres. De enkelte fargekomponentene kan også justeres av brukeren.

(Ikke tilgjengelig når Dynamic Contrast er angitt til On.)

1. Off

2. Cool2

3. Cool1

67

4. Normal

5. Warm1

6. Warm2

Hvis du angir Color Tone til Cool2, Cool1, Normal, Warm1 eller Warm2, deaktiveres funks­jonen Color Temp..

Color Temp.

MENU → → ENTER → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Color Temp er et mål for bildefargenes varme.

Justere LCD-skjermen

Merk

Size

(Ikke tilgjengelig når Dynamic Contrast er angitt til On.)

Merk

Denne funksjonen er bare aktivert hvis Color Tone er stilt til Off.

MENU → → ENTER → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Size kan endres.

1. 16:9 - Angir bildet til 16:9 bred modus.

2. Zoom 1: Forstørrer bildestørrelsen på skjermen.

3. Zoom 2: Forstørrer bildestørrelsen mer enn Zoom 1.

4. 4 : 3 - Angir bildeformatet til 4:3 normal modus.

5. Screen Fit: Viser innscenene slik de er uten beskjæring når HDMI 720p-, 1080i-, 1080p-

signaler brukes.

Merk

• Enkelte eksterne enheter kan mate skjermen med et utenfor spesifikasjoner-signal som
kan føre til beskjæring selv når du bruker funksjonen Screen Fit.

68

Justere LCD-skjermen

• Zoom 1, Zoom 2 er utilgjengelig i HDMI-modus.

• Funksjonene Position og Reset er tilgjengelige når Zoom1 eller Zoom2 kjøres.

Digital NR (Digital Noise Reduction)

MENU → → ENTER → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Slår funksjonen Digital Noise Reduction (digital støyreduksjon) Off/On. Den digitale støyre­duksjonsfunksjonen lar deg nyte klarere og tydeligere bilder.

1. Off

2. On

Merk

Digital NR-funksjonen er ikke tilgjengelig for alle oppløsninger.

HDMI Black Level

MENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Når en DVD eller digitalboks er koblet til TVen via HDMI eller DVI, kan det føre til svekking
av skjermkvaliteten, som økning av svartnivå, lav kontrast eller misfarging osv. avhengig av
den eksterne enheten som er koblet til. I dette tilfellet tilpasser du skjermkvaliteten på TVen
ved å konfigurere HDMI black level.

1. Normal

2. Low

Merk

For tidsinnstillinger som kan brukes både for PC-en og DTV-en i DVI- og HDMI-modus, vil
HDMI Black Level bli aktivert.

69

Film Mode

MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Med funksjonen Film Mode får du en seeropplevelse i kinokvalitet.

I HDMI-modus er denne funksjonen tilgjengelig når inngangssignalet er linjesprangskann.
Den er ikke tilgjengelig i progressiv skann.

1. Off

Justere LCD-skjermen

2. On

PIP Picture

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Justerer skjerminnstillingene for PIP.

• Tilgjengelige moduser PIP ON

1. Contrast

Merk

MENU →

→ , → ENTER

Brukes til å justere kontrast i PIP-vinduet på skjermen.

→ ENTER → → → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER→

2. Brightness

MENU →

→ , → ENTER

Brukes til å justere lysstyrke i PIP-vinduet på skjermen.

→ ENTER → → → → → → → → → → ENTER →

→ → ENTER→

70

Justere LCD-skjermen

3. Sharpness

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → ENTER →

→ → → ENTER→

→ , → ENTER

Brukes til å justere skarphet i PIP-vinduet på skjermen.

4. Color

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → ENTER →

→ → → → ENTER→

→ , → ENTER

Justerer fargen i PIP-vinduet på skjermen.

Merk

Bare aktivert når PIP-inngangen er valgt i modusen AV, HDMI eller Component.

5. Tint

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Legger til en naturlig fargetone på PIP-vinduet.

Merk

Bare aktivert når PIP-inngangen er valgt i modusen AV, HDMI eller Component. Fun­gerer bare hvis videosignalet er NTSC.

Dynamic Contrast

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → ENTER →

→ → → → → ENTER→

→ , → ENTER

Dynamic Contrast registrerer automatisk fordelingen av det visuelle signalet, og justerer for
best mulig kontrast.

71

1. Off

2. On

Lamp Control

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → → ENTER

→

→ , → ENTER

Stiller inn inverterlampen for å redusere energiforbruket.

Merk

Denne funksjonen virker ikke når Dynamic Contrast er satt til On i PC, DVI, AV, HDMI,
Component,MagicInfo modi.

Brightness Sensor

Justere LCD-skjermen

Sound

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → → → ENTER

→

→ , → ENTER

Brightness Sensor er for å automatisk oppdage distribusjonen til innkommende signaler og
stiller inn skjermen for optimal lysstyrke.

1. Off

2. On

Tilgjengelige moduser

•

PC / DVI

Mode

•

AV

•

Component

•

HDMI

•

MagicInfo

MENU → → → ENTER → → ENTER →

72

Justere LCD-skjermen

→ , → ENTER

LCD-skjermenhar en innebygd Hi-Fi stereoforsterker.

1. Standard

Velger Standard som standard fabrikkinnstillinger.

2. Music

Velger Music når du ser på musikkvideoer eller konserter.

3. Movie

Custom

Bass

Velger Movie når du ser på filmer.

4. Speech

Velger Speech når du ser på sendinger med mest dialog (f.eks. nyheter).

5. Custom

Velger Custom hvis du ønsker å justere innstillingene etter dine personlige ønsker.

Lydinnstillingene kan justeres slik du ønsker.
MENU → → → ENTER → → → ENTER →

Merk

• Du kan høre lyden selv om lydverdien er satt til 0.

• Ved å tilpasse bildet ved hjelp av Custom funksjonen vil MagicBright endre seg til Cus­tom modus.

MENU → → → ENTER → → → ENTER → →ENTER→

Treble

→ , → ENTER

Forsterker audiosignaler med lav frekvens.

MENU →

→ → ENTER → → → ENTER → → → ENTER →

73

Balance

Justere LCD-skjermen

→ , → ENTER

Forsterker audiosignaler med høy frekvens.

MENU →

→ , → ENTER

Lar deg stille inn lydbalansen mellom de høyre og venstre høyttalerne.

Auto Volume

MENU → → → ENTER → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Reduserer forskjellen i volumkontroll mellom senderne.

→ → ENTER → → → ENTER → → → → ENTER →

1. Off

2. On

SRS TS XT

MENU → → → ENTER → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

SRS TS XT er en patentbeskyttet SRS-teknologi som løser problemet med å spille av 5.1­flerkanalsinnhold gjennom to høyttalere. TruSurround XT gir en overbevisende, virtuell
surround-opplevelse på alle typer avspillingssystemer med to høyttalere, blant annet interne
høyttalere i fjernsynsapparatet. Det er fullt kompatibelt med alle flerkanalsformater.

74

1. Off

2. On

Sound Select

MENU → → → ENTER → → → → → → ENTER →

→

, → ENTER

Velger enten hoved eller under når PIP er On.

Merk

Justere LCD-skjermen

Tilgjengelige moduser PIP ON

1. Main

2. Sub

Speaker Select

MENU → → → ENTER → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Når du bruker produktet og det er koblet til en hjemmekino, slår du av de interne høyttalerne
så du kan høre lyden fra hjemmekinoens (eksterne) høyttalere.

1. Internal

Lyden mates ut både fra Internal-høyttaleren og External-høyttalerne, men volumstyr­ingen er kun tilgjengelig fra Internal-høyttaleren.

2. External

Når lyden bare mates ut fra External-høyttalerne, vil volumkontrollen også kun være
tilgjengelig fra External-høyttalerne.

75

Setup

Tilgjengelige moduser

•

•

•

•

•

Language

MENU → → → → ENTER → → ENTER →

Justere LCD-skjermen

PC / DVI

AV

Component

HDMI

MagicInfo

Time

Clock Set

→ , → ENTER

Du kan velge et av 13 språk.

Merk

Det valgte språket påvirker bare språket i skjermmenyen. Det har ingen innvirkning på da­tamaskinens programvare.

Velger mellom de 4 tidsinnstillingene Clock Set, Sleep Timer, On Timer og Off Timer.
MENU → → → → ENTER → → → ENTER →

MENU → → → → ENTER → → → ENTER → → ENTER→

→ , → , → ENTER

76

Gjeldende klokkeslett.

Sleep Timer

MENU → → → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER→

→ , → ENTER

Skrur LCD-skjermen automatisk av på visse tidpunkt.

1. Off

Justere LCD-skjermen

On Timer

2. 30

3. 60

4. 90

5. 120

6. 150

7. 180

MENU → → → → ENTER → → → ENTER → → → → ENTER→

Off Timer

→ , / , → ENTER

Slår LCD-skjermen automatisk på til en forhåndsinnstilt tid. Kontrollerer modusen og volum­nivået på tidspunktet da LCD-skjermen slår seg på automatisk.

MENU → → → → ENTER → → → ENTER → → → → → ENTER

→

77