Samsung SyncMaster 700TSN-2 User Manual [cz]

Download

SyncMaster 700TSn-2 820TSn-2

Displej LCD

Uživatelská příručka

Bezpečnostní pokyny

Značky

Poznámka

Tyto bezpečnostní pokyny je nutné dodržovat, abyste zajistili svou bezpečnost a zabránili poškození majetku.

Pečlivě si přečtěte pokyny a používejte výrobek správným způsobem.

Varování / Upozornění

Pokud se nebudete řídit pokyny vyjádřenými tímto symbolem, může dojít k ublížení na těle nebo poškození výrobku.

Poznámka

Napájení

Zakázáno

Nerozebírejte

Nedotýkejte se

Není-li výrobek po delší dobu používán, nastavte počítač do režimu DPM.

Pokud používáte spořič obrazovky, nastavte jej do režimu aktivní obrazovky.

Vyobrazení zde uvedená mají jen referenční účel a nevztahují se na všechny případy (nebo země).

Odkaz na pokyny ohledně potlačení efektu zbytkového obrazu

Nepoužívejte poškozený napájecí kabel nebo zástrčku ani poš-

kozenou nebo uvolněnou zásuvku.

Důležité, čtěte s porozuměním

Odpojte od zdroje elektrické energie

Uzemněte, abyste zabránili úrazu elektrickým proudem

• V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru.

Když zasunujete napájecí zástrčku do zásuvky nebo ji vytahu-

jete, nedotýkejte se jí vlhkýma rukama.

• V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem.

Zajistěte, aby byl napájecí kabel připojen do uzemněné zásuv-

ky.

• V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo zranění osob.

Bezpečnostní pokyny

Zajistěte, aby byla napájecí zástrčka pevně a správně zasunuta

do zásuvky.

• V opačném případě může dojít k požáru.

Neohýbejte napájecí zástrčku silou ani za ni netahejte a nepo-

kládejte na ni žádné těžké předměty.

• V opačném případě může dojít k požáru.

Nepřipojujte ke stejné zásuvce více spotřebičů.

• V opačném případě může dojít k požáru v důsledku přehřátí.

Pokud je výrobek zapnutý, nevytahujte napájecí kabel ze zá-

suvky.

• V opačném případě může být výrobek poškozen v důsledku nárazu elektrického proudu.

Při odpojení zařízení ze sítě je nutné vytáhnout vidlici ze síťové

zásuvky. Síťová vidlice musí být proto snadno přístupná.

Instalace

• V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru.

Používejte pouze napájecí kabel dodaný naší společností. Ne-

používejte napájecí kabel dodaný s jiným výrobkem.

• V opačném případě může dojít k požáru nebo k úrazu elektrickým proudem.

Pokud chcete umístit monitor v prašném prostředí, v prostředí s vysokými nebo nízkými teplotami, s vysokou vlhkostí, chemickými látkami nebo tam, kde bude v provozu 24 hodin denně (letiště, nádraží atp.), kontaktujte autorizované servisní středisko.

V opačném případě hrozí výrobku vážné poškození.

Zajistěte, aby výrobek zvedaly a přesunovaly nejméně dvě oso-

by.

• V opačném případě může dojít k pádu výrobku. Pád může způsobit zranění osob nebo poškození výrobku.

Při instalaci do skříňky nebo na polici dejte pozor, aby dolní

přední část výrobku nevyčnívala.

• V opačném případě může dojít k pádu výrobku a zranění osob.

• Použijte skříňku nebo polici, která odpovídá velikosti výrobku.

NEUMISŤUJTE DO BLÍZKOSTI VÝROBKU SVÍČKY, REPE-

LENTY PROTI HMYZU, CIGARETY ANI ŽÁDNÁ TOPIDLA.

• V opačném případě může dojít k požáru.

Bezpečnostní pokyny

Udržujte topidla co nejdále od napájecího kabelu a od výrobku.

• V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru.

Neinstalujte výrobek do nedostatečně větraných prostor,

například do knihovny nebo uzavřené skříně.

• V opačném případě může dojít k požáru v důsledku zvýšení teploty uvnitř výrobku.

Výrobek pokládejte vždy opatrně a jemně.

• V opačném případě může dojít k poškození obrazovky monitoru.

Nepokládejte přední část výrobku na podlahu.

• V opačném případě může dojít k poškození obrazovky monitoru.

Zajistěte, aby instalaci držáku na zeď provedla autorizovaná

instalační společnost.

Čištění

• V opačném případě může dojít k pádu výrobku a následnému zranění osob.

• Používejte pouze držák na zeď, který odpovídá vašemu výrobku.

Instalujte výrobek na dostatečně větrané místo. Zajistěte, aby

mezi výrobkem a stěnou zůstala alespoň 10cm mezera.

• V opačném případě může dojít k požáru v důsledku zvýšení teploty uvnitř výrobku.

Zajistěte, aby byly vinylové části obalu mimo dosah dětí.

• V opačném případě může dojít k vážnému úrazu (udušení), pokud by si s tímto materiálem děti hrály.

Pokud lze výšku monitoru nastavit, nepokládejte na stojan při

posunování dolů žádný předmět ani se o stojan neopírejte.

• Mohlo by dojít k poškození výrobku nebo zranění osoby, která jej nese.

Při čištění krytu monitoru nebo povrchu panelu TFT-LCD použijte mírně navlhčený měkký hadřík.

Nestříkejte čisticí prostředek přímo na povrch výrobku.

• V opačném případě mohou v jeho struktuře vzniknout barevné skvrny a zkreslení a může dojít k odlupování povrchu obrazovky.

Bezpečnostní pokyny

Při čištění konektorů napájecí zástrčky nebo při oprašování zá-

suvky používejte suchý hadřík.

• V opačném případě může dojít k požáru.

Při čištění tohoto výrobku nezapomeňte odpojit napájecí kabel.

• V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru.

Při čištění výrobku nejprve odpojte napájecí kabel a očistěte

výrobek měkkým suchým hadříkem.

• (Nepoužívejte chemické látky, například vosk, benzen, alkohol, ředidlo, repelent proti hmyzu, mazivo ani čisticí prostředek.) Tyto přípravky by mohly způsobit změnu vzhledu výrobku a také odlepit indikační štítky výrobku.

Zajistěte, aby se pro čištění krytu výrobku používal pouze uve-

dený hadřík, protože kryt se snadno poškrábe.

Jiné

Při čištění výrobku nestříkejte vodu přímo na hlavní část výr-

obku.

• Zajistěte, aby se voda nedostala do výrobku a výrobek nenavlhl.

• V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo ke vzniku poruchy.

V tomto výrobku se nachází vysoké napětí. Výrobek sami ner-

ozebírejte, neopravujte ani neupravujte.

• V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru. Jestliže je třeba výrobek opravit, obraťte se na servisní středisko.

Pokud dojde k výskytu podivného zápachu nebo zvuku nebo pokud z výrobku uniká kouř, okamžitě odpojte napájecí zástrčku a obraťte se na servisní středisko.

• V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem

nebo požáru.

Výrobek neinstalujte v místě vystaveném působení vlhkosti, prachu, kouře, vody ani v automobilu.

• V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem

nebo požáru.

Pokud výrobek upadne nebo dojde k rozbití krytu, vypněte napájení a odpojte napájecí kabel. Obraťte se na servisní středisko.

• V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem

nebo požáru.

Bezpečnostní pokyny

Za bouřky nebo při výskytu blesků se nedotýkejte napájecího kabelu ani kabelu antény.

• V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem

nebo požáru.

Nepokoušejte se přesouvat monitor pouze taháním za napájecí nebo signální kabel.

• V opačném případě může výrobek upadnout a může dojít k úr-

azu elektrickým proudem, poškození výrobku nebo ke vzniku požáru v důsledku poškození kabelu.

Nezdvihejte výrobek ani jím nepohybujte dozadu, dopředu, doprava ani doleva pouze držením napájecího kabelu nebo signálních kabelů.

• V opačném případě může výrobek upadnout a může dojít k úr-

azu elektrickým proudem, poškození výrobku nebo ke vzniku požáru v důsledku poškození kabelu.

Zajistěte, aby ventilační otvor nebyl blokován stolem nebo závěsem.

• V opačném případě může dojít k požáru v důsledku zvýšení

teploty uvnitř výrobku.

Nepokládejte na výrobek žádné nádoby s vodou, vázy, květináče, léky ani žádné kovové předměty.

• Jestliže se do výrobku dostane voda nebo cizí částice, odpojte

napájecí zástrčku a obraťte se na servisní středisko.

• Mohlo by dojít k nesprávné funkci, úrazu elektrickým proudem

nebo požáru.

V blízkosti výrobku nepoužívejte ani neskladujte hořlavé spreje ani hořlavé materiály.

• V opačném případě může dojít k výbuchu nebo požáru.

Nevkládejte do výrobku žádný kov, například jídelní hůlky, mince, sponky a svorky ani hořlavé předměty, například sirky nebo papír (ventilačními otvory, vstupními a výstupními konektory apod.).

• Jestliže se do výrobku dostane voda nebo cizí částice, odpojte

napájecí kabel a obraťte se na servisní středisko.

• V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem

nebo požáru.

Při dlouhodobém používání nepohyblivého obrazu může dojít k efektu zbytkového obrazu nebo vzniku skvrn.

• Jestliže nebudete výrobek po dlouhou dobu používat, přep-

něte jej do režimu spánku nebo použijte pohyblivý spořič obrazovky.

Nastavte rozlišení a frekvenci, která je pro výrobek vhodná.

• V opačném případě může dojít k poškození zraku.

Bezpečnostní pokyny

Když používáte sluchátka nebo sluchátka do uší, nenastavujte příliš vysokou úroveň hlasitosti.

• Příliš hlasitý zvuk může poškodit váš sluch.

Neseďte příliš blízko výrobku, abyste zabránili námaze očí.

Používáte-li monitor jednu (1) hodinu, alespoň na pět (5) minut si odpočiňte.

Dojde tak ke snížení únavy očí.

Neinstalujte výrobek na nestabilní místa, například nestabilní polici nebo nerovný povrch ani na místa vystavená vibracím.

• V takovém případě může dojít k pádu výrobku, který může

způsobit zranění osob nebo poškození výrobku.

• Pokud budete výrobek používat na místech vystavených vi-

bracím, může dojít k poškození výrobku nebo vzniku požáru.

Při přesouvání výrobku vypněte napájení a odpojte napájecí zástrčku, kabel antény a všechny kabely, které jsou k výrobku připojeny.

• V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem

nebo požáru.

Zajistěte, aby se za výrobek nedržely děti ani na něj nevylézaly.

• Může dojít k pádu výrobku a následně zranění osob nebo

smrti.

Pokud výrobek po dlouhou dobu nepoužíváte, odpojte napájecí kabel ze zásuvky.

• V opačném případě může dojít k přehřátí vlivem prachu a

může dojít ke vzniku požáru v důsledku nárazu elektrického proudu nebo netěsnosti.

Nepokládejte na výrobek žádné těžké předměty ani hračky nebo cukrovinky, například sušenky apod., které by mohly přitáhnout pozornost dětí.

• Děti by se mohly za výrobek držet, způsobit tak jeho pád a

v důsledku toho by mohlo dojít ke zranění osob nebo smrti.

Po vyjmutí baterie z dálkového ovládání dbejte na to, aby ji děti nevkládaly do úst. Umístěte baterii na místo mimo dosah dětí a batolat.

• Pokud dítě vloží baterii do úst, ihned se poraďte se svým lé-

kařem.

Když baterii vyměňujete, dbejte na dodržení správné polarity (+, -).

Bezpečnostní pokyny

• V opačném případě může dojít k poškození baterie nebo k po-

žáru, zranění osob nebo poškození v důsledku úniku vnitřního elektrolytu.

Používejte pouze předepsané standardní baterie. Nepoužívejte nové a použité baterie současně.

• V opačném případě může dojít k poškození baterií nebo k po-

žáru, zranění osob nebo poškození v důsledku úniku vnitřního elektrolytu.

Baterie (a nabíjecí baterie) nejsou běžný odpad a je nutné je vrátit k recyklaci. Zákazník je odpovědný za vrácení použitých nabíjecích baterií k recyklaci.

• Zákazník může použité nabíjecí baterie vrátit do nejbližšího

veřejného recyklačního střediska nebo do obchodu, který prodává stejný typ baterií nebo nabíjecích baterií.

Neumisťujte výrobek na místo vystavené přímému slunečnímu světlu ani do blízkosti zdroje tepla, například ohně nebo topení.

• Mohlo by to zkrátit dobu životnosti výrobku a způsobit vznik

požáru.

Nenechte na výrobek upadnout žádné předměty, které by způsobily náraz.

• V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem

nebo požáru.

V blízkosti výrobku nepoužívejte zvlhčovač.

• V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem

nebo požáru.

Pokud dojde k úniku plynu, nedotýkejte se výrobku ani napájecí zástrčky, ale ihned zajistěte odvětrání prostoru.

• Pokud by vznikla jiskra, mohla by způsobit výbuch nebo požár.

Pokud je výrobek po dlouhou dobu zapnutý, zobrazovací panel se silně zahřeje. Nedotýkejte se ho.

Uchovávejte příslušenství malých rozměrů na místě mimo dosah dětí.

Při nastavování úhlu výrobku nebo výšky stojanu buďte opatrní.

• Mohlo by dojít ke zranění osob, protože by se vám zde mohla

zachytit ruka nebo prsty.

• Také pokud byste výrobek naklonili příliš daleko, spadne a

může způsobit zranění osob.

Neinstalujte výrobek tak nízko, aby na něj dosáhly děti.

• V opačném případě může dojít k pádu výrobku a následnému

zranění osob.

• Přední část výrobku je těžká, výrobek proto instalujte na rov-

nou a stabilní plochu.

Nepokládejte na výrobek žádné těžké předměty.

• Mohlo by dojít ke zranění osob nebo poškození výrobku.

Průvodce připojením do el. sítě

• Přečtěte si důkladně tyto pokyny a pečlivě se jimi řiďte. Nedodržení těchto pokynů může vést ke smrtelnému úrazu, vážnému zranění nebo požáru.

Průvodce připojením do el. sítě

Bezpečnostní pokyny

• Před instalací výrobku zkontrolujte požadavky na připojení v místě, kde budete instalaci provádět.

Pokud chcete produkt instalovat v prostředí s nižší proudovou nebo výkonovou kapacitou (konfigurací napájecích kabelů, elektrických zásuvek, jističů atd.), než je aktuální spotřeba produktu, nainstalujte dle tabulky „Jmenovité výkony“ samostatný síťový transformátor.

Náklady za toto nese zákazník.

• Výrobek připojte do vyhrazené zásuvky a nepřipojujte jej k prodlužovacímu kabelu s rozdvojkou.

Pokud je nutné použít vícezásuvkový prodlužovací kabel, použijte v souladu s informacemi v tabulce „Jmenovité výkony“ takový vícezásuvkový prodlužovací kabel, který má proudové specifikace vyšší než celková proudová spotřeba všech spotřebičů do něj zapojených.

• Použijete-li vyhrazený prodlužovací napájecí kabel, použijte vysokokapacitní napájecí kabel.

Použijte napájecí kabel s přípustným proudem 12,5 A nebo vyšším.

Jmenovitý proud zástrčky, kabelu, nástrčky a přívodky

• Použijte napájecí kabel s 12,5 A a více.

Poznámka

• Více informací naleznete v bezpečnostních předpisech pro kabely.

• Specifikace UL – Použijte kabel s hodnotou 14 AWG a více.

• Specifikace KS – Použijte kabel s hodnotou 20.SQ a více.

• Specifikace IEC – Použijte kabel s hodnotou 2,5.SQ a více.

Úvod

Obsah balení

Poznámka

Přesvědčte se, že součástí dodávky vašeho displeje LCD jsou následující položky.

Pokud některé položky chybí, kontaktujte svého prodejce.

Chcete-li zakoupit volitelné položky, kontaktujte místního prodejce.

Kontrola obsahu balení

Rozbalení

Odstraňte pojistku z krabice tak, jak je uvedeno na obrázku výše.

Ke zvednutí krabice použijte otvory na obou stra-

nách.

Poznámka

• Po rozbalení balení zkontrolujte jeho obsah.

• Krabici uchovejte pro případné další stěhování.

Zkontrolujte obsah balení. Odstraňte polystyren a vi-

nylový obal.

Displej LCD

Příručky

Úvod

Příručka pro rychlou insta-

laci

(V některých zemích není

MagicInfo Disk CD se softwarem, MagicInfo Disk CD

s příručkou k softwaru

Kabely

Napájecí kabel Kabel D-Sub

Jiné

Záruční list

přiložen)

Uživatelská příručka

Dálkové ovládání

(BP59-00138A)

Prodává se samostatně

Kabel RGB - BNC Kabel DVI Kabel LAN

SOUPRAVA pro montáž

na stěnu

Baterie (AAA x 2)

(V některých zemích není

přiložen)

Váš displej LCD

Pohled zepředu

Úvod

Tlačítko MENU [MENU]

Otevře nebo zavře nabídku na obrazovce. Slouží také k zavření nabídky na obrazovce a návratu do předchozí nabídky.

Navigační tlačítka (Tlačítka nahoru – dolů)

Slouží k přesunu z jedné položky nabídky na druhou ve vertikálním směru nebo k nastavení vybraných hodnot nabídky.

Tlačítka nastavení (Tlačítka doleva - doprava)/Tlačítka hlasitosti

Slouží k přesunu z jedné položky nabídky na druhou v horizontálním směru nebo k nastavení vybraných hodnot nabídky. Pokud není zobrazena nabídka na obrazovce, nastavte hlasitost stisknutím tlačítka.

Tlačítko ENTER [ENTER]

Aktivuje zvýrazněnou položku nabídky.

Tlačítko SOURCE [SOURCE]

Slouží k přepínání z režimu PC na režim Video. Vybírá zdroj vstupního signálu, ke kterému je připojeno externí zařízení.

[PC] → [DVI] → [AV] → [Component] → [HDMI] → [MagicInfo]

Tlačítko PIP

Stisknutím tlačítka PIP můžete zapínat a vypínat obrazovku funkce Obraz v obraze.

• PC : DVI / AV / HDMI

• DVI / AV : PC

• Component : PC

• HDMI : PC

Vypínač [ ]

Úvod

Tímto tlačítkem displej LCD zapnete nebo vypnete.

Snímač jasu (Volitelné)

Automaticky rozpozná okolní jas a přizpůsobí mu jas obrazovky.

Poznámka

Tato funkce je aktivována pouze u modelů vybavených automatickým snímačem jasu.

Indikátor napájení

Blikáním zeleného světla signalizuje režim PowerSaver.

Poznámka

Další informace o funkcích úspory energie naleznete v příručce v části PowerSaver. Chcete-li spořit energii, vypněte displej LCD, kdykoli jej nebudete potřebovat nebo delší dobu používat.

Senzor dálkového ovládání

Zaměřte dálkové ovládání na tento bod na displeji LCD.

Pohled zezadu

Poznámka

Podrobnější informace o zapojení kabelů naleznete v kapitole Zapojení kabelů v části Nastavení. Uspořádání zadní části displeje LCD se může lišit v závislosti na modelu displeje LCD.

POWER

Napájecí kabel se připojuje k displeji LCD a do zásuvky ve zdi.

POWER S/W ON [ │ ] / OFF [O]

Zapíná/vypíná LCD displej.

Úvod

RS232C OUT/IN (Sériový PORT

RS232C)

Port programu MDC (Multiple Display Control)

RGB/COMPONENT IN (Konektor zapo-

jení signálu PC (vstup))

• Použijte kabel D-Sub (15kolíkový D-Sub) – Režim PC (analogový počítač)

• Pomocí kabelu D-SUB - COMPONENT připojte port RGB/COMPONENT IN monitoru ke komponentnímu portu externího zařízení.

• Pomocí kabelu D-SUB - BNC připojte port RGB/COMPONENT IN monitoru k portu BNC počítače.

DVI IN (Konektor zapojení videosignálu

z počítače)

Použijte kabel DVI (DVI-D – DVI-D) – režim DVI (digitální počítač)

DVI / RGB / HDMI AUDIO IN ((vstupní)

konektor připojení k počítači / DVI / zvuku)

AV/COMPONENT AUDIO IN [R - AU-

DIO- L]

Připojte port přehrávače DVD, videorekordéru (DVD/DTV set-top boxu) k portu [ R AUDIO - L ] na displeji LCD.

DVI OUT

• Pomocí kabelu DVI připojte monitor k dalšímu monitoru.

• Pomocí kabelu DVI - HDMI připojte port DVI OUT monitoru k portu HDMI IN na druhém monitoru.

• Signály rozhraní DVI, HDMI a síťové signály odesílané prostřednictvím portu DVI OUT se zobrazují na druhém displeji, který je vybaven portem DVI IN.

Úvod

Poznámka

Lze připojit až 6 monitorů s rozlišením Full HD nebo 10 monitorů s rozlišením HD (údaj se může lišit v závislosti na výrobku).

AV IN [VIDEO]

Připojte terminál [[ VIDEO ]] vašeho monitoru k terminálu výstupu videa externího zařízení pomocí kabelu VIDEO.

AUDIO OUT

Výstupní konektor sluchátek/externího reproduktoru.

HDMI IN

Propojte konektor HDMI na zadní straně displeje LCD s konektorem HDMI zařízení s digitálním výstupem pomocí kabelu HDMI.

Může být podporován kabel do úrovně HDMI 1.0.

Přepínač

Umožňuje zvolit režim dotykové obrazovky. Přepnutím spínače doleva lze funkci dotykové obrazovky používat v režimu MagicInfo. Přepnutím spínače doprava lze funkci dotykové obrazovky používat v režimu PC.

Poznámka

Chcete-li používat funkci dotykové obrazovky v režimu PC, musí být v počítači nainstalován program dotykové obrazovky a výrobek musí být k počítači připojen pomocí kabelu USB.

INTERNAL / EXTERNAL

Je-li vypnuto napájení, přepnutím můžete změnit režim dotykové obrazovky.

Připojovací konektor USB

Chcete-li používat funkci dotykové obrazovky v režimu PC, připojte výrobek k počítači pomocí kabelu USB.

Poznámka

Další informace týkající se zapojení kabelů najdete v části Zapojení kabelů.

Dálkové ovládání

Poznámka

Výkon dálkového ovládání může být ovlivňován televizorem nebo jiným elektronickým zařízením umístěným v blízkosti displeje LCD, způsobujícím nesprávnou činnost kvůli rušení frekvence.

Úvod

RGB OUT

LAN (Konektor připojení místní sítě LAN)

USB1,USB2 (Konektor připojení USB)

Kompatibilní s klávesnicí/myší a velkokapacitním paměťovým zařízením.

POWER

OFF

Tlačítka s čísly

Tlačítko DEL / GUIDE + VOL -

SOURCE

D.MENU

TOOLS

Tlačítka nahoru – dolů a nalevo – napravo

INFO

BAREVNÁ TLAČÍTKA

TTX/MIX

MTS/DUAL

ENTER/PRE-CH

MUTE

CH/P

RETURN

EXIT

MagicInfo

Úvod

1. POWER

2. OFF

3. Tlačítka s čísly Stisknutím změníte kanál.

4. Tlačítko DEL GUIDE

5. + VOL - Nastavuje hlasitost zvuku.

SOURCE

7. D.MENU Zobrazení nabídky DTV

8. TOOLS Používá se k rychlému výběru často používaných funkcí.

Zapne výrobek.

Vypne výrobek.

Tlačítko „-“ se používá pro výběr digitálních kanálů,

Zobrazení přehledu EPG (Electronic Program Guide)

- Tato funkce není u tohoto displeje LCD funkční.

Stisknutím tlačítka SOURCE lze změnit zdroj vstupního signálu.

Změna volby SOURCE je dostupná pouze pro externí zařízení, která jsou k displeji LCD v dané době připojena.

- Tato funkce není u tohoto displeje LCD funkční.

9. Tlačítka nahoru – dolů a nalevo – napravo

10.

11. BAREVNÁ TLAČÍTKA Stisknutím přidáte nebo odstraníte kanály a uložíte kanály

12.

13. MTS/DUAL - Tato funkce není u tohoto displeje LCD funkční.

INFO

TTX/MIX

Slouží k přesunu z jedné položky nabídky na druhou v horizontálním nebo vertikálním směru nebo k nastavení vybraných hodnot nabídky.

Zobrazení informací o aktuálním obrazu v levém horním rohu obrazovky.

do seznamu oblíbených kanálů v nabídce „Seznam kanálů“.

- Tato funkce není u tohoto displeje LCD funkční.

Televizní kanály poskytují informace ve formě psaného textu prostřednictvím služby teletext.

- Tlačítka teletextu

- Tato funkce není u tohoto displeje LCD funkční.

MTS-

Můžete zvolit režim MTS (Vícekanálová televize stereo).

Typ zvuku Režim MTS/S Výchozí

FM Stereo Mono Mono Ruční změna

Stereo Mono ↔ Stereo SAP Mono ↔ SAP Mono

Úvod

DUAL-

Při sledování televizního vysílání lze aktivovat režimy STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll a MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO v závislosti na typu vysílání pomocí tlačítka DUAL na dálkovém ovládání.

14.

15. MUTE

16.

17. TV Slouží k přímému výběru režimu TV.

18. MENU Otevře nebo zavře nabídku na obrazovce nebo zavře na-

19. RETURN

20. EXIT

21. MagicInfo MagicInfo Tlačítko rychlého spuštění.

ENTER/PRE-CH

CH/P V režimu TV slouží k výběru televizních kanálů.

Mechanické rozvržení (700TSn-2)

Toto tlačítko slouží k návratu na kanál sledovaný naposledy před přepnutím.

- Tato funkce není u tohoto displeje LCD funkční.

Dočasně ztlumí zvuk. Toto se zobrazí v levém dolním rohu obrazovky. Zvuk se znovu spustí, pokud se v režimu ztlumení stiskne tlačítko MUTE nebo - VOL +.

- Tato funkce není u tohoto displeje LCD funkční.

bídku nastavení.

Slouží k návratu do předchozí nabídky.

Slouží k zavření obrazovky s nabídkou.

Mechanické rozvržení

Vlastní displej LCD

Úvod

Instalace držáku VESA

• Pokud instalujete VESA, ujistěte se, že jednáte ve shodě s mezinárodními normami týkajícími se standardu VESA.

• Zakoupení držáku VESA a informace o instalaci: Pro objednání kontaktujte nejbližšího prodejce společnosti SAMSUNG. Po vytvoření objednávky vás navštíví odborní pracovníci, kteří držák nainstalují.

• K přemístění displeje LCD jsou nutné nejméně 2 osoby.

• Společnost SAMSUNG neodpovídá za poškození výrobku nebo zranění způsobená instalací podle vůle zákazníka.

Rozměry

Úvod

Poznámka

Pro připevnění držáku na zeď použijte šroubky se šestihrannou hlavou o průměru 6 mm a délce 8 mm až 12 mm.

Instalace držáku pro připevnění na zeď

• Držák si nechte nainstalovat odborným technikem.

• Společnost SAMSUNG Electronics neodpovídá za škody na výrobku nebo škody způsobené spotřebitelům, pokud držák instalují sami.

• Tento výrobek je určen pro montáž pouze na zeď. Plastové nebo dřevěné stěny nemusí výrobek udržet.

Součásti

Používejte pouze součásti a příslušenství dodané spolu s výrobkem.

Držák na zeď (1) Závěs (levý 1, pravý1)Plastový

háček (4)

Šroub (A)(11)

Šroub (B)(4)

Hmoždinka (11)

Montáž držáku pro připevnění na zeď

Poznámka

Součástí dodávky jsou dva závěsy (levý a pravý). Použijte ten správný.

1. Vložte a utáhněte šroub s roznýtovaným koncem ve směru šipky.

Poté upevněte držák na zeď.

Úvod

Součástí dodávky jsou dva závěsy (levý a pravý). Použijte ten správný.

A - Šroub s roznýtovaným koncem B - Držák pro připevnění na zeď C - Závěs (levý) D - Závěs (pravý)

2. Dříve než začnete vrtat do zdi, zkontrolujte, zda je vzdálenost mezi dvěma otvory na

zadní straně výrobku správná.

Pokud je vzdálenost příliš krátká nebo dlouhá, upravte vzdálenost povolením všech nebo některých ze 4 šroubů.

Úvod

A - Vzdálenost mezi dvěma otvory

3. Prohlédněte si instalační schéma a na zdi vyznačte místa pro vyvrtání otvorů. Pro vrtání

otvorů hlubších než 35 mm použijte vrták o průměru 5,0 mm. Do příslušných otvorů usaďte hmoždinky. Srovnejte do zákrytu otvory v držáku a v závěsech s příslušnými otvory v hmoždinkách; vložte a utáhněte 11 šroubů A.

Montáž výrobku na držák

Tvar výrobku může být různý v závislosti na modelu. (Sestavy plastového háčku a šroubu jsou stejné)

1. Demontujte 4 šrouby na zadní straně výrobku.

2. Vložte šroub B do plastového háčku.

Poznámka

• Připevněte výrobek k držáku a ujistěte se, zda je správně upevněn k levému a pravému plastovému háčku.

• Při montáži výrobku na držák buďte opatrní, může dojít k zachycení prstů v otvorech.

Úvod

• Ujistěte se, že držák je bezpečně připevněn ke zdi, v opačném případě může dojít k pádu výrobku.

3. V druhém kroku utáhněte 4 šrouby (plastový háček + šroub B) v zadních otvorech výrobku.

4. Vytáhněte bezpečnostní kolík (3) a do příslušných otvorů držáku (1) vložte 4 opěry výrobku. Poté řádně připevněte zařízení (2) k držáku. Nezapomeňte znovu upevnit bezpečnostní kolík (3), aby byl výrobek bezpečně připevněn k držáku.

A - Displej LCD B - Držák pro připevnění na zeď C - Zeď

Nastavení úhlu držáku

Před instalací držáku na zeď nastavte jeho úhel na -2˚.

1. Upevněte výrobek k držáku.

2. Uchopte výrobek nahoře uprostřed a tahem dolů (ve směru šipky) nastavte úhel.

Poznámka

Úhel držáku můžete nastavit na hodnotu mezi -2˚ a 15˚.

Při nastavování úhlu je nutné uchopit výrobek nahoře uprostřed, nikoliv na pravé nebo levé straně.

Mechanické rozvržení (820TSn-2)

Úvod

Mechanické rozvržení

Vlastní displej LCD

Instalace držáku VESA

Úvod

Rozměry

• Pokud instalujete VESA, ujistěte se, že jednáte ve shodě s mezinárodními normami tý-

kajícími se standardu VESA.

• Zakoupení držáku VESA a informace o instalaci: Pro objednání kontaktujte nejbližšího

prodejce společnosti SAMSUNG. Po vytvoření objednávky vás navštíví odborní pracovníci, kteří držák nainstalují.

• K přemístění displeje LCD jsou nutné nejméně 2 osoby.

• Společnost SAMSUNG neodpovídá za poškození výrobku nebo zranění způsobená in-

stalací podle vůle zákazníka.

Poznámka

Pro připevnění držáku na zeď použijte šroubky se šestihrannou hlavou o průměru 6 mm a délce 8 mm až 12 mm.

Instalace držáku pro připevnění na zeď

• Držák si nechte nainstalovat odborným technikem.

• Společnost SAMSUNG Electronics neodpovídá za škody na výrobku nebo škody způso-

bené spotřebitelům, pokud držák instalují sami.

• Tento výrobek je určen pro montáž pouze na zeď. Plastové nebo dřevěné stěny nemusí

výrobek udržet.

Součásti

Používejte pouze součásti a příslušenství dodané spolu s výrobkem.

Úvod

Držák na zeď (1) Závěs (levý 1, pravý1)Plastový

Montáž držáku pro připevnění na zeď

Poznámka

Součástí dodávky jsou dva závěsy (levý a pravý). Použijte ten správný.

1. Vložte a utáhněte šroub s roznýtovaným koncem ve směru šipky.

Poté upevněte držák na zeď.

háček (4)

Šroub (A)(11)

Šroub (B)(4)

Hmoždinka (11)

Úvod

Součástí dodávky jsou dva závěsy (levý a pravý). Použijte ten správný.

A - Šroub s roznýtovaným koncem B - Držák pro připevnění na zeď C - Závěs (levý) D - Závěs (pravý)

2. Dříve než začnete vrtat do zdi, zkontrolujte, zda je vzdálenost mezi dvěma otvory na zadní straně výrobku správná.

Pokud je vzdálenost příliš krátká nebo dlouhá, upravte vzdálenost povolením všech nebo některých ze 4 šroubů.

A - Vzdálenost mezi dvěma otvory

3. Prohlédněte si instalační schéma a na zdi vyznačte místa pro vyvrtání otvorů. Pro vrtání otvorů hlubších než 35 mm použijte vrták o průměru 5,0 mm. Do příslušných otvorů usaďte hmoždinky. Srovnejte do zákrytu otvory v držáku a v závěsech s příslušnými otvory v hmoždinkách; vložte a utáhněte 11 šroubů A.

Montáž výrobku na držák

Tvar výrobku může být různý v závislosti na modelu. (Sestavy plastového háčku a šroubu jsou stejné)

Úvod

1. Demontujte 4 šrouby na zadní straně výrobku.

2. Vložte šroub B do plastového háčku.

Poznámka

• Připevněte výrobek k držáku a ujistěte se, zda je správně upevněn k levému a pra-

vému plastovému háčku.

• Při montáži výrobku na držák buďte opatrní, může dojít k zachycení prstů v otvorech.

• Ujistěte se, že držák je bezpečně připevněn ke zdi, v opačném případě může dojít k

pádu výrobku.

3. V druhém kroku utáhněte 4 šrouby (plastový háček + šroub B) v zadních otvorech výrobku.

A - Displej LCD B - Držák pro připevnění na zeď C - Zeď

Nastavení úhlu držáku

Úvod

Před instalací držáku na zeď nastavte jeho úhel na -2˚.

1. Upevněte výrobek k držáku.

2. Uchopte výrobek nahoře uprostřed a tahem dolů (ve směru šipky) nastavte úhel.

Poznámka

Úhel držáku můžete nastavit na hodnotu mezi -2˚ a 15˚.

Při nastavování úhlu je nutné uchopit výrobek nahoře uprostřed, nikoliv na pravé nebo levé straně.

Zapojení

Připojení počítače

Monitor lze připojit k počítači několika způsoby. Zvolte si jednu z následujících možností.

• Kabelem D-sub propojte 15kolíkový port, RGB/COMPONENT IN na zadní straně displeje LCD a 15kolíkový port D-sub počítače.

Použití konektoru D-sub (analogový) na videokartě.

Použití konektoru DVI (digitálního) na videokartě.

• Kabelem DVI propojte port DVI IN na zadní straně displeje LCD a port DVI počítače.

Zapojení

Pomocí výstupu HDMI (digitálního) na grafické kartě.

• Pomocí kabelu HDMI připojte port HDMI IN monitoru k portu HDMI počítače.

Poznámka

Když je kabel HDMI připojen k počítači, nezapomeňte vybrat položku HDMI jak v seznamu Source List, tak i v položce Edit Name. Teprve poté vyberte možnost PC nebo zařízení DVI, které zajistí normální výstup obrazovky a zvuku počítače. Zvuk je k dispozici pouze při připojení podle

následující možnosti Připojte audiokabel displeje LCD k audioportu na zadní straně počítače.

Zapojte napájecí kabel displeje LCD do portu pro napájecí kabel v zadní části displeje LCD. Zapněte spínač napájení.

Poznámka

• Zapněte počítač a displej LCD.

• Chcete-li zakoupit volitelné položky, kontaktujte společnost SAMSUNG Electronics prostřednictvím Servisního střediska.

Připojení k ostatním zařízením

• K displeji LCD lze připojit zařízení se vstupem AV, například přehrávače DVD, videorekordéry nebo videokamery, ale také i počítač. Podrobnější informace o připojení zařízení se vstupem AV získáte v obsahu části Adjust Your LCD Display (Nastavení displeje LCD).

• Uspořádání zadní části displeje LCD se může lišit v závislosti na modelu displeje LCD.

Připojení audiovizuálních zařízení

1. Propojte porty Video a [R-AUDIO-L] přehrávače DVD, videorekordéru nebo DTV set-top

boxu a porty Video a [R-AUDIO-L] displeje LCD.

Zapojení

2. Poté zapněte DVD, videorekordér nebo videokameru s vloženým diskem DVD nebo

páskou.

3. Zvolte zařízení AV pomocí volby SOURCE .

Připojení k videokameře

1. Najděte konektory výstupu AV na videokameře. Obvykle se nacházejí na boku nebo na

zadní části kamery. Připojte sadu zvukových kabelů ke konektorům AUDIOVÝSTUPU na videokameře a ke konektorům AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L] na displeji LCD.

2. Připojte videokabel ke konektoru VIDEOVÝSTUPU na videokameře a ke konektoru AV

IN [VIDEO] na displeji LCD.

3. Zvolte vstup AV pro připojení videokamery použitím tlačítka Source na přední straně

displeje LCD nebo na dálkovém ovládání.

4. Poté zapněte videokameru s vloženou kazetou.

Poznámka

Zde vyobrazené zvukové a videokabely jsou obvykle přiloženy k videokameře. (Není-li tomu tak, navštivte obchod s elektronikou.) Pracuje-li vaše kamera v režimu stereo, musíte připojit sadu o dvou kabelech.

Připojení pomocí kabelu DVI

Zapojení

1. Pomocí kabelu DVI propojte konektor DVI OUT monitoru LCD a vstupní konektor dru-

hého monitoru.

2. Pomocí stereo kabelu propojte konektor AUDIO OUT monitoru LCD a vstupní zvukový

konektor druhého monitoru.

3. Pomocí tlačítka SOURCE na přední části displeje LCD nebo pomocí dálkového ovladače

vyberte možnost DVI.

Poznámka

Konektor DVI OUT nepodporuje protokol HDCP.

Připojení pomocí kabelu HDMI

1. Pomocí kabelu HDMI propojte vstupní zařízení, jako je například přehrávač Blu-Ray/

DVD, a konektor HDMI IN displeje LCD.

2. Pomocí tlačítka SOURCE na přední části displeje LCD nebo pomocí dálkového ovladače

vyberte možnost Component.

Poznámka

V režimu HDMI je podporován pouze zvukový formát PCM.

Připojení pomocí kabelu DVI-HDMI

Zapojení

1. Propojte konektor výstupu DVI zařízení s digitálním výstupem a konektor HDMI IN dis-

pleje LCD pomocí kabelu DVI-HDMI.

2. Připojte červené a bílé konektory kabelu stereo RCA ke zdířkám zvukového výstupu

zařízení s digitálním výstupem stejné barvy a konektor na druhém konci ke zdířce DVI / RGB / HDMI AUDIO IN displeje LCD.

3. Pomocí tlačítka SOURCE na přední části displeje LCD nebo pomocí dálkového ovladače

vyberte možnost Component.

Připojení ke zvukovému systému

1. Připojte sadu zvukových kabelů k levé a pravé zdířce AUX na ZVUKOVÉM SYSTÉMU

a k výstupu AUDIO OUT na displeji LCD.

Zapojení

Připojení rozbočovače USB dotykové obrazovky

Poznámka

Chcete-li používat funkci dotykové obrazovky v režimu MagicInfo, přepněte kolébkový přepínač doleva.

Chcete-li používat funkci dotykové obrazovky v režimu PC, připojte port USB počítače k výrobku pomocí kabelu USB a přepněte kolébkový přepínač doprava.

Připojení kabelu místní sítě LAN

Připojte kabel LAN.

Připojení zařízení USB

Zapojení

Můžete připojit zařízení s portem USB, např. myš nebo klávesnici.

Používání softwaru

Ovladač monitoru

Poznámka

Po zobrazení výzvy operačního systému na poskytnutí ovladače monitoru vložte disk CD-ROM dodaný s tímto monitorem. Instalace ovladače se v jednotlivých operačních systémech mírně liší. Postupujte podle pokynů pro operační systém, který používáte.

Připravte si prázdnou disketu a stáhněte soubor ovladače ze zde uvedené stránky v síti Internet. Webové stránky v síti Internet:

http://www.samsung.com/

Instalace ovladače monitoru (automatická)

1. Vložte disk CD do jednotky CD-ROM.

2. Klepněte na položku „Windows“.

3. Vyberte v seznamu modelů příslušný model monitoru a klepněte na tlačítko „OK“.

4. Pokud se zobrazí následující okno se zprávou, klepněte na tlačítko „Continue Anyway

(Pokračovat)“. Potom klepněte na tlačítko „OK“ (operační systémy Microsoft® Windows® XP/2000).

Poznámka

Tento ovladač monitoru je certifikovaný společností Microsoft a jeho instalací nedojde k poškození systému.

Certifikovaný ovladač bude umístěn na domovské stránce monitoru Samsung.

http://www.samsung.com/

Instalace ovladače monitoru (ruční)

Operační systém Microsoft® Windows Vista™

1. Vložte disk CD s příručkou do jednotky CD-ROM.

Klepněte na tlačítko (Start) a potom na položku „Control Panel (Ovládací panely)“. Potom poklepejte na položku „Appearance and Personalization (Vzhled a přizpůsobení)“.

Používání softwaru

3. Klepněte na položku „Personalization (Individuální nastavení)“ a potom na „Display Set-

tings (Nastavení zobrazení)“.

4. Klepněte na tlačítko „Advanced Settings... (Upřesnit nastavení…)“.

Používání softwaru

5. Na kartě „Monitor“ klepněte na tlačítko „Properties (Vlastnosti)“. Pokud není tlačítko

„Properties (Vlastnosti)“ aktivní, je konfigurace monitoru dokončena. Monitor může být používán.

Pokud se zobrazí zpráva „Windows needs... (K pokračování této akce potřebuje systém Windows...)“, viz níže uvedený obrázek, klepněte na tlačítko „Continue (Pokračovat)“.

Poznámka

Pro tento ovladač monitor driver probíhá certifikace pro získání loga MS a jeho instalace nepoškodí systém.

Certifikovaný ovladač bude umístěn na domovské stránce monitoru Samsung.

6. Na kartě „Driver (Ovladač)“ klepněte na tlačítko „Update Driver... (Aktualizovat ovla-

dač...)“.

7. Zaškrtněte políčko „Browse my computer for driver software (Vyhledat ovladač v počí-

tači)“ a klepněte na možnost „Let me pick from a list of device drivers on my computer (Vybrat ovladač ze seznamu)“.

Používání softwaru

8. Klepněte na tlačítko „Have Disk... (Z diskety…)“, vyberte složku (např. D:\Jednotka), ve

které je umístěn instalační soubor ovladače, a klepněte na tlačítko „OK“.

9. Ze seznamu monitorů na obrazovce vyberte model, který odpovídá vašemu monitoru, a

klepněte na tlačítko „Next (Další)“.

10. Klepněte na následujících obrazovkách, které se postupně zobrazí, na tlačítka „Close

(Zavřít)“ → „Close (Zavřít)“ → „OK“ → „OK“.

Používání softwaru

Operační systém Microsoft® Windows® XP

1. Vložte disk CD do jednotky CD-ROM.

2. Klepněte na tlačítko „Start“ → „Control Panel (Ovládací panely)“ a potom klepněte na

ikonu „Appearance and Themes (Vzhled a motivy)“.

3. Klepněte na ikonu „Display (Zobrazení)“, vyberte kartu „Settings (Nastavení)“ a klepněte

na tlačítko „Advanced... (Upřesnit...)“.

4. Na kartě „Monitor“ klepněte na tlačítko „Properties (Vlastnosti)“ a vyberte kartu „Driver

(Ovladač)“.

Používání softwaru

5. Klepněte na tlačítko „Update Driver... (Aktualizovat ovladač)...“, klepněte na přepínač

„Install from a list or... (Instalovat ze seznamu či...)“ a klepněte na tlačítko „Next (Další)“.

6. Klepněte na přepínač „Don't search, I will... (Nevyhledávat, zvolím...)“, klepněte na tla-

čítko „Next (Další)“ a potom klepněte na tlačítko „Have disk (Z diskety)“.

7. Klepněte na tlačítko „Browse (Procházet)“, vyberte složku A:(D:\Driver), v seznamu

modelů vyberte příslušný model monitoru a klepněte na tlačítko „Next (Další)“.

8. Pokud se zobrazí následující okno se zprávou, klepněte na tlačítko „Continue Anyway

(Pokračovat)“. Poté klepněte na tlačítko „OK“.

Používání softwaru

Poznámka

Pro tento ovladač monitor driver probíhá certifikace pro získání loga MS a jeho instalace nepoškodí systém.

Certifikovaný ovladač bude umístěn na domovské stránce monitoru Samsung.

http://www.samsung.com/

9. Klepněte na tlačítko „Close (Zavřít)“ a potom na tlačítko „OK“.

10. Instalace ovladače monitoru je dokončena.

Operační systém Microsoft® Windows® 2000

Pokud se na monitoru zobrazí zpráva „Digital Signature Not Found (Nebyl nalezen digitální podpis)“, postupujte podle následujících kroků.

1. V okně „Insert disk (Vložit disketu)“ klepněte na tlačítko „OK“.

2. V okně „File Needed (Potřebný soubor)“ klepněte na tlačítko „Browse (Procházet)“.

3. Vyberte cestu A:(D:\Driver), klepněte na tlačítko „Open (Otevřít)“ a potom klepněte na

tlačítko „OK“.

Postup instalace

1. Klepněte na tlačítko „Start“, příkaz „Setting (Nastavení)“ a položku „Control Panel (Ov-

ládací panely)“.

Používání softwaru

2. Poklepejte na ikonu „Display (Zobrazení)“.

3. Vyberte kartu „Settings (Nastavení)“ a klepněte na tlačítko „Advanced Properties (Upřes-

nit)“.

4. Klepněte na kartu „Monitor“.

Případ 1: Není-li tlačítko „Properties (Vlastnosti)“ aktivní, znamená to, že je váš monitor správně konfigurován. Ukončete instalaci.

Případ 2: Pokud je tlačítko „Properties (Vlastnosti)“ aktivní, klepněte na tlačítko „Properties (Vlastnosti)“ a postupujte podle následujících kroků.

5. Klepněte na kartu „Driver (Ovladač)“, dále na tlačítko „Update Driver... (Aktualizovat...)“

a potom klepněte na tlačítko „Next (Další)“.

6. Klepněte na přepínač „Display a list of the known drivers for this device so that I can

choose a specific driver (Zobrazit seznam známých ovladačů tohoto zařízení a umožnit výběr určitého ovladače)“, klepněte na tlačítko „Next (Další)“ a potom klepněte na tlačítko „Have disk (Z diskety)“.

7. Klepněte na tlačítko „Browse (Procházet)“ a zvolte cestu A:(D:\Driver).

8. Klepněte na tlačítko „Open (Otevřít)“ a potom na tlačítko „OK“.

9. Vyberte příslušný model monitoru, klepněte na tlačítko „Next“ Pak klepněte na tlačítko

Next.

10. Klepněte na tlačítko „Finish (Dokončit)“ a poté na tlačítko „Close (Zavřít)“.

Pokud se zobrazí okno „Digital Signature Not Found (Nebyl nalezen digitální podpis)“, klepněte na tlačítko „Yes (Ano)“. Následně klepněte na tlačítko „Finish (Dokončit)“ a pak na tlačítko „Close (Zavřít)“.

Operační systém Microsoft® Windows® Millennium

1. Klepněte na tlačítko „Start“, příkaz „Setting (Nastavení)“ a položku „Control Panel (Ov-

ládací panely)“.

2. Poklepejte na ikonu „Display (Zobrazení)“.

3. Vyberte kartu „Settings (Nastavení)“ a klepněte na tlačítko „Advanced Properties (Upřes-

nit)“.

4. Vyberte kartu „Monitor“.

5. V oblasti „Monitor Type (Typ monitoru)“ klepněte na tlačítko „Change (Změnit)“.

6. Vyberte položku „Specify the location of the driver (Zadat umístění ovladače)“.

7. Zvolte možnost „Display a list of all the driver in a specific location... (Zobrazit seznam

všech ovladačů v daném umístění...)“, poté klepněte na tlačítko „Next (Další)“.

8. Klepněte na tlačítko „Have Disk (Z diskety)“.

9. Zadejte cestu A:\(D:\driver) a klepněte na tlačítko „OK“.

10. Zvolte možnost „Show all devices (Zobrazit všechna zařízení)“, vyberte monitor odpo-

vídající tomu, který jste připojili k počítači, a klepněte na tlačítko „OK“.

Používání softwaru

11. Pokračujte klepnutím na tlačítka „Close (Zavřít)“ a „OK“, dokud nezavřete dialogové okno

Zobrazení – vlastnosti.

Operační systém Microsoft® Windows® NT

1. Klepněte na tlačítko „Start“, příkaz „Setting (Nastavení)“ a položku „Control Panel (Ov-

ládací panely)“. Potom poklepejte na ikonu „Display (Zobrazení)“.

2. V okně „Registration Information window (Registrační informace zobrazení)“ klepněte

na kartu „Settings (Nastavení)“ a potom klepněte na položku „All Display Modes (Všechny režimy zobrazení)“.

3. Vyberte režim, který chcete použít (Resolution (Rozlišení), Number of colors (Počet

barev) a Vertikální frekvence) a potom klepněte na tlačítko „OK“.

4. Pokud se po klepnutí na tlačítko „Test“ chová obrazovka normálně, klepněte na tlačítko

„Apply (Použít)“. Pokud zobrazení není normální, změňte režim (nižší rozlišení, barvy nebo frekvence).

Poznámka

Pokud není v okně All Display Modes (Všechny režimy zobrazení) k dispozici žádný režim, vyberte rozlišení a hodnotu Vertikální frekvence uvedené v části Přednastavené režimy časování v uživatelské příručce.

Operační systém Linux

U systému X-Window je třeba vytvořit soubor X86Config, což je typ souboru systémových nastavení.

1. Po spuštění souboru X86Config stiskněte na první a druhé obrazovce klávesu „Enter“.

2. Třetí obrazovka slouží k nastavení myši.

3. Nastavte myš pro svůj počítač.

4. Další obrazovka je určena k výběru klávesnice.

5. Nastavte klávesnici pro svůj počítač.

6. Následující obrazovka slouží k nastavení monitoru.

7. Nejdříve nastavte horizontální frekvenci monitoru. (Frekvenci je možné zadat přímo.)

8. Nastavte hodnotu Vertikální frekvence monitoru. (Frekvenci je možné zadat přímo.)

9. Zadejte název modelu monitoru. Tyto informace neovlivní skutečné spuštění systému

X-Window.

10. Dokončili jste nastavení monitoru. Po nastavení ostatního potřebného hardwaru spusťte

systém X-Window.

IRTOUCH

IRTouch Screen Control Panel

Poklepejte na ikonu na ploše (viz obrázek) nebo vyberte možnost Start -> Programy -> IRTouchSystems, klepněte na položku IR TouchScreen Control Panel a přejděte do ovládacího panelu dotykové obrazovky:

Používání softwaru

Obecná nabídka ovládacího panelu

1. Ovládací panel zajišťuje fungování dotykových obrazovek USB / Sériový IR pro jednot-

livé monitory. Podporuje kompatibilitu několika dotykových obrazovek pro jeden počítač. V tomto okně se zobrazují základní informace o dotykové obrazovce a provádí se zde kalibrace. Pokud je k počítači připojeno několik dotykových obrazovek a stav je nastaven na hodnotu Multi-screens display, vyberte před kalibrací pomocí nabídky [Výběr monitoru] monitor pro každou dotykovou obrazovku, jinak nebude dotyková obrazovka fungovat. Postup nastavení několika dotykových obrazovek pro jeden počítač: Po klepnutí na možnost Výběr monitoru se uprostřed obrazovky každého monitoru zobrazí symbol tlačítka v sekvenci hlavní/podřízený řízené aplikací. V takovém případě klepněte doprostřed symbolu tlačítka, čímž potvrdíte nainstalovanou dotykovou obrazovku. Pokud se na monitoru nezobrazí žádné informace o dotykové obrazovce, stiskněte klávesu ESC na klávesnici nebo vyčkejte 15 sekund. Aplikace opustí aktuální monitor a automaticky přejde k dalšímu. Poklepáním na jednu z dotykových obrazovek v seznamu je možné v automaticky otevíraném dialogovém okně pro výběr vybrat monitor odpovídající vybrané dotykové obrazovce IR. Uložte nastavení klepnutím na tlačítko OK a ukončete aplikaci. Po dokončení výše uvedených kroků aplikace zobrazí v seznamu Monitor číslo monitoru odpovídajícího každé dotykové obrazovce.

Používání softwaru

2. Vyberte požadovanou dotykovou obrazovku v seznamu a klepněte na tlačítko [Cali-

brate]. Po provedení kalibrace se u položky Calibrated zobrazí hodnota Yes.

Metoda kalibrace se skládá z těchto kroků: V seznamu s informacemi vyberte dotykovou obrazovku a po zobrazení okna kalibrace klepněte na tlačítko Calibrate. Na obrazovce se zobrazí čtyři terče, každý s křížem uprostřed. Kalibraci provedete postupným klepáním ukazatelem myši nebo prstem na každý kříž ve směru pohybu hodinových ručiček. Protože kalibrace probíhá v režimu Click on Release, můžete i v případě, že se vám napoprvé nepodaří kříž zasáhnout, posunout ukazatel či prst na kříž, klepnout a uvolnit stisknutí či dotyk. Kalibraci ukončíte stisknutím klávesy Esc. Po dokončení kalibrace se zobrazí tlačítka Reca-

librate, OK a Cancel. “Tlačítkem ReCalibrate se kalibrace spustí znovu, tlačítko OK slouží k uložení a ukončení a tlačítko Cancel k ukončení bez uložení.

Nastavení režimu

Používání softwaru

1. Click on touch

Jakmile se prst dotkne dotykové obrazovky, bude automaticky provedeno jednoduché klepnutí myší. Tento režim lze použít pouze k dotyku, nikoli k přetažení. V tomto režimu je odezva dotykové obrazovky nejrychlejší. Tento režim se většinou používá ke klepnutí na velké objekty v aplikacích (např. tlačítko OK automaticky otevíraného okna).

2. Click on Release

Ke klepnutí myší dojde v okamžiku, když se prst přestane dotýkat dotykové obrazovky. Tento režim je přesný, a proto se hodí ke klepnutí na malé objekty (např. tlačítko Minimalizovat automaticky otevíraného okna) nebo odkazy na webových stránkách, jako jsou informační terminály nebo jiné webové aplikace.

3. Mouse Emulation

Režim Mouse Emulation je nastaven jako výchozí a zcela emuluje operace s myší, jako je klepnutí, pohyb, výběr a přetažení. Tento režim je nejvhodnější při psaní, kreslení nebo pro přetažení.

4. Enable Touch

Slouží k aktivaci (výchozí nastavení) nebo deaktivaci dotykové obrazovky.

5. Hide Cursor

Klepnutím na možnost Hide cursor v nabídce Volby skryjte kurzor myši, pokud jej není v některých aplikacích třeba.

6. Send Right Click

Používání softwaru

Můžete aktivovat funkci klepnutí pravým tlačítkem myši (výchozí). Klepněte a podržte ukazatel nebo prst na obrazovce po dobu dvou sekund. Zobrazí se místní nabídka. Funkce klepnutí pravým tlačítkem myši je dostupná pouze v režimu Mouse Emulation. Hodnotu Delay můžete nastavit v nabídce Right Click Settings. Poznámka: Čím vyšší je hodnota Delay, tím déle trvá, než se zobrazí místní nabídka. "Hodnota Delay se udává v milisekundách. “Položka Area se používá k úpravě přípustné tolerance dotykové plochy v rámci meze chyb (jednotka: pixel). Čím vyšší je hodnota Area, tím větší je oblast tolerance. Místní nabídka se zobrazí, jakmile se prst dotýká obrazovky po určitou dobu v rámci stanovené tolerance.

7. Enable Double Click

Shoduje se s funkcí poklepání myší. Nastavením v nabídce Double Click Settings zajistíte nejlepší funkci poklepání. "Hodnota Speed se udává v milisekundách. Čím vyšší je hodnota Speed, tím delší je povolená prodleva mezi dvěma klepnutími poklepání. “Hodnota Area se používá k rozšíření nebo zmenšení oblasti poklepání. Funkce poklepání je dostupná v režimech Click on touch, Click on Release a Mouse Emulation.

8. Enable Delay Touch

Po aktivaci této funkce nebude mít rychlý dotyk obrazovky nebo rychlý pohyb po obrazovce žádný účinek. Tato funkce je velmi účinná pro udržení pevného dotyku určité oblasti po určitou dobu.Lze ji použít pro bankovní aplikace a aplikace řízení výrobních procesů, jako jsou bankomaty nebo přepínače průmyslových zařízení, a je dostupná v režimech Click on Touch a Click on Release. Hodnotu Delay Touch Setting lze nastavit selektivně. Čím je hodnota vyšší (jednotka:milisekundy), tím delší je prodleva dotyku. Hodnota Area určuje účinnou oblast dotykového panelu, na které zůstává prst. Čím je hodnota vyšší (jednotka: pixel), tím je účinná oblast širší.

9. Drag Delay

Tato funkce umožňuje zahájení přetažení pouze po určité stanovené prodlevě. Pokud nelze objekt přesně vybrat nebo se kurzor chvěje, nastavte prodlevu tažení prostřednictvím hodnoty Drag. Hodnota se udává v milisekundách.

Poznámka

V závislosti na stavech hardwaru a externích faktorech můžete odpovídající parametry pružně nastavovat a dosahovat tak nejlepšího výkonu. Viz příloha dále v příručce.

Nastavení sériového portu

1. Po dokončení instalace ovladače sériového portu vyberte možnost Start”——“Progra-

my”——“IRTOUCHSYSTEMS—— Serial Port Settings. Jsou-li k dispozici sériové porty, zvolte možnost [Install]. Chcete-li odinstalovat ovladač, protože nechcete používat dotykovou obrazovku, vyberte možnost [Remove].

Používání softwaru

2. Klepněte na možnost [Change Port] a změňte nastavení vybraného sériového portu.

Dodatek

Obecná nastavení dotykové obrazovky

V nabídce Volby vyberte režim Mouse Emulation. Zobrazí se dostupné volby: "Enable Touch, Send Right Click a Enable Double Click. Pokud zvolíte možnost Enable Delay Touch, citlivost dotykové obrazovky se sníží a přetažení po rychlém klepnutí bude ignorováno. Přetažení a rychlé klepnutí bude ignorováno.

Používání softwaru

Pokyny k nastavení:

1. Send Right Click: Můžete aktivovat funkci klepnutí pravým tlačítkem myši (výchozí).

Klepněte a podržte ukazatel nebo prst na obrazovce po dobu dvou sekund. Objeví se místní nabídka. Funkce klepnutí pravým tlačítkem myši je dostupná pouze v režimu Mouse Emulation mode.Obecně bývá hodnota Delay nastavena na 1 000 (1 sekunda) a hodnota Area na 32 pixelů, čímž je zaručen nejlepší výkon funkce klepnutí pravým tlačítkem myši.

2. Enable Double Click: Stejná funkce jako poklepání myší. Pokud poklepete na objekt

v rámci nastavených hodnot Speed a Area, objekt se otevře nebo spustí. Nejvhodnější hodnota Speed je mezi 500 a 550 a hodnota Area 32 pixelů.

3. Drag Delay: Tato funkce udává dobu prodlevy (v milisekundách), než bude po klepnutí

provedena akce Drag. Pokud nelze objekt přesně vybrat nebo se kurzor při pokusu o výběr chvěje, nastavte posuvníkem prodlevu tažení prostřednictvím hodnoty Drag Delay.Hodnota se udává v milisekundách.

Nastavení dotykové obrazovky za silného osvětlení, deště nebo sněžení.

Sněhová vločka nebo dešťová kapka mohou způsobit nechtěnou akci klepnutí. Funkce Enable Delay těmto falešným dotykům obrazovky zabrání.

Používání softwaru

Specifikace

1. Po aktivaci funkce Enable Delay Touch nastavte všechny hodnoty v nabídce Delay

Touch Settings. Doporučená hodnota Delay je mezi 40 a 50 a hodnota Area 2.

Poznámka

Odezvu na dotyk vyvoláte aktivací funkce False touch rejection.

MDC (Multi-Display Channel)

Instalace

1. Vložte instalační disk CD do jednotky CD-ROM.

2. Klepněte na instalační soubor MDC.

Používání softwaru

Poznámka

Pokud se na hlavní obrazovce nezobrazí automaticky otevřené okno pro instalaci softwaru, nainstalujte program MDC pomocí spustitelného souboru na disku CD.

3. Když se objeví okno Průvodce InstallShield, klepněte na tlačítko „Next (Další)“.

4. Vyberte možnost „I agree to the terms of the license agreement (Souhlasím s podmín-

kami licenčního ujednání)“, pokud souhlasíte s podmínkami používání.

5. Klepněte na položku „Install (Nainstalovat)“.

6. Objeví se okno „Installation Status (Stav instalace)“.

7. Klepněte na tlačítko „Finish (Dokončit)“.

8. Po dokončení instalace se na ploše objeví ikona spustitelného souboru programu MDC.

Program spustíte poklepáním na ikonu.

Ikona pro spuštění programu MDC se nemusí v závislosti na specifikaci počítačového systému nebo monitoru zobrazit. Pokud k této situaci dojde, stiskněte klávesu F5.

Problémy při instalaci

Instalace programu MDC může být ovlivněna několika faktory, jako je videokarta, základní deska a síťové prostředí.

Odebrání

Software MDC může být odstraněn pouze pomocí funkce „Add or Remove Programs (Přidat nebo odebrat programy)“ prostřednictvím ovládacího panelu systému Windows®.

Při odebírání programu MDC postupujte podle těchto kroků.

V nabídce „Start“ zvolte položky „Setting/Control Panel (Nastavení/Ovládací panely)“ a poklepejte na ikonu „Add/Delete a program (Přidat nebo odebrat programy)“.

Ze seznamu vyberte položku MDC a klepněte na tlačítko „Add/Delete (Změnit nebo odebrat)“.

Použití MDC

Úvod

Aplikace Multiple Display Control (MDC – ovládání více displejů) umožňuje snadno připojit více obrazovek k jednomu počítači. Pro komunikaci mezi počítačem a displejem se používá norma pro sériovou komunikaci RS-232C. Proto musí být sériový port počítače propojen sériovým kabelem se sériovým portem displeje.

Začínáme - Hlavní obrazovka

Program spusťte klepnutím na tlačítko Start > Program > Samsung > MDC System.

Vyberte zařízení; posuvník udává

eho hlasitost.

Main Icons (Hlavní ikony) Tlačítko Select (Vybrat) Remocon Info Grid (Informační mřížka)

Safety Lock

Port Selection (Výběr portu) Control Tools (Nástroje ovládání)

1. Hlavními ikonami se přepíná na jednotlivé obrazovky.

2. Umožňuje aktivovat nebo deaktivovat funkci příjmu signálu dálkového ovladače zobrazovací jednotky.

3. Nastavení funkce Safety Lock. Při nastavení zámku lze ovládat pouze tlačítka power (napájení) a lock (uzamknutí) na dálkovém ovládání a přístroji.

4. Nastavení sériového portu počítače se může změnit. Výchozí hodnota je COM1.

5. Klepnutím na tlačítko Select all (Vybrat vše) nebo Clear (Vymazat) vyberte nebo vymažte všechny obrazovky.

6. Pomocí mřížky lze zobrazit stručné informace o vybrané obrazovce.

7. Vyberte zobrazení z voleb zobrazení.

8. Pomocí položky Control Tools (Nástroje ovládání) nastavte obrazovky.

<Poznámka> Funkce dálkového ovladače Enable/Disable (Aktivovat/Deaktivovat) funguje bez ohledu na stav

napájení (On/Off - Zap./Vyp.). To platí pro všechny obrazovky propojené s aplikací MDC. Bez ohledu na stav v okamžiku zavření aplikace MDC se však funkce příjmu signálu dálkového ovladače všech obrazovek spouští ve stavu Enable (Aktivovat).

Display Selection (Výběr obrazovky)

Port Selection (Výběr portu)

1. Aplikace Multiple Display Control je implicitně nastavena na hodnotu COM1.

2. Pokud se používá libovolný jiný port než COM1, v nabídce Port Selection (Výběr portu) lze vybrat porty COM1 až COM4.

3. Nebude-li vybrán správný název portu propojeného s monitorem sériovým kabelem, komunikace nebude možná.

4. Vybraný port se uloží do programu a použije se i pro příští program.

Power Control (Napájení)

1. Klepnutím na ikonu Power Control (Napájení) zobrazte obrazovku Power Control (Napájení).

Informační mřížka zobrazuje základní informace nutné pro řízení napájení.

1) Power Status (Stav napájení)

2) Input

3) Image Size (Velikost obrazu)

4) On Timer

5) Off Timer

2. Tlačítkem Select All (Vybrat vše) nebo zaškrtnutím políčka vyberte obrazovku, kterou chcete nastavit.

Nabídka Power Control (Napájení) umožňuje ovládání funkcí vybrané obrazovky.

1) Power On/Off (Napájení Zap./Vyp.)

- Slouží k zapnutí nebo vypnutí napá

2) Volume (Hlasitost)

- Slouží k ovládání úrovně hlasitosti vybrané obrazovky. Hodnota hlasitosti vybrané obrazovky se přijímá ze zařízení a zobrazuje se v posuvníku. (Pokud zrušíte výběr nebo vyberete vše (Select All), hodnoty se vrátí na výchozí hodnotu 10.)

Mute On/Off (Ztlumení Zap./Vyp.)

- Vypíná/zapíná funkci video stěny vybraného displeje. Když vybíráte jednotlivá zařízení, aktivujte funkci Mute (Ztlumit), pokud je u daného zařízení k dispozici. Funkce Mute (Ztlumit) se automaticky deaktivuje při nastavování úrovně hlasitosti. (Pokud zrušíte výběr nebo zvolíte "Select All" (Vybrat vše), hodnoty se vrátí na výchozí.)

Funkce Power Control (Napájení) je k dispozici pro všechny obrazovky. Funkce Volume Control (Ovládání hlasitosti) a Mute (Ztlumit) jsou k dispozici pouze u obrazovek se

stavem napájení ON (ZAP.).

ení vybrané obrazovky.

Input Source (Zdroj vstupu)

1. Klepnutím na ikonu Input Source (Zdroj vstupu) zobrazte obrazovku Input Source (Zdroj vstupu). Tlačítkem Select All (Vybrat vše) nebo zaškrtnutím políčka vyberte obrazovku, kterou chcete nastavit.

• TV Mode

• PC Mode

Informační mřížka zobrazuje základní informace nutné pro ovládání zdroje.

1) PC (Počítač)

-Slouží ke změně zdroje vstupu vybrané obrazovky na možnost PC (Počítač).

2) BNC

-Slouží ke změně zdroje vstupu vybrané obrazovky na BNC.

3) DVI

-Slouží ke změně zdroje vstupu vybrané obrazovky na DVI.

4) TV

-Slouží ke změně zdro

e vstupu vybrané obrazovky na TV.

5) DTV

-Slouží ke změně zdroje vstupu vybrané obrazovky na DTV.

6) AV

-Slouží ke změně zdroje vstupu vybrané obrazovky na AV.

7) S-Video

-Slouží ke změně zdroje vstupu vybrané obrazovky na S-Video.

8) Component

-Slouží ke změně zdro

e vstupu vybrané obrazovky na Component (Komponentní).

9) MagicInfo vstupu typu MagicInfo funguje pouze u modelu MagicInfo.

-Zdro

10) HDMI

-Slouží ke změně zdroje vstupu vybrané obrazovky na HDMI.

11) Channel

- Pokud je jako Input Source (Zdroj vstupu) nastaven TV, objeví se šipka Channel (Kanál).

Možnost Zdroj TV lze vybrat pouze v zařízeních s TV a kontrola kanálů je povolena pouze, pokud je jako zdroj vstupu nastavena TV.

Funkce Input Source Control (Zdroj vstupu) je k dispozici pouze u obrazovek se stavem napájení ON (ZAP.).

Image Size

PC, BNC, DVI

1. Klepnutím na ikonu Image Size (Velikost obrazu) zobrazte obrazovku Image Size (Velikost obrazu).

Informační mřížka zobrazuje základní informace nutné pro ovládání velikosti obrazu.

Power Status (Stav napájení)

- Zobrazuje stav napájení aktuální obrazovky.

2) Image Size (Velikost obrazu)

- Slouží k zobrazení aktuální velikosti obrazu používané obrazovky.

3) Input

-Informační mřížka zobrazuje pouze obrazovky, jejichž zdroj vstupu je PC, BNC nebo DVI.

4) PC Source

- Po klepnutí na položku Image Size (Velikost obrazu) se nejprve zobrazí karty PC (Počítač).

-Tlačítkem ovládání velikosti obrazu se ovládá velikost obrazu - pro PC, BNC, DVI.

5) Video Source

- Chcete-li ovládat velikost obrazu pro příslušný Input Source (Zdroj vstupu), klepněte na kartu Video Source (Zdroj video).

Zdroj vstupu typu MagicInfo funguje pouze u modelu MagicInfo. Zdroj vstupu typu TV funguje pouze u modelu TV.

Ovládání velikosti obrazu je k dispozici pouze u obrazovek, jejichž stav napájení je ON (ZAP.)

Image Size

TV, AV, S-Video, Component, DVI(HDCP), HDMI, DTV.

1. Klepnutím na ikonu Image Size (Velikost obrazu) zobrazte obrazovku Image Size (Velikost obrazu).

Informační mřížka zobrazuje základní informace nutné pro ovládání velikosti obrazu.

1) Chcete-li upravit velikost obrazu pro TV, AV, S-Video, Komponent, klepněte na kartu Video Source (Zdroj video). Tlačítkem Select All (Vybrat vše) nebo zaškrtnutím políčka vyberte obrazovku, kterou chcete nastavit.

2) Informační mřížka zobrazuje pouze obrazovku se zdroji vstupu TV, AV, S-Video, Component, HDMI nebo DTV.

3) Namátkou přepněte velikost obrazu vybrané obrazovky.

Poznámka: Auto Wide (Automatická šířka), Zoom1 a Zoom2 nejsou pro výběr k dispozici, pokud typ vstupního signálu pro Komponent a DVI (HDCP) je 720p nebo 1080i.

4) Režimy obrazovky lze použít pouze tehdy, je-li připojen televizor (pouze PAL) a položka Image Size (Velikost obrazu) je nastavena na hodnotu Auto Wide (Automatický formát).

Zdroj vstupu typu MagicInfo funguje pouze u modelu MagicInfo. Zdroj vstupu typu TV funguje pouze u modelu TV. Funkce Image Size Control (Velikost obrazu) je k dispozici pouze u obrazovek se stavem napájení ON

(ZAP.).

Time

1. Klepnutím na ikonu Time (Čas) zobrazte obrazovku Time Control (Čas).

Informační mřížka zobrazuje základní informace nutné pro ovládání času.

1) Current Time (Aktuální čas)

- Slouží k nastavení aktuálního času pro vybranou obrazovku (Čas počítače).

-Chcete-li změnit aktuální čas, změňte čas počítače.

2) On Time Setup (Nastavení času zapnutí)

Nastavte hodnoty pro položky Hour (Hodiny), Minute (Minuty), AM/PM (DOP/ODP) v nabídce On Time Setup

(Nastavení doby zapnutí), Status (Stav), Source (Zdroj), Volume (Hlasitost) vybraného displeje.

3) Off Time Setup (Nastavení času vypnutí) Nastavte hodnoty pro položky Hour (Hodiny), Minute (Minuty), AM/PM (DOP/ODP), Status (Stav) v nabídce Off

Time Setup (Nastavení doby vypnutí) vybraného displeje.

4) Zobrazí nastavení nabídky On Time (Doba zapnutí).

5) Zobrazí nastavení nabídky On Time (Doba vypnutí).

Zdroj vstupu typu MagicInfo funguje pouze u modelu MagicInfo. Zdroj vstupu typu TV funguje pouze u modelu TV. Ovládání času je k dispozici pouze u obrazovek, jejichž stav napájení je ON (ZAP.) V nabídce On Time Setup (Nastavení doby zapnutí) funguje možnost TV Source (Zdroj TV) pouze u

modelů s TV. V nabídce On Time Setup (Nastavení doby zapnutí) funguje možnost MagicInfo Source (Zdroj

MagicInfo) pouze u modelů s MagicInfo.

PIP

PIP Size

1. Klepnutím na ikonu PIP zobrazte obrazovku PIP. Tlačítkem Select All (Vybrat vše) nebo zaškrtnutím políčka vyberte obrazovku, kterou chcete nastavit.

Informační mřížka zobrazuje základní informace nutné pro ovládání velikosti PIP (obrazu v obraze).

1) PIP Size (Velikost PIP)

- Slouží k zobrazení aktuální velikosti obrazu v obraze používané obrazovky.

2) OFF (VYP.)

- Slouží k vypnutí funkce PIP vybrané obrazovky.

3) Large (Velký)

- Slouží k zapnutí obrazu v obraze vybrané obrazovky a změně velikosti na Large (Velký).

4) Small (Malý)

- Slouží k zapnutí obrazu v obraze vybrané obrazovky a změně velikosti na Small (Malý).

5) Double1

- Slouží k zapnutí obrazu v obraze vybrané obrazovky a změně velikosti na Double 1.

6) Double 2

- Slouží k zapnutí obrazu v obraze vybrané obrazovky a změně velikosti na Double 2.

7) Double 3 (Dvojitý 3) (Obraz za obrazem-PBP)

- Zapne funkci PBP vybraného displeje a změní velikost na Double 3 (Dvojitý 3).

Zdroj vstupu typu MagicInfo funguje pouze u modelu MagicInfo. Zdroj vstupu typu TV funguje pouze u modelu TV. Velikost obrazu v obraze lze ovládat zapnutím monitoru.

PIP

PIP Source

1. Klepnutím na ikonu PIP zobrazte obrazovku PIP.

Informační mřížka zobrazuje základní informace nutné pro ovládání zdroje PIP (obrazu v obraze).

1) PIP Source (Zdroj PIP)

- Zdroj obrazu v obraze lze ovládat zapnutím monitoru.

2) PC (Počítač)

- Slouží ke změně zdroje obrazu v obraze vybrané obrazovky na možnost PC (počítač).

3) BNC

- Slouží ke změně zdroje obrazu v obraze vybrané obrazovky na možnost BNC.

4) DVI

- Slouží ke změně zdroje obrazu v obraze vybrané obrazovky na možnost DVI.

5) AV

- Slouží ke změně zdroje obrazu v obraze vybrané obrazovky na možnost AV.

6) S-Video

- Slouží ke změně zdroje obrazu v obraze vybrané obrazovky na možnost S-Video.

7) Component (Komponentní)

- Slouží ke změně zdroje obrazu v obraze vybrané obrazovky na možnost Component.

8) HDMI

- Slouží ke změně zdroje obrazu v obraze vybrané obrazovky na možnost HDMI.

Poznámka: Některé zdroje obrazu v obraze nemusí být k dispozici pro výběr. Závisí to na typu zdroje

vstupu hlavní obrazovky. Zdroj vstupu typu MagicInfo funguje pouze u modelu MagicInfo.

Funkce PIP Control (PIP) je k dispozici pouze u obrazovek se stavem napájení ON (ZAP.) a s nastavením funkce PIP na ON (ZAP.).

Settings

Picture

1. Klepnutím na ikonu Settings (Nastavení) zobrazte obrazovku Settings Control (Nastavení).

Informační mřížka zobrazuje základní informace nutné pro ovládání nastavení. Při výběru jednotlivých funkcí se jejich nastavená hodnota zobrazuje v posuvníku. Při výběru možnosti Select All (Vybrat vše) se vrátí výchozí hodnota (50). Změnou hodnoty v tomto zobrazení se automaticky změní režim na "CUSTOM" (UŽIVATELSKÝ).

1) Picture (Obraz)

- K dispozici pouze pro TV, AV, S-Video, Component HDMI a DTV.

2) Contrast (Kontrast)

- Slouží k nastavení kontrastu vybrané obrazovky.

3) Brightness (Jas)

- Slouží k nastavení jasu vybrané obrazovky.

4) Sharpness (Ostrost)

- Slouží k nastavení ostrosti vybrané obrazovky.

5) Color (Barvy)

- Slouží k nastavení barev vybrané obrazovky.

6) Tint (Odstín)

- Slouží k nastavení odstínu vybrané obrazovky.

7) Color Tone (Barevný tón)

- Slouží k nastavení barevného tónu vybrané obrazovky.

8) Color Temp

-Upravu

9) Brightness Sensor

- Upravuje Brightness Sensor vybraného displeje.

10) Dynamic Contrast

-Upravu

Zdroj vstupu typu MagicInfo funguje pouze u modelu MagicInfo. Tato funkce je aktivní pouze tehdy, pokud je funkce Tón barev nastavena do polohy Vypnuto. Zdroj vstupu typu TV funguje pouze u modelu TV. Tato funkce je k dispozici pouze u obrazovek se stavem napájení ON (ZAP.). Pokud není proveden

žádný výběr, jsou zobrazeny výchozí hodnoty nastavené z výroby.

e Color Temp vybraného displeje.

e Dynamic Contrast vybraného displeje.

Settings

Picture PC

1. Klepnutím na ikonu Settings (Nastavení) zobrazte obrazovku Settings Control (Nastavení).

Informační mřížka zobrazuje základní informace nutné pro ovládání nastavení. Při výběru každé z funkcí se nastavená hodnota funkce zobrazí na posuvníku. Pokud je funkce vybrána, dojde k zjištění hodnoty pro zařízení a jejímu zobrazení na posuvníku. Při výběru možnosti Select All (Vybrat vše) se vrátí výchozí hodnota (50). Změnou hodnoty v tomto zobrazení se automaticky změní režim na "CUSTOM" (UŽIVATELSKÝ).

Picture PC (Obraz - PC)

- K dispozici pouze pro PC, BNC, DVI.

2) Contrast (Kontrast)

- Slouží k nastavení kontrastu vybrané obrazovky.

3) Brightness (Jas)

- Slouží k nastavení

4) Red (Červená)

- Slouží k nastavení červené barvy vybrané obrazovky.

5) Green (Zelená)

- Slouží k nastavení zelené barvy vybrané obrazovky.

6) Blue (Modrá)

- Slouží k nastavení modré barvy vybrané obrazovky.

7) Color Tone

-Upravu

8) Color Temp

- Upravuje Color Temp vybraného displeje.

9) Brightness Sensor

- Upravuje Brightness Sensor vybraného displeje.

10) Dynamic Contrast

-Upravu

Zdroj vstupu typu MagicInfo funguje pouze u modelu MagicInfo. Zdroj vstupu typu TV funguje pouze u modelu TV. Tato funkce je aktivní pouze tehdy, pokud je funkce Tón barev nastavena do polohy Vypnuto. Tato funkce je k dispozici pouze u obrazovek se stavem napájení ON (ZAP.). Pokud není proveden

žádný výběr, jsou zobrazeny výchozí hodnoty nastavené z výroby.

e Color Tone vybraného displeje.

e Dynamic Contrast vybraného displeje.

asu vybrané obrazovky.

Settings

Audio

1. Klepnutím na ikonu Settings (Nastavení) zobrazte obrazovku Settings Control (Nastavení).

1) Audio (Zvuk)

- Slouží k nastavení zvuku pro všechny zdroje vstupu.

2) Bass (Hloubky)

- Slouží k nastavení hlubokých tónů vybrané obrazovky.

3) Treble (Výšky)

- Slouží k nastavení vysokých tónů vybrané obrazovky.

4) Balance (Vyvážení)

- Slouží k nastavení vyváľení zvuku vybrané obrazovky.

5) SRS TSXT

- Zapnutí a vypnutí zvuku SRS TSXT vybrané obrazovky.

6) Sound Select

-Při zapnutí funkce obrazu v obraze vyberte možnost Main (Hlavní) nebo Sub (Vedlejší).

Zdroj vstupu typu MagicInfo funguje pouze u modelu MagicInfo. Zdroj vstupu typu TV funguje pouze u modelu TV. Tato funkce je k dispozici pouze u obrazovek se stavem napájení ON (ZAP.). Pokud není proveden

žádný výběr, jsou zobrazeny výchozí hodnoty nastavené z výroby.

Settings

Image Lock

1. Klepnutím na ikonu Settings (Nastavení) zobrazte obrazovku Settings Control (Nastavení).

Informační mřížka zobrazuje základní informace nutné pro ovládání nastavení.

1) Image Lock (Zámek obrazu)

- K dispozici pouze pro PC a BNC.

2) Coarse (Hrubé nastavení)

- Slouží k hrubému nastavení vybrané obrazovky.

3) Fine (Jemné nastavení)

- Slouží k jemnému nastavení vybrané obrazovky.

4) Position (Poloha)

- Slouží k nastavení polohy vybrané obrazovky.

5) Auto Adjustment (Automatické nastavení)

- Automatické nastavení příchozího signálu z počítače.

Zdroj vstupu typu MagicInfo funguje pouze u modelu MagicInfo. Zdroj vstupu typu TV funguje pouze u modelu TV. Nastavení je k dispozici pouze u obrazovek, jejichľ stav napájení je ON (ZAP.)

Maintenance

Lamp Control

1. Klepnutím na ikonu "Maintenance" (Údržba) zobrazte obrazovku Maintenance (Údržba).

Zobrazí se informační mřížka "Info Grid" se základními údaji.

1) Maintenance (Údržba)

-Umožňuje použít funkci Maintenance Control (Ovládání údržby) pro všechny zdro

2) Auto Lamp Control (Automatické nastavení lampy)

- Slouží k automatickému nastavení podsvícení vybrané obrazovky v určený čas. Ruční Lamp Control (Ovládání lampy) se automaticky vypne, pokud provedete nastavení funkce Auto Lamp Control (Automatické ovládání lampy).

3) Manual Lamp Control (Ruční nastavení lampy)

-Umožňuje nastavit podsvícení vybrané obrazovky bez ohledu na čas. Funkce Auto Lamp Control (Automatické nastavení lampy) se automaticky vypne při nastavení funkce Manual Lamp Control (Ruční nastavení lampy).

Funkce Maintenance Control (Údržba) je k dispozici pouze u obrazovek se stavem napájení ON (ZAP.). Zdroj vstupu typu MagicInfo funguje pouze u modelu MagicInfo. Zdroj vstupu typu TV funguje pouze u modelu TV.

e vstupu.

Maintenance

Scroll

1. Klepnutím na ikonu "Maintenance" (Údržba) zobrazte obrazovku Maintenance (Údržba).

1) Scroll

- Pomocí této funkce je možné odstranit zbytkové obrazy, které se mohou objevit při dlouhodobém zobrazení statického obrazu na obrazovce.

2) Pixel Shift

- Dovoluje v určenou dobu lehce pohnout s obrazem.

3) Safety Screen

- Pomocí funkce Safety Screen (Bezpečnostní obrazovka) lze předcházet zbytkovým obrazům, které se mohou objevit při dlouhodobém zobrazení statického obrazu na obrazovce. Položka Interval slouží k nastavení cyklu opakování v hodinách a položka Time (Čas) k určení času, kdy se má funkce Safety Screen (Bezpečnostní obrazovka) provést. Položku Type (Typ) lze nastavit na hodnoty Scroll (Posun), Pixel (Bod), Bar (Lišta), Eraser (Guma), All White (Vše bílé) nebo Pattern (Vzor).

4) Safety Screen2

- Tato funkce brání vzniku zbytkových obrazů. Tato funkce obsahuje pět (5) types (typů).

Pro typ Scroll (Posun) může být položka Time (Čas) nastavena na hodnoty 1, 2, 3, 4 nebo 5. Pro typy Bar (Lišta) a Eraser (Guma) ji lze nastavit na hodnoty 10, 20, 30, 40 nebo 50. Pro typy All White (Vše bílé) a Pattern (Vzor) ji lze nastavit na hodnoty 1, 5, 10, 20 nebo 30.

Zdroj vstupu typu MagicInfo funguje pouze u modelu MagicInfo. Zdroj vstupu typu TV funguje pouze u modelu TV. Funkce Maintenance Control (Údržba) je k dispozici pouze u obrazovek se stavem napájení ON (ZAP.).

Maintenance

Video Wall

1. Klepnutím na ikonu "Maintenance" (Údržba) zobrazte obrazovku Maintenance (Údržba).

1) Video Wall

-Video stěna je sada video obrazovek, které jsou vzájemně spojeny tak, aby každá obrazovka ukazovala část celého obrazu nebo aby se stejný obraz opakoval na každé z obrazovek.

2) Video Wall (Screen divider)

- Obrazovka se dá rozdělit na. Počet obrazovek se dá vybrat společně s různým rozvržením při jejich dělení.

z Vyberte režim z rozdělovače obrazovek. z Vyberte zobrazení z voleb zobrazení. z Místo se nastaví stisknutím čísla ve vybraném režimu. z Program MDC dodaný společností Samsung podporuje až 5*5 displejů LCD.

3) On / Off

- Vypíná/zapíná funkci video stěny vybraného disple

Format

- Formát lze vybrat pro zobrazení rozdělené obrazovky.

z Full

z Natural

Je možné, že v softwaru MagicInfo nebude tato funkce fungovat. Zdroj vstupu typu TV funguje pouze u modelu TV. Funkce Maintenance Control (Údržba) je k dispozici pouze u obrazovek se stavem napájení ON (ZAP.).

Troubleshooting

1. Obrazovka, kterou chcete nastavit, se nezobrazuje na informační mřížce napájení.

-Zkontrolujte připojení RS232C. (Zkontrolujte, zda je řádně připojeno k portu Com1.)

- Zkontrolujte, zda nemá některá další z připojených obrazovek totožné ID. Pokud má více obrazovek totožné ID, tyto obrazovky nebudou programem správně identifikovány z důvodu konfliktu dat.

- Zkontrolujte, zda je ID obrazovky představováno číslem od 0 do 25 (nastavuje se v nabídce Display (Obrazovka)).

Poznámka: ID obrazovky musí být hodnota od 0 do 25.

Pokud je hodnota mimo rozsah, systém MDC nemůže ovládat obrazovku.

2. Obrazovka, kterou chcete nastavit, se nezobrazuje na informační mřížce napájení.

- Zkontrolujte, zda je zapnuto napájení obrazovky. (Kontrolu lze provést na informační mřížce napájení.)

- Zkontrolujte, zda lze provádět změny zdroje vstupu obrazovky.

3. Opakovaně se zobrazí dialogové okno.

- Zkontrolujte, zda je vybrána obrazovka, kterou chcete ovládat.

4. Jsou nastaveny časovače zapnutí i vypnutí, ale zobrazuje se odlišný čas.

- K synchronizaci hodin obrazovky použijte aktuální čas.

5. Pokud vypnete funkci dálkového ovládání, odpojíte kabel RS-232C nebo nestandardně ukončíte program, dálkový ovladač nemusí fungovat. Znovu spusťte program a opětovným zapnutím funkce dálkového ovládání obnovte normální provoz.

<Poznámka> Problémy chodu programu mohou být způsobeny chybou v obvodu komunikace nebo rušením z

blízkých elektronických zařízení.

Zobrazení hodnot nastavení v režimu více obrazovek

Je-li připojena více než jedna obrazovka, hodnoty nastavení se zobrazují následovně:

1. Žádný výběr: Zobrazuje se výchozí hodnota z výroby.

2. Je vybrána jedna obrazovka: Udává a zobrazuje se hodnota nastavení pro vybranou obrazovku.

3. Je vybrána jedna obrazovka (ID1) a přidána další obrazovka (ID3): Program, který zobrazoval hodnotu nastavení obrazovky ID 1, udává a zobrazuje hodnotu nastavení ID3.

4. Jsou vybrána všechna zařízení pomocí funkce Select All (Vybrat vše): Vrátí se výchozí hodnota z výroby.

Nastavení displeje LCD

Input

Dostupné režimy

•

PC / DVI

•

Component

•

HDMI

•

MagicInfo

Source List

MENU → ENTER → → ENTER →

PIP

→ , → ENTER

Použijte pro výběr možnost PC, DVI nebo jiný externí vstupní zdroj připojený k displeji LCD. Slouží k volbě požadované obrazovky.

1. PC

2. DVI

3. AV

4. Component

5. HDMI

6. MagicInfo

Poznámka

Dostupné režimy: PIP ON

Jakmile připojíte k displeji LCD externí zařízení AV, jako je videorekordér nebo přehrávač DVD, funkcePIP vám umožní sledovat obraz z těchto zařízení v malém okně vloženém do počítačového videosignálu. (Off/On)

MENU → ENTER →

→ → ENTER →

PIP

Nastavení displeje LCD

Poznámka

•

Pokud zvolíte , , v nabídce Size, funkce Position a Transparency nebudou aktivovány.

MENU → ENTER → → → ENTER → → ENTER →

→ , → ENTER

Source

Přepíná obrazovku PIP do režimu Off/On.

• Off

• On

MENU → ENTER → → →ENTER → → →ENTER →

→ , → ENTER

Zvolí vstupní zdroj pro obraz v obraze.

• PC : DVI / AV / HDMI

Swap

• DVI / AV : PC

• Component : PC

• HDMI : PC

MENU → ENTER → → →ENTER → → → →ENTER →

Size

Nastavení displeje LCD

Slouží k záměně obsahu obrazu v obraze a hlavního obrazu.

Obraz v obraze se zobrazí na hlavním zobrazení a obsah hlavního zobrazení se zobrazí v okně obrazu v obraze.

Position

MENU → ENTER →

→ , → ENTER

Změní velikost okna obrazu v obraze.

MENU → ENTER →

→ →ENTER → → → → → ENTER →

→ →ENTER → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Změní pozici okna obrazu v obraze.

Transparency

MENU → ENTER →

→ → ENTER → → → → → → → ENTER →

Nastavení displeje LCD

→ , → ENTER

Upraví průhlednost oken obrazu v obraze.

• High

• Medium

• Low

• Opaque

• Jakmile přepnete displej LCD na externí zdroj, funkce PIP se vypne.

• Pokud je kabel odpojen, je možnost PC a DVI deaktivována.

Edit Name

MENU → ENTER → → ENTER → → →

→ , → ENTER

Slouží k pojmenování vstupního zařízení připojeného ke vstupním konektorům a následnému usnadnění výběru zdroje na vstupu.

VCR / DVD / Cable STB / HD STB / Satellite STB / AV Receiver / DVD Receiver / Game / Camcorder / DVD Combo / DHR / PC / DVI Device

Poznámka

• Zobrazená zařízení se liší podle režimu externího vstupu.

• Při připojování počítače ke konektoru HDMI nebo DVI nastavte Edit Name na PC. Ve všech ostatních případech nastavte Edit Name na AV. Protože jsou však 640x480, 720P (1280x720) a 1080p (1920x1080) běžné signály pro AV a PC, nastavte Edit Name podle vstupního signálu.

• Nabídka Picture se mění v závislosti na vstupním signálu a Edit Name.

Nastavení displeje LCD

Picture [Režimy PC / DVI / MagicInfo]

Dostupné režimy

•

PC / DVI

•

Component

•

HDMI

•

MagicInfo

MagicBright

MENU → → ENTER → → ENTER →

→ , → ENTER

MagicBright je funkce poskytující optimální prostředí pro zobrazení, závisející na obsahu sledovaného obrazu. V současnosti jsou k dispozici čtyři různé režimy: Entertain, Internet, Text a Custom. Každý režim má vlastní přednastavenou úroveň jasu.

(Není k dispozici, pokud je funkce Dynamic Contrast nastavena na hodnotu On.)

1. Entertain

Vysoký jas

Pro sledování filmů například z přehrávačů DVD nebo videorekordérů.

2. Internet

Střední jas

Pro práci s různými druhy obrazu, jako je text a grafika.

3. Text

Normální jas

Pro dokumenty nebo práci s obtížným textem.

4. Custom

Přestože byly přednastavené hodnoty našimi techniky pečlivě zvoleny, nemusí v závislosti na vašich zvyklostech vyhovovat pro optimální pohodu vašich očí.

V takovém případě nastavte jas a kontrast pomocí nabídky na obrazovce.

Custom

Nastavení displeje LCD

V nabídce na obrazovce si můžete nastavit kontrast a jas podle svých požadavků. MENU →

(Není k dispozici, pokud je funkce Dynamic Contrast nastavena na hodnotu On.)

Při úpravě obrazu pomocí funkce Custom se režim MagicBright změní na Custom.

Contrast

MENU → → ENTER → → → ENTER → → ENTER→

→ , → ENTER

Slouží k nastavení kontrastu.

Brightness

MENU →

→ ENTER → → → ENTER →

Poznámka

→ ENTER → → → ENTER → → → ENTER →

→ , → ENTER

Slouží k nastavení jasu.

Sharpness

MENU → → ENTER → → → ENTER → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Slouží k nastavení ostrosti.

Color Tone

MENU → → ENTER → → → →ENTER →

→ , → ENTER

Odstíny barev lze upravit.

(Není k dispozici, pokud je funkce Dynamic Contrast nastavena na hodnotu On.)

1. Off

2. Cool

3. Normal

4. Warm

5. Custom

Poznámka

Pokud nastavíte možnost Color Tone na hodnotu Cool, Normal, Warm nebo Custom, funkce Color Temp. se nebude povolena.

Pokud nastavíte možnost Color Tone na hodnotu Off, funkce Color Control nebude povolena.

Color Control

Nastavení displeje LCD

Red

Green

Slouží k nastavení vlastního vyvážení barevných složek červené, zelené a modré. MENU → → ENTER → → → → → ENTER →

(Není k dispozici, pokud je funkce Dynamic Contrast nastavena na hodnotu On.)

Poznámka

Nastavíte-li vlastnosti obrazu pomocí funkce Color Control, změní se režim Color Tone na Custom.

MENU → → ENTER → → → → → ENTER → → ENTER →

→ , → ENTER

MENU →

→

→ ENTER → → → → → ENTER → → → ENTER

Blue

→ , → ENTER

MENU → → ENTER → → → → → ENTER → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Color Temp.

MENU → → ENTER → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Color Temp znamená měření „hřejivosti“ barev obrazu.

(Není k dispozici, pokud je funkce Dynamic Contrast nastavena na hodnotu On.)

Tato funkce je k dispozici pouze v případě, že je režim Color Tone nastaven na Off.

Image Lock

Funkce Image Lock se používá pro jemné ladění, abyste dosáhli co nejlepšího obrazu tak, že odstraníte šum, který vytváří nestabilní, chvějící se obraz. Pokud nedosáhnete uspokojivého výsledku pomocí nastavení Fine (Jemné), použijte nastavení Coarse (Hrubé) a poté použijte znovu nastavení Fine (Jemné).

Nastavení displeje LCD

Poznámka

Coarse

Fine

(Dostupné pouze v režimu PC.) MENU → → ENTER → → → → → → → ENTER →

MENU → ENTER →

→ , → ENTER

Odstraní šum typu svislé pruhy. Hrubé nastavení může posunout plochu zobrazení. Můžete ji znovu vrátit na střed pomocí nabídky horizontálního ovládání.

MENU →

→ ENTER →

→ ENTER → → → → → → → ENTER → →

Position

→ , → ENTER

Odstraní šum typu vodorovné pruhy. Pokud šum přetrvává i po provedení jemného ladění, opakujte jej po nastavení frekvence (taktovacího kmitočtu).

MENU →

→ ENTER →

→ ENTER → → → → → → → ENTER → → →

→ , , , → ENTER

Slouží k nastavení polohy obrazu v horizontálním a vertikálním směru.

Auto Adjustment

MENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER →

Nastavení displeje LCD

Hodnoty Fine, Coarse, Position jsou nastaveny automaticky. Se změnou rozlišení pomocí ovládacích panelů se provede funkce automatického nastavení.

(Dostupné pouze v režimu PC.)

Signal Balance

Používá se při slabém signálu RGB přenášeném dlouhým kabelem. MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

(Dostupné pouze v režimu PC.)

(Není k dispozici, pokud je funkce Dynamic Contrast nastavena na hodnotu On.)

Signal Balance

MENU →

→ ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER →

→ , → ENTER

Zvolí možnosti On nebo Off s ovládáním signálu.

Signal Control

MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

1. R-Gain

MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

2. G-Gain

MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

Nastavení displeje LCD

→ ENTER → →

→ ENTER → → → ENTER →

→ ENTER → → → → ENTER→

→ , → ENTER

3. B-Gain

MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER → → → → → ENTER→

→ , → ENTER

4. R-Offset

MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER → → → → → → ENTER→

→ , → ENTER

5. G-Offset

MENU →

→ ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER → → → → → → → ENTER→

→ , → ENTER

6. B-Offset

MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER → → → → → → → → ENTER →

Size

Nastavení displeje LCD

→ , → ENTER

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Možnost Size lze přepínat.

1. 16:9

2. 4:3

HDMI Black Level

MENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Je-li váš přehrávač DVD nebo set-top box připojen k výrobku pomocí kabelu HDMI,DVI může v závislosti na připojeném externím zařízení docházet k poruchám kvality obrazu (úroveň černé, nekvalitní kontrast, světlejší barevné tóny atd.).

1. Normal

2. Low

• U časování, které lze použít u počítače i zařízení DTV v režimu DVI a HDMI, bude akti-

PIP Picture

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → ENTER →

Poznámka

vována možnost HDMI Black Level.

Nastavení displeje LCD

→ , → ENTER

Slouží k úpravě nastavení obrazovky obrazu v obraze.

Poznámka

• Dostupné režimy: PIP ON

1. Contrast

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER→

→ , → ENTER

Slouží k nastavení kontrastu okna obrazu v obraze.

2. Brightness

MENU →

→ , → ENTER

Slouží k nastavení jasu okna obrazu v obraze.

3. Sharpness

MENU →

→ , → ENTER

Slouží k nastavení barvy okna obrazu v obraze.

4. Color

MENU →

→ ENTER → → → → → → → → → → → ENTER →

→ → ENTER →

→ ENTER → → → → → → → → → → → ENTER →

→ → → ENTER →

→ ENTER → → → → → → → → → → → ENTER →

→ → → → ENTER →

→ , → ENTER

Slouží k nastavení barvy okna obrazu v obraze.

Poznámka

Povoleno pouze v případě, že je v režimech AV, HDMI, Component nebo zvolena možnost PIP.

5. Tint

MENU →

→ ENTER → → → → → → → → → → → ENTER →

→ → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Dodá oknu obrazu v obraze přirozený tón.

Poznámka

Povoleno pouze v případě, že je v režimech AV, HDMI, Component nebo zvolena možnost PIP. Funguje pouze s videosignálem NTSC.

Dynamic Contrast

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → → ENTER →

Nastavení displeje LCD

→ , → ENTER

Funkce Dynamic Contrast automaticky detekuje distribuci vstupního obrazového signálu a nastavuje optimální kontrast.

1. Off

2. On

Lamp Control

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → → → ENTER

→

→ , → ENTER

Slouží k nastavení invertoru za účelem omezení spotřeby energie.

Poznámka

Funkce není funkční, pokud je možnost Dynamic Contrast nastavena na hodnotu On v režimech PC, DVI, AV, HDMI, Component, MagicInfo.

Brightness Sensor

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → → → → ENTER →

Nastavení displeje LCD

→ , → ENTER

Funkce Brightness Sensor automaticky detekuje distribuci vstupního obrazového signálu a nastavuje optimální jas.

1. Off

2. On

Picture [Režimy AV / HDMI / Component]

Dostupné režimy

•

PC / DVI

•

Component

•

HDMI

•

MagicInfo

Mode

MENU → → ENTER → → ENTER →

→ , → ENTER

Displej LCD má čtyři automatická nastavení obrazu, která jsou továrně přednastavena („Dynamic“, „Standard“, „Movie“ a „Custom“).

Lze aktivovat možnosti Dynamic, Standard, Movie nebo Custom.

(Není k dispozici, pokud je funkce Dynamic Contrast nastavena na hodnotu On.)

1. Dynamic

2. Standard

Custom

3. Movie

4. Custom

V nabídce na obrazovce si můžete nastavit kontrast a jas podle svých požadavků. MENU → → ENTER → → → ENTER →

(Není k dispozici, pokud je funkce Dynamic Contrast nastavena na hodnotu On.)

Contrast

MENU → → ENTER → → → ENTER → → ENTER→

→ , → ENTER

Slouží k nastavení kontrastu.

Brightness

MENU → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER →

→ , → ENTER

Slouží k nastavení jasu.

Nastavení displeje LCD

Sharpness

MENU → → ENTER → → → ENTER → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Nastaví ostrost obrazu.

Color

MENU → → ENTER → → → ENTER → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Nastaví barvu obrazu.

Tint

MENU → → ENTER → → → ENTER → → → → → → ENTER

→

→ , → ENTER

Zajistí přirozené barvy zobrazení.

Color Tone

MENU → → ENTER → → → → ENTER →

Nastavení displeje LCD

→ , → ENTER

Odstíny barev lze upravit. Jednotlivé barevné komponenty jsou rovněž nastavitelné.

(Není k dispozici, pokud je funkce Dynamic Contrast nastavena na hodnotu On.)

1. Off

2. Cool2

3. Cool1

4. Normal

5. Warm1

6. Warm2

Pokud nastavíte možnost Color Tone na hodnotu Cool2, Cool1, Normal, Warm1 nebo Warm2, funkce Color Temp. nebude povolena.

Color Temp.

MENU → → ENTER → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Color temp. znamená měření „hřejivosti“ barev obrazu.

(Není k dispozici, pokud je funkce Dynamic Contrast nastavena na hodnotu On.)

Tato funkce je k dispozici pouze v případě, že je režim Color Tone nastaven na Off.

Size

Poznámka

MENU → → ENTER → → → → → → ENTER →

Nastavení displeje LCD

→ , → ENTER

Možnost Size lze přepínat.

1. 16:9 – Nastaví obraz do širokoúhlého režimu 16:9.

2. Zoom 1: Zvětší formát obrazu na obrazovce.

3. Zoom 2: Zvětšení formátu obrazu na velikost větší než Zoom 1.

4. 4 : 3 - Nastaví obraz do normálního režimu 4:3.

5. Screen Fit: Zobrazuje vstupní scény v jejich původní podobě bez jakéhokoli oříznutí při

příjmu signálu v režimech HDMI 720p, 1080i a 1080p.

Poznámka

• Určitá externí zařízení mohou přivádět do displeje nepodporovaný signál, který může způsobit oříznutí i při použití funkce Screen Fit.

• Možnosti Zoom 1 a Zoom 2 nejsou k dispozici v režimu HDMI.

• Funkce Position a Reset jsou k dispozici pouze tehdy, když je spuštìn Zoom1 nebo Zoom2.

Digital NR (Digital Noise Reduction)

MENU → → ENTER → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Nastaví funkci redukce digitálního šumu na hodnotu Off/On. Funkce redukce digitálního šumu zajišťuje jasnější a ostřejší obraz.

1. Off

2. On

Poznámka

Funkce Digital NR není k dispozici pro všechna rozlišení.

HDMI Black Level

MENU → → ENTER → → → → → → → → ENTER →

Nastavení displeje LCD

→ , → ENTER

Pokud je přehrávač DVD nebo set-top-box připojen k televizoru prostřednictvím rozhraní HDMI,DVI může v závislosti na připojeném externím zařízení dojít ke zhoršení kvality obrazu, jako je například vyšší úroveň černé, nižší kontrast, barevné skvrny atd. V takovém případě nastavte kvalitu obrazu pomocí konfigurace možnosti HDMI black level.

1. Normal

2. Low

Poznámka

U časování, které lze použít u počítače i zařízení DTV v režimu DVI a HDMI, bude aktivována možnost HDMI Black Level.

Film Mode

MENU → → ENTER → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Možnost Film Mode poskytuje stejný zážitek ze sledování filmu jako sledování v kině.

Tato funkce je v režimu HDMI dostupná, pokud je vstupní signál prokládaný; není dostupná, pokud je progresivní.

1. Off

2. On

PIP Picture

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Slouží k úpravě nastavení obrazovky obrazu v obraze.

Nastavení displeje LCD

Poznámka

• Dostupné režimy: PIP ON

1. Contrast

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → ENTER →

→ ENTER→

→ , → ENTER

Slouží k nastavení kontrastu okna obrazu v obraze.

2. Brightness

MENU →

→ , → ENTER

Slouží k nastavení jasu okna obrazu v obraze.

3. Sharpness

MENU →

→ , → ENTER

Slouží k nastavení barvy okna obrazu v obraze.

4. Color

MENU →

→ ENTER → → → → → → → → → → ENTER →

→ → ENTER→

→ ENTER → → → → → → → → → → ENTER →

→ → → ENTER→

→ ENTER → → → → → → → → → → ENTER →

→ → → → ENTER→

→ , → ENTER

Slouží k nastavení barvy okna obrazu v obraze.

Poznámka

Povoleno pouze v případě, že je v režimech AV, HDMI, Component nebo zvolena možnost PIP.

5. Tint

MENU →

→ ENTER → → → → → → → → → → ENTER →

→ → → → → ENTER→

→ , → ENTER

Dodá oknu obrazu v obraze přirozený tón.

Poznámka

Povoleno pouze v případě, že je v režimech AV, HDMI, Component nebo zvolena možnost PIP. Funguje pouze s videosignálem NTSC.

Dynamic Contrast

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → ENTER →

Nastavení displeje LCD

→ , → ENTER

Funkce Dynamic Contrast automaticky detekuje distribuci vstupního obrazového signálu a nastavuje optimální kontrast.

1. Off

2. On

Lamp Control

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → → ENTER

→

→ , → ENTER

Slouží k nastavení invertoru za účelem omezení spotřeby energie.

Poznámka

Funkce není funkční, pokud je možnost Dynamic Contrast nastavena na hodnotu On v režimech PC, DVI, AV, HDMI, Component, MagicInfo.

Brightness Sensor

MENU → → ENTER → → → → → → → → → → → → → ENTER

→

→ , → ENTER

Sound

Nastavení displeje LCD

Funkce Brightness Sensor automaticky detekuje distribuci vstupního obrazového signálu a nastavuje optimální jas.

1. Off

2. On

Dostupné režimy

•

PC / DVI

•

Component

•

HDMI

•

MagicInfo

Mode

MENU → → → ENTER → → ENTER →

→ , → ENTER

Displej LCD obsahuje vestavěný stereofonní zesilovač s vysokou věrností přenosu zvuku.

1. Standard

Zvolte možnost Standard pro standardní tovární nastavení.

2. Music

Zvolte možnost Music při sledování videoklipů nebo koncertů.

3. Movie

Zvolte možnost Movie při sledování filmů.

4. Speech

Zvolte možnost Speech při sledování pořadu s velkým množstvím rozhovorů (například zpravodajství).

5. Custom

Zvolte možnost Custom, pokud chcete upravit nastavení podle svých osobních preferencí.

Custom

Bass

Nastavení displeje LCD

Nastavení zvuku lze upravit podle vašich osobních preferencí. MENU → → → ENTER → → → ENTER →

Poznámka

• Zvuk je slyšitelný i v případě, kdy je úroveň hlasitosti nastavena na možnost 0.

• Při úpravě zvuku pomocí funkce Custom se režim Mode změní na Custom.

Treble

Balance

MENU →

→ , → ENTER

Zvýrazní zvuk o nízkých kmitočtech.

MENU →

→ , → ENTER

Zvýrazní zvuk o vysokých kmitočtech.

MENU →

→ → ENTER → → → ENTER → →ENTER→

→ → ENTER → → → ENTER → → → ENTER →

→ → ENTER → → → ENTER → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Umožňuje nastavení rovnováhy zvuku mezi levým a pravým reproduktorem.

Auto Volume

MENU → → → ENTER → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Snižuje rozdíly úrovně hlasitosti mezi různými stanicemi.

1. Off

2. On

SRS TS XT

MENU → → → ENTER → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

SRS TS XT je patentovaná technologie SRS, která řeší problém s přehráváním vícekanálového obsahu verze 5.1 přes dva reproduktory. TruSurround XT poskytuje nepřekonatelný virtuální zvukový zážitek prostřednictvím jakéhokoli dvoureproduktorového přehrávacího systému, včetně vnitřních reproduktorů v televizním přijímači. Je plně kompatibilní se všemi vícekanálovými formáty.

Nastavení displeje LCD

1. Off

2. On

Sound Select

MENU → → → ENTER → → → → → → ENTER →

→ , → ENTER

Pokud je funkce PIP nastavena na hodnotu On, zvolí možnost Hlavní nebo Podobraz.

Poznámka

Dostupné režimy: PIP ON

1. Main

2. Sub

Speaker Select

MENU → → → ENTER → → → → → → → ENTER →

Nastavení displeje LCD

→ , → ENTER

Pokud výrobek používáte, když je připojený k domácímu kinu, vypněte interní reproduktory, abyste mohli poslouchat zvuk z (externích) reproduktorů domácího kina.

1. Internal

Zvuk vychází z reproduktoru Internal i External, ale hlasitost lze ovládat pouze z reproduktoru Internal.

2. External

Setup

Dostupné režimy

•

Language

MENU → → → → ENTER → → ENTER →

Pokud zvuk vychází jen z reproduktorů External, lze hlasitost ovládat také pouze z reproduktorů External.

PC / DVI

Component

HDMI

MagicInfo

→ , → ENTER

Můžete si zvolit jeden z 13 jazyků.

Time

Clock Set

Nastavení displeje LCD

Poznámka

Zvolený jazyk se projeví pouze v nabídce na obrazovce. Nemá vliv na žádný na počítači spuštěný software.

Slouží k výběru jednoho ze 4 nastavení, Clock Set, Sleep Timer, On Timer a Off Timer. MENU → → → → ENTER → → → ENTER →

MENU → → → → ENTER → → → ENTER → → ENTER→

→ , → , → ENTER

Nastavení aktuálního času.

Sleep Timer

MENU →

→ , → ENTER

V určitých momentech automaticky vypne displej LCD.

1. Off

2. 30

→ → → ENTER → → → ENTER → → → ENTER→

3. 60

4. 90

5. 120

6. 150

Samsung SyncMaster 700TSN-2 User Manual [cz]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Displej LCD

Bezpečnostní pokyny

Značky

Napájení

Instalace

Čištění

Jiné

Průvodce připojením do el. sítě

Úvod

Obsah balení

Kontrola obsahu balení

Rozbalení

Váš displej LCD

Pohled zepředu

Pohled zezadu

Dálkové ovládání

Mechanické rozvržení (700TSn-2)

Mechanické rozvržení

Vlastní displej LCD

Instalace držáku VESA

Rozměry

Instalace držáku pro připevnění na zeď

Součásti

Montáž držáku pro připevnění na zeď

Montáž výrobku na držák

Nastavení úhlu držáku

Mechanické rozvržení (820TSn-2)

Mechanické rozvržení

Vlastní displej LCD

Instalace držáku VESA

Rozměry

Instalace držáku pro připevnění na zeď

Součásti

Montáž držáku pro připevnění na zeď

Montáž výrobku na držák

Nastavení úhlu držáku

Zapojení

Připojení počítače

Připojení k ostatním zařízením

Připojení audiovizuálních zařízení

Připojení k videokameře

Připojení pomocí kabelu DVI

Připojení pomocí kabelu HDMI

Připojení pomocí kabelu DVI-HDMI

Připojení ke zvukovému systému

Připojení rozbočovače USB dotykové obrazovky

Připojení kabelu místní sítě LAN

Připojení zařízení USB

Používání softwaru

Ovladač monitoru

Instalace ovladače monitoru (automatická)

Instalace ovladače monitoru (ruční)

IRTOUCH

IRTouch Screen Control Panel

Obecná nabídka ovládacího panelu

Nastavení režimu

Nastavení sériového portu

Dodatek

Obecná nastavení dotykové obrazovky

Nastavení dotykové obrazovky za silného osvětlení, deště nebo sněžení.

MDC (Multi-Display Channel)

Instalace

Problémy při instalaci

Odebrání

Nastavení displeje LCD

Input

Source List

Source

Swap

Size

Position

Transparency

Edit Name

Picture [Režimy PC / DVI / MagicInfo]

MagicBright

Custom