Samsung SYNCMASTER 460PX, SYNCMASTER 460PXN, SYNCMASTER 400PX, SYNCMASTER 400PXN User Manual [da]

LCD MONITOR

quick start guide

460PXn/460PX/400PXn/400PX

Sikkerhetsinstrukser Innledning

Innholdet i pakken Skjermen Mekanisk konstruksjon

Tilkoblinger Bruke programvaren Justere skjermen Feilsøking Spesifikasjoner Informasjon Tillegg

Velg språk Hovedside

SyncMaster 400PXn / 460PXn

Modell

Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell, og produktspesifikasjonene kan endres uten

varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen.

Innledning

Innholdet i pakken

Merk

• Kontroller at følgende elementer er inkludert med skjermen.

Kontakt forhandler hvis det mangler deler.

Kontakt en lokal forhandler hvis du vil kjøpe ekstrautstyr.

Merk

• Produktet må ikke plasseres på gulvet.

Håndbok

Hurtigoppsettguide

(Ikke tilgjengelig i alle regioner)

Garantikort

Skjerm

Brukerveiledning, MDC-programvare,

MagicNet-programvare

Kabel

Signalkabel(15 pin D-Sub) Strømledning

Annet

Fjernkontroll

Batteries (AAA X 2)

(Ikke tilgjengelig i alle regioner)

Hulldeksel

BNC-til-RCA-adapter Midlertidig fot USB-holderen & Skrue (1EA)

Selges separat

SETT for veggmontering Høyttalersett Fotsettet

DVI-kabel LAN-kabel BNC-kabel

Skjermen

Foran

1) MENU

Bruk denne knappen til å åpne OSD og aktivere et merket menyelement.

2) Opp-ned-knapp

Flytter fra et menyelement til et annet vertikalt, eller justerer valgte menyverdier.

3) Venstre-høyre-knapp / Volum knapp

Flytter fra ett menyvalg til et annet horisontalt, eller justerer valgte menyverdier. Justerer også lydVolumt.

4) ENTER

Brukes til å velge OSD-menyen

5) SOURCE

Skifter fra PC-modus til Videomodus.

Slik bytter du skjermmodi:

[PC] → [BNC] → [DVI] → [AV] → [S-Video] → [Component] → [MagicNet]

>> Klikk her for å se et animasjonsklipp.

6) PIP

PIP Trykk denne knappen for å kontrollere PIP-vinduet.

Flere bilde i bilde-vinduer kunne ikke overlappes på skjermen fordi BNC-tilkoblingen og komponenten

bruker samme terminal.

>>Klikk her for å se et animasjonsklipp

•

AV / S-Video / Component Modus

•

BNC

AV / S-Video Modus

•

DVI

AV / S-Video / Component Modus

•

AV / S-Video :

PC / BNC / DVI Modus

•

Component

PC / DVI Modus

Av/på-knapp

Bruk denne knappen til å slå skjermen av og på.

8) Strømindikator

Strømindikator Slå opp på Spesifikasjoner.Sikt fjernkontrollen mot dette punktet på skjermen.

9) Sensor for fjernkontroll

Sikt fjernkontrollen mot dette punktet på skjermen.

Merk

•Se beskrivelsen av strømsparing i håndboken hvis du vil ha mer informasjon om

strømsparingsfunksjonene. Hvis du vil spare strøm, slår du strømmen AV når det ikke er behov for den,

eller når den skal stå ubetjent i en lengre tidsperiode.

Bakside

Merk

• Hvis du vil vite mer om tilkobling av kabler, kan du se Koble til kabler under Oppsett. Konfigurasjonen på

baksiden av skjermen kan variere noe, avhengig av skjermmodellen.

1) POWER SW (På/Av-bryter)

Slå skjermen av og på.

2) POWER IN (Strømport ):

Strømkabel, kobles til skjermen og vegguttaket.

3) RS232C OUT/IN (RS232C Seriell PORT) :

Programport for MDC (Multiple Display Control)

4) DVI / PC IN(RGB) (Kontakt for PC-video):

Bruke 15-pinners D-Sub – PC-modus (Analog PC)

5) DVI / PC IN(RGB) (Kontakt for PC-video):

Bruke DVI-D til DVI-D – DVI-modus (Digital PC)

6) DVI / PC IN (PC/DVI/BNC -lydkontakt (innsignal))

7) COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Komponent-lydkontakt (innsignal))

BNC/COMPONENT OUT [R/P

R, G/Y, B/PB, H, V]

(BNC/Component Connection Terminal (Output))

BNC (Analog PC) Connection: kobler til portene R, G, B,

H, V - Komponenttilkobling: kobler til portene P

BNC/COMPONENT IN [R/P

R, G/Y, B/PB, H, V]

, Y, P

(BNC/Component Connection Terminal (Input))

10) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](Lydkontakt for MONITOR (inngang))

11) AV OUT [VIDEO](Kontakt for Video) : AVmodus (utgang)

12) AV IN [VIDEO](Kontakt for Video) (inngang)

13) AV OUT [S-VIDEO](Kontakt for S-Video) : SVideo-modus (utgang)

14) AV IN [S-VIDEO](Kontakt for S-Video) (inngang)

15) EXT SPEAKER(8Ω ) [- - L - +, - - R - +] (Tilkoblingsterminal for høyttalere (8Ω))

16) AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (Kontakt for skjermlyd (utgang))

AUDIO OUT (lyd ut)-kontakten brukes til PC, DVI eller

BNC-signaler.

Merk

• Antallet skjermer som kan kobles til ut-sløyfen kan avhenge av kabeltype, signalstyrke osv. Med en kabel

uten signalreduksjon eller signalkilde kan ti skjermer kobles til.

17) LAN (Kontakt for LAN)

MS Internet Explorer

18) USB (Kontakt for USB)

Kompatibel med tastatur/mus og enheter for

masselagring

19) Kensington-lås

En Kensington-lås er en enhet som brukes for fysisk

sikring av maskinen når du bruker den på et offentlig

sted. (Låseenheten må kjøpes som en separat enhet.)

Hvis du trenger hjelp med å bruke låseinnretningen, kan du kontakte forhandleren du kjøpte den av.

Merk

•See Brukerkontrollerunder Justere LCD-skjermen.

Fjernkontroll

Merk

• Ytelsen til fjernkontrollen kan bli påvirket av et TV-apparat eller andre elektroniske enheter i nærheten av

skjermen, slik at de påvirker enheten pga freksvensforstyrrelser.

1. ON / OFF

2. MAGICNET

3. MDC

4. LOCK

5. Knappene MagicNet

6.+100 -/--

7. VOL

8. MUTE

9. TTX/MIX

10. MUTE

11. ENTER

12. P.MODE

13. AUTO

14. PRE-CH 15 . CH/P

16. SOURCE

17. INFO

18. EXIT

19. Knappene opp-ned, høyre-venstre

20. S.MODE

21. STILL

22. FM RADIO

23. P.SIZE

24. SRS

25. DUAL/MTS

26. PIP

27. SOURCE

28. SWAP

29. SIZE

30. RE

31. STOP

32. PLAY/PAUSE

33. FF

1) ON / OFF

Bruk denne knappen til å slå skjermen av og på.

2) MAGICNET

Hurtigstartknapp for MagicNet.

3) MDC

Hurtigstartknapp for MDC.

4) LOCK

Denne knappen vil aktivere eller deaktivere alle funksjonstastene både på fjernkontrollen og på skjermen

med unntak av knappene På og LOCK.

5) Knappene MagicNet

- Bruk disse knappene til MagicNet.

• Bokstaver/ tall : Bruk disse knappene til å angi adressen til et webområde.

• DEL : Brukes som backspace-knapp.

• SYMBOL : Brukes til å angi tegn. (.O_-)

• ENTER : Brukes til å angi innsignal.

6) +100 -/--

Trykk inn for å velge kanaler over 100.

Hvis du for eksempel vil velge kanal 121, trykker du "+100" og deretter "2" og "1".

- Šiame monitoriuje neveikia.

7) VOL

Justerer lydvolumet.

MUTE

Stopper lyden midlertidig.

Lyden gjenopprettes hvis Demp- eller knappen - VOL + trykkes i demp-modus.

10)

Bruk denne knappen til å åpne OSD og aktivere et merket menyelement.

11)

Brukes til å velge OSD-menyen.

12)

TTX/MIX

TV-kanaler leverer tekstinformasjonstjenester via Tekst-TV

[TTX / MIX brukes hovedsakelig i Europa ]

ENTER

P.MODE

Når du trykker på denne knappen, vises gjeldende modus midt på nedre del av skjermen.

AV / S-Video /Component Modus : P.MODE

Skjermen har fire automatiske bildeinnstillinger som er forhåndsinnstilt fra fabrikken.

( Dynamic Standard Movie Custom )

PC / DVI Mode : M/B ( MagicBright™ )

MagicBright™ er navnet på en ny skjermfunksjon som gir en skjermvisningskvalitet med dobbelt så god

lysstyrke og klarhet som på eksisterende skjermer.

( Entertain Internet Text Custom )

13) AUTO

Hvis du vil ha mer informasjon, kan du gå til Funksjoner for direkte tilgang.(PC)

PRE-CH

14)

Flytter fra et menyelement til et annet vertikalt, eller justerer valgte menyverdier.

- Šiame monitoriuje neveikia.

CH/P

15)

Velger TV-kanaler i TV-modus.

- Šiame monitoriuje neveikia.

SOURCE

16)

Velger PCen, videokilde hver gang du trykker på knappen.

INFO

17)

Viser en Video Source, Audio Source, gjeldende kanalnummer, en lydtype og Speaker Mute ON/OFF

øverst til høyre på skjermen.

EXIT

18)

Avslutter eller lukker menyskjermen.

19) Knappene opp-ned, høyre-venstre

Flytter fra ett menyvalg til et annet horisontalt, eller justerer valgte menyverdier.

20)

S.MODE

Når du trykker på denne knappen, vises gjeldende modus midt på nedre del av skjermen.

Skjermen har en innebygd hi-fi stereoforsterker.

Trykk på knappen en gang til for å bla gjennom tilgjengelige forhåndskonfigurerte moduser.

( Standard → Music → Movie → Speech → Custom )

21) STILL

Trykk en gang på knappen for å fryse skjermen. Trykk en gang til for å oppheve fryst skjerm.

22) FM RADIO

Slår FM-radioen på/av.

PC/DVI-modus settes bare SOUND (lyd) på FM-radio.

I generell Video SOURCE (videokilde)-modus velges FM RADIO og skjermen slås av.

I områder der signalet er svakt kan det oppstå støy i FM-radiosignalet.

- Šiame monitoriuje neveikia.

23) P.SIZE

Trykk for å endre skjermstørrelsen.

24)

SRS

25)

SRS

DUAL/MTS

DUAL-

STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll og MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO kan brukes i henhold til

kringkastingsstandard ved å bruke DUAL-knappen på fjernkontrollen mens du ser på TV.

MTS

Veksler mellom MONO/STEREO, DUAL 1/DUAL 2 og MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO.

- Šiame monitoriuje neveikia.

PIP

26)

Trykk denne knappen for å kontrollere PIP-vinduet.

SOURCE

27)

Slår på indikatoren for å angi det gjeldende viste inngangssignalet.

28) SWAP

Bytte Beskrivelse mellom PIP-vinduet (bilde i bilde-vinduet) og hovedskjermbildet. Bildet i PIP-vinduet vises

i hovedskjermbildet, og hovedskjermbildet vises i PIP-vinduet.

SIZE

29)

Lar deg velge blant ulike bildestørrelser.

30)

REW

Hurtigspoling bakover

31)

Stopp

32)

PLAY/PAUSE

Spill av / pause

33)

Hurtigspoling fremover

Sikkerhetsinstrukser Innledning

Innholdet i pakken Skjermen Mekanisk konstruksjon

Tilkoblinger Bruke programvaren Justere skjermen Feilsøking Spesifikasjoner Informasjon Tillegg

Velg språk Hovedside

SyncMaster 400PX / 460PX

Modell

Produktets farge og utseende kan variere avhengig av modell, og produktspesifikasjonene kan endres uten

varsel i forbindelse med forbedring av ytelsen.

Innledning

Innholdet i pakken

Merk

• Kontroller at følgende elementer er inkludert med skjermen.

Kontakt forhandler hvis det mangler deler.

Kontakt en lokal forhandler hvis du vil kjøpe ekstrautstyr.

Merk

• Produktet må ikke plasseres på gulvet.

Håndbok

Hurtigoppsettguide

(Ikke tilgjengelig i alle regioner)

Garantikort

Skjerm

Brukerveiledning, MDC-programvare

Kabel

Signalkabel(15 pin D-Sub) Strømledning

Annet

Fjernkontroll

Batteries (AAA X 2)

(Ikke tilgjengelig i alle regioner)

BNC-til-RCA-adapter Midlertidig fot

Selges separat

SETT for veggmontering Høyttalersett Fotsettet

Hulldeksel

DVI-kabel LAN-kabel BNC-kabel

Skjermen

Foran

1) MENU

Bruk denne knappen til å åpne OSD og aktivere et merket menyelement.

2) Opp-ned-knapp

Flytter fra et menyelement til et annet vertikalt, eller justerer valgte menyverdier.

3) Venstre-høyre-knapp / Volum knapp

Flytter fra ett menyvalg til et annet horisontalt, eller justerer valgte menyverdier. Justerer også lydVolumt.

4) ENTER

Brukes til å velge OSD-menyen.

5) SOURCE

Skifter fra PC-modus til Videomodus.

Slik bytter du skjermmodi:

[PC] → [BNC] → [DVI] → [AV] → [S-Video] → [Component]

>> Klikk her for å se et animasjonsklipp.

6) PIP

PIP Trykk denne knappen for å kontrollere PIP-vinduet.

Flere bilde i bilde-vinduer kunne ikke overlappes på skjermen fordi BNC-tilkoblingen og komponenten

bruker samme terminal.

>>Klikk her for å se et animasjonsklipp

•

AV / S-Video / Component Modus

•

BNC

AV / S-Video Modus

•

DVI

AV / S-Video / Component Modus

•

AV / S-Video :

PC / BNC / DVI Modus

•

Component

PC / DVI Modus

Av/på-knapp

Bruk denne knappen til å slå skjermen av og på.

8) Strømindikator

Strømindikator Slå opp på Spesifikasjoner.Sikt fjernkontrollen mot dette punktet på skjermen.

9) Sensor for fjernkontroll

Sikt fjernkontrollen mot dette punktet på skjermen.

Merk

•Se beskrivelsen av strømsparing i håndboken hvis du vil ha mer informasjon om

strømsparingsfunksjonene. Hvis du vil spare strøm, slår du strømmen AV når det ikke er behov for den,

eller når den skal stå ubetjent i en lengre tidsperiode.

Bakside

Merk

• Hvis du vil vite mer om tilkobling av kabler, kan du se Koble til kabler under Oppsett. Konfigurasjonen på

baksiden av skjermen kan variere noe, avhengig av skjermmodellen.

1) POWER SW (På/Av-bryter)

Slå skjermen av og på.

2) POWER IN (Strømport ):

Strømkabel, kobles til skjermen og vegguttaket.

3) RS232C OUT/IN (RS232C Seriell PORT) :

Programport for MDC (Multiple Display Control)

4) DVI / PC IN(RGB) (Kontakt for PC-video):

Bruke 15-pinners D-Sub – PC-modus (Analog PC)

5) DVI / PC IN(RGB) (Kontakt for PC-video):

Bruke DVI-D til DVI-D – DVI-modus (Digital PC)

6) DVI / PC IN (PC/DVI/BNC -lydkontakt (innsignal))

7) COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Komponent-lydkontakt (innsignal))

BNC/COMPONENT OUT [R/P

R, G/Y, B/PB, H, V]

(BNC/Component Connection Terminal (Output))

BNC (Analog PC) Connection: kobler til portene R, G, B,

H, V - Komponenttilkobling: kobler til portene P

BNC/COMPONENT IN [R/P

R, G/Y, B/PB, H, V]

, Y, P

(BNC/Component Connection Terminal (Input))

10) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](Lydkontakt for MONITOR (inngang))

11) AV OUT [VIDEO](Kontakt for Video) : AVmodus (utgang)

12) AV IN [VIDEO](Kontakt for Video) (inngang)

13) AV OUT [S-VIDEO](Kontakt for S-Video) : SVideo-modus (utgang)

14) AV IN [S-VIDEO](Kontakt for S-Video) (inngang)

15) EXT SPEAKER(8Ω ) [- - L - +, - - R - +] (Tilkoblingsterminal for høyttalere (8Ω))

16) AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (Kontakt for skjermlyd (utgang))

AUDIO OUT (lyd ut)-kontakten brukes til PC, DVI eller

BNC-signaler.

Merk

• Antallet skjermer som kan kobles til ut-sløyfen kan avhenge av kabeltype, signalstyrke osv. Med en kabel

uten signalreduksjon eller signalkilde kan ti skjermer kobles til.

17) Kensington-lås

En Kensington-lås er en enhet som brukes for fysisk

sikring av maskinen når du bruker den på et offentlig

sted. (Låseenheten må kjøpes som en separat enhet.)

Hvis du trenger hjelp med å bruke låseinnretningen, kan du kontakte forhandleren du kjøpte den av.

Merk

•See Brukerkontrollerunder Justere LCD-skjermen.

Fjernkontroll

Merk

• Ytelsen til fjernkontrollen kan bli påvirket av et TV-apparat eller andre elektroniske enheter i nærheten av

skjermen, slik at de påvirker enheten pga freksvensforstyrrelser.

1. ON / OFF

2. MAGICNET

3. MDC

4. LOCK

5. Knappene MagicNet

6.+100 -/--

7. VOL

8. MUTE

9. TTX/MIX

10. MUTE

11. ENTER

12. P.MODE

13. AUTO

14. PRE-CH 15 . CH/P

16. SOURCE

17. INFO

18. EXIT

19. Knappene opp-ned, høyre-venstre

20. S.MODE

21. STILL

22. FM RADIO

23. P.SIZE

24. SRS

25. DUAL/MTS

26. PIP

27. SOURCE

28. SWAP

29. SIZE

30. RE

31. STOP

32. PLAY/PAUSE

33. FF

1) ON / OFF

Bruk denne knappen til å slå skjermen av og på.

2) MAGICNET

Hurtigstartknapp for MagicNet.

- Šiame monitoriuje neveikia.

3) MDC

Hurtigstartknapp for MDC.

4) LOCK

Denne knappen vil aktivere eller deaktivere alle funksjonstastene både på fjernkontrollen og på skjermen

med unntak av knappene På og LOCK.

5) Knappene MagicNet

- Bruk disse knappene til MagicNet.

• Bokstaver/ tall : Bruk disse knappene til å angi adressen til et webområde.

• DEL : Brukes som backspace-knapp.

• SYMBOL : Brukes til å angi tegn. (.O_-)

+ 28 hidden pages