Samsung SYNCMASTER 40UXN-3, SYNCMASTER 400DX, SYNCMASTER 400UX-3, SYNCMASTER 460UXN-3, SYNCMASTER 460UX-3 User Manual [ru]

LCD MONITOR

quick start guide

400UXN-3 400UX-3 460UXN-3 460UX-3

ii

Введение

Содержимое упаковки

Проверка комплекта поставки

Извлеките замок из упаковки, как показано на рисунке выше.

удерживая ее за пазы с

•

• Сохраните упаковку, если она может пригодиться при транспортировке устройства

• Если какой-либо элемент комплекта отсутствует, обратитесь к торговому

• Для приобретения дополнительных элементов обратитесь к торговому

Распаковка

Поднимите упаковку,

обеих сторон.

Примечание

После вскрытия упаковки проверьте комплект поставки.

в будущем.

представителю.

представителю.

Проверьте комплект

поставки.

Снимите пенопласт и

виниловую упаковку.

ЖК-дисплей

Руководства

Введение

Краткое руководство по

установке

Компакт-диск с

программным

обеспечением

fo,Руководство MagicInfo

на компакт-диске

(Относится только к
моделям 400UXN-3,

460UXN-3)

Кабели

Кабель питания Кабель D-Sub

MagicIn-

Гарантийный талон

(Прилагается не во всех

странах)

Руководство

пользователя

Дополнительно

Пульт дистанционного

управления

(BP59-00138B)

Приобретается отдельно

Комплект для временной

подставки

Батареи (AAA X 2)

(Прилагается не во всех

странах)

Кабель локальной сети Кабель USB

Приобретается отдельно

Введение

(Относится только к
моделям 400UXN-3,

460UXN-3)

Комплект для настенного

Примечание

Принадлежности,
страны.

ЖК-монитор

Вид спереди

Кабель RGB-BNC Кабель RGB-

компонентный

Блок ТВ-тюнера

крепления

доступные для приобретения вместе с устройством, зависят от

Блок сети

(Относится только к

моделям 400UX-3,

460UX-3)

SOURCE

Переключение из режима компьютера в режим видео. Выбор
источника входного сигнала, к которому подключено внешнее
устройство.

[ПК] → [DVI] → [AV] → [Компонентный] → [HDMI1] → [HDMI2] → [Dis­playPort] → [MagicInfo] → [ТВ]

• Для

Кнопка

Примечание

использования телевизора необходимо подключить блок ТВ-

тюнера (приобретается отдельно).

Введение

• Для

С помощью этой кнопки можно включать и выключать ЖК-дисплей.

Индикатор питания

Мигает зеленым в режиме энергосбережения

Для получения дополнительной информации о функциях режима
энергосбережения см. раздел Энергосбережение в руководстве. Для
экономии энергии выключайте ЖК-дисплей, когда нет необходимости
в ее использовании или когда оставляете ее на продолжительное
время.

Датчик приема сигнала пульта дистанционного управления

Пульт дистанционного управления следует направлять на этот датчик
на ЖК-дисплее.

использования функции MagicInfo на модели 400UX-3,
460UX-3 необходимо подключить блок сети (приобретается
отдельно).

POWER

Примечание

Кнопка

Вид сзади

Подробнее
панели ЖК-дисплея может немного отличаться в зависимости от модели.

Примечание

о подключениях кабелей см. раздел «Подключения». Конфигурация задней

POWER S/W ON [ │ ] / OFF

Включение/выключение ЖК-дисплея

POWER

Подключите кабель питания к ЖК­дисплею и сетевой розетке.

Введение

IR OUT/IN

Получение сигнала от пульта
дистанционного управления и вывод
сигнала через порт Loopout, когда
подключена съемная сенсорная панель.

AMBIENT SENSOR IN

Подача питания на съемную сенсорную
панель и получение сигнала от датчика
света.

DVI OUT (LOOPOUT)

• Подключите монитор к другому
монитору с помощью кабеля DVI, DVI
– HDMI.

• С помощью кабеля DVI или DVI-HDMI
соедините порт

OUT)]

устройства и порт

[HDMI IN]

другого монитора.

[DVI OUT (LOOP-

[DVI IN]

или

• Сигналы HDMI и сетевые сигналы,
передаваемые через порт

(LOOPOUT)]

дисплее, на котором имеется порт

IN]

.

Примечание

•

Функция Loopout может
использоваться для дублирования
экрана главного дисплея. Соедините
порт

[DVI OUT]

портом
дисплея.

• В цепочке DVI может быть подключено
не более 100 мониторов (с
использованием кабеля DVI длинной 2
м). Могут поддерживаться
разрешения до формата HD.
Поддерживаемыми источниками
входных сигналов являются DVI IN,
HDMI IN 1 и HDMI IN 2 (MagicInfo).

• Состояние кабеля может существенно
влиять на работу

, отображаются на втором

главного дисплея с

[DVI IN]

или

Loopout

[HDMI]

.

[DVI OUT

[DVI

другого

Введение

RGB/COMPONENT IN (Разъем для
подключения компонентного кабеля/
компьютера (вход))

• С помощью кабеля D-SUB подключите

порт

[RGB/COMPONENT IN]

к порту RGB компьютера.

• С помощью кабеля RGB-

компонентный соедините порт

COMPONENT IN]

COMPONENT внешнего устройства.

• С помощью кабеля BNC-BNC

подключите порт

IN]

монитора к порту BNC компьютера.

DVI IN(Разъем для подключения

монитора и порт

[RGB/COMPONENT

монитора

[RGB/

компьютерного кабеля VIDEO)

С помощью кабеля DVI подключите порт

[DVI IN]

монитора к порту DVI компьютера.

RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN

(Аудиоразъем PC/DVI/DP/HDMI (вход))

Подсоедините разъем

AUDIO IN]

громкоговорителя на звуковой карте
компьютера с помощью звукового кабеля
(продается отдельно).

DP IN

Получение сигнала от порта дисплея.

Соедините порт
порт DP IN другого дисплея с помощью
кабеля DP.

AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-

монитора к выходному разъему

[RGB/DVI/DP/HDMI

[DP IN]

устройства и

L]

С помощью аудиокабеля подключите
порт
монитора к аудиовыходу ПК или внешнего
устройства.

[AV/COMPONENT [R-AUDIO-L]]

AV IN

С помощью ВИДЕОкабеля подсоедините
разъем
внешнего устройства для вывода
видеосигнала.

[AV IN]

AUDIO OUT

монитора к разъему

Введение

Подключение наушников или внешнего
громкоговорителя.

DC OUT

Обязательно используйте разъем

OUT]

для подключения к разрешенному

блоку ТВ-тюнера [SBB_DTC/ZA].

В противном случае возможно

повреждение устройства.

[DC

HDMI IN 1

• Подсоедините разъем

боковой панели ЖК-дисплея к
разъему HDMI цифрового устройства
вывода с помощью кабеля HDMI.

• Поддерживаются кабели HDMI до

версии 1.3.

Примечание

• Порт

[HDMI IN 1]

общими внешними устройствами
(проигрыватели DVD, видеокамеры и
т. д.) или телеприставкой.

[HDMI IN 1]

можно соединить с

на

• Блок ТВ-тюнера необходимо

подключить к разъему [HDMI IN 1] .

HDMI IN 2 (MAGICINFO)

• Подсоедините разъем

(MAGICINFO)]

дисплея к разъему HDMI цифрового
устройства вывода с помощью кабеля
HDMI.

• Поддерживаются кабели HDMI до

версии 1.3.

Примечание

Порт
соединен с портом

FO)]

MAGICINFO OUT должен быть

.

на боковой панели ЖК-

[HDMI IN 2 (MAGICIN-

[HDMI IN 2

Введение

RJ 45 MDC (ПОРТ MDC)

Программный порт MDC (многоэкранного
управления)

Подсоедините сетевой кабель к порту

[RJ45 MDC]

сети компьютера. Для использования
MDC необходимо, чтобы на компьютере
была установлена программа MDC.

Примечание

Откройте Multi Control и выберите RJ45
MDC в качестве значения параметра MDC
Connection.

устройства и порту локальной

RS232C OUT/IN (Последовательный

ПОРТ RS232C)

Программный порт MDC (многоэкранного
управления)

С помощью последовательного кабеля
(перекрестного типа) соедините порт

[RS232C]

компьютера. Для использования MDC
необходимо, чтобы на компьютере была
установлена программа MDC.

Откройте Multi
MDC в качестве значения параметра MDC
Connection.

Порт видеовыхода MagicInfo

Относится
460UXN-3

устройства с портом RS232C

Примечание

Control и выберите RS232C

RGB OUT

Примечание

только к моделям 400UXN-3,

MAGICINFO OUT

Вывод
следует подключить к входу

(MAGICINFO)]

HDMI сигналов MagicInfo. Его

[HDMI IN 2

с помощью кабеля HDMI.

LAN (Разъем для подключения

кабеля LAN)

Подсоединение кабеля LAN для
обеспечения доступа к Интернету или
сети в режиме MagicInfo.