Samsung SYNCMASTER 320PX User Manual [pl]

SyncMaster 320PX

Model

SyncMaster 320PX

Wybierz język

Zainstaluj programy Instrukcje obsługi w formacie PDF Rejestracja

Zasady bezpieczeństwa

Wprowadzenie

Połączenia

Korzystanie z

oprogramowania

Dostosowywanie ustawień

monitora

Rozwiązywanie problemów

Parametry

Informacje

Dodatek

Zasady bezpieczeństwa

Zasady obowiązuj ące w danym kraju Zasila nie

Instalacja Czyszcze nie Inne

Wprowadzenie

Po łączenia

Korzystanie z

oprogramowania

Dostosowywanie ustawień

monitora

Rozwiązywanie problemów

Parametry

Informacje

Dodatek

Wybierz język Główna strona

Model

SyncMaster 320PX

W zale żności od modelu mogą występowa ć różnice w ko lorz e i wyglą dzie produktu. W celu zwiększenia

wyd ajno ści produktu dane techniczne mogą ule gać zmianom bez uprzedniego powiadomienia.

Zasady bezpieczeństwa

Zasady obowiązujące w danym kraju

Prosimy o zapoznanie się z poniższymi zale ceniami i przestrzeganie ich w celu unikni ęcia uszkodzenia

urz ądzen ia, a t ak że w tros ce o w łasne be zpieczeńst wo.

Ostrzeżenie / uwaga:

Niez astosow anie s ię do wskazówek oznaczonych tym symbolem może do pr owa dzi ć do obrażeń

cia ła lub uszkodzenia sprzętu.

Symbo le u żyw an e w instrukcji

Zabronione.

Nie nale ży otwierać obudow y

monitora.

Nie dotykać. Uziemienie dla zapobieżenia pora żen ia pr ąde m.

Gdy komputer nie jest używa ny pr ze z dłuższy czas należy włą czy ć funkcję DPM S .

Je śli s ię używa wygaszacza ek ranu , nale ży go ustawić na tryb "ekran aktywny”.

Nal eży przeczytać i zawsze stosować się do tych

zal eceń.

Nal eży w yjąć wtyczkę z gniazda zasilające go.

Zasilanie

Nie należy używać zniszczonej lub poluzowanej wtyczki.

Może to spowodować pora żen ie pr ądem lub pożar.

Przy w y łączaniu z zasilania nie należy ciągn ąć za przewód; nie

nal eży też dotykać wtyczki mokrymi rękami.

Może to spowodować pora żen ie pr ądem lub pożar.

Nale ży używać wyłącznie wtyczki i gniazdka z odpowiednim

uziemieniem .

Nie właś ciwe uziemienie może spowodować porażenie prąde m lub

uszkodzenie sprzętu .

Umieś cić wtyczkę przew odu zasilającego solidnie w gniazdku, aby

się nie po lu z ow ała.

Nie wła ści we pod łączenie wtyczki do gniazdka mo że spowodować pożar.

Nie należy nadmiernie wygina ć wtyczki i przew odu, ani k łaść na ni e

ciężkich przedmiot ów, gdyż mo że to spowodować uszkodzenie.

Może to spowodować pora żen ie pr ądem lub pożar.

Nie należy podłączać zbyt wielu urządz eń i przewodów do jednego

gniazdka.

Może to spowodować poż ar.

Nie od łączać przew odu zasilającego podczas pracy monitora.

Odłą cz enie mo że spowodować przepi ęcie, co grozi uszkodzeniem

monitora.

Nie korzystać z przewodu zasilającego, jeśli złącze lub wtyk jest

zakurzone.

Jeś li z łą cze lub wtyk przewodu zasilającego jest zakurzone, oczyść je

suc hą szma tką.

Używanie p rzewodu zasilaj ącego z zakurzonym wtykiem lub złą cze m gr ozi

pora żen iem p rąde m elektrycz nym lub pożarem.

Instalacja

W prz ypa dku insta lac ji pr oduktu w miejsc u, gd zie jest on wy stawiony na dzia łan ie du żych ilo ści

kurzu, wysokich lub niskich temperatur, wilgoci czy p repara tów chemicznych oraz używania go

przez 24 godziny na dobę, np. w przypadku lotniska, stac ji kolejowej itp., nale ży skonsultować się z

auto ryzowa nym punk tem serwis owy m.

Konsultacja jest konieczna, gdyż korzystanie z monitora w takich warunkach może spowodować

jego poważne uszkodzenie.

Monitor powinien być ulokowany w miejscu mo żliwie suchym i

czystym.

We wn ętrzu monitora może po wsta ć zwa rcie l ub po żar.

Przy przenoszeniu nie dopuścić do upuszczenia.

Może to spowodować uszkodzenie sprzętu lub obraż enia ciele sne.

Postaw podstawę monitora na półce tak, aby nie wystawała poza jej

krawędź.

Jeś li monitor spadnie, może ulec uszkodzeniu lub spowodować obrażenia

cia ła u osób.

Nie stawiać produktu na niestabilnym lub niewielkim podłożu.

Produkt po w inno się umieszczać na r ównej , stabiln ej p owierz chni, gdyż

jego upad ek może spowodować obra żenia cia ła osób z najdują cych się w

pobliżu, zw łaszcza dzieci.

Nie stawiać produktu na podłodz e.

Takie ustawienie monitora stwarza ryzyko potknięcia, zwłaszcza w

przypadku dzieci.

Łatwopalne przedmioty, takie jak świece, środki owadobójcze oraz

papierosy, przechowywać z dala od produktu.

Niez astosow anie s ię do tego zalecenia stwarza ryzyko pożaru.

Zac how a ć odpowiednią odległ ość pom iędz y u rz ądzeni am i

grzewczymi a przew odem z asilającym.

Nadtopienie osłony przewodu grozi porażen iem p rądem lub pożarem.

Nie stawiać produktu w miejscach o słabej wentylacji, na przykład

na p ółce czy w szafce.

Wzrost temperatury wewnątrz u rz ądzenia grozi poż arem .

Monitor należy stawiać os tr o żnie .

Może ulec uszkodzeniu.

Nie należy kłaść monitora ekranem w dół.

Może to uszkodzi ć powierzchnię ekranu.

Instalację wspornika naściennego powinien przeprowadzić

wykwalifikowany specjalista.

Insta lac ję wspornika naściennego powinien przeprowadzić

wykwalifikowan y specjalista.

Instalacja wykonan a przez osoby niewykwalifikowane może prow adzić do

obra żeń cia ła.

Przy montażu produktu należy zachowa ć odpowiednią odleg łość od

ściany (przynajmniej 10 cm) w celu zapewnienia odpowiedniej

wentylacji.

Niedostateczna wentylacja może po wod ow ać wzrost temperatury wewnątrz

prod ukt u, co skraca żywotność po dzes połów oraz obniża jako ść

funkcjon owa nia .

Plastikowe opakowanie (torbę) na l eży przechowywa ć poza

zasięgiem dzieci.

Podczas zabawy plastikową to rb ą istnieje ryzyko p rzypadkowego

udus zen ia się.

Czyszczenie

Czyszcz ąc obudowę monitora lub powierzchnię ekranu , należy uż ywa ć le kko wilgotnej, mi ękkiej

szm atki.

Nie należy rozpylać detergentu bezpośrednio na powierzchnię

monitora.

Grozi to uszkodzeniem, porażeniem p rąde m ele ktr ycznym lub po żarem.

Nale ży używać zalecanych detergentów i miękkiej szmatki.

Jeśli wtyk jest brudny lub zakurzony, należy go dokładnie wyczyścić

suchą szmatk ą.

Brudny wtyk może spowodować po rażenie pr ądem lub pożar.

Przed czyszczeniem monitora pami ęta ć o wc ze śniejszym od łączeniu

przewodu zasilającego.

Czyszczenie urządzen ia zna jdu jące go si ę pod napi ęcie m gr ozi po ra żen iem

prąde m ele ktr yczny m lu b po żarem.

Wyj ąć wtyczk ę przewodu zasilaj ącego z gniazdka i przetrzeć

monitor miękką, suchą szmatką.

Nie używ ać żadnych substancji chemicznych, takich jak wosk, benzyna,

alkohol, rozpuszczalnik, środki owad obójcz e, o dświeżacze pow ietrz a,

środki sm arne lub d eterge nty .

Raz w roku kontaktuj si ę z centrum serwisowy m lub centrum

obs ługi klienta w celu czyszczenia wnętrza urządzenia.

Utrzymuj wnę tr ze ur ządzenia w czystości. Nagromadzony kurz może

prow adz ić do ni epra widłow eg o dzia łania lub pożaru.

Inne

Nie należy zdejmować pokrywy (lub tylnej częś ci).

Może to spowodować pora żen ie pr ądem lub pożar.

Wszelkie naprawy powinny być wykonywane przez wykwalifikowanych

prac own ików serwisu .

Jeśli monitor nie działa prawidłow o, a z w łaszcza, gdy wydaje

nienormalne dźwię ki lub, gdy dochodzi z niego swąd, należy

natychmiast wy łączyć zasilanie i zgłos i ć się do autoryzowanego

dealera lub serwisu.

Może to spowodować pora żen ie pr ądem lub pożar.

Produktu nie należ y instalować w miejscach, w których

przechowywane s ą oleje, a także w zadymionych lub wilgotnych

pomieszczeniach.

W przeciwnym razie moż e dojść do uszkodzenia, poraż enia prąde m lub

pożaru.

Nie wo lno uruc hamia ć monitora w pobliżu wod y, oki en lub dr zwi, gdzie

byłby nara żon y na ś nieg lub deszcz.

Jeśli monitor zostanie upuszczony lub jego obudowa ulegnie

uszkodzeniu, nale ży go wyłą czyć i odłączy ć przewód z a si la ją cy.

Następnie nale ży skontaktować się z Serwisem.

W przeciwnym razie monitor może ulec uszkodzeniu, powodując p or ażenie

prądem lub poż ar.

W czasie wyładowań atmosferycznych na zewnątrz n al e ży wy łączyć

zasilanie monitora lub nie korzysta ć z niego przez jakiś czas.

W przeciwnym razie monitor może ulec uszkodzeniu, powodując p or ażenie

prądem lub poż ar.

Nie przesuwaj monitora, ciągn ąc za przewód lub kabel sygna łow y.

Może to spowodować awar i ę sprz ę tu, p ora żenie pr ądem lub pożar w

rezultacie uszkodzenia przewodu.

Nie przesuwaj monitora w prawo ani w lewo, ciągn ąc za przewód lub

kabel sygnałow y.

Może to spowodować awar i ę sprz ę tu, p ora żenie pr ądem lub pożar w

rezultacie uszkodzenia przewodu.

Nie należy zasłaniać otworów wentylacyjnych monitora.

Nieodpowiednia wentylacja może spowodować awarię lub pożar.

Nie wolno stawia ć na monitorze pojemników z wodą, produktów

chemicznych ani ma łych metalowych przedmiotów.

W przeciwnym razie moż e dojść do uszkodzenia, poraż enia prąde m lub

pożaru.

W przypadku dostania się do monitora obce j subs tan cj i odłą cz prz ewód

zasilający i sk o ntakt uj się z pu nkt em ser wisow ym.

Nie stawiać monitora w pobliżu substancji łatwopalnych.

Może to spowodować eksplozję lub pożar.

Nie należy nigdy wkładać żadnych przedmiot ów metalowych w

otwory monitora.

Może to spowodować pora żen ie pr ąde m, po żar lu b obr ażen ia ciała.

W otworze wentylacyjnym, w gniazdku s łuchawkowym ani w

gniazdach AV nie nale ży umieszcza ć metalow ych przedmiotów (np.

wtyków, przewodów, śrubokrętów) ani przedmiot ów łatwopalnych

(np. papieru, zapałek).

Grozi to pora żen iem p rądem elektrycznym. Jeśli do produktu dostanie się

obca subs tan cja lub wo da, nale ży g o w y łą czy ć, wyj ąć wtyczkę z gni a zdk a

elektrycznego i skontaktować się z punktem Serwisem.

Oglądanie tego samego ekranu przez dłuższy czas może sprawić, że

ekran będzie zamaza ny lub widoczny będzie trwały obraz.

Włą cz aj t ryb os zcz ędzan ia e nerg ii lub wy gasz acz ekr anu o r uchomy m

obrazie, kiedy pozostawiasz monitor na dłuższy okres czasu.

Rozdziel czo ść i częstotliw ość należy dostosować odpowiednio do

modelu.

Nie właś ciw a rozd ziel czość i cz ęstotliwość może uszkodzi ć wzro k.

32-calowa - (80 cm) - 1360 X 768

Ciągłe patrzenie na monitor ze zbyt małej odległości może

spowodować uszkodzenie wzroku.

Aby pozwoli ć odpocząć oczom, po każdej godzinie pracy przed

monitorem zrób co najmniej 5-minutową pr ze rw ę.

Nie należy instalować produktu na niestabilnej, nierównej

powierzchni lub w miejscu narażonym na drgania.

Jeś li monitor spadnie, może ulec uszkodzeniu lub spowodować obrażenia

cia ła u osób. Korzystanie z produktu w miejscu nara żonym na drgania

może spowodować jego szybsze zużycie lub zapalenie.

Monitor można przen os i ć, gdy je st on wyłączony a przewód

zasilający jest odłączony. Przed przeniesieniem monitora sprawdź,

czy wszystkie kable, w tym kabel antenowy i kable przyłączeniowe

innych urządz eń są odłączone.

W przeciwnym razie mogą ulec u szkodz eniu i prow adzić do p ożar u lub

pora żen ia pr ądem.

Podczas przenoszenia monitora skorzystać z pomocy drugiej

osoby.

Upad ek może spowodować wadliwe działanie lub fizyczne uszkodzenie

monitora.

Aby zapobiec ewentualnemu uszkodzeniu monitora, powinno się go

stawiać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Nal eży r ó wn ie ż pamięta ć o tym, iż upad ek m onitora może spowodować

straty materialne, obrażenia, a naw et ś mierć.

Zaleca się od łączenie urządzenia od ź ró dła zasilania w przypadku

dłuższej przerwy w e ksploatacji.

Pozostawienie urządzenia pod napięciem w takim przypadku grozi

pora żen iem p rądem lub pożarem.

Nie umieszczać na monitorze zabawek lub innych przedmiot ów,

którymi mog łoby się zainteresować dziecko.

Chęć si ęgni ęcia prze dm iotu m oż e spowodować upad ek m onitora, a w

konsekwenc ji str aty material ne, obra żen ia c iała lub nawe t śmierć.

Po wyję ciu ba ter ii z pil ota uważaj, aby nie zosta ły połknięte p r ze z

dzieci. Trzym aj baterie z dala od dzieci.

W raz ie p ołkn i ęcia natychmiast skontaktuj się z leka rz e m.

Podczas wymiany baterii pamiętaj o prawidł owym umieszczeniu

biegunów +/-, zgodnie z ilustracją.

Nie prawidłowe umieszczenie biegunów może prowadz ić do pękn ięcia lub

wycieku baterii, a w następs twie do pożaru, obrażeń lub skażenia

(uszkodzenia).

Używaj tylko baterii określonego typu. Nie używaj nowych i starych

baterii razem.

Może prow adz i ć do pę knięcia lub wycieku baterii, a w następstwie do

pożaru, obra żeń lub skażen ia (u szko dzenia) .

Baterie (i akumulatory) nie s ą zwyk łymi odpadami i wymagają

specjalnej utylizacji. Ja ko uż ytkownik Klient jest odpowiedzialny za

zwrot zu żytych ba terii lub akumulatorów do utylizacji.

Klient może od dać zużyte baterie lub akumulatory do najbliższego

publicznego punktu utylizacji lub sklepu sprzedającego ba terie lub

akum ula tory teg o samego typ u.

Zasady bezpieczeństwa

Wprowadzenie

Zawartość opakowania Monitor Element y mechaniczne

Po łączenia

Korzystanie z

oprogramow ania

Dostosowywanie ustawień

monitora

Rozwiązywanie problemów

Parametry

Informacje

Dodatek

Wybierz język Główna strona

Model

SyncMaster 320PX

W zale żności od modelu mogą występowa ć różnice w kolorz e i wyglą dzie produktu. W celu zwiększenia wyd ajno ści produktu dane techniczne mogą ulega ć zmianom bez uprzedniego powiadomienia.

Wprowadzenie

Zaw arto ść opakowania

Uwa ga

•Należy się upew nić, czy w opakowaniu znajdują się następu jące elementy. Aby zakupić wyp os ażenie do dat kow e skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem handlowym.

Uwa ga

• Nie stawiać pr oduktu na po dłodze.

Monitor

Instrukcja

Instrukcja szybkiej instalacji

Karta gwarancyjna

(Nie wszędzie dostępna)

Instrukcja obsługi,

oprogramow anie MDC

Kabel

Port sygnałowy(15 pin D-Sub) Kabel zasilania Przewód głośnika

Inne

Pilot Baterie (AAA X 2) Zaślepka

Gniazdo adaptera BN C-RC A Podstawa tymczasowa

Do nabycia osobno

ZESTAW do montaż u na

ścianie

Kabel DVI Kabel BNC

Prz ód

Zes ta w g łośnikowy Podstawy

Monitor

1) MENU

Służy równie ż do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu.

2) Przycisk góra-dół

Służy do przechodze nia w pionie z jedn ej pozycji me nu do kole jne j lub do regula cji wybr anej war toś ci menu.

3) Przycisk lewo-prawo / g łośno ść przycisk

Służy do przechodze nia w poz iomie z je dnej poz ycji menu do kolejnej lub do reg ula cji wybranej wartości menu. Służy r ówn ie ż do regulacji g łośności.

4) ENTER

Służy do w ybieran ia me nu OSD.

5) SO URCE

SOURCE Służy do prz e łą czania między trybami PC i V ideo. W zale żno ści od typu transmisji w danym kraju, niektóre opcje mogą być niedost ępne.

[PC ] → [BNC] → [DVI] → [AV] → [S-Video] → [Component] >> Kliknij tutaj, aby wyświet lić animację.

6) PIP

PIP Naciśnij ten przycisk, aby sterować oknem PIP (obra z w ob razie) . Nie można n ałożyć więce j niż jednego obrazu PIP, ponieważ przewody BNC i Component korzystają z tego samego gniazda. >> Kliknij tutaj, aby wyświet lić animację.

•

AV / S-Video / Component

BNC

•

AV / S-Video

DVI

•

AV / S-Video / Component

AV / S-Video

•

PC / BNC / DVI

Component

•

PC / DVI

Przycisk zasilania

Przycisk ten służy do w łą czania i wyłączania monitora.

8) Wskaęnik zasilania

Wskaźnik zasilan ia Służy d o w łą czania i wyłą czania monitora.

9) Czujnik zdalnego sterowania

Skieruj pilota w stronę tego punktu na monit orze .

Uwa ga

• Zapozn aj się z o pisem funkcji oszczędzania energii PowerSaver zawartym w podręczni ku użytkown ika. Dla oszczędności energii należy W YŁĄCZA Ć monitor, kiedy nie jest w użyciu lub, kiedy się od niego odch odzi n a dłużej.

Ty ł

Uwa ga

• Szczegółowe in form ac je dotyczące po d łą czania kabli znajdują się w c zęś ci Po dłą czanie k abli w sekcji Instalacja. Panel tylny monitora może się różni ć w zale żności o d modelu.

1) RS232C OUT/IN (PORT szeregowy RS232C):

port progra mowy MD C (Multiple Display C ontrol)

2) PC IN(RGB) (Gniazdo sygnaůow e P C) :

Używ ając 15-pinowe D -Sub - tryb PC (Analog PC)

3) DVI IN(RGB) (Gniazdo sygnaůow e PC) :

Używ ając DVI-D do DVI-D - tryb DVI (Digital PC)

4) PC/DVI/BNC AU DIO IN (Z łącze audio (wejście)

DVI / BN C / PC)

5) COMPONENT A UDIO IN [L-AU DIO-R] (Złącze

audio (wejście) Component)

6) BNC/COMPON ENT OUT [R/P

, G/Y, B/PB, H, V]

(Gniazdo sygnaůowe BNC / Gniazdo sygnaůow e

Component (wyjúcie))

zůŕcze BNC (Analog PC) : podůŕ czanie portu R, G, B, H, V - zůŕcze Component: podůŕczanie portu P

R, Y, PB

7) BNC/COMPON ENT IN [R /PR, G/Y, B/PB, H, V]

(Gniazdo sygnaůowe BNC / Gniazdo sygnaůow e

Component (wyjúcie))

8) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](Gniazdo sygnaůow e

audio MONITOR (wejúcie))

9) AV OU T [VIDEO ](Gniazdo sygna ůowe) : tryb AV

(w yj úcie)

10) AV IN [VIDEO](Gniazdo sygnaůowe) (wejúcie)

11) AV OUT [S-VIDEO ](Gniazdo sygnaů ow e S -

Video) : tryb S-Video (wyjúcie)

12) AV IN [S -VIDEO](Gniazdo sygna ůowe S-Video)

(w ej úcie)

13) EXT SPEAKER(8)[- - L - +, - - R - +] (Gniazdo

mikrofonowe (8))

14)

AUDIO OUT [L-AUDIO-R](Gniazdo sygnaůowe

audio MONITOR (wyjúcie))

GNIAZDA WYJ ŚCIO WE MO NITORA: do p ołą cze nia ze złą czami PC, DVI, BNC

15) POWER S/W ON [ | ] / OFF [O]

Włą cz a i wyłą cza monitor.

16) POWER IN (Kabel sygnalowy):

Jeden kon iec kabla zas ilaj ą cego należy p od łą czy ć do gniazda monitora, a drugi do gniazda sie ci elektrycznej.

Uwa ga

• Liczba monitorów, które można p odłą cz yć do wy jści a pętli, jest różna w zależności od takich warunków, jak kabel , źró dło sygna łu itp. W przypadku źró dła sygna łu lub kabla nie powodującego os łabienia sygnału można podłą czyć dziesi ęć monitorów.

17) Kensington Lock(zabezpieczenie przed

kradzieżą)

Zabezpieczenie Kensington to mechanizm służą cy do fizycznego zablokowania urządzen ia u żywanego w miejscach publicznych. (Mechanizm blokujący nale ży kupić osobno.)

Informac je na temat sp osobu korzystania z kłódki można uzyskać w mi ejsc u jej zaku pu.

Uwa ga

Doda tkowe informac je na tema t podłą czania ka bli mo żna zn aleźć w punkcie „Podłą czanie monitora”.

•

Pilot

Uwa ga

• Na pr acę pilota może wpływ ać telewizor lub inne urzą dzen ia e lektronicz ne używane w pobliżu monitora, będące przyczyn ą niepraw id łoweg o działania z pow odu zak łóceń częstotliwości.

1. ON / OFF

2. MAGICNET

3. MDC

4. LOCK

5. Przyciski MagicNet

6.+100 -/--

7. VOL

8. MUT E

9. TTX/MIX

10. MENU

11. ENTER

12. P.MODE

13. AUTO

14. PRE-CH 15 . CH/P

16. SOUR CE

17. INFO

18. EXIT

19. Przyciski Góra -Dól, Lewo-Prawo

20. S.MODE

21. STILL

22. FM RADIO

23. P.SIZE

24. SRS

25. DUAL /MTS

26. PIP

27. SOUR CE

28. SWAP

29. SIZE

30. REW

31. STOP

32. PLAY/PAUSE

33. FF

1) ON / OFF

Przycisk ten służy do włą czania i wyłą czania monitora.

2) MAGICNET

Przycisk szybkiego uruchamiania MagicNet

- Ta funk cja nie je st dost ępna na tym monitorze.

3) MDC

Przycisk szybkiego uruchamiania MDC.

4) LOCK

Ten przycisk umożliw i a włą czenie /wyłą czenie wszystkich przycisków na pilocie oraz monitorze, z wyjątkie m przycisku zasilania i LOCK (blokady).

5) Przyciski MagicNet

- Do obsługi program u Ma gicNet służą następu jące przyciski:

•Alphabet/ Number : Use the buttons when inputting an address of website.

• DEL : Kaso wan ie ostatnieg o wprowadz onego znaku .

• SYMBOL : Umożliwia wp rowad za nie symboli. (.O _-)

• ENTER : Służy do z atw ierdzen ia wprow adz onych danych.

- Ta funk cja nie je st dost ępna na tym monitorze.

6) +100 -/--

Nac iśnij, ab y wy brać ka na ł oznaczony numere m wy ższym niż 100. Na pr zykład, aby wybrać ka na ł 121, naci śnij „+100”, a nas tępn ie „2” i „1”.

- Ta funk cja nie je st dost ępna na tym monitorze.

7) VOL

Dopa s owywa nie głośności d źwi ęku .

MUTE

Sluzy do chwilowego zatrzymania (wyciszenia) wyjscia audio. Wyświetlany w dolnym, lewym rogu ekranu. Nacisniecie przycisku M ute lub - VOL + w trybie Mute spowoduje wlaczenie dzwieku.

TTX /MIX

Kanały tele wizyjn e of erują usługi informacyjne w postaci teletekstu.

[Funkcja TTX / MIX jest używan a głównie w Europie. ]

10)

Służy ró wnie ż do zamykania menu OSD lub powrotu do poprzedniego menu.

ENT ER

11)

Służy do wybierania menu OSD.

12)

P.MODE

Dostosuj obraz monitora, wybierając jedno z ustawień fabry cznych (lub wybierz w łasne, niestandardowe ustawien ia o braz u).

AV / S-Vid eo /Compone nt Mode : P.MODE W monito rze o bsługuje cztery automatyczne ustawienia obrazu, które zostały fabrycznie zaprogramowane. Nas tępnie ponow nie naci śnij przycisk, aby cyklicznie zmieniać dostępne fabrycznie sk onfigurowa ne tryby . ( Dynamic Standard Movie Custom )

PC / DVI Mode : M/B ( MagicBright™ ) MagicBright to nowa funkcja monitora, która umożliwia uzyskanie obrazu o dwukrotnie lepszej jakości w por ównan iu d o mo nitorów obe cny ch na rynku. ( Ente rtain Inte rnet Text Cu stom )

13) AUTO

Służy do przeprowadzenia automatycznej regulacji obrazu.(PC)

PRE -CH

14)

Służy do zmiany kanału telewizyjnego w trybie TV .

- Ta funk cja nie je st dost ępna na tym monitorze.

15) CH/P

Służy do przechodze nia w poz iomie z je dnej poz ycji menu do kolejnej lub do reg ula cji wybranej warto ści menu.

- Ta funk cja nie je st dost ępna na tym monitorze.

SOUR CE

16)

Powoduje włączenie wskaźnika, informującego o wyświetlanym aktualnie sygnale wejściowym .

INFO

17)

Służy d o w yświetlan ia informacji o Video S ource, Audio Source, numerze bie żą cego ka na łu, rodzaju dźwięku oraz Speaker Mute ON/OFF w górnym prawym rogu ekranu.

EXIT

18)

Kied y menu re gulacji ekranu jest włą czone:

19) Przycisk i Góra-Dól, Lewo -Prawo

Sluza do pr zec hodzenia z jedne j po zycji men u do drug iej w poziomie, p ionie lu b do regulacji wyb ranych wart osci menu.

20) S.MODE

Dostosuj obraz monitora, wybierając jedno z ustawień fabry cznych (lub wybierz w łasne, niestandardowe ustawien ia o braz u). Monitor posia da wbudow any wzma cniacz fonii stereo hi-fi. Nas tępnie ponow nie naci śnij przycisk, aby cyklicznie zmieniać dostępne fabrycznie sk onfigurowa ne tryby . ( Stan dard → Music → Movie → Speech → Cus tom )

21) STILL

Nac isn ąć przycisk jeden raz, aby włą cz yć pauz ę. Na cisn ąć pono wnie, aby ją wy łączyć.

22) FM RA DIO

Włą cz a/wy łącza opcję FM Radio (Radio FM). W trybie PC/DVI ustawia sam DŹWIĘK na FM Radio. W trybie ogólnym ŹRÓDŁO SYGNAŁU WideO usta wia FM RADIO , wyłą cza jąc ekran. Na obszarach o słabym sygnale po dcz as od bio ru FM RAD IO mog ą wystąpić szu my .

- Ta funk cja nie je st dost ępna na tym monitorze.

23) P.SIZE

Nac iśnij, aby zmienić rozmiar obrazu.

24)

SRS

25)

SRS

DUAL/MTS

DUAL-

STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll i MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO są dostę pne w zależno ści od typu transmisji za pomocą przycisku DUAL na pilocie podczas oglądania T V.

MTS-

Służy d o pr zełą czania MONO/STEREO, DUAL 1/DUAL 2 i MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO.

FM Stereo

- Ta funk cja nie je st dost ępna na tym monitorze.

26)

Nac iśnij ten przycisk, aby sterować okne m PI P (ob raz w obra zie).

27)

Wyświetla źródło syg nału wide o. (PIP)

Typ d źwięku Tryb MTS/S_Mode Domyślny

Mono Mono

Stereo

SAP

Mono ↔ Stereo

Mono ↔ SAP

PIP

SOUR CE

Zmiana ręcz na

Mono

28) SWAP

Przełącza nie za wart ości okna PIP i g łównego obrazu. Obraz wyświetlany w oknie PIP pojawi się na g łównym ekranie, zaś obraz z głównego ekranu pojawi się w oknie PIP.

SIZE

29)

Umo żliwia wybór różnych rozmiarów obrazu.

30) REW

Przewijanie do tyłu (Re wind)

31) STOP

Stop

32) PLAY / PA USE

Odtwarz anie / zatrzy man ie (Play / Paus e)

33) FF

Przewijanie do przodu (Fast forward)

1. Elementy mechaniczne

2. Górna krawędź monitora

3. Podstawa

4. Głośnik

5. Jak zainstalować wspornik VESA

Należy upewnić się, że instalacja wspornika VESA jest zgodna z międzynarodowymi standardami VESA.

Informacje na temat zakupu i instalacji wspornika VESA: Prosimy o kontakt z lokalnym dystrybutorem firmy

Samsung w celu złożenia zamówienia. Po złożeniu zamówienia odwiedzą Państwa profesjonalni instalatorzy, którzy dokonają montażu wspornika. Do przenoszenia monitora LCD potrzebne są co najmniej dwie osoby.

Firma Samsung nie jest odpowiedzialna za jakiekolwiek uszkodzenia produktu bądź obrażenia odniesione

podczas samodzielnej instalacji dokonywanej przez klienta.

Wymiary

Do mocowania wspornika na ścianie należy używać wyłącznie wkrętów do części metalowych o średnicy 6 mm i długości od 8 do 12 mm.

6. Montaż wspornika naściennego

Aby zamontować wspornik naścienny, należy skontaktować się z pracownikiem technicznym.

Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialności za szkody poniesione przez klienta w przypadku

przeprowadzenia samodzielnego montażu. Produkt jest przeznaczony do montażu na ścianach wykonanych z cementu. Produkt może odpaść, jeśli zostanie

zamontowany na tynku lub drewnie.

Komponenty (Sprzedawanego oddzielnie)

Należy używać wyłącznie elementów i akcesoriów dostarczonych razem z produktem.

Wspornik

naścienny

Składanie wspornika do montażu na ścianie

1. Zaznacz miejsce na otwór na ścianie.

2. Wywiercić otwór o głębokości 35 mm w zaznaczonym miejscu.

3. Umieść kołki rozporowe we wszystkich otworach w ścianie F.

4. Po umieszczeniu kołków rozporowych F w otworach wspornikaA, przymocuj go do Ściany wkrętami do drewna E.

Wspornik

monitor

Wkręt:

8EA

Wkręt:

3EA

Wkręt do

drewna: 7EA

Kołek

rozporowy: 7EA

Instrukcja

montażu

Jeśli wspornik nie zostanie pewnie przymocowany do ściany, monitor LCD może spaść.

1. Wyłącz zasilanie i wyjmij wtyczkę przewodu zasilania z gniazda.

2. Umieść monitor ekranem na miękkiej tkaninie lub poduszce na stole.

3. Przymocuj wspornik monitor B z tyłu odbiornika monitor i zamocuj za pomocą wkrętów

1. Wsuń 3 wieszaki wspornika telewizora B w wyżłobienia we wsporniku naściennym A .

2. Połącz wspornik telewizora B i wspornik naścienny A za pomocą wkrętów D.

Przed zamontowaniem zestawu na ścianie należy najpierw podłączyć do niego kable.

Zasady bezpieczeństwa

Wprowadzenie

Po łączenia

Montaż podsta wy Podłączani e monitora

Korzystanie z

oprogramow ania

Dostosowywanie ustawień

monitora

Rozwiązywanie problemów

Parametry

Informacje

Dodatek

Wybierz język Główna strona

Model

SyncMaster 320PX

W zale żności od modelu mogą występowa ć różnice w ko lorz e i wyglą dzie produktu. W celu zwiększenia wyd ajno ści produktu dane techniczne mogą ulega ć zmianom bez uprzedniego powiadomienia.

Połączenia

Montaż podstawy

Uwa ga

•Należy wykorzystać wy łą cznie dostarczone śrubki.

Ostrzeżen ie

Firma Samsung Electronics nie ponosi żadnej odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku zastosowania podstawy innej, niż zalecana.

Montaż Podstawa tymczaso wa

Lew a

podstawa

Prawa

podstawa

Ostrzeżen ie

Umie ścić ety kietę „CAUTION” na o dwrocie.

1) ‘Pokrywa ochronna’ służy do zabezpieczenia otworu w dolnej części monitora, w którym umieszczana jest

pods taw a. Pami ętaj, aby zdjąć ‘po krywę ochronn ą’ prze d zam ocowani em dołą czonej podstawy tymczasowej lub podstawy seryjnej (sprzedawanej oddzie lnie) oraz zasłon ić otw ór zaślepką rz ed przymocowaniem zestawu do montażu na ści anie .

2) Odpo wie dnio roz mie ści ć lewą i prawą podst aw ę.

3) Włożyć podstaw ę w o tw ór w d oln ej c zęś ci monitora. Umie ścić śrubk ę w oznaczonym otworze i dokręci ć. (M4 × L15)

Ostrzeżen ie

Podstawa zaprojektowana jest do regulacji kąta ust awien ia e kran u. F irm a ni e odpo wiada z a jakieko lw iek prob lemy spo wodow ane u żytkow a niem podstaw y. Prod ukt u nie wolno u żyw ać jako p odstawy pod in ne prze dmioty niż monitor.

Montaż podstawy (sprzedawanego oddzielnie)

1) ‘Pokrywa ochronna’ służy do zabezpieczenia otworu w dolnej części monitora, w którym umieszczana jest pods taw a. Pami ętaj, aby zdjąć ‘po krywę ochronn ą’ prze d zam ocowani em dołą czonej podstawy tymczasowej lub podstawy seryjnej (sprzedawanej oddzie lnie) oraz zasłon ić otw ór zaślepką rz ed przymocowaniem zestawu do montażu na ści anie .

Upew nić si ę, czy części są od powiedn io złożon e i um ieszcz one w e właściwym miejscu. (M4 × L15)

3) Włożyć podstaw ę w o tw ór w d oln ej c zęś ci monitora.

Umie ścić śrubk ę w oznaczonym otworze i dokręci ć. (M4 × L15)

Pod łączanie monitora

W przypadku kabla zasilającego z uziemieniem:

W prz ypa dku u szk odz en ia prz ewód uz iemiaj ący m o że spowodować porażen ie pr ąde m. Pr zed pod łą cze nie m do zas ilan ia pr ąde m zm ien nym upew ni j się, że przewó d uzie miający jest po d łą czo ny w odpo wie dni spos ób. Przed od łą czeniem pr zewod u uzie miającego od łą cz najpierw zasilanie prąde m

zmiennym.

Uwa ga

• Oprócz komputera do monitora moż na p odłą czy ć również tak ie urz ądz enia wej ścia A V, j ak o dt w ar zacze DVD, magnetowidy czy kamery. Szczegółowe in form ac je d otyczące po d łą czania urz ądzeń AV znajdują się w cz ęści Regulacja w sekcji Regulacja monitora.

Pod łączanie do komputera

+ 55 hidden pages