Samsung SYNCMASTER 320PX User Manual [nl]
SyncMaster 320PX
Model
Taal selecteren
Programma’s installeren PDF-handleidingen Registratie
Veiligheidsvoorschriften
Inleiding
Aansluitingen
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Problemen oplossen
Specificaties
Informatie
Appendix
Veiligheidsvoorschriften
Noter e nd
Stroom
Installatie
Reinigen
Overig
Inleiding
Aansluitingen
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Problemen oplossen
Specificaties
Informatie
Appendix
Taal selecteren Hoofdpagina
Model
SyncMaster 320PX
De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen vari ëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties
kunn en zo nder vo orga an d ber ich t wo rden gewijzi gd m et als doel het prod uct te ve rbeteren.
Veiligheidsvoorschriften
Notere nd
Lees de volgende veiligheidsinstruc ties. Ze zijn geschreven om schade aan het eigendom en letsel van
de gebruiker te voorkomen.
Waarschuwing / Voorzichtig
Het niet-naleven van instructies die aangegev en worden met dit symbool, kan lichamelijk letse l of
schade aan de apparatuur veroorzaken.
Gebruikte symbolen
Verboden Goed lez en
Niet demonteren Trek de stekker uit het stopcontact
Niet aanraken Aarden om een elektrische schok te voorkomen
Als u de monitor regelmatig enige tijd niet gebruikt, is het handig om o p de pc de DPMS instelling
voor energiebeheer van de monitor aan te zetten.
Wanneer u een sch ermbeveiliging (screensaver) ge bruikt, schakel dan bij de instellingen hiervan
de energiebesparende functies in.
Stroom
Gebruik geen beschadigde of niet goed bevestigde stekker.
z
Dit k an leiden t ot elek tris che s cho kke n en bran d.
Trek de stekker niet aan de kabel uit het stopcontact en raak de
stekker nooit aan met natte handen.
z
Dit k an leiden t ot elek tris che s cho kke n en bran d.
Gebruik alleen een stekker en stopcontact die zijn voorzien van een
aardeaansluiting.
z
Wanneer het apparaat niet goed is geaard, kan dit leiden tot schokken of
schade aa n het ap para at.
Sluit het netsnoer goed aan, zodat deze niet losraakt.
z
Een slech te aa nsl uiting k an br an d ver oorz ake n.
Voorkom knikken en beschadigingen van de kabel en de stekker
door ze niet te ver te buigen en er geen voorwerpen op te plaatsen.
z
Dit k an leiden t ot elek tris che s cho kke n en bran d.
Sluit niet teveel verlengsnoeren aan op hetzelfde stopcontact.
z
Hierd oo r kan bran d on tsta an .
Koppel het netsnoer nooit los als u de monitor gebruikt.
z
De ontkoppeling kan een stroompiek veroorzaken, waardoor de monitor
mogelijk beschadigd raakt.
Gebruik het netsnoer nooit wanneer het aansluitpunt of de stekker
stoffig is.
z
Indien het aansluitpunt of de stekker stoffig is, dient u deze te reinigen met
een dr oge doe k.
z
Gebruik van het netsnoer met een stoffige stekker of stoffig aansluitpunt
kan e en el ektrisc he sc hok of br and ver oorz ake n.
Installatie
Neem contact op met ee n ge aut oriseer d ser vicentr um a ls u de mo nito r installeer t in ee n o mge ving
waar veel stof, hoge of lage temperaturen of hoge vochtigheid voorkomt, op een plaats waar
gewe rkt word t met chem ische oploss ing en of waar de monitor 2 4 uur per dag i n wer king is, zoals
een vliegveld of treinstation.
Als u dit niet doet, kan er schade aan het apparaat ontstaan.
Zet uw monitor in een ruimte met een lage luchtvochtigheid en zo
weinig mogelijk stof.
z
Zo voo rko mt u kortsluitin g en bran d in d e mo nitor .
Laat de monitor niet vallen wanneer u hem verplaatst.
z
Dit kan leiden tot schade aan het apparaat en persoonlijke ongelukken.
Zorg er bij het plaatsen van het voetstuk van de monitor voor dat het
voetstuk geheel op de plank of kast past en er niks uitsteekt.
z
Als u het product laat vallen, kan dit schade aan het produc t of persoonlijk
letsel veroorzaken.
Plaats het product niet op een onstabiele of kleine ondergrond.
z
Plaats het product op een gelijke en stabiele ondergrond, zodat he t niet
omvalt en letsel veroorzaakt bij een voorbijganger, vooral kinderen.
Plaats het product niet op de vloer.
z
Iemand, vooral kinderen, zou er over kunnen struikelen.
Zorg dat het product niet in aanraking komt met brandbare objecten,
zoals kaarsen, insecticiden of sigaretten.
z
Als u dit niet do et, kan e r bran d ontsta an.
Zorg dat het netsnoer niet in aanraking komt met
verwarmingsapparatuur.
z
Een gesmolten isolatiehuls kan elektrische schokken of brand veroorzaken.
Installeer het product niet op een plek met slechte ventilatie, zoals
bijvoorbeeld een boekenplank of kast.
z
Verhoging van de temperatuur binnenin het product kan brand
veroorzaken.
Zet de monitor voorzichtig op zijn plaats.
z
Zo voorkomt u schade aan de monitor.
Leg de monitor nooit met de voorkant omlaag.
z
Het opper vlak van de be eld buis ka n ande rs bes chad igd rake n.
Het installeren van een wandbeugel moet door een deskundig
persoon uitgevoerd worden.
z
Als d it ech ter niet door een k un dig pers oon w ordt uitgev oerd , kan dit
resu lter en in sch ade of letsel.
z
Gebr uik altijd het mon tag egeree dsc hap dat beschrev en s taat in d e
gebr uiksaa nwijzing.
Als u het product installeert, zorg dan voor genoeg ruimte tussen
muur en product (meer dan 10 cm) voor een goede ventilatie.
z
Slec hte vent ilatie ka n ee n ver hoog de temp er atuu r bi nnen in he t pr od uct
vero orz aken , wa t een verkorte lev ens duur va n de c omp onen ten en e en
slechtere prestatie ten gevolge heeft.
Houd de plastic verpakking (de zak) buiten het bereik van kinderen.
z
Kind eren ku nnen stik ken i n de p las tic v erpa kking ( de zak) al s ze ermee
spe le n.
Reinigen
Reinig de beh uizing v an de m onito r en/ of he t opp ervlak van de beeldbuis van de TFT - LCD met een
licht vochtig, zacht doekje.
Spuit nooit schoonmaakmiddel rechtstreeks op de monitor.
z
Dit k an leiden t ot s chad e, elek tris che s cho kke n en bran d.
Gebruik een aanbevolen schoonmaakmiddel en een zachte doek.
Als er stof of vuil tussen de pootjes van de stekker zit, moet u dit
zorgvuldig ver wijderen met een droge doek.
z
V
Vuil tussen de stekker kan leiden tot elektrische schokken en brand.
Controleer dat het netsnoer uit het stopcontact is gehaald voordat u
het product reinigt.
z
Anders kan dit een elektrische schok of brand veroorzaken.
Haal het netsnoer uit het stopcontact en veeg het product schoon
met een zachte, droge doek.
z
Gebr uik geen chemische midd ele n zoa ls boenm iddel, benzee n, alc ohol,
verdunners, insecticide, luchtverfrisser, smeermidde l of wasmiddel.
Neem contact op met het Servicecentrum of het K lante ncentr um
voor interne reiniging eens per jaar.
z
Houd de binnen zijde van he t pro duct sc hoon . St of da t zic h in de loop de r
tijd heeft opgehoopt binnenin het apparaat kan storingen of brand
veroorzaken.
Overig
erwijder de beschermkap (of de achterkant) niet.
z
Dit k an leiden t ot elek tris che s cho kke n en bran d.
z
Laat repa ratie ov er aa n ee n gek wal ificee rde s ervic emonteu r.
Als uw monitor niet normaal werkt - met name bij ongewone
geluiden of geuren - moet u onmiddellijk de stekker uit het
stopcontact halen en contact opnemen met een geautoriseerde
dealer of service center.
z
Dit k an leiden t ot elek tris che s cho kke n en bran d.
Zorg ervoor dat het product niet op een plaats staat die wordt
blootgesteld aan olie, rook of vocht.
z
Installeer het niet in een voertuig.
z
Hierdoor kan een defect optreden, een elektrische schok ontstaan of kan er
bran d uitbre ken.
Als u de monitor laat vallen of de behuizing beschadigd is, moet u
de monitor uitschakelen en het netsnoer eruit halen. Neem
aansluitend contact op met het servicecentrum.
z
Een defecte monitor kan een elektrische schok of brand veroorzaken.
Schakel de stroom niet in als het buiten onweert en bliks emt of
maak gedurende een langere periode geen gebruik van de monitor.
z
Een defecte monitor kan een elektrische schok of brand veroorzaken.
Probeer het beeldscherm niet te verplaatsen door enkel aan het
snoer of de signaalkabel te trekken.
z
Dit k an leiden t ot s torin ge n, ele ktrische scho kke n en br an d ten gevo lge van
schade aan de kabel.
Verplaats de monitor niet naar rechts of links door alleen aan het
snoer of de signaalkabel te trekken.
z
Dit k an leiden t ot s torin ge n, ele ktrische scho kke n en br an d ten gevo lge van
schade aan de kabel.
Zorg dat de ventilatieopeningen in de behuizing van de monitor vrij
toegankelijk blijven.
z
Onvo ldo ende ventila tie kan leide n tot sto rin gen of bran d.
Zet geen beker met wa ter, chemicaliën of andere kleine m etalen
voorwerpen op de monitor.
z
Installeer het niet in een voertuig.
z
Als een onbekende substantie in de monitor loopt, dient u het netsnoer
eruit te trekken en cont act op te nem en m et he t servicecentrum.
Zorg dat het product niet in aanraking komt met ontvlambare
chemische sprays of brandbare substanties.
z
Dit k an leiden t ot br and en ex pl osies .
Steek nooit voorwerpen door de openingen in de behuizing van de
monitor.
z
Zeke r bij met alen voo rwer pen kan dit l eiden tot elek tris che scho kke n, br an d
en persoonlijke ong elukken.
Stop geen metalen objecten zoals pennen, draad en boortjes of licht
ontvlambare objecten zoals papier en lucifers in de ventilator, de
poort voor de hoofdtelefoon of de AV-poorten.
z
V
Dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken. Als er vloeistoffen of
water het prod uct invloei en, zet h et pr oduc t dan uit, haa l de stekk er ui t he t
stopcontact en neem contact op met het servicecentrum.
Als het beeld gedurende l angere tijd stilstaat, kan de afbeelding licht
"inbranden".
z
Zet de mon itor in de spaa rstan d of activ eer ee n screensa ver , als u
gedu rende lan ge re tijd de mon itor niet gebruik t.
Stel de resolutie en de frequentie in op de gewenste niveaus van het
model.
z
Een niet geschikte resolutie en frequentie kan uw gezichtsvermogen letsel
toeb reng en .
32 inch breed ( 80 cm) - 136 0 X 76 8
Als u gedurende lange tijd te dicht op de monitor zit, kan dit schade
aan uw ogen veroorzaken.
Neem minstens een pauze van 5 minuten, na ieder uur dat u gebruik
maakt van de monitor, om de vermoeidheid van de ogen te
ontlasten.
Installeer het product niet op een onstabiele, ongelijke ondergrond
of op een plaats waar trillingen voorkomen.
z
Als u het product laat vallen, kan dit schade aan het produc t of persoonlijk
lets el ver oo rzak en. Als u het pr oduct ge br uikt op een plaa ts waa r vee l
trillingen voorkomen, k an dit de levensduur van het product verkorten of het
prod uct kan v lam v atten.
Zet de monitor uit en trek de stekker uit het stopcontact als u de
monitor verplaatst. Zorg dat alle kabels, inclusief de antennekabel
en met andere apparatuur verbonden kabels, zijn losgekoppeld
voordat u de monitor verplaatst.
z
Indien u een kabel niet loskoppelt, kan deze beschadigd raken. Dit kan
leiden tot brand of een elektrische schok.
erplaats het product altijd met 2 personen.
z
Het laten vallen van het product kan een defect aan het product of fysieke
schade veroorzaken.
Houd het product uit de buurt van kinderen. Zij zouden het product
kunnen beschadigen door er aan te zitten.
z
Een vallend product kan schade, of zelfs de dood, veroorzaken.
Als u het product gedurende lange tijd niet gebruikt, verbreek dan
de stroomtoevoer.
z
Als u dit niet doet, kan dit warmteafgifte van het verzameld vuil of een
verslechterde isolatie veroorzaken, wat tot elektrische schokken of brand
kan leiden.
Plaats favoriete speeltjes van kinderen (of iets anders dat
verleidelijk kan zijn) nooit op het product.
z
Kind eren ku nnen probere n op het produ ct te klimme n om een ob je ct t e
pakken. Daar door ka n het prod uct omv alle n en f ysie ke schade of zelf s de
dood vero orza ken.
Wanneer u de batterijen verwijdert, zorgt u dat deze niet door
kinderen worden ingeslikt. Houd batterijen uit de buurt van
kinderen.
z
Raadpleeg onmiddellijk uw arts als een kind een b atterij heeft ingeslikt.
Wanneer u batterijen vervangt, plaats u deze met de plus- en
minpool in de juiste richting zoals op de batterijhouder staat
aangegeven.
z
Door een onjuiste polariteit kan een batterij breken of lekken, en brand,
letsel of aantasting (schade) veroorzaken.
Gebruik alleen de aangegeven standaardbatterijen. Gebruik geen
nieuwe en g ebruikte batterijen tegelijk.
z
Hierdoor kan een batterij breken of lekken, en brand, letsel of aantasting
(schade) veroorzaken.
De accu (oplaadbaar en niet oplaadbaar) zijn niet standaard afval en
dienen ter recycling worden aangeboden. Als verbruiker van de
accu is de klant verantwoordelijk v oor het op de juiste manier
retourneren van gebruikte of oplaadbare accu ’s.
z
De klant kan de gebruikte of oplaadbare accu afgeven bij het
dichtstbijzijnde geme entelijke afvalde pot of bij een winkel die eenze lfde
type accu of oplaadbare accu verkoopt.
© 19 95~2 007 S AMSUN G. Alle r echt en voo rbeh ou den
Veiligheidsvoorschriften
Inleiding
Inhoud van de ve rpakking
Uw monitor
Mechanische vormgeving
Aansluitingen
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Problemen oplossen
Specificaties
Informatie
Appendix
Taal selecteren Hoofdpagina
Model
SyncMaster 320PX
De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen vari ëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties
kunn en zo nder vo orga an d ber ich t wo rden gewijzi gd m et als doel het prod uct te ve rbeteren.
Inleiding
Inhoud van de verpakking
Opmer king
• Kijk of de volgende items zijn meegeleverd met uw monitor.
Neem contact op met uw leveran cier als er onderdelen missen.
Neem dan cont act op met uw deale r.
Opmer king
• Plaats het product niet op de vloer.
Hand leidin g
Snelstart
installatiehandleiding
Monitor
Garantiekaart
(Niet overal verkrijgbaar)
Gebruikershandleiding,
MDC software
Kabel
D-Sub-kabel Stroomkabel Luidsprekerkabel
Overig
Afstandsbediening MagicNet Batterijen (AAA X 2) Afdekplaat
Adapteruitgang voor BNC
naar RCA.
Apart verkrijgbaar
Muurbevestigsset Luidsprekerset Voet
DVI-kabel BNC-kabel
Voorkant
Tijdelijke voet
Uw monitor
1) MENU
Als het menu beeldinstellingen niet geactiveerd is, maak dan gebruik van deze knop om de OSD te openen
en vervolgens een menu-onderdeel te activeren.
2) Omlaag/omhoog-knop
Hiermee gaat u verticaal van het ene menuonderdeel naar het andere of regelt u de geselecteerde
menuwa arde n.
3) Links/rechts-knop
Hiermee kunt u horizontaal van het ene naar het andere menu-onderdeel gaan of kunt u de geselecteerde
menuwa arde n aa npas sen .
4) ENTER
De optie wordt gebruikt om het OSD-menu te selecteren.
5) SO URCE
Hiermee schakelt u over van de pc-modus op de videomodus.
Het vera nder en van de bron is alleen toeg estaa n bij exte rne a pp arat en, die mome nte el z ijn aa ngeslo ten o p
de mon itor.
[PC ] → [BNC] → [DVI] → [AV] → [S-Video] → [Component]
>> Klik hier om een animatie filmpje te bekijken.
6) PIP
Telkens als u ee n knop in dr ukt , verande rt de signaalbro n van he t PIP-ve nster.
Als de BNC-kabel en het eleme nt gebruik maken van dezelfde terminal, kan slech ts een PIP tegelijk he t
scherm be de kke n.
>> Klik hier om een animatie filmpje te bekijken.
PC
•
AV / S-Video / Component Modus
BNC
•
AV / S-Video Modus
DVI
•
AV / S-Video / Component Modus
AV / S-Video
•
PC / BNC / DVI Modus
Component
•
PC / DVI Modus
7)
Aan/uit knop
Gebr uik deze knop als u de m onitor wilt in- of uits chak el en.
8) Het aan/uit
Gaat bran de n als u d e stroo m ins cha kelt.
9) Afstandsbedieningssensor
Richt met de afstandsbediening op de ontvanger van de monitor.
Opmer king
• Meer informatie over het besparen van energie treft u aan in de handleiding, onder de knop
Ene rgieb eheer . U bespaart energie als u uw monitor UITSCHAKELT wanneer u hem niet meer gebruikt.
Achterkant
Opmer king
• A usführ lich e Inf ormationen in B ezug au f Kabe lve rbi ndun ge n find en Sie im Ab sch nitt Ans chließen vo n
Kab eln unte r Aufs tellen. Die Kon figur ation an der Rü ckseite des M onitors variie rt leic ht ab h ängi g vom
jeweils verwendeten Monitormodell.
1) RS232C OUT/IN (Serieller ANSCHLUSS RS232C)
MDC (Multip le D isp lay C on trol) -Programm-Anschluss
2) DVI / PC IN [RGB] (PC -Video-Anschlussbuchse)
Verwenden des 15-polig, D-Sub – PC-Modus (Analog
PC)
3) DVI / PC IN [DVI(HDCP)] (PC -Video -
Anschlussbuchse):
Verwenden des DVI-D an DVI-D – DVI-Modus (Digital
PC)
4) DVI / PC IN [PC/DVI/BNC AUDIO IN] (PC/DVI/BNC
Audio-aansluitklem (invoer))
5) COMPONENT A UDIO IN [L-AU DIO-R]
(Component Audio-aansluitklem (invoer))
6) BNC/COMPON ENT OUT [R/P
, G/Y, B/PB, H, V]
R
(BNC-Video-Anschlussbuchse / Component-
Anschlussbuchse(Ausgang))
RGB-3-Modus (Analog PC)-Anschluss: Anschluss von
R, G, B, H, V Port
Component-Anschluss: Anschluss von P
R, Y , PB-Port
7) BNC/COMPON ENT IN [R /PR, G/Y, B/PB, H, V]
(BNC-Video-Anschlussbuchse / Component-
Anschlussbuchse(Eingang))
8) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](MONITOR-Audio-
Anschlussbuchse (Eingang))
9) AV OUT [VIDEO](Video-Anschlussbuchse) : AV-
Modus (Ausgang)
10) AV IN [VIDEO](Video -Anschlussbuchse)
(Eingang)
11) AV OUT [S-VIDEO] (S-Video-Anschlussbuchse) :
S-Video-Modus (Ausgang)
12) AV IN [S-VIDEO](S-Video-Anschlussbuchse)
(Eingang)
13) EXT SPEAKER(8 Ω ) [- - L - +, - - R - +] (Uitgang
luidsprekers (8 Ω))
14) AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (MONITOR-Audio-
Anschlussbuchse (Ausgang))
AUDIO OUT is het aansluitpunt voor geluidsweergave
van PC, DVI of BNC.
15) POWER S/W (Ein/Aus-Schalter) ON [ | ] / OFF
[O ]
Hiermee zet u de monitor aan of uit.
16) POWER IN (Signalbuchse):
Netvoeding; wordt op de monitor en het stopcontact
aang esl ote n.
Opmer king
• Het aantal monitoren dat kan worden verbon den met de loopout (het stroomcircuit) kan afhanke lijk zijn van
de kabel, de bron van het signaal, etc. Bij gebruik van een kabel zonder degradatie van het signaal,
kunn en tie n mo nit ore n worde n aang es loten.
17) Kensingtonslot
Het Kensi ngt ons lot is een ins trum en t dat gebr uikt wordt
om het sys tee m vast te z etten bij gebr uik in e en
open bare r uimte. (Het slot d ient a part aa ngesc haft t e
word en.)
Voor meer inf ormatie ov er gebruik van het slot, kunt
u conta ct opnemen me t de dealer.
Opmer king
•Zie Aan sluiten voor meer informatie over het aansluiten van kabels.
Afstandsbediening MagicNet
Opmer king
• De werking van de afstandsbediening wordt mogelijk beïnvloed doo r een televisie of ander elektronisch
appa raat in de nabijh eid van de mon itor . Er kan s torin g worde n ver oorza akt door interferentie m et de
frequent ie.
1. ON / OFF
2. MAGICNET
3. MDC
4. LOCK
5. MagicNet-knop
6.+100 -/--
7. VOL
8. MUT E
9. TTX/MIX
10. MENU
11. ENTER
12. P.MODE
13. AUTO
14. PRE-CH
15 . CH/P
16. SOUR CE
17. INFO
18. EXIT
19. De toetsen Naar boven, naa r beneden,
links-rechts knop
20. S.MODE
21. STILL
22. FM RADIO
23. P.SIZE
24. SRS
25. DUAL /MTS
26. PIP
27. SO URCE
28. SW AP
29. SIZE
30. REW
31. STOP
32. PLAY/PAUSE
33. FF
1) ON / OFF
Gebr uik deze knop als u de m onitor wilt in- of uits chak el en.
2) MAGICNET
MagicNet knop voor snelstart.
- Deze functiona liteit is voor de ze monit or niet besch ikbaar.
3) MDC
MDC knop voor snelstart.
4) LOCK
Met deze knop kunt u de functietoetsen activeren of deactiveren op zowel de afstandsbediening als op de
monitor, met uitzondering van de Aan/Uit-toetsen en de LOCK-toetsen. (vergrendelingstoetsen)
5) MagicNet-knop
Gebr uik deze knop pe n voo r Ma gicN et.
• Alfabet/ nummer: Gebruik de knoppen bij het typen van een webadres.
• DEL : om een spatie terug te gaan
• SYMBOL: om symbolen in te voeren. (.O_-)
• ENTER: om alles te verwerken.
- Deze functiona liteit is voor de ze monit or niet besch ikbaar.
6) +100 -/--
Indrukken om kan ale n bov en 10 0 te kiez en.
Als u bijvoorbeeld kanaal 121 wilt kiezen, drukt u op “+100” en vervolgens op “2” en “1”.
- Deze functiona liteit is voor de ze monit or niet besch ikbaar.
7) - VOL +
Past het geluidsniveau aan.
MUTE
8)
Hiermee pauzeert (dempt) u de geluidsuitvoer tijdelijk.
Het geluid wordt weer geactiveerd als u tijdens de Mute-modus op Mute of op de - VOL + knop van het
Volume drukt.
9)
TTX /MIX
Tv-kanalen bieden informatiediensten via teletekst.
[TTX / MIX word t hoofdza kelijk in Eur opa gebruikt. ]
MENU
10)
Als het menu beeldinstellingen niet geactiveerd is, maak dan gebruik van deze knop om de OSD te openen
en vervolgens een menu-onderdeel te activeren.
ENT ER
11)
De optie wordt gebruikt om het OSD-menu te selecteren.
12)
P.MODE
Wanneer u op deze kop drukt, wordt de huidige modus midden onder op het scherm weergegeven.
AV / S-Vid eo /Compone nt Mode : P.MODE( Picture Mode )
De monitor heeft vier automa tische beeldinstellin gen die op de fabriek reeds zijn ingesteld.
Druk nogm aa ls op de kn op om de be schik bare voorge conf ig uree rde modi te d oorlope n.
( Dyn am ic → Standard → Movie → Cus tom )
PC/DVI/BNC Mode : M/B ( MagicBright™ )
MagicBright is een nieuw e functie, die afhankelijk van de soort afbeelding waarnaar uw bekijkt, een zo
optimaal m ogelijke weergave produceerd.
Druk nogm aa ls op de kn op om de be schik bare voorge conf ig uree rde modi te d oorlope n.
( Entert ain → Inter net → Text → Cus tom )
13) AUTO
Druk op de ze kn op om de OSD aut omatisch aan te pa sse n.(P C)
PRE -CH
14)
Gebruik deze knop om o nmiddellijk terug te gaan naar het vorige kanaal.
- Deze functiona liteit is voor de ze monit or niet besch ikbaar.
CH/P
15)
In de TV -mod us sele cte ert u hier me e TV -kana len .
- Deze fun ctionaliteit is voor deze monitor ni et beschik baar.
SOUR CE
16)
Hiermee scha kel t u over v an de P C -mod us op de video mod us.
INFO
17)
Huidige beeldinformatie wordt in de linkerbovenhoek van het scherm weergegeven.
EXIT
18)
Als het menu beeldinstellingen geactiveerd is, kunt u met de Exit-knop (Afsluit -knop) het menuvenster of het
venster Menu Instellingen afsluiten.
19) De toetsen Naar boven, naar beneden, links-rechts
Hiermee gaat u horizontaal van het ene menuonderdeel naar het andere of regelt u de geselecteerde
menuwa arde n.
20)
S.MO DE
Wanneer u op deze kop drukt, wordt de huidige modus midden onder op het scherm weergegeven.
De monitor heeft een ingebouwde hifi-stereo-versterker.
Druk nogm aa ls op de kn op om de be schik bare voorge conf ig uree rde modi te d oorlope n.
( Stan da rd → Music → Movie → Speech → Cus tom )
21) STILL
PDruk eenmaal op deze knop om het beeld stil te zetten en druk hier nogmaals op om deze optie weer op
te he ffe n.
22) FM RA DIO
Schakelt de FM-radio in/uit.
Stelt in PC/DVI-modus alleen GELUID in op FM Radio.
In gebieden waar het signaal zwak is, treedt ruis op wanneer de FM RADIO uitzendt.
Stelt in de alge me ne m odus VideoBRON in o p FM R AD IO, waar bij he t sc herm wo rdt u itges cha keld.
- Deze fun ctionaliteit is voor deze monitor ni et beschik baar.
23) P.SIZE
Druk op de knop om het formaat van het scherm aan te passen.
24)
SRS
SRS
DUAL/MTS
25)
DUAL-
STEREO/MO NO, DUAL l / DUAL ll en MONO /NICAM MONO/NICAM STEREO kunnen afhankelijk van het
soor t uit zend ing word en bediend door tijde ns het tv kijk en ge br uik t e ma ken van de knop DU AL op de
afstandsbe die ning.
MTS
Hiermee kunt u de modus MTS (Multichannel Television Stereo) selecteren.
FM Stereo
- Deze fun ctionaliteit is voor deze monitor ni et beschik baar.
26)
Telkens als u ee n knop in dr ukt , verande rt de signaalbro n van he t PIP -ve nster.
27)
Hiermee selecteert u de videobron. (PIP)
Audio Type MTS/S_Mode Default
Mono Mono
SAP
Mono ↔ Stereo
Mono ↔ SAP
Stereo
PIP
SOUR CE
Handmatig wijzigen
Mono
28) SWAP
De inhoud van de PIP en de hoofdafbeelding verwisselen.
De afbeelding in het PIP -venster verschijnt op het hoofdscherm, terwijl de afbeelding van het hoofdscherm
in het PIP-venster verschijnt.
SIZE
29)
U kunt het beeldformaat wijzigen.
30) REW
Terug spoele n
31) STOP
Stoppen
32) PLAY / PA USE
Afspelen / Pauze
33) FF
Sne l vo or uit
© 19 95~2 007 S AMSUN G. Alle r echt en voo rbeh ou den
Mechanische vormgeving | Monitor head | Standaard | Speaker | Aanwijzingen voor het installeren van de VESA-beugel |
Installatie van de wandsteun
1. Mechanische vormgeving
2. Monitor head
3. Standaard
4. Speaker
5. Aanwijzingen voor het installeren van de VESA-beugel
Let er bij het installeren van VESA op, dat u voldoet aan de internationale VESA-normen.
z
Informatie over en aankoop en installatie van de VESA-beugel: Neem contact op met uw dichtsbijzijnde Samsung
z
distributeur om een bestelling te plaatsen. Nadat de bestelling is geplaatst, zal een professioneel team de beugel
bij u komen installeren.
Er zijn ten minste twee personen nodig om de LDC-monitor te verplaatsen.
z
Samsung draagt geen verantwoordelijkheid voor schade aan het product of verwondingen die tijdens het
z
installeren door onvoorzichtigheid van de klant zijn veroorzaakt.
Afmetingen
Gebruik voor het bevestigen van de beugel aan de muur alleen kolomschroeven met een diameter van 6
mm en een lengte van 8 tot 12 millimeter.
6. Installatie van de wandsteun
Neem contact op met een technicus alvorens de wandsteun te bevestigen.
z
Samsung Electronics aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enige schade aan het product of letsel bij de klant
z
als de installatie uitgevoerd wordt door de klant zelf.
Dit product is geschikt voor installatie aan cementen muren. The product may not stay in place when installed on
z
plaster or wood.
Componenten (Afzonderlijk verkocht)
Gebruik alleen de componenten en accessoires die u bijgevoegd bij dit product vindt.
MuurbeugelB BeugelC Schroef: 8EAD Schroef: 3EAEHoutschroeven: 7EAFAnker: 7EAGInstallatiegids
A
How to assemble the Wall Mount Bracket
1
1. Markeer de plaats van het gat op de muur.
2. Boor een gat van ongeveer 35 mm diep op de aangegeven plaats.
3. Bevestig de F ankers in elk gat in de muur.
4. Plaats de pluggen F in de wandsteun A en monteer de wandsteun A op de
muur met de houtschroeven E.
Als de beugel niet stevig aan de muur is bevestigd, kan de LCDmonitor er af vallen.
2
1. Zet de aan/uit-schakelaar op uit en trek het netsnoer uit de contacdoos.
2. Plaats de monitor op een tafel met het scherm naar beneden op een zachte doek of kussen.
3. Bevestig de apparaatbeugel B aan de achterzijde van de monitor-set en draai de schroeven C vast.
3
1. Plaats de 3 hangers van deze apparaatbeugel B stevig in de gleuven van de muurbeugel A.
2. Bevestig de apparaatbeugel B en de muurbeugel A met de schroeven D.
Sluit eerst de kabels aan voordat u de monitor aan de muur bevestigt.
Veiligheidsvoorschriften
Inleiding
Aansluitingen
De voet ins talleren
De monitor aansluiten
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Problemen oplossen
Specificaties
Informatie
Appendix
Taal selecteren Hoofdpagina
Model
SyncMaster 320PX
De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen vari ëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties
kunn en zo nder vo orga an d ber ich t wo rden gewijzi gd m et als doel het prod uct te ve rbeteren.
Aansluitingen
De voet installeren
Opmer king
• Gebruik hiervoor alleen de meegeleverde schroeven.
Waarschuwing
Samsung Electronics is niet verantwoordelijk voor eventuele schade die veroorzaak t wordt door het gebruik
van een andere voet dan aangegeven.
De tijdelijke voet installeren.
Linker voet
Right stand
Waarschuwing
Plaa ts he t labe l "caut ion" aan de
achterzijde .
1) Een af dekk ap w or dt ge bruikt om de op en ing onder aa n de monit or te beschermen , waar de voe t in
bevestigd wordt. Zorg er voor dat u de afdekka p verwijderd als u de voet of de standaard (afzonderlijk
verkocht) hierin bevestigt en dek de opening af door gebruik te maken van de afde kplaat tijdens het
beve stig en van d e mu urbe ves tigingsbe ugel.
2) Installeer de linker en de rechter voet.
3) Plaats de voet i n de op en ing aan de onderk ant van de mo nitor.
Plaa ts vervo lgens ee n sc hroe f in de ope nin g, zo als aang egeve n, en draa i dez e vast. (M4 × L15)
Waarschuwing
Deze standaard is oorspronkelijk bedoeld voor het aanpassen van de hoek waar in het scherm is
gepositioneerd. Het bedrijf is niet aansprakelijk voor problemen die worden veroorzaak t door gebruik van
deze standaard. Gebruik dit product nooit als een standaard waarop voorwerpen worden geplaatst.
2. De voet installeren (afzonderlijk verkocht)
1) Een af dekk ap w or dt ge bruikt om de op en ing onder aa n de monit or te beschermen , waar de voe t in
bevestigd wordt. Zorg er voor dat u de afdekka p verwijderd als u de voet of de standaard (afzonderlijk
verkocht) hierin bevestigt en dek de opening af door gebruik te maken van de afde kplaat tijdens het
beve stig en van d e mu urbe ves tigingsbe ugel.
2) Zorg e r voo r dat u de onder delen i n de juist e rich tin g en pl aat s he eft neer ge zet. (M4 × L15)
3) Plaats de voet i n de op en ing aan de onderk ant van de mo nitor.
4) Plaats ver vol gens een schroe f in de o pe nin g, zoals aa ng egev en, en draa i deze va st. (M 4 × L15)
De monitor aansluiten
Bij een netsnoer met aarding
In ge val va n defect en, kan de aa rdaa nsluiting ee n e lekt rische sch ok ve roor zak en. Zor g erv oor dat de
aardaansluiting op de juiste manier is aangesloten voordat u het apparaat op de netstroom aansluit.
Of als u de aa rd aans luit in g wilt losk opp ele n, zo rg da n da t u he t app ar aat voor af los kop pe lt van de
netstroom.
Opmer king
• A V- bron nen zoa ls dvd -spele rs, videore cor ders of ca mc orde rs al sme de uw co mp uter kunn en op de monitor
word en aa ng esloten. Voo r uit geb re idere inf orm atie over hoe u AV -br onne n mo et aa nsluiten, zie B ediening
onde r Uw monitor inst elle n.
Op een computer aansluiten
Loading...