Samsung SYNCMASTER 320PX User Manual [ru]

LCD MONITOR

quick start guide

320 PX

ii

Правила техники

безопасности

Введение

Содержимое упаковки
Ваш монитор
Механическая компоновка

Подключение

Работа с программным

обеспечением

Настройка монитора

Устранение

неисправностей

Спецификации

Информация

Приложение

Выбор языка Главная страница

Модель

Цвет и внешний вид изделия могут различаться в зависимости от модели, а характеристики изделия
могут изменяться без предварительного уведомления с целью усовершенствования.

Введение

Содержимое упаковки

Примечание

• Пожалуйста, проверьте, все ли нижеперечисленные части находятся в упаковке вместе с
монитором.
Если чего-то не хватает, свяжитесь с Вашим дилером.
При необходимости покупки дополнительных компонентов обратитесь к местному дилеру компании.

Примечание

• Не устанавливайте изделие на полу.

Руководство

Краткая инструкция по

установке

Монитор

Гарантийный талон

(выдается не во всех

регионах)

Руководство пользователя,

программное обеспечение

MDC

Кабель

Сигнальный Кабель

(15-штырьковый D-SUB)

Другое

Кабель электропитания

Кнопки пульта

дистационного управления

батареи (AAA X 2)

(выдается не во всех

регионах)

Крышка для отверстия

BNC к RCA

Гнездо адаптера

Продается отдельно

Комплект для установки на

стене

Кабель DVI Кабель BNC

Вид спереди

Временная подставка

Комплект

громкоговорителей

Комплект для подставки

Ваш монитор

1) MENU

Эта кнопка используется для открытия экранного меню (OSD) и активизации выделенного пункта
меню.

2) Кнопки вверх/вниз

Обеспечивает перемещение между пунктами меню по вертикали или изменение значений
выбранных пунктов меню.

3) Кнопки влево/вправо / регулировки Кнопка

Обеспечивает перемещение между пунктами меню по горизонтали или изменения значений

выбранных пунктов меню.Эта кнопка также обеспечивает регулировку уровня громкости. Эта кнопка
также обеспечивает регулировку уровня громкости.

4) ENTER

Активизирует выбранный пункт меню.

5) SOURCE

Включает индикатор, соответствующий текущему входному сигналу, используемому монитором.

[PC] → [BNC] → [DVI] → [AV] → [S-Video] → [Component]

>> Для просмотра анимационного клипа нажмите здесь.

6) PIP

PIP Управление окном изображения PIP.
На экране невозможно наложение нескольких изображений PIP, поскольку для BCN и компонентного
сигнала используется один и тот же разъем.

>>Для просмотра анимационного клипа нажмите здесь.

•

PC / DVI

AV / S-Video / Компонент Режим

•

BNC

AV / S-Video Режим

•

DVI

AV / S-Video / Компонент

•

AV / S-Video

PC / BNC / DVI Режим

•

Компонент

PC / DVI Режим

7)

Клавиша- выключатель

Эта кнопка служит для включения и выключения монитора.

8) Индикатор режима питания

Индикатор режима питания Загорается при включении питания. См. раздел Технические
Характеристики.

9) Датчик дистанционного управления

Направляйте пульт дистанционного управления на эту точку монитора.

Примечание

• Раздел Экономайзер содержит дальнейшую информацию, касающуюся функций режима экономии
электропитания. Для сохранения энергии, отключайте монитор, если он не нужен, или если он
остается неиспользованным в течение долгого времени.

Вид сэади

Примечание

• Подробную информацию о подключении кабелей см. в пункте "Подключение кабелейs " в разделе
"Установка" Конфигурация задней панели мониторов различных моделей может незначительно
отличаться.

1) RS232C OUT/IN (последовательный порт

RS232C) :

Программный порт MDC (Multiple Display Control)

2) PC IN(RGB) (Разъем для подключения

видеосигнала от компьютера ) :

15-штырьковый разъем D-Sub - режим PC
(аналоговый сигнал от ПК)

3) PC IN([DVI(HDCP)] ) (Разъем для подключения

видеосигнала от компьютера ) :

DVI-D - DVI-D - режим DVI (цифровой сигнал от ПК)

4) DVI / PC IN [PC/DVI/BNC AUDIO IN] (Клемма

аудиосигнала PC/BNC/DVI (вход))

5) COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Клемма

аудиосигнала компонентов (вход))

6)

BNC/COMPONENT OUT [R/P

R, G/Y, B/PB, H, V]

(Разъем для подключения видеосигнала от

компьютера / Разъем для подключения

компонентов (выход) )

Подключение BNC (аналоговый сигнал от ПК) :
подключение портов R, G, B, H, V
подключение компонентов : подключение портов

, Y, P

P

R

B

7)

BNC/COMPONENT IN [R/P

R, G/Y, B/PB, H, V]

(Разъем для подключения видеосигнала от

компьютера / Разъем для подключения

компонентов (вход))

8) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Разъем для

подключения аудиосигнала MONITOR) (вход)

9) AV OUT [VIDEO] (Разъем для подключения

Video) : Режим AV (выход)

10) AV IN [VIDEO] (Разъем для подключения

Video) (вход)

11) AV OUT [S-VIDEO] (Разъем для подключения

S-Video) Режим S-Video (выход)

12) AV IN [S-VIDEO] (Разъем для подключения S-

Video) (вход)

13) EXT SPEAKER(8 Ω) [- - L - +, - - R - +] (Клеммы

для подключения динамиков (8 Ω))

14) AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (Разъем для

подключения аудиосигнала MONITOR)

(выход)

ВЫХОД-МОНИТОР: подключение компьютера PC,

DVI, BNC

15) POWER S/W ON/OFF

Включване и изключване на монитора

16) POWER IN

Захранващият кабел се включва в монитора и
контакта на стената.

Примечание

• Количество мониторов, которые можно подсоединить к петлевому выходу, зависит от кабеля,
источника сигнала и т.д. Если кабель не ухудшает уровень сигнала или эффективность источника
сигнала, то можно подсоединить десять мониторов.

17) Замок Кенсингтона

Kensington lock - это устройство для жесткого
крепления системы при использовании ее в
общественных местах. (Устройство крепления
приобретается отдельно.)

Чтобы получить дополнительную информацию

об использовании защитного устройства,

обращайтесь к торговому представителю.

Примечание

• Пойдите на Подключение Вашего Монитора за дальнейшей информацией, касающейся
подключения кабеля.

Кнопки пульта дистационного управления

Примечание

• Работающие рядом с монитором телевизоры или другие электронные приборы могут создавать
помехи по частоте, мешающие нормальной работе пульта ДУ .

1. ON / OFF

2. MAGICNET

3. MDC

4. LOCK

5. Кнопки MagicNet

6.+100 -/--

7. VOL

8. MUTE

9. TTX/MIX

10. MENU

11. ENTER

12. P.MODE

13. AUTO

14. PRE-CH
15 . CH/P

16. SOURCE

17. INFO

18. EXIT

19. Кнопки 'вверх-вниз', 'влево-вправо'

20. S.MODE

21. STILL

22. FM RADIO

23. P.SIZE

24. SRS

25. DUAL/MTS

26. PIP

W

27. SOURCE

28. SWAP

29. SIZE

30. RE

31. STOP

32. PLAY/PAUSE

33. FF

1) ON / OFF

Эта кнопка служит для включения и выключения монитора.

2) MAGICNET

Кнопка быстрого запуска MagicNet.

- Функция недоступна для этого монитора.

3) MDC

Кнопка быстрого запуска MDC.

4) LOCK

Эта кнопка включает и отключает все функциональные клавиши как на пульте ДУ, так и на мониторе,
кроме клавиш Power и LOCK.

5) Кнопки MagicNet

Эти кнопки используются для управления MagicNet.

• Алфавитные/ номерные кнопки : эти кнопки используются при вводе адреса веб-сайта.

•DEL : используется для возврата.

• SYMBOL : Used to enter the symbols.

• ENTER : используется при вводе.

- Функция недоступна для этого монитора.

6) +100 -/--

Эта кнопка используется для выбора каналов с номерами более 100.
Например, для выбора канала 121 необходимо нажать "+100", затем цифры "2" и "1".

- Функция недоступна для этого монитора.

7) VOL

Эта кнопка также обеспечивает регулировку уровня громкости.

MUTE

8)

Обеспечивает временное выключение (заглушение) выходного аудиосигнала.

Displayed on the lower left corner of the screen.

При нажатии кнопки Mute или кнопки - VOL + в режиме Mute воспроизведение аудиосигнала
возобновляется.

9)

10)

TTX/MIX

Телеканалы обеспечивают услугу передачи текстовой информации, называемую телетекстом.

[В Европе в основном используется TTX / MIX. ]

MENU

Эта кнопка используется для открытия экранного меню (OSD) и активизации выделенного пункта