Samsung SYNCMASTER 320MXN-2, SYNCMASTER 320MX-2 User Manual [pl]

LCD DISPLAY

quick start guide

320MX-2, 320MXn-2

ii

Wprowadzenie

Zawartość opakowania

Uwaga

Należy sprawdzić, czy poniższe elementy są dołączone do wyświetlacza LCD.

W przypadku braku którejkolwiek części należy skontaktować się ze sprzedawcą.

Elementy opcjonalne można kupić u lokalnego sprzedawcy.

Uwaga

Podstawa nie jest przeznaczona do stawiania na podłodze.

Rozpakowywanie

Wyświetlacz LCD

Instrukcje obsługi

Skrócona instrukcja konfi-

guracji

Kable

Kabel zasilający

Inne

Karta gwarancyjna

(Dostępne w niektórych

krajach)

Instrukcja obsługi

Pilot Baterie (AAA x 2) Osłona dysku twardego

Inne

Sprzedawane oddzielnie

Kabel D-Sub Kabel DVI Przewód sieciowy

Wprowadzenie

(Dostępne w niektórych

krajach)

(Dostępne tylko w modelu

MXn-2)

Zestaw do montażu naś-

ciennego

Zestaw z podstawą tymc-

zasową

Uwaga

• Można kupić oraz podłączyć osobny modem sieciowy lub tuner telewizyjny. Więcej infor­macji na temat użytkowania znajduje się w odpowiednich podręcznikach użytkownika.

• Można podłączyć tylko jedno urządzenie zewnętrzne.

Tuner telewizyjny Modem sieciowy

(Dostępne tylko w modelu

MX-2)

Twój Wyświetlacz LCD

Przód

Wprowadzenie

Przycisk MENU [MENU]

Umożliwia otwarcie i zamknięcie menu ekranowego. Służy także do
opuszczania menu ekranowego i powrotu do poprzedniego menu.

Przyciski nawigacyjne (przyciski Góra-Dół)

Umóżliwia przechodzenie do górnego lub dolnego elementu menu lub
dostosowanie wartości menu.

Przyciski dostosowywania wartości (przyciski lewo-prawo) / Przyciski głoś­ności

Umóżliwia przechodzenie do lewego lub prawego elementu menu lub dos­tosowanie wartości menu. Jeśli menu OSD nie jest wyświetlane na ekra­nie, naciśnij ten przycisk, aby dostosować głośność.

Przycisk ENTER [ENTER]

Powoduje włączenie zaznaczonej opcji menu.

Przycisk SOURCE [SOURCE]

Przełącza urządzenie z trybu PC w tryb wideo. Zmiana źródła jest możliwa
tylko w przypadku urządzeń zewnętrznych podłączonych w danym mo­mencie do wyświetlacza LCD.

[PC] → [DVI] → [AV] → [HDMI] → [MagicInfo] → [TV]

Uwaga

• Menu TV jest dostępne po zainstalowaniu tunera telewizyjnego.

• Model MX-2 może korzystać z menu MagicInfo po podłączeniu do mo­demu sieciowego.

D.MENU

Otwiera menu ekranowe D.MENU.

Wprowadzenie

Uwaga

• Dostępne po zainstalowaniu tunera telewizyjnego.

Przycisk zasilania [ ]

Przycisk ten służy do włączania i wyłączania wyświetlacza LCD.

Wskaźnik zasilania

Mruganie na zielono oznacza włączenie trybu oszczędzania energii.

Uwaga

Dodatkowe informacje na temat funkcji oszczędzania energii można zna­leźć w części Oszczędzanie energii instrukcji obsługi monitora. W celu
oszczędzania energii wyświetlacza LCD, należy go WYŁĄCZYĆ, gdy nie
jest używany lub w przypadku dłuższej przerwy w eksploatacji.

Czujnik pilota

Pilot zdalnego sterowania należy skierować w to miejsce wyświetlacza
LCD.

Tył

Uwaga

Szczegółowe informacje dotyczące podłączania kabli znajdują się w rozdziale Ustawienia, w
części Podłączanie kabli. Ustawienia wyświetlacza LCD mogą się różnić, w zależności od
modelu.

POWER S/W ON [ │ ] / OFF [O]

Włączenie / wyłączenie wyświetlacza LCD

POWER IN

Kabel zasilający łączy się z wyświetlaczem
LCD oraz z gniazdkiem sieci elektrycznej.

Wprowadzenie

RS232C OUT/IN (Port szeregowy

RS232C)

Port dla funkcji MDC

DVI / PC / HDMI IN [DVI/PC/HDMI AU­DIO IN] (PC/DVI/HDMI Gniazdo audio mon­itora (Wejście))

DVI / PC / HDMI IN [HDMI]

Podłącz kabel HDMI do złącza HDMI z tyłu
telewizora LCD i złącza HDMI urządzenia
wysyłającego sygnał cyfrowy.

DVI / PC / HDMI IN [RGB](Złącze do
podłączenia obrazu z komputera)

Za pomocą kabla D-Sub (15-bolcowe D­Sub) - tryb komputera (analogowy)

DVI / PC / HDMI IN [DVI] (Złącze do pod­łączenia obrazu z komputera)

Za pomocą kabla DVI (DVI-D do DVI-D) - tryb
DVI (cyfrowy)

DC OUT [5V/1.5A]

Należy podłączyć do złącza POWER tunera
telewizyjnego lub modemu sieciowego.

AV IN [VIDEO] (Złącze do podłączenia
obrazu)

Podłącz złącze [ VIDEO ] monitora LCD do
wyjścia wideo urządzenia zewnętrznego za
pomocą kabla WIDEO.

AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](Złącze audio
wyświetlacza LCD (Wejście))

AV AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (Złącze
audio wyświetlacza LCD (Wyjście))

Wprowadzenie

RGB OUT

(Dostępne tylko w modelu MXn-2)

LAN(Złącze do podłączenia sieci LAN)

(Dostępne tylko w modelu MXn-2)

USB (Złącze do podłączenia urządzenia

USB)

Klawiatura / mysz, pamięć masowa

(Dostępne tylko w modelu MXn-2)

Uwaga

Liczba wyświetlaczy LCD, które można pod­łączyć do wyjścia pętli, jest różna w zależno­ści od takich warunków, jak kabel, źródło
sygnału itp. W przypadku kabli nie powodu­jących pogorszenia sygnału źródłowego,
można podłączyć do dziesięciu wyświetlaczy
LCD.

Kensington Lock

Zabezpieczenie Kensington to mechanizm
służący do fizycznego zablokowania urząd­zenia używanego w miejscach publicznych.
Urządzenie służące do blokowania należy
zakupić oddzielnie. Wygląd i metoda zamy­kania mogą się różnić od przedstawionych
na rysunku w zależności od producenta. Pra­widłowy sposób użycia został opisany w in­strukcji obsługi blokady Kensington. Urząd­zenie służące do blokowania należy zakupić
oddzielnie.

Uwaga

W zależności od modelu, umiejscowienie za­bezpieczenia Kensington może być różne.

Korzystanie z zabezpieczenia
przeciwkradzieżowego Kensington

1. Włóż mechanizm blokujący do gniazda

systemu Kensington w monitorze LCD

i obróć go w kierunku zamykania
.

2. Podłącz linkę zabezpieczającą Ken-

sington.

Pilot

Wprowadzenie

3. Przymocuj linkę zabezpieczającą Ken-

sington do biurka lub innego ciężkiego,
nieruchomego przedmiotu.

Uwaga

Dodatkowe informacje na temat podłączania kabli można znaleźć w części Podłączanie ka­bli.

Uwaga

Działanie pilota zdalnego sterowania może zostać zakłócone przez telewizor lub inne urząd­zenia elektroniczne działające w pobliżu wyświetlacza LCD i powodujące zakłócenia częs­totliwości.

POWER

OFF

Number Buttons

Przycisk DEL
+ VOL -

MUTE

TV/DTV

MENU

INFO

KOLOROWE PRZYCISKI

TTX/MIX

STILL

AUTO

S.MODE

MDC

LOCK

SOURCE

ENTER/PRE-CH

CH/P

D.MENU

GUIDE

RETURN

Przyciski kierunku góra/dół i lewo/prawo

EXIT

SRS

Wprowadzenie

MagicInfo

P.MODE

DUAL/MTS

PIP
SWAP

1. POWER

2. Off

3. Number Buttons Naciśnij by zmienić kanał.

4. Przycisk DEL

5. + VOL - Dopasowywanie głośności dźwięku.

6.

MUTE

7. TV/DTV Bezpośrednie wybieranie trybu telewizora i telewizji cyfro-

8. MENU Umożliwia otwarcie i zamknięcie menu ekranowego, lub

9.

10. INFO

Włącza produkt.

Wyłącza produkt.

Przycisk "-" działa tylko w trybie DTV. Służy do wybrania
funkcji MMS (wielokanałowy) dla trybu DTV.

Powoduje chwilowe zatrzymanie (wyciszenie) dźwięku. Wy­świetla się w dolnym, lewym rogu ekranu. W trybie Mute
(Wycisz) dźwięk powraca po wciśnięciu przycisku MUTE lub

- VOL +.

wej (DTV)

zamknięcie menu ustawień.

Powoduje włączenie zaznaczonej opcji menu.

Aktualne informacje o obrazie są wyświetlane w górnym
lewym rogu ekranu.

11.COLOR BUTTONS Naciśnij by dodać, usunąć lub zapisać kanał na liście ulu­bionych kanałów w menu „Lista Kanałów".

12.

13.STILL Naciśnij przycisk jednokrotnie, aby zatrzymać obraz. Na-

14.AUTO Automatyczne regulacja ekranu w trybie PC. Przy zmianie

15. S.MODE Naciśnięcie tego przycisku powoduje wyświetlenie bieżą-

TTX/MIX

W ofercie kanałów telewizyjnych znajdują się tekstowe us­ługi informacyjne w postaci telegazety.

- Przyciski telegazety

Więcej informacji > TTX / MIX

ciśnij przycisk ponownie, aby wznowić standardowe wy­świetlanie obrazu.

rozdzielczości na panelu sterowania wykonywana jest
funkcja automatyczna.

cego trybu obrazu w dolnej części ekranu. Wyświetlacz LCD
jest wyposażony w wysokiej klasy wzmacniacz stereofo­niczny. Następnie ponownie naciśnij przycisk, aby cyklicz-