Pilz PNOZ e3vp Data Sheet

Safety Gate Monitors

Category 4, EN 954-1 PNOZ e3vp

Technical details PNOZ e3vp Application range In accordance with EN 954-1, 07/96

Electrical data Supply voltage 24 VDC Tolerance 80 ... 125 % Power consumption With no load: 2 W Residual ripple DC 20 % Outputs 2 safety outputs delayed/

Switching capability UB < 26.5 V: 2 outputs under load: 2 A/50 W

Safety gate monitor in accordance with EN 60204-1 (VDE 0113-1), 12/97 and IEC 60204-1, 10/97

Features

● Evaluation device for safety

sensor PSEN 2.1p-10, PSEN 2.1p-11 and position switches

● Monitored or automatic reset

can be selected

● 2 safety outputs using

semiconductor technology, delay time can be set

● 1 auxiliary output using

semiconductor technology can be switched to a diagnostic output

● One AND and one OR input to

form logic AND/OR connections between several units

● Monitoring of shorts across

contacts can be selected

● Self test after UB is applied

● Permanent self monitoring

● Periodic switch-off test on the

safety outputs

Voltage and current at Input, reset and feedback circuit 24 VDC, 5 mA Auxiliary output and test pulse outputs 24 VDC/0.5 A AND/OR inputs 24 V/5 mA DC Times Delay time PNOZ e3vp 10 s: 0/0,15/0,5/1/2/3/5/7/10 s

Delay-on energisation Monitored reset: 180 ms

Delay-on de-energisation 35 ms Switch-on delay Switch-on delay at S35/S36 Simultaneity channel 1/2 ∞ Supply interruption before de-energisation Max. 20 ms Mechanical data Cross section of external conductors 1 core Flexible: 0.25 ... 2.5 mm 2 core with the same cross section Flexible with crimp connectors, no

Torque setting for connection terminals 0.5 ... 0.6 Nm (screws) Dimensions (H x W x D) 87 x 22.5 x 121 mm Weight 170 g

Category 2, 3 or 4 Safety gate monitoring

instantaneous 1 auxiliary output

1 output under load: 2.7 A/70 W

UB > 26.5 V: 2 outputs under load: 1.5 A/40 W

1 output under load: 2.2 A/50 W

PNOZ e3vp 300 s: 0/15/25/50/100/150/ 200/250/300 s Accuracy: +/-1 % Repetition accuracy: +/-1 %

Automatic reset: 100 ms

3 s (after initial start when UB is applied) 120 ms

plastic sleeve: 0.25 ... 1 mm Flexible, without crimp connectors or with TWIN crimp connectors: 0.25 ... 1.5 mm

Approval

PNOZ e3vp

●

Description

● 22.5 mm P-99 housing,

DIN rail mounting

● Outputs use semiconductor

technology, short-circuit protected: – 2 safety outputs

instantaneous/delayed – 1 auxiliary output – 2 test pulse outputs

● Connection options for

– Safety sensor PSEN 2.1p-10

and PSEN 2.1p-11

– Position switch with N/C / N/O

combination

– Reset button

● One AND and one OR input

● Delay can be set via jumpers

● Auxiliary output can be switched to

a diagnostic output. Ability to program your own driver to read diagnostic data. The CD “PLC drivers for PNOZelog” is also available as an accessory.

NSG-D-2-326-08/02

Safety Gate Monitors

Category 4, EN 954-1 PNOZ e3vp

This contains ready-programmed drivers for the following PLCs:

- SIMATIC S7

● LEDs for supply voltage, switch

status and fault in channel 1/2

● Shorts across contacts are

monitored via the test pulse outputs

Internal wiring diagram

Y32

Netzteil/ Power unit/ Alimentation

S34

S12

S24

Eingangsschaltung/ Input circuit/ Circuit d'entrée

µController 1

µController 2

Taktausgänge/ test pulse outputs/ Sorties impulsionnelles

Rückführkreis/ Feedback control loop/ Boucle de retour

● Increase in the number of

safety contacts available by connecting expander modules

Operating modes

● Dual-channel operation

● Automatic reset

● Monitored manual reset

S23

S11

Verzögerung/ Delay/ Temporisation

S35

● Increase in safety contacts The number of output contacts can be increased by using expander modules or relays/contactors with positive-guided contacts.

L+

S36

PNOZ e3vp

L-

K2 K3

– Key

S3: Reset button

External wiring

The AND input is inactive in all the examples.

● Example 1 Dual-channel safety gate control with automatic reset, without detection of shorts across contacts and start-up test

brown

Y4 S11 S34

S12

S24

white

blue

black

2 3 4

● Example 2 Dual-channel safety gate control with monitored reset, with detection of shorts across contacts and without start-up test

Y4 S23

S34 A1

S11

S12 S23 S24

brown white blue black

2 3 4

● Example 3 Dual-channel safety gate control with automatic reset, without detection of shorts across contacts and with start-up test

S12

S24

brown

white

blue

black

2 3 4

Y4 S11

S23

S34

NSG-D-2-326-08/02

+ 2 hidden pages