The illustration shows SC-PT160 for Continental Europe.
Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions
completely. Please keep this manual for future reference.
Your unit may not look exactly the same as illustrated.
The player plays DVD-Video marked with labels containing the
region number or “ALL”.
RegionNumber
Continental Europe, the Middle East, South Africa,
Saudi Arabia and Kuwait
Southeast Asia and Thailand3
Example:
USB connection for MP3 players page 33
For Continental Europe
2ALL
2
3
5
2
EGCS GCT GC GS
RQTX0111-1B
ENGLISH
System
Main unit
Front speakers
Center speaker
Surround speakers
Subwoofer
GETTING STARTED
*1
*2
Dear customer
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these instructions carefully.
Operations in these instructions are described mainly with the remote control,
but you can perform the operations on the main unit if the controls are the same.
Unless otherwise indicated, all illustrations shown are of SC-PT160 for Continental Europe.
SC-PT160SC-PT165
SA-PT160SA-PT160
SB-HF150SB-HF165
SB-HC150SB-HC150
*1 *2
SB-HW150 (Black) or
For Continental Europe
For Southeast Asia, Thailand, the Middle East, South Africa, Saudi Arabia and Kuwait
Caution for AC Mains Lead
SB-HS151SB-HS151
*1
SB-W340 (Silver)
*1 *2
SB-HW150 (Black) or
*1
SB-W340 (Silver)
Figure A
Figure B
Fuse cover
2. Replace the fuse and close or attach the fuse cover.
Figure A
Fuse
(5 ampere)
Figure B
Fuse
(5 ampere)
2
RQT8043
RQTX0111
ENGLISH
GETTING STARTED
RQTX0111
3
RQT8043
This product may receive radio interference caused by
mobile telephones during use. If such interference is
apparent, please increase separation between the product
and the mobile telephone.
For Southeast Asia, Thailand, the Middle East, South Africa,
Saudi Arabia and Kuwait
THIS UNIT IS INTENDED FOR USE IN TROPICAL
ENGLISH
CLIMATES.
For Continental Europe
THIS UNIT IS INTENDED FOR USE IN MODERATE
CLIMATES.
TÄMÄ LAITE ON TARKOITETTU KÄYTETTÄVÄKSI
GETTING STARTED
LEUDOSSA ILMASTOSSA.
DETTE APPARATET ER BEREGNET TIL BRUK UNDER
MODERATE KLIMAFORHOLD.
Safety precautions
Placement
Set the unit up on an even surface away
from direct sunlight, high temperatures,
high humidity, and excessive vibration.
These conditions can damage the cabinet
and other components, thereby shortening
the unit’s service life.
Do not place heavy items on the unit.
Voltage
Do not use high voltage power sources.
This can overload the unit and cause a fire.
Do not use a DC power source. Check
the source carefully when setting the unit
up on a ship or other places where DC is
used.
AC mains lead protection
Ensure the AC mains lead is connected
correctly and not damaged. Poor
connection and lead damage can cause
fire or electric shock. Do not pull, bend, or
place heavy items on the lead.
Grasp the plug firmly when unplugging the
lead. Pulling the AC mains lead can cause
electric shock.
Do not handle the plug with wet hands.
This can cause electric shock.
Foreign matter
Do not let metal objects fall inside the
unit. This can cause electric shock or
malfunction.
Do not let liquids get into the unit. This can
cause electric shock or malfunction. If this
occurs, immediately disconnect the unit
from the power supply and contact your
dealer.
Do not spray insecticides onto or into the
unit. They contain flammable gases which
can ignite if sprayed into the unit.
Service
Do not attempt to repair this unit by
yourself. If sound is interrupted, indicators
fail to light, smoke appears, or any other
problem that is not covered in these
instructions occurs, disconnect the AC
mains lead and contact your dealer or an
authorized service center. Electric shock
or damage to the unit can occur if the unit
is repaired, disassembled or reconstructed
by unqualified persons.
Extend operating life by disconnecting the
unit from the power source if it is not to be
used for a long time.
4
RQT8043
RQTX0111
Table of contents
GETTING STARTED
Caution for AC Mains Lead ............................................................................2
Disc information ...................................................................................... 14
Discs that can be played ....................................................................................................................... 14
Overview of controls ................................................................................. 15
Main unit / Remote control .................................................................................................................... 15
DISC OPERATIONS
Disc — Basic play .................................................................................... 16
Using the main unit / Using the remote control ..................................................................................... 16
Advanced play ......................................................................................... 18
Displaying current playback condition ................................................................................................... 18
Program and Random play ................................................................................................................... 18
Playing data discs using navigation menus ...................................................... 19
Playing data discs ................................................................................................................................. 19
Playing RAM and DVD-R/-RW (DVD-VR) discs ................................................................................... 19
Using on-screen menus .............................................................................. 20
Functions menu ....................................................................................................................................20
Changing the player settings ........................................................................ 23
MAIN menu ........................................................................................................................................... 23
Changing the delay time of the speakers .............................................................................................. 25
About DivX VOD content ......................................................................................................................26
Tips for making data discs .................................................................................................................... 26
OTHER OPERATIONS
Using the radio ........................................................................................ 28
Please check and identify the supplied accessories.
1 Remote control
For Continental Europe
(N2QAYB000091)
For Southeast Asia,
ENGLISH
Thailand, the Middle East,
South Africa, Saudi Arabia
and Kuwait
(N2QAYB000092)
GETTING STARTED
2 Remote control bat teries
1 FM indoor antenna
1 Sheet of speaker cable stickers
1 AC mains lead
For Saudi Arabia and Kuwait
For Continental Europe,
Southeast Asia, Thailand,
the Middle East, South
Africa, Saudi Arabia and
Kuwait
1 Vi deo cab le
For Southeast Asia,
Thailand, the Middle East,
South Africa, Saudi Arabia
and Kuwait
2 Cover plates
Speaker stands
2 Stands (with cable)
2 Bases
8 Screws
Preparing the remote control
1 Insert so the
poles (+ and –)
match those in the
remote control.
R6/LR6, AA
CAUTION
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
Replace only with the same or equivalent type
recommended by the manufacturer. Dispose of used
batteries according to the manufacturer’s instructions.
• Do not use rechargeable type batteries.
• Do not heat or expose to fl ame.
• Do not leave the battery(ies) in an automobile exposed
to direct sunlight for a long period of time with doors
and windows closed.
RQTX0111
Do not:
• mix old and new batteries.
• use different types of batteries at the same time.
• take apart or short circuit the batteries.
• attempt to recharge alkaline or manganese batteries.
• use batteries if the covering has been peeled off.
Mishandling of batteries can cause electrolyte leakage
which can severely damage the remote control.
Remove the batteries if the remote control is not going
to be used for a long period of time. Store in a cool, dark
place.
7 Use
Aim at the remote control signal sensor (\ page 15),
avoiding obstacles, at a maximum range of 7 m directly
in front of the unit.
6
RQT8043
Placement of speakers
How you set up your speakers can affect the bass and the sound fi eld. Note the following points:
• Place speakers on fl at secure bases.
• Placing speakers too close to fl oors, walls, and corners can result in excessive bass. Cover walls and windows with thick
curtains.
Setup example
Place the front, center, and surround speakers at approximately the same distance from the seating position. The angles in
the diagram are approximate.
ENGLISH
1
FRONT
(L, R)
2
SURROUND
(L, R)
3
CENTER
4
SUBWOOFER
1
FRONT
(L, R)
• Use only supplied speakers
Using other speakers can damage the unit, and sound
quality will be negatively affected.
• Set the speakers up on an even surface to prevent them
from falling. Take proper precautions to prevent the
speakers from falling if you cannot set them up on an
even surface.
Main unit
• Keep your speakers at least 10 mm away from the
system for proper ventilation.
• To allow proper ventilation and to maintain good airfl ow
around the main unit, position it with at least 5 cm of
space on all sides.
• Do not block the ventilation holes of the main unit.
Caution
• Do not stand on the
base. Be cautious when
children are near.
e.g. Front
speaker
2
SURROUND
(L, R)
3
CENTER
4
SUBWOOFER
• Do not touch the front
netted area of the
speakers. Hold by the
sides.
e.g. Center speaker
Main unit
Main unit
Center speaker
• Vibration caused by the center speaker can disrupt the
picture if it is placed directly on the television. Put the
center speaker on a rack or shelf.
• To prevent the speakers from falling, do not place directly
on top of the television.
Subwoofer
• Place to the right or left of the television, on the fl oor or
a sturdy shelf so that it will not cause vibration. Leave a
space of 30 cm from the television.
GETTING STARTED
RQTX0111
7
RQT8043
Placement of speakers (continued)
Note
• You can damage your speakers and shorten their useful life if
you play sound at high levels over extended periods.
• Reduce the volume in the following cases to avoid damage:
– When playing distorted sound.
– When the speakers are reverberating due to a record player,
a microphone (except
ENGLISH
broadcasts, or continuous signals from an oscillator, test disc,
or electronic instrument.
– When adjusting the sound quality.
– When turning the unit on or off.
For Continental Europe
), noise from FM
If irregular coloring occurs on your television
The front and center speakers are designed to be used
close to a television, but the picture may be affected with
some televisions and setup combinations.
If this occurs, turn the television off for about 30
minutes.
The television’s demagnetizing function should correct the
problem. If it persists, move the speakers further away from
the television.
Assembling the front speakers
Preparation
• To prevent damage or scratches, lay down a soft cloth and perform assembly on it.
GETTING STARTED
• For assembly, use a Phillips-head screwdriver.
• For optional wall mount, refer to page 9.
Make sure you have all the indicated components before starting assembly, setup, and connection.
2 Front speakers
(with cover plate)
1
W
2 Stands (with cable)2 Bases8 Screws
Q
Cover plate
2
Q
Position the
cable between
the ridges.
Remove using a fl at
object.
E
Keep for wall-mount
•
use (
\ page 9).
W
■ Preventing the speakers from falling
• You will need to obtain the appropriate screw eyes to
match the walls or pillars to which they are going to be
fastened.
• Consult a qualifi ed housing contractor concerning the
appropriate procedure when attaching to a concrete
wall or a surface that may not have strong enough
support. Improper attachment may result in damage to
the wall or speakers.
RQTX0111
R
E Tighten securely.
R Tighten securely.
T Slide into the groove.
T Insert the wire fully.
+: White
−: Blue
Push!
Y Press into the groove.
String (not included)
Thread from the wall to the
speaker and tie tightly.
Rear of the speaker
Screw eye
(not included)
2
1
Wall
Approx.
150 mm
8
RQT8043
Speaker installation options
7 Attaching to a wall
You can attach all of the speakers (except subwoofer) to
a wall.
• The wall or pillar on which the speakers are to be
attached should be capable of supporting 10 k
screw. Consult a qualifi ed building contractor when
attaching the speakers to a wall. Improper attachment
may result in damage to the wall and speakers.
per
Preparation for front speakers
Cover plate
W Tighten securely.
Q
E Connect the cable
*
Use the cable from the stand by releasing it from the
grooves at both ends.
*
(\ page8).
ENGLISH
1 Drive a screw (not included) into the wall.
At least 30 mm
Ø4.0 mm
Wall or pillar
Ø7.0 to 9.4 mm
4 to 6 mm
2 Fit the speaker securely onto the screw(s) with the hole(s).
Center speaker
7 Reattaching the speaker cable to the stand
Front and surround
speakers
Surround speaker
1 Remove the eight screws from the stand,
and remove the speaker net.
Screw
Attach to a wall without the
base and the stand
106 mm
Example:
In this position, the
speaker will likely
fall if moved to the
left or right.
2 Position the cable.
Front speaker
340 mm
Press the cable into
the groove.
Move the speaker
so that the screw is
in this position.
GETTING STARTED
Approx.
15 cm
Cable
3 Attach the speaker net with the screws.
RQTX0111
9
RQT8043
Simple setup
Making the connectionsMaking the connections
Connect the AC mains lead only after all other connections have been made.
• Ensure that you have the complete accessories before making the connections.
Conserving power
The main unit consumes a small amount of power, even when it is in standby mode (approx. 1 W). To save power when the
unit is not to be used for a long time, unplug it from the household mains socket. You will need to reset some memory items
after plugging in the unit.
ENGLISH
Connect to the power supply.
For Saudi Arabia and Kuwait
BE SURE TO READ THE NOTE ON AC MAINS LEAD ON PAGE 2 BEFORE CONNECTION.
GETTING STARTED
Note
The included AC mains lead is for use with this unit only. Do not use it with other equipment.
To household mains socket
Connect to the speakers.
Attach the speaker-cable stickers to make connection easier.
Be careful not to cross (shortcircuit) or reverse the polarity of
the speaker wires as doing so may
damage the speakers.
Do not insert the
wires beyond the
wire insulation.
6 SUBWOOFER
5 CENTER
Speaker-cable sticker
2 FRONT (R)
1 FRONT (L)
4 SURROUND (R)
10
RQT8043
3 SURROUND (L)
RQTX0111
Push!
+ : White
− : Blue
Connect to the antenna.
Adhesive tape
7 FM indoor antenna
Tape the antenna where reception is
the best.
Connect to the various television terminals.
• Do not connect the unit through a video cassette recorder.
• Due to copy guard protection, the picture may not be displayed correctly.
• Turn the television off before connecting, and refer to the television’s operating instructions.
ENGLISH
For Continental Europe
7 Television with SCART terminal
Television
(not included)
SCART cable
(not included)
Using the SCART (AV) terminal
To improve picture quality, you can change the video signal output from the SCART (AV) terminal from “VIDEO”
to either “S-VIDEO” or “RGB” to suit the type of television you are using. Select “S-VIDEO” or “RGB” from
“VIDEO OUT-SCART” in “VIDEO” tab (\ page 24).
This connection will also enable you to play audio from your television through your home theater system. Refer to
“Operating other equipment” (\ page 32).
For Southeast Asia, Thailand, the Middle East, South Africa, Saudi Arabia and Kuwait
7 Television with a VIDEO IN terminal
Video cable
Television
(not included)
For Southeast Asia, Thailand, the Middle East, South Africa, Saudi Arabia and Kuwait
(included)
7 Television with COMPONENT VIDEO IN terminals
Video cables
(not included)
GETTING STARTED
Television
(not included)
Using the COMPONENT VIDEO OUT terminals
The COMPONENT VIDEO OUT terminals provides a purer picture. These terminals can be used for either
interlaced or progressive output. Connection using these terminals outputs the color difference signals (PB /PR)
and luminance signal (Y) separately in order to achieve high fi delity in reproducing colors.
• The description of the component video input terminals depends on the television or monitor (example: Y/PB /PR,
Y/B-Y/R-Y, Y/CB /CR).
• Disconnect the outdoor antenna when the unit is not in use.
• Do not use the outdoor antenna during a lightning storm.
FM outdoor antenna
ENGLISH
(Using a television antenna)
GETTING STARTED
• Disconnect the FM indoor antenna.
• The outdoor antenna should be installed by a competent technician.
Rear panel of
this main unit
FM outdoor antenna
(not included)
75
coaxial cable
(not included)
12
RQT8043
RQTX0111
Performing QUICK SETUP
The QUICK SETUP screen assists you to make necessary settings.
To display the picture from this main unit, switch on the television and change the television’s input mode which is
connected to this main unit (example : VIDEO 1, AV 1, etc.).
To change your television’s input mode, refer to its operating instructions.
• This remote control is able to perform some basic television operations (\ page 34).
2
Select
“DVD/CD”.
1
Switch on the
main unit.
3
Shows the QUICK SETUP
screen.
(Press and hold)
4
Follow the messages and
make the setting.
5
Finish the QUICK SETUP.
6
Press to exit.
ENGLISH
GETTING STARTED
To change these settings later
Select “QUICK SETUP” in “OTHERS” tab (\ page 25).
7 Details of settings
Menu language
Choose the language for the
on-screen messages.
TV Type
Select to suit the type of television.
TV’s Aspect Ratio
Choose the setting to suit your television
and preference.
*
Language options:
For Continental Europe, the Middle East, South Africa, Saudi Arabia and Kuwait
FRANÇAIS, ESPAÑOL, DEUTSCH, РУCCКИЙ, MAGYAR, ČESKY, POLSKI
For Southeast Asia and Thailand
• Underlined items in the above table are the factory preset.
• ENGLISH • (Language options)
• STANDARD • CRT • LCD
• PROJECTION • PLASMA
• 4:3 PAN&SCAN • 4:3 LETTERBOX • 4:3 ZOOM
• 16:9 NORMAL • 16:9 SHRINK • 16:9 ZOOM
: 繁體中文
*
:
RQTX0111
13
RQT8043
Disc information
Discs that can be playedDiscs that can be played
7 Commercial discs
DiscLogo
ENGLISH
DVD-Video
Indicated in
these
instructions by
Remarks
High quality movie and music discs.
Video CD
CD
Music discs with video.
Including SVCD (Conforming to IEC62107).
Music discs.
GETTING STARTED
7 Recorded discs (‡: Playable, *: Not playable)
Recorded on a DVD
DiscLogo
DVD-RAM
DVD-R/ RW
DVD-R DL
+R/+RW—
+R DL—
CD-R/RW
*1
———
video recorder, etc.
* 2
‡
* 4
—
‡‡
* 3
‡
*
*
‡
* 5
(
‡)
* 5
(
‡)
• It may not be possible to play all the above-mentioned discs in some cases due to the type of disc, the condition of the
recording, the recording method, or how the fi les were created (\ page 26, Tips for making data discs).
*1
This unit can play CD-R/RW recorded with CD-DA or Video CD format.
*2
Discs recorded on DVD video recorders or DVD video cameras, etc. using Version 1.1 of the Video Recording Format (a unifi ed video
recording standard).
*3
Discs recorded on DVD video recorders or DVD video cameras using Version 1.2 of the Video Recording Format (a unifi ed video
recording standard).
*4
Discs recorded on DVD video recorders or DVD video cameras using DVD-Video Format.
*5
Recorded using a format different from DVD-Video Format, therefore, some functions cannot be used.
*6
A process that allows play on compatible equipment. To play a disc that is displayed as “Necessary” on this unit, the disc must fi rst be
fi nalized on the device it was recorded on.
*7
Closing the session will also work.
*8
MPEG4 data recorded with the Panasonic SD multi cameras or DVD video recorders [conforming to SD VIDEO specifi cations (ASF
standard)/ MPEG4 (Simple Profi le) video system/G.726 audio system].
*9
Functions added with DivX ultra are not supported.
Recorded on a personal computer, etc.
* 9
*
*
*****
*****
*****
‡‡‡
‡‡‡‡
* 8
‡
‡‡‡‡‡
Finalizing
Necessary
*6
Not
necessary
Necessary
Necessary
Necessary
Necessary
*7
14
RQT8043
Note about using a DualDisc
The digital audio content side of a DualDisc does not meet the
technical specifi cations of the Compact Disc Digital Audio
(CD-DA) format so playback may not be possible.
7 Discs that cannot be played
DVD-RW version 1.0, DVD-Audio, DVD-ROM, CD-ROM,
CDV, CD-G, SACD, Photo CD, DVD-RAM that cannot be
removed from their cartridge, 2.6-GB and 5.2-GB DVDRAM, and “Chaoji VCD” available on the market including
CVD, DVCD and SVCD that do not conform to IEC62107.
RQTX0111
7 Video systems
• This unit can play PAL and NTSC, but your television
must match the system used on the disc.
• PAL discs cannot be correctly viewed on an NTSC
television.
• This unit can convert NTSC signals to PAL 60 for
viewing on a PAL television (\ page 24, “NTSC DISC
OUT” in “VIDEO” tab).
Loading...
+ 30 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.