Panasonic SCNE1 User Manual [sk]
Návod na obsluhu
Bezdrôtový reproduktorový systém
Model SC-NE1
Ďakujeme vám, že ste sa rozhodli kúpiť si tento výrobok.
Pred použitím výrobku si pozorne prečítajte tieto pokyny a návod si ponechajte na ďalšie použitie.
Zahrňuje pokyny k inštalácii (➜ 2, 12–13)
Inštalačné práce by mal vždy vykonávať výlučne kvalifikovaný technik.
Skôr ako začnete vykonávať montážne práce, pozorne si prečítajte tento návod na montáž a návod na obsluhu,
aby sa zaistilo správne vykonanie montáže.
(Tieto návody si ponechajte. Je možné, že ich budete pri údržbe alebo premiestňovaní tohto zariadenia potrebovať.)
M-SCNE1-SK
Bezpečnostné upozornenia
VÝSTRAHA
Zariadenie
Aby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom
alebo poškodenia zariadenia:
– Nevystavujte toto zariadenie dažďu, vlhkosti,
kvapkajúcej alebo špliechajúcej vode.
– Na zariadenie neklaďte predmety naplnené
kvapalinami, ako sú vázy.
– Používajte len odporúčané príslušenstvo.
– Neodstraňujte kryty.
– Zariadenie neopravujte svojpomocne. Opravu
zariadenia prenechajte kvalifikovaným servisným
odborníkom.
– Dbajte na to, aby sa dovnútra zariadenia nedostali
žiadne kovové predmety.
– Na zariadenie neklaďte ťažké predmety.
Sieťový prívod
Aby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom
alebo poškodenia zariadenia:
– Uistite sa, či napájacie napätie zodpovedá napätiu
uvádzanému na tomto zariadení.
– Sieťovú zástrčku zasuňte na doraz do elektrickej
zásuvky.
– Neťahajte za sieťový prívod, neohýbajte ho ani naň
neklaďte ťažké predmety.
– So sieťovou zástrčkou nemanipulujte mokrými
rukami.
– Pri vyťahovaní sieťovej zástrčky z elektrickej zásuvky
ťahajte za telo zástrčky.
– Nepoužívajte poškodenú sieťovú zástrčku alebo
elektrickú zásuvku.
Sieťová zástrčka je zariadením na odpojenie od siete.
Toto zariadenie nainštalujte tak, aby mohla byť sieťová
zástrčka okamžite odpojená od elektrickej zásuvky.
Mincová batéria (lítiová batéria)
Nebezpečenstvo vzniku požiaru, výbuchu a popálenia.
Nenabíjajte, nerozoberajte, nezahrievajte na teplotu
vyššiu než 60 °C a nespaľujte.
Mincovú batériu uchovávajte mimo dosahu malých
detí. Mincovú batériu si nikdy nedávajte do úst. Ak
by ste ju prehltli, ihneď vyhľadajte odbornú lekársku
pomoc.
UPOZORNENIE
Zariadenie
Toto zariadenie používa laser. Používaním ovládacích
prvkov alebo nastavení alebo zaobchádzaním so
zariadením iným spôsobom, ako je uvedené v tomto
návode na obsluhu, sa môžete vystaviť pôsobeniu
nebezpečného žiarenia.
Na zariadenie neklaďte zdroje otvoreného ohňa, ako
napríklad horiace sviece.
Toto zariadenie môže byť rušené rádiofrekvenčným
vyžarovaním mobilných telefónov. V prípade takéhoto
rušenia zväčšite odstup medzi mobilným telefónom
a týmto zariadením.
Toto zariadenie je určené na používanie v miernom
klimatickom pásme.
Umiestnenie
Zariadenie umiestnite na rovný povrch.
Aby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom
alebo poškodenia zariadenia:
– Zariadenie neumiestňujte ani nevkladajte do
nábytku, vstavaných skríň ani do iných tesných
priestorov. Zabezpečte dostatočné vetranie
zariadenia.
– Neblokujte vetracie otvory zariadenia novinami,
obrusmi, závesmi ani inými materiálmi.
– Zariadenie nevystavujte priamemu slnečnému
svetlu, vysokým teplotám, vysokej vlhkosti
a nadmerným vibráciám.
Mincová batéria (lítiová batéria)
Pri nahradení batérie nesprávnym typom hrozí riziko
výbuchu. Batériu vymeňte len za typ, ktorý odporúča
výrobca.
Pri vkladaní batérie dodržujte polaritu.
Nesprávne použitie batérií môže viesť k úniku
elektrolytu a spôsobiť požiar.
– Ak neplánujete diaľkový ovládač dlhší čas používať,
vyberte z neho batériu. Batérie skladujte na
chladnom a tmavom mieste.
– Batérie nezahrievajte a nevystavujte ohňu.
– Batérie nenechávajte dlhší čas v automobile
so zatvorenými dverami a oknami, kde by boli
vystavené pôsobeniu priameho slnečného svetla.
Pri likvidácii batérií sa, prosím, obráťte na miestne
úrady alebo predajcu a informujte sa o správnom
spôsobe likvidácie.
Popisný štítok s údajmi o výrobku je umiestnený na
spodnej strane zariadenia.
2
Obsah
Cd
Bezpečnostné upozornenia ........................................2
Príslušenstvo .................................................................3
Prehľad ovládacích prvkov a súčastí .........................4
Zapojenie .......................................................................5
Pripojenie Bluetooth® ..................................................6
Nastavenie zvuku ..........................................................7
Ďalšie nastavenia..........................................................8
Riešenie problémov......................................................9
Technické údaje ..........................................................10
Informácie o Bluetooth® ............................................11
Starostlivosť o zariadenie ..........................................11
Licencie ........................................................................11
Pripevnenie zariadenia na stenu
(voliteľná možnosť).....................................................12
Popisy použité v tomto návode na obsluhu
Strany, na ktorých nájdete ďalšie informácie, sú
označené symbolom šípky, napríklad „➜“.
Ak nie je uvedené inak, obsluha popísaná v tomto
návode sa vykonáva diaľkovým ovládačom.
Príslušenstvo
Skôr ako začnete zariadenie používať, skontrolujte
dodané príslušenstvo.
1 Diaľkový ovládač (s batériou)
(N2QAYC000091)
1 Sieťový prívod
Príslušenstvo pre montáž na stenu
1 Skrutka
1 Bezpečnostný držiak
2 Konzoly na stenu
Sieťový prívod nepoužívajte na napájanie iného
zariadenia.
Čísla výrobkov uvedené v tomto návode na obsluhu
platili k januáru 2013. Môžu sa však zmeniť.
Informácie pre používateľov o zbere a likvidácii opotrebovaných zariadení a batérií
Tieto symboly uvádzané na výrobkoch, balení a/alebo v sprievodnej dokumentácii informujú o tom,
že opotrebované elektrické a elektronické výrobky a batérie sa nesmú likvidovať ako bežný domový
odpad. V záujme zabezpečenia správneho spôsobu likvidácie, spracovania a recyklácie odovzdajte
opotrebované výrobky a batérie na špecializovanom zbernom mieste, v súlade s platnou legislatívou
a smernicami 2002/96/ES a 2006/66/ES.
Správnym spôsobom likvidácie predídete zbytočnému plytvaniu cennými zdrojmi a prípadným
negatívnym dosahom na ľudské zdravie a životné prostredie, ktoré vznikajú v dôsledku
nesprávneho zaobchádzania s odpadmi.
Podrobnejšie informácie o zbere a recyklácii opotrebovaných výrobkov a batérií vám poskytnú
miestne úrady, špecializované zberné miesta alebo predajca, u ktorého ste výrobok zakúpili.
Nesprávna likvidácia opotrebovaných výrobkov a batérií môže byť postihovaná v súlade s národnou
legislatívou.
Informácie pre právnické osoby v Európskej únii
V prípade potreby likvidácie opotrebovaných elektrických a elektronických zariadení sa, prosím,
obráťte na predajcu alebo dodávateľa a informujte sa o správnom spôsobe likvidácie.
[Informácie týkajúce sa likvidácie v ostatných krajinách mimo Európskej únie]
Tieto symboly platia len v Európskej únii. V prípade potreby likvidácie opotrebovaného výrobku
alebo batérií sa, prosím, obráťte na miestne úrady alebo predajcu a informujte sa o správnom
spôsobe likvidácie.
Poznámka týkajúca sa symbolu batérie (dva príklady symbolov v spodnej časti):
Tento symbol môže byť použitý spolu so symbolom chemickej značky. V takom prípade značí,
že boli dodržané smernice týkajúce sa daného chemického prvku.
3
Prehľad ovládacích prvkov
Pohľad zhora
1 Prepínač pohotovostného režimu/zapnutie
[/I] ([])
Stlačením tohto tlačidla sa zariadenie prepína
z prevádzkového do pohotovostného režimu a naopak.
Zariadenie spotrebúva aj v pohotovostnom režime malé
množstvo energie.
2 Vstup do zvukového menu
3 Vstup do menu nastavení
4 Výber Bluetooth®/AUX
5 Nastavenie hlasitosti (0 (min.) až 50 (max.))
6 Otvorenie ponuky Bluetooth® /
Zmena hlasitosti na vstupe externého zariadenia (➜ 5).
7 Stlmenie zvuku
Stlmí zvuk. Funkciu zrušíte opätovným stlačením tlačidla.
Funkciu „MUTE“ zrušíte aj nastavením hlasitosti alebo
vypnutím zariadenia.
8 Voľba/Potvrdenie (OK)
9 Voľba zvukového efektu Dynamické basy (Dynamic
Bass)
10 Displej
11 Snímač signálu diaľkového ovládača
Vzdialenosť: V rámci približne 7 m priamo pred zariadením.
Aby ste predišli rušeniu, pred snímač signálu neukladajte
žiadne predmety.
Pred prvým použitím
Odstráňte izolačnú fóliu A.
Výmena mincovej batérie
Typ batérie: CR2025 (Lítiová batéria)
Mincovú batériu vložte tak, aby bola strana
s označením (+) otočená nahor.
Mincovú batériu nenechávajte v dosahu detí.
Mohli by ju prehltnúť.
4
Zapojenie
Zapojte sieťový kábel.
Toto zariadenie spotrebováva malé množstvo energie (➜ 10), aj keď je vypnuté.
Ak zariadenie nebudete dlhší čas používať, v záujme úspory energie ho odpojte od domovej elektrickej
zásuvky.
Do sieťovej zásuvky
Sieťový prívod (dodané príslušenstvo)
Tieto reproduktory nie sú magneticky tienené. Neumiestňujte ich v blízkosti televízorov, počítačov ani iných zariadení citlivých na
pôsobenie magnetizmu.
Pri prvom zapnutí tohto zariadenia od jeho zakúpenia, sa zobrazí výzva na pripojenie zariadenia Bluetooth® („PAIRING“) (➜ 6).
Ďalšie zapojenie
Pripojenie externého hudobného zariadenia (v režime AUX)
1 Pripojte zvukový kábel (nie je súčasťou dodaného príslušenstva) do konektora
EXT-IN AUX C.
Typ konektora: stereofónny minikonektor s priemerom 3,5 mm
2 Stlačte tlačidlo [
na pripojenom zariadení.
, AUX] pre výber „AUX” a spustite prehrávanie
Audio kábel je súčasťou dodaného príslušenstva)
Voľba vstupnej úrovne zvuku externého zariadenia.
1 V režime „AUX“ opakovane stlačte tlačidlo [PLAY MENU] pre výber možnosti „INPUT LEVEL“ (vstupná úroveň).
Pre potvrdenie stlačte tlačidlo [OK].
2 Stlačte [, ] pre výber položky „NORMAL“ (normálna) alebo „HIGH“ (vysoká).
Predvolené nastavenie je „NORMAL“.
Vypnutím ekvalizéra alebo znížením úrovne hlasitosti externého zariadenia, znížte úroveň vstupného signálu.
Pri vysokej úrovni vstupného signálu dochádza k skresleniu zvuku.
Podrobnosti nájdete uvedené v návode na obsluhu pripojeného zariadenia.
5
Loading...